diari d'excavació
diari d'excavació
Excavació
- ca diari d'excavació, n m
- es diario de excavación
- en excavation diary
- en site notebook
Excavació
Definició
Registre on es descriuen els treballs d'excavació a mesura que es fan.
excavació clandestina
excavació clandestina
Excavació
- ca excavació clandestina, n f
- es excavación clandestina
- en illicit excavation
Excavació
Definició
Buidada d'un jaciment feta sense autorització administrativa ni finalitat investigadora, sovint amb ànim de lucre.
excavació en extensió
excavació en extensió
Excavació
- ca excavació en extensió, n f
- ca excavació horitzontal, n f sin. compl.
- es excavación en extensión
- es excavación horizontal
- en open-area excavation
Excavació
Definició
Mètode d'excavació de tot un jaciment o d'una gran àrea que consisteix a deixar al descobert una superfície corresponent a una mateixa fase cronològica.
excavació vertical
excavació vertical
Excavació
- ca excavació vertical, n f
- es excavación vertical
- en vertical excavation
Excavació
Definició
Sistema d'excavació en què el més important és obtenir una documentació detallada d'una estratigrafia per a conèixer un jaciment de manera diacrònica.
intervenció d'urgència
intervenció d'urgència
Treball de camp
- ca intervenció d'urgència, n f
- ca intervenció de salvament, n f sin. compl.
- es intervención de salvamento
- es intervención de urgencia
- en rescue excavation
- en salvage excavation
Treball de camp
Definició
Prospecció o excavació d'un indret que s'ha d'efectuar de manera immediata, normalment perquè hi ha projectat algun tipus d'obra.
Nota
- Concepte administratiu.
intervenció programada
intervenció programada
Treball de camp
- ca intervenció programada, n f
- es intervención programada
- en planned excavation
Treball de camp
Definició
Prospecció o excavació d'un indret efectuada en el marc d'un projecte d'investigació.
Nota
- Concepte administratiu.
