Aquesta opció permet el tractament de tots els atributs relacionats amb el diccionari de treball.
Aquesta opció permet donar d’alta un diccionari. Aquesta opció només està habilitada en el cas que l’aplicació no compti amb un diccionari donat d’alta. Per a donar d’alta un diccionari només cal introduir les dades demanades i prémer el botó “Alta”. Una vegada donat d’alta el diccionari, l’opció d’alta quedarà inhabilitada. En el cas que no hi hagi un diccionari donat d’alta, totes les opcions relacionades amb “Treball terminològic” i “Informes i estadístiques” estaran inhabilitades.
Aquesta opció permet modificar les propietats del diccionari de treball. Per a modificar aquestes dades cal fer les modificacions necessàries al formulari i prémer el botó “Desar” . En el cas de voler restaurar els valors originals sense desar, l’usuari pot fer-ho mitjançant el botó “Cancel·lar”.
Aquesta opció permet associar llengües al diccionari de treball i establir la prioritat de cadascuna de les llengües associades. Els botons amb fletxes orientades cap a la dreta i cap a l’esquerra permeten afegir o suprimir una llengua d’un diccionari. Els botons amb fletxes orientades cap amunt i cap avall permeten establir la prioritat de les llengües associades al diccionari. Per a aplicar els canvis, s’ha de prémer el botó “Desar”. Per a poder associar una llengua al diccionari de treball aquesta ha d’haver estat donada d’alta prèviament mitjançant l’opció “Manteniment de llengües” del menú “Manteniments”.
Aquesta opció permet crear, eliminar o modificar les àrees temàtiques que formen l’arbre de camp del diccionari de treball. Tota la informació mostrada en aquesta opció s’ofereix en format d’arbre i segons la jerarquia establerta: les àrees temàtiques principals se situen en un primer nivell i les que en depenen, a nivells inferiors. Les accions que es permeten en aquest apartat són:
Totes aquestes opcions són accessibles mitjançant un menú emergent activat amb el botó dret del ratolí sobre l’àrea temàtica amb què es vol treballar.