Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Paraula de Tecla

Enric Garriga; Mariona Savall; Marina Massaguer

Presentation
  • ca  faixa, n f

Vestuari

Definition
Peça de roba molt més llarga que ampla que serveix per cenyir el cos per la cintura donant-li voltes, generalment per protegir els ronyons i l'esquena.

Note

  • La utilitzen els portants del bestiari, els castellers, els geganters i la majoria de balls i entremesos del Seguici Popular.
  • ca  faldellí, n m
  • ca  faldilla, n f sin. compl.

Vestuari

Definition
Faldilla més curta que les usuals, emprada com a peça d'adorn o de luxe.

Note

  • En porten els components dels balls de Valencians, bastons, Gitanes, Cercolets i de la Moixiganga.
  • La denominació faldilla és la que utilitza el Cos de Bastoners de l'Esbart Santa Tecla.
  • ca  faldellí, n m
  • ca  faldilla, n f sin. compl.

Vestuari

Definition
Faldilla més curta que les usuals, emprada com a peça d'adorn o de luxe.

Note

  • En porten els components dels balls de Valencians, bastons, Gitanes, Cercolets i de la Moixiganga.
  • La denominació faldilla és la que utilitza el Cos de Bastoners de l'Esbart Santa Tecla.
  • ca  fer l'aleta, v intr

Castells

Definition
Alçar, l'enxaneta, la mà en el moment de coronar un castell, una torre o un pilar.
fer la figuereta fer la figuereta

Castells, Coreografies

  • ca  fer la figuereta, v intr

Castells, Coreografies

Definition
Posar-se amb el cap o les mans en terra i el cos vertical amb els peus per amunt.

Note

  • En algunes ocasions, quan un castell ja està carregat i es té certesa que es descarregarà amb èxit, un membre del tronc del castell fa la figuereta i baixa la resta del pilar cap per avall fins a arribar a la pinya.
  • Per extensió s'anomena figuereta el quadre de la Moixiganga que té el pilar més alt i en què l'enxaneta sol fer la figuereta.
fer les voltes fer les voltes

Coreografies

  • ca  girar el cul, v intr
  • ca  fer les voltes, v intr sin. compl.

Coreografies

Definition
Giravoltar, la Mulassa, per la part del darrere, de tal manera que el portant de davant actua com a eix.
  • ca  fer llenya, v intr

Castells

Definition
Caure, un castell, abans o després de carregar-se.
  • ca  fer pinya, v intr

Castells

Definition
Col·laborar, els castellers o els afeccionats, en l'execució d'un castell tot col·locant-se a la pinya.
fer voltes fer voltes

Coreografies

  • ca  fer voltes, v intr

Coreografies

Definition
Donar, la Mulassa, tombs en cercle, generalment al voltant d'una plaça.
  • ca  ferro!, interj

Balls i danses

Definition
Ordre del cap de colla del ball de bastons perquè els bastoners augmentin la intensitat de les seves evolucions, tant en el ritme com en la força dels cops.