Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari multilingüe de l’enginyeria

Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya. Comissió Lexicogràfica

Presentación
  • ca  obertura, n f
  • es  vano, n m
  • fr  baie, n f
  • en  bay, n
  • de  Durchbruch, n m

  • ca  oblic -iqua, adj
  • es  oblicuo -cua, adj
  • fr  oblique, adj
  • en  skew, adj
  • de  schief, adj
  • de  schräg, adj

  • ca  obrador, n m
  • es  obrador, n m
  • fr  atelier, n m
  • en  workshop, n
  • de  Werkstatt, n f

  • ca  obrer | obrera, n m, f
  • es  obrero | obrera, n m, f
  • fr  ouvrier | ouvrière, n m, f
  • en  worker, n
  • de  Arbeiter, n m

  • ca  obstruir, v tr
  • es  obstruir, v tr
  • fr  obstruer, v tr
  • en  choke, to, v tr
  • de  versperren, v intr

  • ca  obturador, n m
  • es  obturador, n m
  • fr  obturateur, n m
  • en  gasket, n
  • en  obturator, n
  • de  Blende, n f
  • de  Verschluβ, n m

  • ca  obús, n m
  • es  obús, n m
  • fr  noyau, n m
  • en  valve core, n
  • de  Mörser, n m

  • ca  oclusió, n f
  • es  sopladura, n f
  • fr  soufflure, n f
  • en  blowhole, n
  • en  pore, n
  • de  Gasblase, n f
  • de  Guβblase, n f

oficial | oficiala oficial | oficiala

  • ca  oficial | oficiala, n m, f
  • es  oficial | oficiala, n m, f
  • fr  ouvrier qualifié | ouvrière qualifiée, n m, f
  • en  craftsman, n
  • en  skilled worker, n
  • de  Geselle, n m

  • ca  oficina tècnica, n f
  • es  oficina técnica, n f
  • fr  bureau d'études, n m
  • en  design office, n
  • de  technisches Büro n TB