| 1 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
aferfur de moresc amb brou de salaó de carn |
terme pral. | n m |
zgh |
aferfur n tmarmezt s uqeddid |
| tfng |
ⴰⴼⵔⴼⵓⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⵔⵎⵣⵜ ⵙ ⵓⵇⴷⴷⵉⴷ |
|
| 2 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
aferfur de moresc i llet agra |
terme pral. | n m |
zgh |
aferfur n ddra d uɣi |
| tfng |
ⴰⴼⵔⴼⵓⵔ ⵏ ⴷⴷⵔⴰ ⴷ ⵓⵖⵉ |
|
| 3 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
ahelhul amb llet agra |
terme pral. | n m |
zgh |
aḥelḥul d uɣi |
| tfng |
ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ ⴷ ⵓⵖⵉ |
|
| 4 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
ahrau de sèmola amb llet agra |
terme pral. | n m |
zgh |
ahraw n iwzan d uɣi |
| tfng |
ⴰⵀⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵡⵣⴰⵏ ⴷ ⵓⵖⵉ |
|
| 5 |
gastronomia amaziga > any nou amazic |
ca |
Any Nou Amazic |
terme pral. | n m |
zgh |
iḑ n usggas |
| zgh |
innayer |
| tfng |
ⵉⴹ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ |
| tfng |
ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ |
|
| 6 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
arfís |
terme pral. | n m |
ca |
txekhtxukha |
terme pral. | n f |
zgh |
arfis |
| zgh |
tcextcuxa |
| tfng |
ⴰⵔⴼⵉⵙ |
| tfng |
ⵜⵛⵅⵜⵛⵓⵅⴰ |
|
| 7 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
azembu |
terme pral. | n m |
zgh |
azembu |
| tfng |
ⴰⵣⵎⴱⵓ |
|
| 8 |
gastronomia amaziga > any nou amazic |
ca |
berkuks |
terme pral. | n m |
zgh |
berkukkes |
| tfng |
ⴱⵔⴽⵓⴽⴽⵙ |
|
| 9 |
gastronomia amaziga > festa del xai |
ca |
broquetes moresques |
terme pral. | n f pl |
zgh |
ccwa |
| tfng |
ⵛⵛⵡⴰ |
|
| 10 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
brou de pollastre de pagès |
terme pral. | n m |
zgh |
lmarq n uyaẓiḍ abeldi |
| tfng |
ⵍⵎⴰⵔⵇ ⵏ ⵓⵢⴰⵥⵉⴹ ⴰⴱⵍⴷⵉ |
|
| 11 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
brou lleuger |
terme pral. | n m |
zgh |
aman ineṭṭwen |
| tfng |
ⴰⵎⴰⵏ ⵉⵏⵟⵟⵡⵏ |
|
| 12 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
bunyols morescos |
terme pral. | n m pl |
zgh |
ssfenj |
| tfng |
ⵙⵙⴼⵏⵊ |
|
| 13 |
gastronomia amaziga > festa del xai |
ca |
cap de xai al vapor |
terme pral. | n m |
zgh |
azellif ifewwar |
| tfng |
ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵉⴼⵡⵡⴰⵔ |
|
| 14 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
coca de salaó de peix |
terme pral. | n f |
zgh |
aɣrum s uqeddid n iselman |
| tfng |
ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵙ ⵓⵇⴷⴷⵉⴷ ⵏ ⵉⵙⵍⵎⴰⵏ |
|
| 15 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
creps a la cassola |
terme pral. | n f pl |
zgh |
tarɣifin n uqedduḥ |
| tfng |
ⵜⴰⵔⵖⵉⴼⵉⵏ ⵏ ⵓⵇⴷⴷⵓⵃ |
|
| 16 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
creps farcides |
terme pral. | n f pl |
zgh |
tarɣifin ɛemmrent |
| tfng |
ⵜⴰⵔⵖⵉⴼⵉⵏ ⵄⵎⵎⵔⵏⵜ |
|
| 17 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
creps fullades |
terme pral. | n f pl |
zgh |
tarɣfin |
| tfng |
ⵜⴰⵔⵖⴼⵉⵏ |
|
| 18 |
gastronomia amaziga > festa del xai |
ca |
cuscús amb cap de xai |
terme pral. | n m |
zgh |
seksu s uzellif n ikerri |
| tfng |
ⵙⴽⵙⵓ ⵙ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏ ⵉⴽⵔⵔⵉ |
|
| 19 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
cuscús amesfuf |
terme pral. | n m |
zgh |
amesfuf |
| zgh |
tamesfuft |
| tfng |
ⴰⵎⵙⴼⵓⴼ |
| tfng |
ⵜⴰⵎⵙⴼⵓⴼⵜ |
|
| 20 |
gastronomia amaziga > any nou amazic |
ca |
cuscús de llegums amb salaó de carn |
terme pral. | n m |
zgh |
seksu s uqeddid |
| tfng |
ⵙⴽⵙⵓ ⵙ ⵓⵇⴷⴷⵉⴷ |
|
| 21 |
gastronomia amaziga > any nou amazic |
ca |
cuscús de verdura |
terme pral. | n m |
zgh |
seksu s lxuḍert |
| tfng |
ⵙⴽⵙⵓ ⵙ ⵍⵅⵓⴹⵔⵜ |
|
| 22 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
dàtils amb llet |
terme pral. | n m pl |
zgh |
tini s uceffay |
| zgh |
tiyni s uceffay |
| tfng |
ⵜⵉⵏⵉ ⵙ ⵓⵛⴼⴼⴰⵢ |
| tfng |
ⵜⵉⵢⵏⵉ ⵙ ⵓⵛⴼⴼⴰⵢ |
|
| 23 |
gastronomia amaziga > festa del xai |
ca |
Festa del Xai |
terme pral. | n f |
| 24 |
gastronomia amaziga > festa del xai |
ca |
fetge amb greix |
terme pral. | n m |
zgh |
tacwit s tadunt |
| tfng |
ⵜⴰⵛⵡⵉⵜ ⵙ ⵜⴰⴷⵓⵏⵜ |
|
| 25 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
harira de farina |
terme pral. | n f |
ca |
tahrirt de farina |
terme pral. | n f |
zgh |
taḥrirt n waren |
| tfng |
ⵜⴰⵃⵔⵉⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵔⵏ |
|
| 26 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
harira de sèmola |
terme pral. | n f |
ca |
tahrirt de sèmola |
terme pral. | n f |
zgh |
taḥrirt n iwzan |
| tfng |
ⵜⴰⵃⵔⵉⵔⵜ ⵏ ⵉⵡⵣⴰⵏ |
|
| 27 |
gastronomia amaziga > taânsalt |
ca |
imkhiakh |
terme pral. | n m pl |
zgh |
imexyax |
| tfng |
ⵉⵎⵅⵢⴰⵅ |
|
| 28 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
imzuar |
terme pral. | n m pl |
zgh |
iɣeddiwen |
| zgh |
imezwar |
| zgh |
tibbi |
| tfng |
ⵜⵉⴱⴱⵉ |
| tfng |
ⵉⵎⵣⵡⴰⵔ |
| tfng |
ⵉⵖⴷⴷⵉⵡⵏ |
|
| 29 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
lefqaqs |
terme pral. | n m |
zgh |
lefqaqes |
| zgh |
lgurs |
| zgh |
tingulin timiẓiḍin |
| tfng |
ⵍⴳⵓⵔⵙ |
| tfng |
ⵍⴼⵇⴰⵇⵙ |
| tfng |
ⵜⵉⵏⴳⵓⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵥⵉⴹⵉⵏ |
|
| 30 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
ous ferrats amb mantega |
terme pral. | n m pl |
zgh |
timellalin s ddhen |
| tfng |
ⵜⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵉⵏ ⵙ ⴷⴷⵀⵏ |
|
| 31 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
pa de tafdirt |
terme pral. | n m |
zgh |
tafḍirt |
| tfng |
ⵜⴰⴼⴹⵉⵔⵜ |
|
| 32 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
pa de tainurt |
terme pral. | n m |
zgh |
aɣrum n tyennurt |
| tfng |
ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵏ ⵜⵢⵏⵏⵓⵔⵜ |
|
| 33 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
pa de taknift |
terme pral. | n m |
zgh |
aɣrum n teknift |
| tfng |
ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵏ ⵜⴽⵏⵉⴼⵜ |
|
| 34 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
pa farcit de greix |
terme pral. | n m |
zgh |
aɣrum n tadunt |
| tfng |
ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵏ ⵜⴰⴷⵓⵏⵜ |
|
| 35 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
peix fregit |
terme pral. | n m |
zgh |
iselman qlan |
| tfng |
ⵉⵙⵍⵎⴰⵏ ⵇⵍⴰⵏ |
|
| 36 |
gastronomia amaziga > festa del xai |
ca |
peus de xai amb cigrons |
terme pral. | n m pl |
zgh |
icekrad s lḥimez |
| tfng |
ⵉⵛⴽⵔⴰⴷ ⵙ ⵍⵃⵉⵎⵣ |
|
| 37 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
puré de faves |
terme pral. | n m |
zgh |
tamriqt n ibawen |
| tfng |
ⵜⴰⵎⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵉⴱⴰⵡⵏ |
|
| 38 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
puré de pèsols |
terme pral. | n m |
zgh |
tamriqt n tnifin |
| tfng |
ⵜⴰⵎⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵜⵏⵉⴼⵉⵏ |
|
| 39 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
Ramadà |
terme pral. | n m |
| 40 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
samfaina d'albergínia |
terme pral. | n f |
zgh |
azeɛluk |
| tfng |
ⴰⵣⵄⵍⵓⴽ |
|
| 41 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
sel·lu |
terme pral. | n m |
zgh |
sellu |
| tfng |
ⵙⵍⵍⵓ |
|
| 42 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
sèmola amb oli |
terme pral. | n f |
zgh |
iwzan s zzit |
| tfng |
ⵉⵡⵣⴰⵏ ⵙ ⵣⵣⵉⵜ |
|
| 43 |
gastronomia amaziga > taânsalt |
ca |
Taânsalt |
terme pral. | n f |
| 44 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
tagín de peix |
terme pral. | n m |
zgh |
ṭṭajin n iselman |
| tfng |
ⵟⵟⴰⵊⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⵍⵎⴰⵏ |
|
| 45 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
tagín de salaó de carn |
terme pral. | n m |
zgh |
ṭṭajin s uqeddid |
| tfng |
ⵟⵟⴰⵊⵉⵏ ⵙ ⵓⵇⴷⴷⵉⴷ |
|
| 46 |
gastronomia amaziga > festa del xai |
ca |
tagín de tripa de xai |
terme pral. | n m |
zgh |
takrict |
| tfng |
ⵜⴰⴽⵔⵉⵛⵜ |
|
| 47 |
gastronomia amaziga > any nou amazic |
ca |
tahertits |
terme pral. | n f pl |
zgh |
tiḥertitin |
| tfng |
ⵜⵉⵃⵔⵜⵉⵜⵉⵏ |
|
| 48 |
gastronomia amaziga > ramadà |
ca |
takerkuixt |
terme pral. | n f |
zgh |
takerkuct |
| tfng |
ⵜⴰⴽⵔⴽⵓⵛⵜ |
|
| 49 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
tarfist |
terme pral. | n f |
ca |
trid |
terme pral. | n m |
zgh |
tarfist |
| zgh |
trid |
| tfng |
ⵜⵔⵉⴷ |
| tfng |
ⵜⴰⵔⴼⵉⵙⵜ |
|
| 50 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
tazerzigt |
terme pral. | n f |
zgh |
tazerzigt |
| tfng |
ⵜⴰⵣⵔⵣⵉⴳⵜ |
|
| 51 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
te |
terme pral. | n m |
zgh |
atay |
| tfng |
ⴰⵜⴰⵢ |
|
| 52 |
gastronomia amaziga > any nou amazic |
ca |
tiguauin |
terme pral. | n f pl |
ca |
timuiaz |
terme pral. | n f pl |
zgh |
tiɣwawin |
| zgh |
timuyaz |
| tfng |
ⵜⵉⵎⵓⵢⴰⵣ |
| tfng |
ⵜⵉⵖⵡⴰⵡⵉⵏ |
|
| 53 |
gastronomia amaziga > tot l'any |
ca |
urif |
terme pral. | n m |
zgh |
urif |
| tfng |
ⵓⵔⵉⴼ |
|