TERMCAT, Centre de Terminologia TO Indústria tèxtil i de la pell Indústria tèxtil i de la confecció abacà cànem de Manila abacá cáñamo de Manila abaca Manila hemp Indústria de la pell abadanament abadanamiento Indústria tèxtil i de la confecció aborrallonament pildeo pilling pilling Indústria de la pell abrillantadora màquina d'abrillantar abrillantadora máquina de abrillantar glazing machine Indústria de la pell abrillantament brunyiment abrillantado glazing Indústria tèxtil i de la confecció absorbència absorbencia absorbency Indústria de la pell absorció absorción absorption Indústria de la pell acabador -a assaonador -a acabador zurrador finisher leather currier Indústria de la pell acabament a cortina acabado a cortina curtain-coating finishing Indústria de la pell acabament a pistola acabado a pistola spray-finishing Indústria de la pell acabament abrillantable acabado abrillantable glazing season Indústria de la pell acabament amb anilina acabado anilina aniline finishing Indústria de la pell acabament amb dissolvent acabado con disolvente Indústria de la pell acabament amb lligant acabado con ligantes binder finishing Indústria de la pell acabament amb planxa acabado con plancha ironed finishing Indústria de la pell acabament amb semianilina acabado semianilina semi-aniline finishing Indústria de la pell acabament antic acabado antiguo acabado de efecto antiguo antique finish Indústria de la pell acabament aquós acabado acuoso aqueous finish Indústria de la pell acabament arrugat acabado arrugado shrunk finish Indústria de la pell acabament brillant acabado brillante bright finish Indústria de la pell acabament de carn acabado del lado carne flesh finish Indústria de la pell acabament de flor acabado del lado flor grain finish Indústria de la pell acabament de serratge acabado del serraje split finishing Indústria de la pell acabament enxarolat acabado charol lacquer finishing patent finishing Indústria de la pell acabament greixós acabado graso grease finish Indústria de la pell acabament jaspiat acabament clapat acabado jaspeado acabado moteado marble finish mottled finish Indústria de la pell acabament mat acabado mate matt finishing Indústria de la pell acabament per calcomania acabado por calcomanía transfer coating process Indústria de la pell acabament per transferència acabado por transferencia transfer finishing Indústria de la pell acabament pigmentat acabado pigmentado pigment finishing Indústria de la pell acabament termoplàstic acabament amb resines acabament plàstic acabado termoplástico plated finishing Indústria de la pell acamussador -a agamuzador chamois tanner Indústria tèxtil i de la confecció acidar acidar bathe in acid, to Indústria de la pell adob adobo curtiente tanning material Indústria de la pell adob adobament adobatge blanqueig curtido curtimiento tannage tanning Indústria de la pell adob a dos banys curtido a dos baños two-bath chrome-tanning Indústria de la pell adob a l'alumini curtido al aluminio aluminium tannage aluminum tannage Indústria de la pell adob a l'oli curtido al aceite oil tannage Indústria de la pell adob al crom curtido al cromo chrome tannage Indústria de la pell adob al ferro curtido al hierro iron tannage Indústria de la pell adob al formaldehid curtido al formaldehído formaldehyde tannage Indústria de la pell adob al silicat curtido al silicato silicate tannage Indústria de la pell adob al silici curtido al silicio silica tannage Indústria de la pell adob al sofre curtido al azufre sulphur tannage sulfur tannage Indústria de la pell adob al titani curtido al titanio titanium tannage Indústria de la pell adob al zirconi curtido al circonio curtido al zirconio zirconium tannage Indústria de la pell adob als polifosfats curtido con polifosfatos polyphosphate tannage Indústria de la pell adob amb escorça curtiente con corteza bark tannage Indústria de la pell adob amb extractes curtido con extractos extract tanning Indústria de la pell adob amb fosfolípids curtido con fosfolípidos phosphatide tannage Indústria de la pell adob amfòter adob reactiu curtido anfótero curtido reactivo amphoteric tannin reactive tannin Indústria de la pell adob auxiliar curtiente auxiliar auxiliary tannin Indústria de la pell adob blanquejant curtiente blanqueante bleaching tannin Indústria de la pell adob d'inflament curtido de hinchamiento plumbing tannage Indústria de la pell adob de complex metàl·lic curtiente de complejo metálico metal-complex tanning-agent Indústria de la pell adob de crispació curtiente de crispación shrunk-leather tannin Indústria de la pell adob de pergamí curtido de pergamino parchment tannage Indústria de la pell adob de polimerització curtiente de polimerización polymerisation tannage polymerization tannage Indústria de la pell adob de substitució curtido de sustitución replacement tannin Indústria de la pell adob electroosmòtic curtido electroosmótico electro-osmotic tanning Indústria de la pell adob en bombo curtido en bombo drum tanning Indústria de la pell adob en clots curtido en tinas pit tannage Indústria de la pell adob en sac curtido en saco bag tannage Indústria de la pell adob en sec curtido en seco dry tannage Indústria de la pell adob mineral curtiente mineral mineral tanning Indústria de la pell adob mixt curtido mixto combination tannage Indústria de la pell adob mort curtido muerto case-hardening Indústria de la pell adob natural curtiente natural natural tanning material Indústria de la pell adob per condensació curtido por condensación condensation tannage Indústria de la pell adob ràpid curtido rápido quick tannage Indústria de la pell adob semicrom curtido semicromo semichrome tannage Indústria de la pell adob sintètic curtiente sintético artificial tannin Indústria de la pell adob vegetal curtido vegetal vegetable tannage Indústria de la pell adob vegetal mixt curtido vegetal mixto mixed vegetable tannage Indústria de la pell adober -a adobador -a blanquer -a blanquero curtidor tanner Indústria de la pell adoberia blanqueria tenería tanning Indústria de la pell adoberia blanqueria adobería curtiduría tenería tannery Indústria de la pell adotzenar adocenar dozen up, to Indústria tèxtil i de la confecció adreçament enderezamiento Indústria de la pell afinar afinar refinar fine-scour, to Indústria de la pell aglomerat de cuir aglomerado de cuero reconstituted leather Indústria de la pell aigua combinada agua combinada bound water Indústria de la pell aigua d'absorció agua de absorción water of imbibition Indústria de la pell aigua d'inflament agua de hinchamiento water of swelling Indústria de la pell aigua de grau aigua forta agua de grado Indústria de la pell aigua tànnica aigua vermella agua tánica Indústria de la pell aixecar el calciner sacar las pieles del calero sacar los calderos draw the lime, to Indústria de la pell aixecar el remull sacar las pieles del remojo Indústria tèxtil i de la confecció ajustar ajustar fit, to Indústria de la pell ajustar el pèl ajustar el pelo Indústria de la pell albadina albadina Indústria de la pell alçar el clot levantar de la tina sacar de tina haul, to Indústria tèxtil i de la confecció allargament alargamiento extensibility Indústria de la pell allisadora alisadora plush-wheel Indústria de la pell allisatge alisado fur finishing Indústria tèxtil i de la confecció alpaca alpaca alpaca Indústria tèxtil i de la confecció alta costura alta costura high style dressmaking Indústria de la pell aluda luda baldés tawed leather Indústria tèxtil i de la confecció amarador poza retting tank Indústria tèxtil i de la confecció amaratge enriado enriamiento retting Indústria de la pell anàlisi tànnica análisis tánico tannin analysis Indústria de la pell analista analista inspector Indústria tèxtil i de la confecció angora llana d'angora angora lana de Angora angora Angora wool Indústria tèxtil i de la confecció angorina angorina imitation angora Indústria tèxtil i de la confecció antiaborrallonament antipilling antipilling Indústria de la pell antílop antílope antelope Indústria tèxtil i de la confecció antropòmetre antropómetro anthropometric apparatus Indústria de la pell apagar la calç apagar la cal slake lime, to Indústria de la pell apelfatge afelpado fluffing Indústria de la pell apiladora automàtica apiladora automática leather stacker Indústria tèxtil i de la confecció aplicació aplicación appliqué Indústria tèxtil i de la confecció aplom aplomo balance mark notch slit Indústria tèxtil i de la confecció aprest acabado apresto finish finishing Indústria tèxtil i de la confecció aprest antiarnament apresto antiapolillamiento mothproof finishing Indústria tèxtil i de la confecció aprest antiarrugament apresto antiarrugamiento apresto inarrugable wrinkle-resistant finish Indústria tèxtil i de la confecció aprest antiencongiment acabado inencogible shrink-resistant finish Indústria tèxtil i de la confecció aprest antienfeltrament apresto antifieltramiento Indústria tèxtil i de la confecció aprest antifloridura apresto antimoho rust inhibitive primer Indústria tèxtil i de la confecció aprest antilliscant apresto antideslizante anti-slip finish Indústria tèxtil i de la confecció aprest antitaques apresto antimanchas stain proof stain repellent stain repeller Indústria tèxtil i de la confecció aprestador -a aprestador finisher Indústria de la pell arcar arcar arquear Indústria de la pell areòmetre areómetro areometer Indústria de la pell arnat moho ringworm Indústria de la pell arpillerar arpillerar bale up, to Indústria de la pell arranar arrasar arrasar shear, to Indústria de la pell arrel del pèl raíz del pelo hair root Indústria tèxtil i de la confecció arrissada rizado crimping Indústria tèxtil i de la confecció arrissada per compressió rizado por compresión stufferbox crimping Indústria de la pell arsenicar arsenicar poison, to Indústria tèxtil i de la confecció aspi aspe reeling machine Indústria tèxtil i de la confecció aspiatge aspeado reeling Indústria tèxtil i de la confecció aspirador de fibres aspirador de fibras fibre vacuum collector fiber vacuum collector Indústria tèxtil i de la confecció aspirador de fils trencats aspirador de hilos rotos vacuum end collector Indústria tèxtil i de la confecció aspirador de pols aspirador de polvo dust removal suction machine Indústria de la pell assecador amb bomba de vapor secadero con bomba de vapor steam pump drier Indústria de la pell assecador d'alta freqüència secadero de alta frecuencia high-frequency drier Indústria de la pell assecador de buit secadero al vacío vacuum drier Indústria de la pell assecador de pinces secadero de pinzas toggle drier Indústria tèxtil i de la confecció assecador de tambor secadero de tambor drum drier Indústria de la pell assecador de túnel secadero de túnel tunnel drier Indústria de la pell assecatge al buit secado al vacío vacuum drying Indústria de la pell assecatge al natural secado al natural air drying Indústria de la pell assecatge amb radiador Secoterm secado secoterm secotherm drying Indústria de la pell assecatge de pinces secado de pinzas toggle drying Indústria de la pell assecatge en cambra secado en cámara room drying Indústria de la pell assecatge per adhesió Pasting secado pasting secado pegado paste drying pasting Indústria de la pell assecatge per alta freqüència secado por alta frecuencia high-frequency drying Indústria de la pell assecatge per infraroigs secado por infrarrojos infrared drying Indústria de la pell assecatge per microones secado por microondas microwaves drying Indústria de la pell assecatge per radiació secado por radiación radiation drying Indústria tèxtil i de la confecció assortiment surtido set Indústria tèxtil i de la confecció astracan astracán astrakhan Indústria de la pell astringència astringencia astringency Indústria tèxtil i de la confecció atacat atacado pin tack Indústria tèxtil i de la confecció augmentació aumentación widening Indústria de la pell autòlisi autólisis autolysis Indústria de la pell badana badana basil Indústria tèxtil i de la confecció bagueta presilla tack Indústria tèxtil i de la confecció baiadera bayadera bayadere Indústria tèxtil i de la confecció baieta bayeta flannel Indústria tèxtil i de la confecció baietó bayetón thick woollen cloth Indústria tèxtil i de la confecció bala bala bale Indústria tèxtil i de la confecció balança pesanapes balanza pesanapas picker lap scale Indústria de la pell bany baño float Indústria de la pell bany curt baño corto short float Indústria de la pell bany d'arsènic baño de arsénico arsenic dip Indústria de la pell bany d'inflament baño de hinchamiento plumping suspender Indústria de la pell bany de fixació baño de fijación fixing bath Indústria de la pell bany de remull baño de remojo Indústria de la pell bany de segó baño de salvado Indústria de la pell bany de tintura baño de tintura dye bath Indústria de la pell bany llarg baño largo long float Indústria de la pell barb brià barro warble Indústria de la pell barb cicatritzat barro cicatrizado blind warble Indústria de la pell barb foradat barro agujereado warble hole Indústria tèxtil i de la confecció barba barba Indústria tèxtil i de la confecció barbes barbas lap waste laps Indústria tèxtil i de la confecció barca barca beck tub winch Indústria tèxtil i de la confecció barca de rentatge barca de lavado scouring beck Indústria de la pell barcòmetre barcómetro barkometer Indústria de la pell barrada barra para secadero wooden drying pole Indústria tèxtil i de la confecció barragà barragán barracan Indústria de la pell barrat barrado stripping effect Indústria de la pell barreja d'extractes mezcla de extractos blended extract Indústria tèxtil i de la confecció barreter -a capeller -a barretaire sombrerero hat maker Indústria tèxtil i de la confecció barreteria capelleria sombrerería hat factory Indústria tèxtil i de la confecció bastidor bastigi bastidor frame Indústria tèxtil i de la confecció batan batà noc batán scutcher sley Indústria tèxtil i de la confecció batan acabador batan repassador batán acabador batán repasador finisher scutcher Indústria tèxtil i de la confecció batan obridor batán abridor picker Indústria tèxtil i de la confecció batanar nocar abatanar batanar beat, to press, to Indústria tèxtil i de la confecció batanatge abatanado batanado fulling milling Indústria de la pell batanatge abatanado batanado beating Indústria de la pell bateria d'extracció batería de extracción leaching battery Indústria tèxtil i de la confecció batista batista batiste cambric Indústria de la pell batre batir hammer, to Indústria tèxtil i de la confecció bengalina bengalina bengaline Indústria de la pell betulina betulina betulin Indústria de la pell bigalot zoquete base Indústria tèxtil i de la confecció biodesfibril·lació biodesfibrilación biopolishing Indústria de la pell bitllot barrote peg Indústria tèxtil i de la confecció blanqueig blanqueo bleaching Indústria de la pell blau de bromofenol azul de bromofenol bromophenol blue Indústria de la pell blau de timol azul de timol thymol blue Indústria tèxtil i de la confecció blonda blonda blonde lace Indústria de la pell bombo batà batan bóta batán bombo bota drum Indústria de la pell bombo d'adob bombo de curtición tanning drum Indústria de la pell bombo d'enllustrar bombo de lustrar sawdust drum Indústria de la pell bombo de batanar bombo de abatanar bombo de batanar cage Indústria de la pell bombo de greixatge bombo de engrase stuffing drum Indústria de la pell bombo de martells bombo de martillos kicker Indústria de la pell bombo de rentar bombo de lavar washing drum Indústria de la pell bombo de tenyir bombo de teñir dyeing drum Indústria de la pell boquina piel de macho cabrío goat skin Indústria de la pell bòrax borraix bórax borax Indústria tèxtil i de la confecció borra borra flock Indústria tèxtil i de la confecció borra de llana de carda borra de lana de carda card wool waste Indústria tèxtil i de la confecció bot bote can Indústria de la pell botar botar launch, to Indústria tèxtil i de la confecció botó nep botón nep nep Indústria tèxtil i de la confecció botoneria botonería button factory Indústria de la pell brasil brasileína brasilein brazilein Indústria de la pell brasilina brasilina brasilin brazilin Indústria tèxtil i de la confecció bri hebra filament Indústria tèxtil i de la confecció brillanté brillanté mercerised cotton mercerized cotton Indústria tèxtil i de la confecció brocat brocado brocade Indústria tèxtil i de la confecció brocatell brocatel brocatelle Indústria tèxtil i de la confecció brodador -a bordador embroiderer Indústria tèxtil i de la confecció brodat brodadura bordado bordadura embroidery Indústria de la pell bronzejar broncear bronze, to Indústria tèxtil i de la confecció bruts tela auxiliar Indústria tèxtil i de la confecció buata guata wadding Indústria tèxtil i de la confecció bucle bucle bouclé looped fabric Indústria tèxtil i de la confecció burat burato coarse woollen cloth Indústria de la pell butllofa ampolla blister Indústria tèxtil i de la confecció cable de filaments cable de filamentos tow Indústria de la pell cabritilla cabritilla chevrette Indústria tèxtil i de la confecció caixmir cachemira cashmere Indústria tèxtil i de la confecció calada calada shed Indústria tèxtil i de la confecció calandra calandria calender Indústria tèxtil i de la confecció calandratge calandrado calendering Indústria tèxtil i de la confecció calat calado openwork Indústria tèxtil i de la confecció calceteria calcetería hosiery Indústria de la pell calcificació calcificación calcification Indústria tèxtil i de la confecció calicó calicot calicó calico Indústria de la pell cambra frigorífica cámara frigorífica cold chamber cold storage room Indústria tèxtil i de la confecció cambrai cambray chambray Indústria tèxtil i de la confecció camellot camelote camlet Indústria tèxtil i de la confecció camussa gamuza suede Indústria de la pell camussa gamuza chamois Indústria tèxtil i de la confecció canalé canalé rib Indústria tèxtil i de la confecció cànem cáñamo hemp Indústria tèxtil i de la confecció cànem de Guinea cáñamo de Guinea kenaf Guinée hemp kenaf Indústria tèxtil i de la confecció cànem indi cáñamo indio Indian hemp Indústria tèxtil i de la confecció canemàs cañamazo canvas Indústria tèxtil i de la confecció canemuixa caramuixa riscla agramiza cañamiza stalk Indústria tèxtil i de la confecció canequí canequí caniquí Indústria de la pell canina canina dog-dung Indústria de la pell canvi de to viraje del tono change of shade Indústria de la pell caolí caolín kaolin Indústria de la pell capa capa layer Indústria de la pell capa abrillantable capa abrillantable glazable layer Indústria de la pell capa de fons capa de fondo grounding Indústria de la pell capa de protecció capa de protección protective layer Indústria tèxtil i de la confecció capoc miraguà miraguano kapok miraguano kapok Indústria tèxtil i de la confecció caramell bramante Indústria tèxtil i de la confecció carbonització desmotatge carbonización desmote burring carbonising carbonizing Indústria tèxtil i de la confecció carda carda card Indústria tèxtil i de la confecció carda aerodinàmica carda aerodinámica aerodynamic card Indústria tèxtil i de la confecció carda automàtica carda de xapons giratoris carda automática carda de chapones giratorios flat card Indústria tèxtil i de la confecció carda d'alta producció carda de alta producción high production card Indústria tèxtil i de la confecció carda de cilindrets carda de cilindros roller card Indústria tèxtil i de la confecció carda de xapons fixos carda de chapones fijos stationary flat card Indústria tèxtil i de la confecció carda doble carda doble double card Indústria tèxtil i de la confecció carda metxera carda mechera finisher card finishing card Indústria tèxtil i de la confecció cardatge cardado carding Indústria tèxtil i de la confecció cardatge aerodinàmic cardado aerodinámico aerodynamic carding Indústria de la pell carn carne flesh Indústria de la pell carnassa carnota carnaza glue-stock Indústria de la pell carnauba cera del Brasil carnauba carnauba Indústria de la pell carnot carnaza curtida fleshing Indústria de la pell carnús carniza nonedible offals Indústria de la pell càrrega carga loading agent Indústria tèxtil i de la confecció carregadora automàtica cargadora automática hopper feeder Indústria tèxtil i de la confecció carro desplegador carro extendedora de tejido fabric expanding device Indústria tèxtil i de la confecció carta de colors Pantone carta de colores catálogo de colores colour book colour sampler color book color sampler Indústria tèxtil i de la confecció carta de control FAST tabla de control FAST FAST control chart Indústria de la pell casc oví casco ovino sheep pelt Indústria tèxtil i de la confecció casuller -a casullero church vestment maker Indústria tèxtil i de la confecció casulleria taller de casullas church vestment factory Indústria de la pell catequina catecol catecol catequina catechin catechol Indústria de la pell cavalla caballa calcuta negra mackerel Indústria de la pell cavallet caballete horse Indústria de la pell cavallina piel de caballo curtida Indústria de la pell cèrcol aro cerco Indústria de la pell cerra cerda bristle Indústria de la pell cilindratge cilindrado rolling Indústria de la pell cilindre de peu cilindro de pie root cylinder Indústria de la pell cilindre de pressió cilindro de presión grip roller Indústria tèxtil i de la confecció cinta de carda cinta de carda card sliver Indústria tèxtil i de la confecció cinta de fibres cinta de fibras fibre sliver fiber sliver Indústria tèxtil i de la confecció cinta de manuar cinta de manuar drafter sliver Indústria tèxtil i de la confecció cinta de pentinadora cinta pentinada cinta de peinadora cinta peinada combed sliver Indústria tèxtil i de la confecció cinteria cintería ribbon factory Indústria tèxtil i de la confecció ciré ciré cire ciré Indústria tèxtil i de la confecció clariana claro grinning Indústria de la pell clarificació aclarado clarificación clarification Indústria de la pell classificació en pasta clasificación en pasta sorting in the white Indústria de la pell classificador -a clasificador classifier skin grader sorter Indústria tèxtil i de la confecció clavament de guarnició de carda clavado de guarnición de carda card nailing Indústria tèxtil i de la confecció clorofibra clorofibra chlorofibre chlorofiber Indústria de la pell clot foso tina pit Indústria de la pell clot de balancins catre balancín de coloración rocker Indústria de la pell clot de decantació tina de decantación settling vat Indústria de la pell clot de remull tina de remojo soak pit soaking pit Indústria de la pell clot de suspensió tina de suspensión suspender pit Indústria tèxtil i de la confecció codi de conservació código de conservación care code Indústria de la pell col·lagen colágeno collagen Indústria tèxtil i de la confecció col·lecció colección collection Indústria de la pell col·lector de pols colector de polvo dust-collector Indústria de la pell colorímetre colorímetro colourimeter colorimeter Indústria de la pell colorímetre de Lovibond colorímetro de Lovibond Lovibond colorimeter Indústria tèxtil i de la confecció comptador de passades contador de pasadas pick counter Indústria tèxtil i de la confecció condicionament condicionamiento conditioning Indústria de la pell condicionar amb serradures acondicionar con serrín sawdust, to Indústria tèxtil i de la confecció confecció confección garment making Indústria tèxtil i de la confecció confeccionabilitat confeccionabilidad tailority Indústria tèxtil i de la confecció confeccionista confeccionador -a confeccionador confeccionista maker-up outfitter Indústria tèxtil i de la confecció contínua de filar continua de hilar frame spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció contínua de filar d'aletes contínua de filar d'aranyes continua de hilar de aletas continua de hilar de arañas flyer spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció contínua de filar d'anells giratoris contínua de filar d'anells continua de hilar de anillos continua de hilar de anillos giratorios living ring spinning frame ring spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció contínua de filar d'autotorsió continua de hilar de autotorsión self-twist spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció contínua de filar de campanes continua de hilar de campanas cap spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció contínua de filar sense torsió continua de hilar sin torsión twistless spinning frame Indústria de la pell contracció hidrotèrmica contracción hidrotérmica hydro-thermal shrinkage Indústria tèxtil i de la confecció convertidor convertidor converter Indústria de la pell cor corazón heart Indústria tèxtil i de la confecció corbater -a corbatero tie maker Indústria tèxtil i de la confecció corbateria corbatería Indústria tèxtil i de la confecció cordilleria cordelería cordage industry Indústria tèxtil i de la confecció cordó cordón lace Indústria de la pell cordovà cordobán cordovan Indústria tèxtil i de la confecció cosida costura costura sewing Indústria tèxtil i de la confecció cosidor costurer costurero cuarto de costura sewing room Indústria tèxtil i de la confecció cosidor -a cosedor sewer Indústria tèxtil i de la confecció costura tall i confecció corte y confección dressmaking Indústria tèxtil i de la confecció cotí cutí ticking Indústria tèxtil i de la confecció cotó algodón cotton cotton fabric Indústria tèxtil i de la confecció cotó algodón cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó americà cotó de fibra mitjana algodón americano algodón de fibra mediana American cotton medium staple cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó de Filipines algodón de Filipinas Philippines cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó de Sea Island cotó de fibra extrallarga algodón de fibra extralarga algodón de Sea Island longest staple cotton Sea Island cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó egipci cotó de fibra llarga algodón de fibra larga algodón egipcio Egyptian cotton long staple cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó egiptoamericà algodón egipcio-americano American Egyptian cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó en floca algodón en crudo algodón en rama raw cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó hidròfil cotó fluix algodón hidrófilo cotton wool Indústria tèxtil i de la confecció cotó indi cotó de fibra curta algodón de fibra corta algodón indio Indian cotton short staple cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó jumel algodón jumel jumel cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó merceritzat fil d'Escòcia algodón mercerizado hilo de Escocia mercerised cotton mercerized cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotó mort algodón muerto dead cotton Indústria tèxtil i de la confecció cotonia cotonía dimity Indústria tèxtil i de la confecció cotonitzatge algodonización cotonización cottonisation cottonization Indústria de la pell cremador d'adob exhaurit quemador de curtiente agotado tan furnace Indústria de la pell cremat quemado burning Indústria tèxtil i de la confecció crep georgette crep georgette crespón georgette crepe georgette georgette Indústria tèxtil i de la confecció crepè crep crepé crape crepe Indústria tèxtil i de la confecció crespó crespón crepon Indústria tèxtil i de la confecció cretona cretona cretonne Indústria tèxtil i de la confecció crinolina crinolina crinoline Indústria de la pell crupó crupón butt Indústria de la pell cubeta molineta molineta paddle vat Indústria de la pell cues cola tail-end Indústria de la pell cuir cuiro cuero leather Indústria de la pell cuir artificial cuero artificial leather board Indústria de la pell cuir cru cuero crudo raw hide Indústria de la pell cuir d'adob ràpid cuero de curtido rápido quick-tanned leather Indústria de la pell cuir d'adob vegetal cuero de curtido vegetal vegetable tanned leather Indústria de la pell cuir d'escorxador cuero de matadero Indústria de la pell cuir dividit cuero dividido split leather Indústria de la pell cuir en crosta cuero en costra crust leather Indústria de la pell cuir en sang piel sangrada stuck-throat Indústria de la pell cuir engreixat cuero engrasado curried leather Indústria de la pell cuir exòtic cuero exótico exotic hide Indústria de la pell cuir fresc cuero fresco fresh hide Indústria de la pell cuir industrial cuero industrial engine leather Indústria de la pell cuir ortopèdic cuero ortopédico orthopedic leather Indústria de la pell cuir readobat cuero recurtido retanned leather Indústria de la pell cuir salat cuero salado cured hide Indústria de la pell cuir salat fresc cuir salat humit cuero salado húmedo wet-salted hide Indústria de la pell cuir sec cuero seco dry hide Indústria de la pell cuir sintètic cuero sintético synthetic hide Indústria de la pell cuireter -a corambrero pellejero furrier Indústria de la pell cuireteria pellejería furriery Indústria de la pell culata culata culatta Indústria de la pell cúrcuma cúrcuma curcuma Indústria tèxtil i de la confecció damassè damassé damassé Indústria tèxtil i de la confecció de fantasia de fantasía fancy Indústria tèxtil i de la confecció debanadora devanadora reel Indústria tèxtil i de la confecció debanament debanatge devanado unwinding Indústria tèxtil i de la confecció decatissatge decatizado decatizaje decating Indústria tèxtil i de la confecció dents d'alimentació dientes de la leva feed dog feeder Indústria de la pell depilació depilación depilado dehairing epilation unhairing Indústria de la pell depilació enzimàtica depilación enzimática enzyme unhairing Indústria de la pell depilació per oxidació depilación por oxidación oxidative unhairing Indústria de la pell depilació per reducció depilación por reducción reductive unhairing Indústria de la pell depilació química depilación química chemical unhairing Indústria de la pell dermatografia dermatografía dermatography Indústria de la pell desarrissada desrizado uncurling Indústria tèxtil i de la confecció desborratge desborrado fluffing stripping Indústria de la pell descarnador descarne Indústria de la pell descarnador -a escarnador -a descarnador hide flesher pelt flesher Indústria de la pell descarnadora descarnadora máquina de descarnar fleshing machine Indústria de la pell descarnament descarnadura fleshing Indústria de la pell descarnar en verd descarnar amb pèl descarnar en verde green-flesh, to Indústria tèxtil i de la confecció descàrrega borra de descarga unloading strips Indústria tèxtil i de la confecció descàrrega descarga unloading Indústria tèxtil i de la confecció descosida descosido Indústria tèxtil i de la confecció descruatge descrudado boiling off Indústria tèxtil i de la confecció desembastar deshilvanar untack, to Indústria de la pell desempolsar desempolvar remove dust, to Indústria de la pell desencalcinament desencaladura deliming Indústria de la pell desencalcinant desencalante deliming agent Indústria de la pell desfaldar desfaldar crop, to Indústria de la pell desferra desecho reject Indústria tèxtil i de la confecció desfilar deshilachar deshilar fray, to Indústria de la pell desflorament desflorado snuffing Indústria tèxtil i de la confecció desgranadora desgranadora gin Indústria tèxtil i de la confecció desgranatge desgranado ginning Indústria tèxtil i de la confecció desgreixatge dessuardatge rentatge de la llana desengrasado desengrase lavado de la lana scouring wool scouring Indústria de la pell desgreixatge desengrase degreasing Indústria de la pell desllanador -a pelambrero fellmonger wool puller Indústria de la pell desllanatge deslanado dewoolling Indústria de la pell desllanatge enzimàtic deslanado enzimático enzyme dewoolling Indústria de la pell desllanatge químic deslanado químico chemical dewoolling Indústria tèxtil i de la confecció desmotadora diable desmotador desmotadora burler Indústria tèxtil i de la confecció desmuntar desmontar take apart, to Indústria de la pell desnaturalització desnaturalización denaturation Indústria de la pell desnaturalització per calor desnaturalización por calor heat denaturation Indústria de la pell desnaturalització tèrmica desnaturalización térmica thermal denaturation Indústria de la pell despiquelar despiquelar depickle, to Indústria tèxtil i de la confecció desplegar desdoblar desplegar unfold, to Indústria de la pell despreniment de flor desprendimiento de flor peeling of grain Indústria tèxtil i de la confecció diable desfibrador diablo desfibrador rag devil rag grinder tearing machine Indústria tèxtil i de la confecció didal dedal thimble Indústria de la pell dilàctida diláctida Indústria tèxtil i de la confecció disseny de moda diseño de moda fashion design Indústria tèxtil i de la confecció dissenyador -a de moda diseñador de moda fashion designer Indústria tèxtil i de la confecció dissenyador -a tèxtil diseñador textil textile designer Indústria de la pell divisió dividit dividido división splitting Indústria tèxtil i de la confecció doblador dobladora doubling machine Indústria tèxtil i de la confecció doblament doblamiento doubling folding Indústria de la pell doble faç antelana doble faz suede shearling Indústria tèxtil i de la confecció doble tela doble tela double cloth Indústria tèxtil i de la confecció doble tintura doble tintura cross dyeing Indústria tèxtil i de la confecció domàs damasco damask Indústria de la pell dòngola dóngola glazed kid Indústria de la pell dosset doset back Indústria tèxtil i de la confecció drap paño woollen cloth Indústria tèxtil i de la confecció draperia pañería drapery Indústria tèxtil i de la confecció drapet pañete frieze Indústria tèxtil i de la confecció dril dril drill Indústria de la pell eflorescència eflorescencia spue Indústria de la pell eixamorar secar parcialmente Indústria tèxtil i de la confecció elastà espàndex elastano spandex elastane spandex Indústria de la pell elasticitat elasticidad elasticity Indústria tèxtil i de la confecció embastar bastear embastar hilvanar tack, to Indústria de la pell embetumar embetunar polish, to Indústria tèxtil i de la confecció embonadora carda embonadora carda emborradora scribbler Indústria tèxtil i de la confecció embonatge precardatge emborrizado scribbling Indústria tèxtil i de la confecció embuatar enguatar guatear wad, to Indústria tèxtil i de la confecció emmidonat almidonado starching stiffening Indústria de la pell empastament embadurnado painting Indústria de la pell empastament en bombo embadurnado a bombo drum unhairing Indústria tèxtil i de la confecció empesa teixit en cru empesa tejido en crudo back gray Indústria de la pell encalcinament encaladura liming Indústria tèxtil i de la confecció encarar encarar match, to Indústria tèxtil i de la confecció encongiment encogimiento shrinkage Indústria tèxtil i de la confecció encordonar encordonar do up with string, to tie up with string, to Indústria de la pell encreuat cruzado bastard Indústria de la pell encuirar encorar Indústria de la pell enfardellar enfardar enfardar bale up, to Indústria tèxtil i de la confecció enfeltrament enfurtido fieltrado felting Indústria tèxtil i de la confecció enfeltre fieltro felting Indústria tèxtil i de la confecció enfilada engarce threading Indústria tèxtil i de la confecció enformament enformación boarding Indústria tèxtil i de la confecció engafetar encorchetar put hooks on, to Indústria de la pell enranciment enranciamiento rancid Indústria tèxtil i de la confecció enriuatge enriado enriamiento retting Indústria tèxtil i de la confecció enriuatge a terra enriado en tierra retting on ground Indústria tèxtil i de la confecció enriuatge químic enriado químico chemical retting Indústria de la pell ensaginar ensebar grease, to Indústria de la pell enseuar engrasar stuff, to Indústria tèxtil i de la confecció ensimatge ensimaje size Indústria tèxtil i de la confecció ensivellar enhebillar put a buckle on, to Indústria tèxtil i de la confecció entallament entalladura entalladura entallamiento fit Indústria tèxtil i de la confecció entornar rematar stitch, to Indústria de la pell entrefina entrefina Indústria de la pell entretalladura entretall corte scoring Indústria tèxtil i de la confecció envetar encintar Indústria tèxtil i de la confecció esbiaixar sesgar slant, to slope, to Indústria tèxtil i de la confecció escocès escocés plaid Indústria de la pell escorriment escurrimiento setting-out Indústria de la pell escorxador acorador degollador degolladero desolladero matadero abattoir slaugtherhouse Indústria de la pell escorxador -a matarife flayer Indústria de la pell escorxadura defecto de desuello flaying damage Indústria tèxtil i de la confecció escuralls borra de gran tambor cylinder waste Indústria tèxtil i de la confecció esgaiada sesgadura skewing Indústria de la pell esmeriladora màquina esmeriladora esmeriladora emerising machine emerizing machine Indústria de la pell esmerilament esmerilado scouring Indústria tèxtil i de la confecció espadatge espadillado swinging Indústria tèxtil i de la confecció espart esparto esparto Indústria de la pell espectrometria espectrometría spectrometry Indústria tèxtil i de la confecció espiga espigueta espiga espiguilla herringbone Indústria tèxtil i de la confecció espolí espolín swivel-shuttle Indústria tèxtil i de la confecció espolinat espolinado ligamento espolinado swivel weave Indústria de la pell estabilitat estabilidad stability Indústria tèxtil i de la confecció estam llana pentinada estambre lana peinada estamene Indústria tèxtil i de la confecció estamenya estameña serge Indústria tèxtil i de la confecció estampació estampación stamping Indústria tèxtil i de la confecció estampació per remenjant estampación por corrosión discharging Indústria tèxtil i de la confecció estampació per reserva estampación por reserva resist printing Indústria tèxtil i de la confecció estampació Vigoureux estampación Vigoureux Vigoureux printing Indústria tèxtil i de la confecció estampador -a pintador -a estampador stamper Indústria tèxtil i de la confecció estelòmetre estelómetro stelometer Indústria de la pell estenedor tendedero drying loft Indústria tèxtil i de la confecció estiradora estiradora drawing frame Indústria tèxtil i de la confecció estiratge estirado estiraje draft drafting drawing Indústria de la pell estiratge estirado letting-out Indústria tèxtil i de la confecció estiratge autoregulador estiraje superleveller superleveller drafting Indústria tèxtil i de la confecció estiratge constant estiraje constante evereven drafting Indústria tèxtil i de la confecció estiratge fals estiraje falso false draft Indústria tèxtil i de la confecció estiratge irregular estiraje irregular space drawing Indústria tèxtil i de la confecció estiratge previ estiraje previo break drafting Indústria tèxtil i de la confecció estopa estopa hards tow Indústria de la pell estovament ablandamiento knifing Indústria de la pell estufa de buit estufa de vacío Indústria de la pell esvorar tallar les llagastes deshilachar ravel out, to Indústria tèxtil i de la confecció esvorar deshacer unravel, to Indústria tèxtil i de la confecció etiqueta etiqueta label Indústria tèxtil i de la confecció etiquetatge etiquetado labelling Indústria de la pell exhaurir el bany agotar el baño exhaust, to Indústria de la pell extracte blanquejant extracto de blanqueo bleaching extract Indústria de la pell extractor extractor exhauster Indústria tèxtil i de la confecció fai falla faya faille Indústria tèxtil i de la confecció falsa torsió falsa torsión false twist Indústria tèxtil i de la confecció feltre fieltro felt Indústria de la pell fermesa de flor firmeza de flor grain firmness Indústria tèxtil i de la confecció fibra fibra fibre fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra acrílica fibra acrílica acrylic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra acrílica modificada fibra modacrílica fibra acrílica modificada fibra modacrílica modacrylic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra animal fibra animal animal fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra antiestàtica fibra antiestática antistatic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra arrissada fibra rizada crimped fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra artificial fibra de polímer regenerat fibra artificial fibra de polímero regenerado artificial fiber regenerated polymer fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra balmada fibra hueca hollow fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra bicomposta fibra bicompuesta bicomponent fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra brillant fibra brillante glossy fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra clivellada fibra agrietada split fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra curta fibra corta short fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'acer fibra de acero steel fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'acer inoxidable fibra de acero inoxidable stainless-steel fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'acetat fibra de acetato acetate fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'alcohol polivinílic fibra de alcohol polivinílico polyvinyl alcohol fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'alginat fibra de alginato alginate fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'alt mòdul fibra polinòsica fibra de alto módulo fibra polinósica high modulus fiber polynosic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'alta tenacitat fibra de alta tenacidad high-tenacity fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'alúmina fibra de alúmina alumina fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'ananàs fibra de ananá fibra de ananás pineapple fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'autounió fibra de autounión self-bonding fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'elastà fibra d'espàndex fibra de elastano fibra de espándex spandex fibre spandex fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'elastodiè fibra de elastodieno elastodiene fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'èster de cel·lulosa fibra de éster de celulosa cellulose ester fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra d'ureaformaldehid fibra de urea-formaldehído urea-formaldehyde fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de bor fibra de boro boron fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de brea fibra de brea pitch fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de butadiè fibra de butadieno butadiene rubber fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de carboni fibra de carbono carbon fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de carbur bòric fibra de carburo bórico boron carbide fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de carbur silícic fibra de carburo silícico silicon carbide fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de cautxú fibra de caucho rubber fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de cautxú de nitril fibra de caucho de nitrilo nitrile rubber fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de cautxú sintètic fibra de caucho sintético synthetic rubber fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de cel·lulosa fibra cel·lulòsica fibra celulósica fibra de celulosa cellulosic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de cel·lulosa modificada fibra de cel·lulosa regenerada fibra de celulosa modificada fibra de celulosa regenerada chemically modified cellulosic fiber regenerated cellulosic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de ceràmica fibra de cerámica ceramic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de ceratina fibra de queratina keratin fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de col·lagen fibra de colágeno collagen fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de fenol fibra fenòlica fibra de fenol fibra fenólica phenolic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de fluorocarboni fibra de fluorocarbono fluorocarbon fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de fruit fibra de fruto fruit fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de fulla fibra de hoja leaf fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de fusta fibra de madera wood fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de grafit fibra de grafito graphite fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de líber fibra liberiana fibra de líber fibra liberiana bast fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de Maurici fibra de Mauricio fique Mauritius fibre Mauritius fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de medul·les fibra medul·lada fibra con médulas medullated fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de nitrur de bor fibra de nitruro de boro boron nitride fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de pèl de llavor fibra de pelo de semilla seed hair Indústria tèxtil i de la confecció fibra de poliacetat fibra de poliacetato polyacetate fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de poliamida fibra de poliamida polyamide fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de poliamida aromàtica fibra aramida fibra de aramida fibra de poliamida aromática aromatic polyamide Indústria tèxtil i de la confecció fibra de poliamidaimida fibra de poliamida-imida polyamide-imide fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de polibenzamida fibra de polibenzamida polybenzamide fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de polibenzimidazole fibra de polibenzimidazol polybenzimidazole fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de policlorur de vinilidè fibra de policloruro de vinilideno polyvinylidene chloride fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de polièster fibra de poliéster polyester fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de polietilè fibra de polietileno polyethylene fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de poliformaldehid fibra de poliformaldehído polyformaldehyde fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de poliimida fibra de poliimida polyimide fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de polinitril fibra de polinitrilo polynitrile fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de poliolefina fibra de poliolefina polyolefin fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de polipropilè fibra de polipropileno polypropylene fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de politetrafluoroetilè fibra de politetrafluoroetileno polytetrafluoroethylene fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de politrifluorocloroetilè fibra de politrifluorocloroetileno polytrifluorochloroethylene fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de poliuretà fibra de poliuretano polyurethane fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de retracció elevada fibra de retracción elevada high-shrinkage fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de roca fibra de roca rock fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de secció perfilada fibra de sección perfilada profiled fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de silicat d'alumini fibra de silicato de aluminio aluminium silicate fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de triacetat fibra de triacetato triacetate fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de tungstè fibra de tungsteno tungsten fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra de vinil fibra de vinilo vinyl fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra epitròpica fibra epitrópica epitropic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra extrallarga fibra extralarga extralong staple Indústria tèxtil i de la confecció fibra fusible fibra fusible fusible fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra hidròfila fibra hidrófila hydrophilic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra hidròfuga fibra hidrófuga hydrophobic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra immadura fibra inmadura immature fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra ininflamable fibra ininflamable fireresistant fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra inorgànica fibra inorgánica inorganic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra llarga fibra larga long staple Indústria tèxtil i de la confecció fibra mat fibra mate dull fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra metàl·lica fibra metálica metallic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra metal·litzada fibra metalizada metal fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra mineral fibra mineral mineral fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra mitjana fibra mediana medium staple Indústria tèxtil i de la confecció fibra multicomposta fibra multicompuesta multicomponent fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra natural fibra natural natural fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra no filable fibra no hilable unworkable fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra orgànica fibra orgánica organic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra porosa fibra porosa porous fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra proteínica fibra proteínica protein fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra química fibra química chemical fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra recoberta fibra recubierta coated fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra refractària fibra refractaria refractory fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra sintètica fibra sintética synthetic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra soluble fibra soluble soluble fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra tenyida fibra teñida dyed fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra termoendurible fibra termoendurecible thermosetting fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra termoplàstica fibra termoplástica thermoplastic fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra trencada fibra rota broken fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra ultrafina fibra ultrafina ultrafine fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibra vegetal fibra vegetal vegetable fiber Indústria tèxtil i de la confecció fibrana fibrana viscosilla spun rayon Indústria tèxtil i de la confecció fibril·la fibrilla fibril Indústria tèxtil i de la confecció fibril·la de fusta fibrilla de madera wood fibril Indústria tèxtil i de la confecció fibril·la de serrell fibrilla con fleco fringed fibril Indústria tèxtil i de la confecció fibril·la esferulítica fibrilla esferulítica spherulitic fibril Indústria tèxtil i de la confecció fibrocromatologia fibrocromatología Indústria tèxtil i de la confecció fibrocromia fibrocromía Indústria tèxtil i de la confecció fibrògraf fibrógrafo fibrograph Indústria tèxtil i de la confecció fibrògraf digital fibrógrafo digital digital fibrograph Indústria tèxtil i de la confecció fibrologia fibrología Indústria tèxtil i de la confecció fibrometria fibrometría Indústria tèxtil i de la confecció figurí figurín fashion plate Indústria tèxtil i de la confecció fil hilo thread yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil a fil hilo a hilo end and end Indústria tèxtil i de la confecció fil acrílic hilo acrílico acrylic yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil acrílic modificat fil modacrílic hilo acrílico modificado hilo modacrílico modacrylic yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil arrissat hilo rizado crimped yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil artificial hilo artificial artificial filament Indústria tèxtil i de la confecció fil autoarrissat hilo autorrizado self-crimping yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil autoretort fil autoretorçat hilo autorretorcido self-twist yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil brillant hilo brillante bright yarn shiner yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil cardat hilo cardado carded yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil continu hilo continuo filament yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil continu d'ànima hilo continuo con alma filament core yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil cru hilo crudo gray yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'acetat hilo de acetato acetate yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'alginat hilo de alginato alginate yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'amiant hilo de amianto asbestos yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'Angola hilo Angola Angola yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'ànima fil recobert hilo con alma hilo recubierto core yarn covered yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'efecte hilo de efecto effect yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'embastar hilo de embastar hilo de hilvanar tacking thread Indústria tèxtil i de la confecció fil d'empalomar hilo bramante hilo de empalomar twine Indústria tèxtil i de la confecció fil d'estopa hilo de estopa tow yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'inclusions gasoses hilo con inclusiones gaseosas aerated yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil d'ordit hilo de urdimbre warp yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de bagues hilo con bucles loop yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de brodar hilo de bordar embroidery yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de cap obert hilo open end open end yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de cautxú hilo de caucho rubber yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de control hilo de control slave yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de cosir hilo de coser sewing yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de cotó hilo de algodón cotton yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de fantasia hilo de fantasía fancy yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de fibres bicompostes hilo de fibras bicompuestas bicomponent yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de filaments hilo de filamentos filament yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de filatura directa hilo de hilatura directa direct spun yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de flocs hilo con flocones flake yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de fons hilo de fondo ground yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de gates hilo con gatas fancy knotted yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de gran volum hilo de alta voluminosidad HB yarn high-bulk yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de gruixos hilo con grosores nub yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de jute hilo de yute jute yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de llana hilo de lana wool yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de llana cardada hilo de lana cardada carded-wool yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de llana pentinada hilo de lana peinada worsted yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de monofilament hilo de monofilamento monofilament yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de motes hilo moteado knickerbocker yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de multifilament hilo de multifilamento multifilament yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de pèl hilo de pelo pile yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de pel·lícula tallada hilo de película cortada slit-film yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de poliamida hilo de poliamida polyamide yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de polièster hilo de poliéster polyester yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de polipropilè hilo de polipropileno polypropylene yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de poliuretà hilo de poliuretano polyurethane yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de raió hilo de rayón rayon yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de ris hilo de rizo terry yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de sargir hilo de zurcir darning yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de torsió S hilo con torsión S S-twisted yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de torsió Z hilo con torsión Z Z-twisted yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de trama hilo de trama weft yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de vidre hilo de vidrio glass fiber yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de viscosa hilo de viscosa viscose spun yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de volta hilo de vuelta crossing yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de xap hilo de schappe schappe silk yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil de xenilla hilo de chenilla chenille yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil elàstic hilo elástico elastic yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil flamejat hilo flameado slub yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil flocat hilo flocado flock yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil fluix hilo flojo soft yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil jaspiat hilo jaspeado marl yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil merceritzat hilo mercerizado mercerised yarn mercerized yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil metal·litzat hilo metalizado metallised yarn metalized yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil pentinat hilo peinado combed yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil perdut hilo perdido lost yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil perlé fil perlat hilo perlado hilo perlé bead yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil polinòsic hilo polinósico polynosic yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil retort fil retorçat hilo retorcido folded yarn plied yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil sense torsió hilo sin torsión nontorque yarn Indústria tèxtil i de la confecció fil texturat hilo texturado textured yarn Indústria tèxtil i de la confecció filadís filadiz floss-silk Indústria tèxtil i de la confecció filador -a filaner -a hilandero spinner Indústria tèxtil i de la confecció filadora hiladora spinner spinning frame spinning machine Indústria tèxtil i de la confecció filadora de bots hiladora de botes pot spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció filadora de cap obert hiladora de cabo abierto hiladora open end open end spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció filadora per extrusió hiladora por extrusión extrusion spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció filadora per recobriment hiladora por recubrimiento wrap spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció filadora per vòrtex hiladora por vórtice vortex spinning frame Indústria tèxtil i de la confecció filament filamento filament Indústria tèxtil i de la confecció filament acrílic filamento acrílico acrylic filament Indústria tèxtil i de la confecció filament antiestàtic filamento antiestático antistatic filament Indústria tèxtil i de la confecció filament artificial filamento artificial regenerated polymer filament Indústria tèxtil i de la confecció filament balmat filamento hueco hollow filament Indústria tèxtil i de la confecció filament bicompost filamento bicompuesto bicomponent filament Indústria tèxtil i de la confecció filament clivellat filamento agrietado split filament Indústria tèxtil i de la confecció filament d'acetat filamento de acetato acetate filament Indústria tèxtil i de la confecció filament d'alginat filamento de alginato alginate filament Indústria tèxtil i de la confecció filament d'alta tenacitat filamento de alta tenacidad high-tenacity filament Indústria tèxtil i de la confecció filament d'aramida filamento de aramida aramid filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de carboni filamento de carbono carbon filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de cautxú filamento de caucho rubber filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de poliamida filamento de poliamida polyamide filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de poliamidaimida filamento de poliamida-imida polyamide-imide filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de polièster filamento de poliéster polyester filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de poliimida filamento de poliimida polyimide filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de polipropilè filamento de polipropileno polypropylene filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de politetrafluoroetilè filamento de politetrafluoroetileno polytetrafluoroethylene filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de poliuretà filamento de poliuretano polyurethane filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de retracció elevada filamento de retracción elevada high-shrinkage filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de secció perfilada filamento de sección perfilada profile section filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de triacetat filamento de triacetato triacetate filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de vidre filamento de vidrio glass filament Indústria tèxtil i de la confecció filament de viscosa filamento de viscosa viscose filament Indústria tèxtil i de la confecció filament fusible filamento fusible fusible filament Indústria tèxtil i de la confecció filament hidròfug filamento hidrófugo hydrophobic filament Indústria tèxtil i de la confecció filament inorgànic filamento inorgánico inorganic filament Indústria tèxtil i de la confecció filament metàl·lic filamento metálico metallic filament Indústria tèxtil i de la confecció filament metal·litzat filamento metalizado metallised filament metalized filament Indústria tèxtil i de la confecció filament multicompost filamento multicompuesto multicomponent filament Indústria tèxtil i de la confecció filament natural filamento natural natural filament Indústria tèxtil i de la confecció filament polinòsic filamento polinósico polynosic filament Indústria tèxtil i de la confecció filament porós filamento poroso porous filament Indústria tèxtil i de la confecció filament químic filamento químico chemical filament Indústria tèxtil i de la confecció filament recobert filamento recubierto coated filament Indústria tèxtil i de la confecció filament refractari filamento refractario refractory filament Indústria tèxtil i de la confecció filament sintètic filamento sintético synthetic filament Indústria tèxtil i de la confecció filament soluble filamento soluble soluble filament Indústria tèxtil i de la confecció filament tenyit filamento teñido dyed filament Indústria tèxtil i de la confecció filament termoendurible filamento termoendurecible thermosetting filament Indústria tèxtil i de la confecció filament termoplàstic filamento termoplástico thermoplastic filament Indústria tèxtil i de la confecció filament ultrafí filamento ultrafino ultrafine filament Indústria tèxtil i de la confecció filatura hilatura spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura hilatura spinning mill Indústria tèxtil i de la confecció filatura automàtica hilatura automática automated spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura bicomposta hilatura bicompuesta bicomponent spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura convencional filatura d'anelles filatura d'anells hilatura convencional hilatura de anillos hilatura de aros conventional spinning ring spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura d'estam hilatura de estambre worsted spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de cap obert hilatura de cabo abierto hilatura open end open end spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de carda hilatura de carda card spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de cotó hilatura de algodón cotton spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de cotó pentinat hilatura de algodón peinado combed cotton spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de doble metxa hilatura de doble mecha double roving spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de fibres curtes filatura de llana cardada hilatura de fibras cortas hilatura de lana cardada short staple spinning woollen spinning mill Indústria tèxtil i de la confecció filatura de fibres llargues hilatura de fibras largas long staple spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de gran estiratge hilatura de gran estiraje high-draft spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de rotor hilatura de rotor rotor spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura de turbina hilatura de turbina rotor spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura directa hilatura directa direct spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura en moll filatura en humit hilatura en húmedo hilatura en mojado wet spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura en sec hilatura en seco dry spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura manual hilatura manual hand spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura no convencional hilatura no convencional unconventional spinning process Indústria tèxtil i de la confecció filatura per autotorsió hilatura por autotorsión self-twist spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per centrifugació-extrusió hilatura por centrifugado hilatura por centrifugado-extrusión centrifugal spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per enganxament hilatura por pegamiento bonding spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per extrusió hilatura por extrusión extrusion spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per fluid hilatura por fluido fluid spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per fricció hilatura por fricción friction spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per fusió hilatura por fusión melt spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per raig d'aire hilatura por chorro de aire air jet spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per recobriment hilatura coverspun hilatura por recubrimiento wrap spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura per vòrtex hilatura por vórtice air vortex spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura pneumàtica hilatura neumática air spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura ràpida hilatura rápida flash spinning high-speed spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura semipentinada hilatura de medio estambre hilatura semipeinada semi-worsted spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura sense baló hilatura sin balón collapsed balloon spinning Indústria tèxtil i de la confecció filatura sense torsió hilatura sin torsión twistless spinning zero-twist spinning Indústria tèxtil i de la confecció filempua estopilla gauze Indústria tèxtil i de la confecció filots caps hilachos hilazas coarse yarn Indústria tèxtil i de la confecció fineta fineta flannelette Indústria tèxtil i de la confecció fistonadora festoneadora scalloping machine Indústria tèxtil i de la confecció fistonar fistonejar festonear scallop, to scollop, to Indústria tèxtil i de la confecció fixació fijación fijado fixation setting Indústria de la pell flexibilitat flexibilidad flexibility Indústria tèxtil i de la confecció floc mechón tuft Indústria tèxtil i de la confecció floca floca flock Indústria de la pell flocar flocar Indústria de la pell flor flor grain Indústria de la pell flor artificial flor artificial artificial grain Indústria de la pell flor corregida flor corregida corrected grain Indústria de la pell flor crispada flor crispada shrunken grain Indústria de la pell flor fina flor fina fine grain Indústria de la pell flor neta flor limpia clear grain Indústria de la pell flor tancada flor cerrada closed grain Indústria de la pell fluix de flor rotura de la flor grain cracking Indústria tèxtil i de la confecció folradura forro lining fabric Indústria tèxtil i de la confecció folrar forrar line, to Indústria tèxtil i de la confecció folre folro forro lining fabric Indústria tèxtil i de la confecció fontura barra de agujas needle board Indústria tèxtil i de la confecció fontura fontura needle bed Indústria tèxtil i de la confecció fontura fontura needle row Indústria de la pell foquina foquina Indústria de la pell forat cec agujero ciego blind hole Indústria de la pell forcalla horquilla staple Indústria tèxtil i de la confecció formi lli de Nova Zelanda formio lino de Nueva Zelanda New Zealand flax Indústria de la pell formigonera hormigonera concrete mixer Indústria de la pell forn de microones horno microondas microwave oven Indústria tèxtil i de la confecció forniment fornitura fornitura findings Indústria tèxtil i de la confecció franel·la franela flannel Indústria de la pell frare fraile Indústria tèxtil i de la confecció fresc fresco fresco Indústria tèxtil i de la confecció frivolité frivolité tatting lace Indústria tèxtil i de la confecció frunzit frunce fruncido fruncimiento gathering Indústria de la pell fulla peça hoja pieza side Indústria de la pell fumigar fumigar fumigate, to Indústria de la pell gala agalla agalla gall nut Indústria tèxtil i de la confecció galga galga gauge Indústria tèxtil i de la confecció galga cònica galga cónica wedge gauge Indústria tèxtil i de la confecció galga de guarnició de carda galga de guarnición de carda card gauge Indústria tèxtil i de la confecció galgatge ajuste calibration Indústria tèxtil i de la confecció galó galón binding Indústria tèxtil i de la confecció ganxo gancho crocheting Indústria de la pell garra garra poor-quality hide Indústria tèxtil i de la confecció gasa gasa gauze Indústria tèxtil i de la confecció gasejat gaseado gassing Indústria tèxtil i de la confecció gata gata slub Indústria tèxtil i de la confecció gavardina gabardina gaberdine gabardine Indústria tèxtil i de la confecció gènere de punt teixit de punt tricot género de punto tejido de punto tricot knit fabric knitting Indústria tèxtil i de la confecció gènere de punt per ordit teixit de punt per ordit género de punto por urdimbre tejido de punto por urdimbre warp knitted fabric Indústria tèxtil i de la confecció gènere de punt per trama gènere de punt per recollida teixit de punt per trama género de punto por trama tejido de punto por trama weft knitting Indústria tèxtil i de la confecció gil gill gill-box gill gill box Indústria tèxtil i de la confecció gil d'eriçó gill de erizos porcupine gill-box Indústria tèxtil i de la confecció gil d'intersecció gill intersecting intersecting gill box Indústria tèxtil i de la confecció glacé glasé glacé Indústria tèxtil i de la confecció glasseta glassilla glasilla interlining Indústria tèxtil i de la confecció gofrar gofrar emboss, to Indústria tèxtil i de la confecció gofrat gofrado embossed Indústria tèxtil i de la confecció gofrat gofratge gofrado embossing Indústria tèxtil i de la confecció gorreteria gorrería cap factory Indústria de la pell gra gra natural grano grano natural grain pattern natural grain Indústria de la pell gra artificial grano artificial printed grain Indústria de la pell gra pujat grano pronunciado grano subido Indústria tèxtil i de la confecció gradació de patrons escalat de patronatge escalado de patrones gradación de patrones pattern grading Indústria tèxtil i de la confecció gràfic de control FAST huella dactilar fabric fingerprint Indústria de la pell graminar graminar break over, to Indústria tèxtil i de la confecció granadina granadina grenadine Indústria de la pell granejament ablandado por corcheado boarding Indústria de la pell granejatge graneado graining Indústria de la pell grau barcomètric grado barcométrico barkometer degree Indústria de la pell grau de penetració grado de penetración degree of penetration Indústria de la pell grau de taní grado de tanino degree of tannage Indústria de la pell grau de turgència grado de turgencia degree of plumping Indústria de la pell gravat grabado embossing Indústria de la pell gravat grabado de flor grain-embossing Indústria de la pell greixatge engrase fatting Indústria de la pell greixatge aniònic engrase aniónico anionic fatliquoring Indústria tèxtil i de la confecció griseta griseta grisette Indústria de la pell guadamassil guadamecí guadamecil leather hanging Indústria de la pell guanter -a guantero glover Indústria tèxtil i de la confecció guanteria guantería glove factory Indústria tèxtil i de la confecció guiafils guiahílos yarn guide Indústria tèxtil i de la confecció guipur guipur guipure Indústria tèxtil i de la confecció heterofibra heterofibra heterofibre heterofiber Indústria tèxtil i de la confecció hidroextracció hidroextracción hydroextraction Indústria tèxtil i de la confecció hidroextractor hidroextractor centrifuge hydroextractor whizzer Indústria de la pell hidrofília hidrofilia wettability Indústria tèxtil i de la confecció higroexpansió higroexpansión hygral expansion Indústria de la pell higroscopicitat higroscopicidad hygroscopicity Indústria tèxtil i de la confecció histograma histograma Indústria tèxtil i de la confecció histologia histología Indústria tèxtil i de la confecció histometria histometría Indústria tèxtil i de la confecció homofibra homofibra homofibre homofiber Indústria de la pell humectació humectación damping Indústria de la pell humidificador humidificador humidifying plant Indústria de la pell igualació igualación levelness Indústria de la pell immersió inmersión wetting-back Indústria tèxtil i de la confecció immersió inmersión dip Indústria de la pell impregnar impregnar impregnate, to Indústria de la pell índex d'adob índice de curtido tannin value Indústria de la pell índex de fixació índice de fijación fixation value Indústria de la pell índex de puresa índice de pureza purity figure Indústria tèxtil i de la confecció indiana indiana indienne Indústria de la pell indústria d'adobar pells indústria adobera industria curtidora hide industry Indústria tèxtil i de la confecció indústria de la confecció industria de la confección clothing industry Indústria de la pell indústria de la pell industria de la piel hide industry Indústria de la pell indústria del cuir industria del cuero leather industry Indústria tèxtil i de la confecció indústria del gènere de punt industria del género de punto hosiery industry knitting and hosiery industry Indústria tèxtil i de la confecció indústria tèxtil industria textil textile industry Indústria de la pell inflament hinchamiento swelling Indústria tèxtil i de la confecció interlock interlock interlock interlocking Indústria tèxtil i de la confecció jute yute jute Indústria de la pell laca de protecció laca de protección protective lacquer Indústria de la pell laca preliminar laca previa middle lacquer Indústria de la pell lacar lacar lake, to Indústria tèxtil i de la confecció leviatan leviatán leviathan Indústria tèxtil i de la confecció línters línters linters Indústria tèxtil i de la confecció llama lamé lamé lamé Indústria tèxtil i de la confecció llana lana wool Indústria tèxtil i de la confecció llana aragonesa lana aragonesa Aragonese wool Indústria tèxtil i de la confecció llana australiana lana australiana Australian wool Indústria tèxtil i de la confecció llana canària lana canaria Cannary wool Indústria tèxtil i de la confecció llana carbonitzada lana carbonizada carbonised wool carbonized wool Indústria tèxtil i de la confecció llana cardada lana cardada cardwool Indústria tèxtil i de la confecció llana d'adoberia llana de blanqueria llana de pells llana morta lana de adobería lana de blanquería lana de pieles lana muerta pulled wool skin wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de carda lana de carda carding wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de cel·lulosa llana vegetal lana de celulosa cellulose wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de Dishley lana Dishley Dishley wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de Dorset lana Dorset Dorset wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de Leicester lana Leicester Leicester wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de Lincoln lana Lincoln Lincoln wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de New Kent lana New Kent New Kent wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de pinte lana de peine combing wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de Rambouillet lana Rambouillet Rambouillet wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de Shetland lana Shetland Shetland wool Indústria tèxtil i de la confecció llana de Worsted lana Worsted Worsted wool Indústria tèxtil i de la confecció llana encreuada llana d'encreuament lana cruzada lana de cruce crossbred wool Indústria tèxtil i de la confecció llana manxega lana manchega La Mancha wool Indústria tèxtil i de la confecció llana merina lana merina merino wool Indústria tèxtil i de la confecció llana pintada lana pintada painted wool Indústria tèxtil i de la confecció llana punxa punxa lana puncha puncha wool noil Indústria tèxtil i de la confecció llana regenerada lana regenerada recovered wool Indústria tèxtil i de la confecció llana serrana lana serrana mountain wool Indústria tèxtil i de la confecció llana suarda llana bruta lana suarda lana sucia greasy wool raw wool Indústria tèxtil i de la confecció llana verge llana de velló lana de vellón lana virgen new wool virgin wool Indústria tèxtil i de la confecció llana xurra lana churra Indústria tèxtil i de la confecció llançadora lanzadera shuttle Indústria tèxtil i de la confecció llaneria lanería woollen goods Indústria tèxtil i de la confecció llaneta lanilla hair wool finish cotton Indústria tèxtil i de la confecció lli lino linen Indústria de la pell lligant ligante binder Indústria tèxtil i de la confecció llissosa alisadora backwash backwasher Indústria de la pell llustre lustre glazing agent Indústria tèxtil i de la confecció lona lona sailcloth Indústria tèxtil i de la confecció loneta loneta duck Indústria de la pell maduració maduración ripening Indústria tèxtil i de la confecció malla malla knitted loop loop stitch Indústria tèxtil i de la confecció malla caiguda malla caída dropped stitch pinholes Indústria tèxtil i de la confecció malla carregada malla retinguda malla cargada malla retenida tuck stitch Indústria tèxtil i de la confecció malla doble malla doble twill stitch Indústria tèxtil i de la confecció maniquí maniquí model Indústria tèxtil i de la confecció manuar banco de estiraje manuar drawframe drawing frame Indústria tèxtil i de la confecció manuar de napes manuar de teles manuar de napas manuar de telas ribbon lap drawing frame Indústria tèxtil i de la confecció manuar mesclador manuar mezclador blending drawframe Indústria tèxtil i de la confecció màquina circular máquina circular circular knitting machine Indústria de la pell màquina d'amidar máquina de medir measuring machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina d'arrissar máquina de rizar crimping machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina d'embastar máquina de embastar máquina de hilvanar thread stitching machine Indústria de la pell màquina d'empastar máquina de embadurnar painting machine Indústria de la pell màquina d'escórrer máquina de escurrir samming machine sammying machine Indústria de la pell màquina d'estovar máquina de ablandar staking machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina d'overloc sobrefiladora overlock sobrehiladora sobreorilladora overlock overlock machine overlock seaming machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de blanquejar máquina de blanquear bleaching machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de botons máquina de botones button sewing machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de brodar máquina de bordar embroidery machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de carbonitzar máquina de carbonizar carbonising machine carbonizing machine Indústria de la pell màquina de cardar cardadora cardadora máquina de cardar carding machine Indústria de la pell màquina de cilindrar máquina de cilindrar sole leather rolling machine Indústria de la pell màquina de condicionar máquina de acondicionar conditioning machine Indústria de la pell màquina de cortina máquina de cortina curtain coating machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de cosir màquina plana máquina de coser máquina plana sewing machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de cosir baguetes presilladora tacker Indústria de la pell màquina de desempolsar màquina de raspallar máquina de desempolvar brushing machine Indústria de la pell màquina de dividir máquina de dividir splitting machine Indústria de la pell màquina de donar pelfa máquina de dar felpa padding machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de falsa torsió máquina de falsa torsión false twister Indústria tèxtil i de la confecció màquina de ganiveta circular máquina de cortar de cuchilla circular máquina de cuchilla circular rotary knife cutting machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de ganiveta per cinta máquina cortadora por sierra cinta band knife cutting machine Indústria de la pell màquina de graminar máquina de graminar fur breaking-over machine Indústria de la pell màquina de granejar máquina de granear boarding machine Indústria de la pell màquina de planxar máquina de planchar ironing machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de puntada invisible máquina de puntada invisible blindstitch machine Indústria de la pell màquina de rebaixar máquina de rebajar shaving machine Indústria de la pell màquina de repassar máquina de repasar setting-out machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de rivets máquina ribeteadora edging machine Indústria de la pell màquina de rodets màquina Roller máquina de rodillos máquina Roller cylinder machine vat machine Indústria de la pell màquina de setinar máquina de satinar plating press Indústria tèxtil i de la confecció màquina de tall máquina cortadora cutting machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de tintura máquina de tintura dyeing machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina de traus ojaladora buttonhole machine Indústria tèxtil i de la confecció màquina llop llop obridor lobo abridor willow Indústria tèxtil i de la confecció màquina transformadora de cable en fil máquina transformadora de cable en hilo tow-to-yarn machine Indústria tèxtil i de la confecció maquineta maquinilla dobby Indústria de la pell marcar marcar mark, to Indústria de la pell marroquí marroquín morocco Indústria de la pell marroquiner -a marroquinero leather goods manufacturer Indústria de la pell marroquineria marroquinería Morocco leather process Indústria de la pell marroquineria marroquinería manufacture leather goods Indústria de la pell martellejar martillar martillear hammer, to Indústria tèxtil i de la confecció matalàs colchón extendido tendido mattress Indústria de la pell matejant mateante matting agent Indústria de la pell matisar matizar tint, to Indústria tèxtil i de la confecció matriu de trepar trepadora trepant trossell trepante troquel die Indústria tèxtil i de la confecció mèlton melton melton Indústria tèxtil i de la confecció mercer -a mercero haberdasher Indústria tèxtil i de la confecció merceria mercería haberdashery notions Indústria tèxtil i de la confecció merceritzadora mercerizadora merceriser mercerizer Indústria tèxtil i de la confecció merceritzatge mercerizado mercerisation mercerization Indústria tèxtil i de la confecció mescla mezcla blending Indústria tèxtil i de la confecció mescladora mezcladora blender Indústria tèxtil i de la confecció mesurador d'arrissada medidor de rizado crimp tester Indústria de la pell mesurament medición measurement