Asociación Europea de Terminología (AET)

La Asociación Europea de Terminología (AET) tiene como misión fomentar el multilingüismo a través de la terminología, proporcionando una plataforma en el contexto europeo que contribuya a promover y a profesionalizar la actividad terminológica, mejorar su reconocimiento y establecer puentes de cooperación entre organizaciones, asociaciones y entidades de la área terminológica.

Actualmente el AET cuenta con más de 50 organismos miembros representantes de todas las lenguas europeas: TERMNET,DGTRAD y TermCoord (Parlamento Europeo), IULA, REALITER, ELETO (Grecia), Civil Society Platform, ISO/TC37, GTW (The Association for Terminology and Knowledge Transfer), Nordterm, DCU Languages Service, Foras na Gaeilge (Irlanda), RITERM, Språkrådet (Noruega), Strüna (Croacia), Instituto de la Lengua Eslovena ZRC SAZU, Facultad de Comunicación de la Universidad de Vaasa (Finlandia), Xarxa Vives, UZEI (País Vasco), entre otros. 

El TERMCAT ocupa la secretaría ejecutiva y la tesorería de este organismo europeo y coordina las acciones comunicativas y de cooperación. 

“Mi impresión sobre el centro de terminología de la lengua catalana es la de un trabajo hecho a conciencia, de manera fiable, útil, con un alto nivel de competencia y con una evidente devoción hacia la tarea que les ha sido encargada." Jan Hoel (Miembro del Consejo de la Lengua Noruega)
 “Cuando empezamos, teníamos que aprender mucho, y como Cataluña es bilingüe como Gales, y el TERMCAT estaba bien establecido en ese momento, pensamos que nuestros colegas catalanes podrían ofrecernos ayuda y asesoramiento." Tegau Andrews (Terminóloga de la Unidad de Tecnologías del Lenguaje, Universidad de Bangor)
En la Cimera de Terminología, que la Asociación Europea de Terminología, en colaboración con el TERMCAT, organizó en Barcelona a finales del 2014, hablamos sobre elaborar el TERMCAT con el objetivo de enriquecer la base de datos IATE con la lengua catalana.” Rodolfo Maslias (Jefe de la Unidad de Coordinación Terminológica (TermCoord) del Parlamento Europeo)
Imatge AET
Cumbre de Terminología en Luxemburgo, Parlamento Europeo 2016