Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Lèxic de la indústria tèxtil a Mollet del Vallès

Consorci per a la Normalització Lingüística. Servei de Català de Mollet del Vallès

Presentación
  • ca  acabat, n m

Processos tèxtils

Definición
Cada un dels processos finals a què són sotmesos els teixits abans de servir-los, per millorar-ne les propietats i la qualitat.
allargament allargament

Processos tèxtils

  • ca  estiratge, n m
  • ca  allargament, n m sin. compl.

Processos tèxtils

Definición
Operació que consisteix a aprimar les cintes i les metxes, allargant-les.
  • ca  aprest, n m

Processos tèxtils

Definición
Acabat a què són sotmesos els teixits per millorar-ne l'aspecte i el tacte, fonamentalment, i fer-los més atractius i consistents.
  • ca  aspi, n m

Maquinària tèxtil

Definición
Instrument de fusta o de metall que serveix per anar prenent el fil i fer troques.

Nota

  • Ser un aspi sense troques. Estar molt magre.