Back to top
acreditació acreditació

acreditat -ada acreditat -ada

agent comercial agent comercial

albarà albarà

anteportada anteportada

Arts gràfiques. Edició > Parts del llibre

  • ca  portadella, n f
  • ca  anteportada, n f sin. compl.
  • es  anteportada, n f
  • es  portadilla, n f
  • fr  avant-titre, n f
  • fr  page trois, n f
  • en  fly title page, n
  • en  half title page, n

Arts gràfiques. Edició > Parts del llibre

Definición
Pàgina senar que precedeix la portada d'un llibre i on no se sol posar sinó el títol de l'obra.

Nota

  • El dors de la portadella normalment es deixa en blanc, tot i que de vegades s'aprofita per a donar informació sobre altres títols del mateix autor o altres detalls.
aparèixer aparèixer

aparició aparició

aparició aparició

aturada de venda aturada de venda

avís de copyright avís de copyright

Arts gràfiques. Edició

  • ca  esment dels drets de còpia, n m
  • ca  menció dels drets d'autor, n f
  • ca  avís de copyright, n m sin. compl.
  • ca  nota de copyright, n f sin. compl.
  • es  aviso de derechos de autor [MX], n m
  • es  copyright, n m
  • es  derechos de autor, n m pl
  • es  derechos de propiedad intelectual, n m pl
  • fr  avis de copyright, n m
  • fr  avis de droit d'auteur, n m
  • fr  avis du copyright, n m
  • fr  avis du droit d'auteur, n m
  • fr  copyright, n m
  • fr  mention de copyright, n f
  • fr  mention de droit d'auteur, n f
  • fr  mention du copyright, n f
  • fr  mention du droit d'auteur, n f
  • en  copyright, n
  • en  copyright notice, n
  • it  copyright, n m
  • it  diritto d'autore, n m
  • it  proprietà letteraria, n f

Arts gràfiques. Edició

Definición
Menció que informa de l'existència d'uns drets de l'autor en una obra editada, generalment a la coberta o a la pàgina de crèdits, amb la finalitat de protegir-lo contra l'explotació il·legal.