Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Terminologia dels instruments musicals

Presentació
darbukka darbukka

Instruments membranòfons

  • ca  darbukka, n f
  • es  darbuka
  • es  derbuka
  • fr  darbukka
  • en  darabuka

Instruments membranòfons

  • ca  dhol, n m
  • es  dhol
  • fr  dhol
  • en  dhol

Instruments membranòfons

dholaka dholaka

Instruments membranòfons

  • ca  dholaka, n m
  • es  dholak
  • fr  dhola
  • fr  dholak
  • en  dholak
  • en  dholaka
  • en  dholaki

Instruments membranòfons

diapasó diapasó

Parts d'instruments > Guitarra

  • ca  batedor, n m
  • ca  diapasó, n m
  • es  diapasón, n m
  • fr  touche, n f
  • en  fingerboard, n
  • en  fretboard, n

Parts d'instruments > Guitarra

Definició
Peça de fusta, fixada damunt del mànec de la guitarra, sobre la qual els dits premen les cordes per fer variar l'altura dels sons.
diapasó diapasó

Instruments idiòfons

  • ca  diapasó, n m
  • es  diapasón
  • fr  diapason
  • it  diapason
  • en  diapason
  • en  tuning fork

Instruments idiòfons

diapasó diapasó

Parts d'instruments > Violí, Parts d'instruments > Violoncel

  • ca  batedor, n m
  • ca  diapasó, n m
  • es  batidor, n m
  • es  diapasón, n m
  • fr  touche, n f
  • en  fingerboard, n
  • en  fretboard, n

Parts d'instruments > Violí, Parts d'instruments > Violoncel

Definició
Peça de fusta, fixada al mànec d'un violí o violoncel, sobre la qual els dits de la mà premen les cordes per a fer-ne variar el so.
didjeridú didjeridú

Instruments aeròfons

  • ca  didjeridú, n m
  • es  didgeridoo
  • fr  didgeridoo
  • fr  didjeridou
  • en  didgeridoo
  • en  didjeridoo
  • en  didjeridu
  • de  Didgeridoo

Instruments aeròfons

dilruba dilruba

Instruments cordòfons

  • ca  dilruba, n m
  • es  dilruba
  • fr  dilruba
  • en  dilruba

Instruments cordòfons

dizi [zh] dizi [zh]

Instruments aeròfons

  • ca  dizi [zh], n m
  • es  dizi
  • fr  dizi
  • en  dizi

Instruments aeròfons

dolçaina dolçaina

Instruments aeròfons, Instruments tradicionals catalans

  • ca  dolçaina, n f
  • es  dulzaina
  • fr  dolçaina
  • fr  dulzaina

Instruments aeròfons, Instruments tradicionals catalans