call [en]
call [en]
Actius financers
- ca opció de compra, n f
- ca call [en], n f sin. compl.
- es call
- es opción compradora
- es opción de compra
- fr call
- fr option d'achat
- en call
- en call option
Actius financers
Definición
Opció que dona dret de compra al titular.
cambra de compensació
cambra de compensació
Estructura i funcionament
- ca cambra de compensació, n f
- es cámara de compensación
- es cámara de compensación y liquidación
- fr chambre de compensation
- en banker's clearing house
- en clearing house
Estructura i funcionament
Definición
Organisme d'un mercat financer que garanteix la liquidació i el compliment de les operacions efectuades.
canal
canal
Anàlisi d'actius i emissors
- ca canal, n m
- es canal
- fr canal
- fr tunnel
- en channel
Anàlisi d'actius i emissors
Definición
Banda de fluctuació on es produeixen les oscil·lacions de les cotitzacions que han seguit una tendència definida.
Nota
- Una ruptura del canal suposa un canvi de tendència a l'alça o a la baixa.
cap-i-espatlles
cap-i-espatlles
Anàlisi d'actius i emissors
- ca cap-i-espatlles, n m
- es cabeza y hombros
- es hombro-cabeza-hombro
- es hombros-cabeza
- fr épaule-tête-épaule
- fr tête et épaules
- en head and shoulders
Anàlisi d'actius i emissors
Definición
Figura de canvi de tendència formada per tres alces de cotització separades entre si per dues baixes, de manera que la segona alça és la més gran, que s'interpreta com l'anunci del final d'una tendència alcista i l'inici d'una tendència baixista.
Nota
- 1. Un cap-i-espatlles es considera la figura més fiable de totes les figures de canvi de tendència. 2. La davallada de cotització que anuncia el cap-i-espatlles es preveu que sigui com a mínim igual a la distància que hi ha entre el punt més alt i el punt més baix de la figura.
cap-i-espatlles invertit
cap-i-espatlles invertit
Anàlisi d'actius i emissors
- ca cap-i-espatlles invertit, n m
- es cabeza y hombros invertidos
- es hombro-cabeza-hombro invertido
- fr épaule-tête-épaule inversée
- fr tête et épaules inversées
- en head and shoulders bottom
- en inverse head and shoulders
- en reverse head and shoulders
Anàlisi d'actius i emissors
Definición
Figura de canvi de tendència formada per tres baixes de cotització separades entre si per dues alces, de manera que la segona baixa és la més gran, que s'interpreta com l'anunci del final d'una tendència baixista i l'inici d'una tendència alcista.
Nota
- La pujada de cotització que anuncia un cap-i-espatlles invertit es preveu que sigui com a mínim igual a la distància que hi ha entre el punt més alt i el punt més baix de la figura.
capital
capital
Anàlisi d'actius i emissors
- ca capital, n m
- es capital
- fr capital
- en capital
Anàlisi d'actius i emissors
Definición
Conjunt de recursos financers de què disposa una unitat econòmica o un individu per a fer una inversió o una activitat.
capital d'inversió
capital d'inversió
Anàlisi d'actius i emissors
- ca capital d'inversió, n m
- es capital de inversión
- es capital inversión
- es private equity
- fr capital-investissement
- fr private equity
- en investment capital
- en private equity
- en PE sigla
Anàlisi d'actius i emissors
Definición
Capital que una entitat financera inverteix, generalment a llarg termini, en una empresa que no cotitza a la borsa.
capital de risc
capital de risc
Anàlisi d'actius i emissors
- ca capital de risc, n m
- es capital de riesgo
- es capital riesgo
- es venture capital
- fr capital de risque
- fr capital-risque
- fr venture capital
- en risk capital
- en venture capital
- en VC sigla
Anàlisi d'actius i emissors
Definición
Capital d'inversió destinat a una empresa de creació recent que pot tenir dificultats per consolidar-se.
Nota
- 1. El capital de risc és un tipus de capital d'inversió, tot i que les denominacions capital de risc i capital d'inversió de vegades s'utilitzen impròpiament com a sinònimes. 2. En l'ús especialitzat es produeix un desgast de la preposició de que ha donat lloc a la forma capital risc.
capital desemborsat
capital desemborsat
Anàlisi d'actius i emissors
- ca capital desemborsat, n m
- es capital desembolsado
- fr capital d'apport
- fr capital libéré
- fr capital versé
- en contributed capital
- en paid-in capital
Anàlisi d'actius i emissors
Definición
Capital aportat pels accionistes a una empresa, ja sigui en efectiu o en actius físics o immaterials.
capital emès
capital emès
Anàlisi d'actius i emissors
- ca capital emès, n m
- es capital emitido
- fr capital émis
- en issued capital
- en issued capital stock
- en issued share capital
Anàlisi d'actius i emissors
Definición
Capital en forma d'accions que una empresa posa a disposició dels accionistes per tal que s'hi puguin subscriure.