Diccionari

TERMCAT, Centre de Terminologia

Taula de continguts per a la descàrrega
Fitxa Àrea temàtica Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació JerarquiaCategoria Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació Llengua Denominació
1 je > branca central o akwen ca akwe-xerente terme pral. ca a'uwen sin. compl. ca akwen sin. compl. ca awen sin. compl. ca sherente sin. compl. ca xerente sin. compl. ca xerenti sin. compl. cod akwe  ar أكوي شيرينتي  de Akwe-Sherente  de A'uwen  de Akwen  de Awen  de Sherente  de Xerente  de Xerenti  cy Akwe-xerente  cy A'uwen  cy Akwen  cy Awen  cy Sherente  cy Xerente  cy Xerenti  ja シェレンテ語  ja アウェン語  ja アクウェン語  ja アクウェン・シェレンテ語、シェレンティ語  en Akwe-Xerénte  en A'uwe  en A'we  en Akwen  en Sherente  en Sherenté  en Xerente  en Xerenti  ru Акве-шеренте  ru Ауэ  ru Акуэн  ru Шеренте  ru Шеренти  es akwe-xerente  es a'uwen  es akwen  es awen  es sherente  es xerente  es xerenti  eu akwe-xerenteera  eu a'uwen  eu akwen  eu awen  eu sherente  eu xerente  eu xerenti  scr Alfabet llatí  fr akwe-Xerente  fr a'uwen  fr akwen  fr awen  fr sherente  fr xerente  fr xerenti  zh 阿克维-切伦特语  zh 亚温  zh 阿温  zh 切伦提  zh 切伦特  zh 阿克维  zh 舍伦特  num Sistema aràbic  gn akwe-xerente  gn a'uwen  gn akwen  gn awen  gn sherente  gn xerente  gn xerenti  it akwe-xerente  it a'uwen  it akwen  it awen  it sherente  it xerente  it xerenti  nl Akwe-Xerente  nl A'uwen  nl Akwen  nl Awen  nl Sherente  nl Xerente  nl Xerenti  pt akwe-xerente  pt a'uwen  pt akwen  pt awen  pt sherente  pt xerente  pt xerenti  
2 je > branca central o akwen ca akwe-xavante terme pral. ca a'we sin. compl. ca a'wé sin. compl. ca shavante sin. compl. ca tapacua sin. compl. cod a'we  ar اكوي شافانتي  de Akwe-Shavante  de A'we  de A'wé  de Akwe-Xavante  de Shavante  de Tapacua  cy Akwe-xavante  cy A'we  cy A'wé  cy Shavante  cy Tapacua  ja シャバンテ語  ja シャヴァンチ語、アウェ語、アクウェン・シャバンテ語、タパクワ語  en Akwe-Xavante  en A'uwe  en A'we  en Akwen  en Chavante  en Shavante  en Tapacua  ru Акве-шаванте  ru Ауэ  ru Акуэн  ru Тапакуа  ru Чаванте  ru Шаванте  es akwe-xavante  es a'we  es a'wé  es shavante  es tapacua  eu akwe-xavanteera  eu a'we  eu a'wé  eu shavante  eu tapacua  scr Alfabet llatí  fr akwe-Xavante  fr a'we  fr a'wé  fr chavante  fr shavante  fr tapacua  zh 阿克维-查望特语  zh 亚卫  zh 阿维  zh 塔帕瓜  zh 莎望特  num Sistema aràbic  gn akwe-xavante  gn a'we  gn a'wé  gn shavante  gn tapakua  it akwe-xavante  it a'we  it a'wé  it shavante  it tapacua  nl Akwe-Xavante  nl A'we  nl A'wé  nl Shavante  nl Tapacua  pt akwe-xavante  pt a'we  pt a'wé  pt shavante  pt tapacua  
3 afroasiàtica > cuixítica > cuixític meridional ca aasax terme pral. ca aasa sin. compl. ca aramanik sin. compl. ca asa sin. compl. ca asax sin. compl. ca lamanik sin. compl. cod aasáx  cod afoku  cod asá  ar آساكس  de Aasáx  de Aasa  de Aasax  de Aramanik  de Asa  de Asax  de Lamanik  cy Aasax  cy Aasa  cy Aramanik  cy Asa  cy Asax  cy Lamanik  en Aasáx  en Aasá  en Aasax  en Aramanik  en Asak  en Asax  en Assa  en Lamanik  es aasax  es aasa  es aramanik  es asa  es asax  es lamanik  eu asera  eu aasa  eu aramanik  eu asa  eu asax  eu lamanik  fr aasax  fr aasa  fr aramanik  fr asa  fr asax  fr lamanik  zh 阿萨克斯语  gl aasax  gl aasa  gl aramanik  gl asa  gl asax  gl lamanik  num Sistema aràbic  gn aasax  gn aasa  gn aramanik  gn asa  gn asax  gn lamanik  it aasax  it aasa  it aramanik  it asa  it asax  it lamanik  tmh Taasaxt  tmh aasa  tmh aramanik  tmh Asa  tmh asax  tmh lamanik  pt aasax  pt aasa  pt aramanik  pt asa  pt asax  pt lamanik  
4 austronèsica > malaiopolinesi occidental > sama-bajaw ca abaknon terme pral. ca capul samal sin. compl. ca capuleño sin. compl. ca inabaknon sin. compl. ca kapul sin. compl. ar أباكنونية  de Abaknon  de Capul  de Capuleno  de Capuleño  de Inabaknon  de Kapul  cy Abaknon  cy Capul samal  cy Capuleño  cy Inabaknon  cy Kapul  en Abaknon  en Abaknon Sama  en Capul  en Capul Samal  en Capuleño  en Inabaknon  en Kapul  es abaknon  es capul sama  es capuleño  es inabaknon  es kapul  eu abaknonera  eu abaknon  eu abaknon sama  eu capul samal  eu capuleño  eu inabaknon  eu kapul  scr Alfabet llatí  fr abaknon  fr capul samal  fr capuleño  fr inabaknon  fr kapul  zh 阿巴克农语  gl abaknon  gl capul samal  gl capuleño  gl inabaknon  gl kapul  num Sistema aràbic  gn avaknon  gn capul samal  gn inavaknon  gn kapul  gn kapuléño  it abaknon  it capul samal  it capuleño  it inabaknon  it kapul  pt abaknon  pt capul samal  pt capuleño  pt inabaknon  pt kapul  
5 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > beboide occidental ca abar terme pral. ca missong terme pral. ca kinabe sin. compl. de Abar  de Bejune  de Mijong  de Missong  en Missong / abar  en Kinabe  es missong / abar  es kinabe  eu missong / abar  eu kinabe  fr abar  fr mijong  fr missong  gl missong / abar  gl kinabe  it missong / abar  it kinabe  nl Missong-Abar  nl Abar  nl Mijong  nl Missong  pt missong / abar  pt kinabe  
6 caucàsica nord-occidental o abkhazoadigué > abkhazoabazina ca abazí terme pral. cod ?база бызшва (Abaza bizshwa)  ar الأباظية  de Abasinisch  cy Abaseg  ja アバザ語  en Abaza  ru Абазинский  es abasio  eu abazera  scr Alfabet ciríl·lic  fr abaze  zh 阿巴兹语  gn avasio  it abaza  nl Abazi  tmh Tabazat  pt abaza  
7 àlgica > algonquina > oriental ca abenaki occidental terme pral. ca abnaki occidental sin. compl. ca Saint Francis sin. compl. cod alnombak  de Westliches Abenaki  de Saint Francis  de Westliches Abnaki  cy Abenaki Gorllewinol  cy Abnaki gorllewinol  cy Saint Francis  en Western Abenaki  en Saint Francis  en Western Abnaki  es abenaqués occidental  es abnakí occidental  es Saint Francis  eu mendebaldeko abenakia  eu mendebaldeko abenakia  eu mendebaldeko abnaki  eu Saint Francis  scr Alfabet llatí  fr abénaqui occidental  fr abénaki  fr abnaki occidental  fr Saint Francis  gl abenaki occidental  gl abnaki occidental  gl Saint Francis  num Sistema aràbic  gn avenaki occidental  gn abnaki occidental  gn Saint Francis  it abenaki occidentale  it abnaki occidentale  it Saint Francis  pt abenaki ocidental  pt abnaki ocidental  pt Saint Francis  
8 carib > amazones meridional ca panare terme pral. ca abira sin. compl. ca eye sin. compl. ca panari sin. compl. cod e'ñapa  ar البانارية  de Panare  de Abira  de Eye  de Panari  cy Panare  cy Abira  cy Eye  cy Panari  ja パナレ語  ja パナリ語、アビラ語、エイェ語  en Panare  en Abira  en Eñepa  en Eye  en Panari  ru Панаре  ru Эйе  ru Абира  ru Эньяпа  ru Панари  ru Эньепа  es panare  es abira  es eye  es panari  eu panareera  eu abira  eu eye  eu panari  scr Alfabet llatí  fr panaré  fr abira  fr eye  fr panari  zh 帕纳勒语  zh 帕纳利、阿比拉、埃耶  num Sistema aràbic  gn panare  gn abira  gn eye  gn panari  it panare  it abira  it eye  it panari  nl Panare  nl Abira  nl Eye  nl Panari  pt panare  pt abira  pt eye  pt panari  
9 aïllada ca awshiri terme pral. ca abishira sin. compl. ca aushiri sin. compl. ca auxira sin. compl. ca tutapishco sin. compl. ca vacacocha sin. compl. cod tekiráka  ar الأوشيرية  de Abishira  de Aushiri  de Auxira  de Avishiri  de Awshiri  de Tekiraka  de Tequiraca  cy Awshiri  cy Abishira  cy Aushiri  cy Auxira  cy Tutapishco  cy Vacacocha  ja アウシリ語  ja アウシラ語  ja アビシラ語  ja バカコチャ語  ja トゥタピシュコ語  en Abishira  en Abigira  en Abijira  en Abiquira  en Agouisiri  en Auishiri  en Avirxiri  en Avishita  en Awshiri  en Ixignor  en Tequraca  en Vacacocha  ru Аушири  ru Аушира  ru Абихира  ru Абишира  ru Авишита  ru Вакакоча  ru Тутапишко  es awshiri  es abishira  es aushiri  es auxira  es tutapishco  es vacachoca  eu awshiriera  eu abishira  eu aushiri  eu auxira  eu tutapishco  eu vacacocha  fr aushiri  fr abishira  fr auxira  fr awshiri  fr tutapishco  fr vacacocha  zh 奥什利语  zh 奥希利、奥希拉、阿比希拉、图塔皮什科、瓦卡可查  gn awshiri  gn abishira  gn aushiri  gn auxira  gn tutapishco  gn vacacocha  it awshiri  it abishira  it aushiri  it auxira  it tutapishco  it vacacocha  nl Awshiri  nl Abishira  nl Aushiri  nl Auxira  nl Tutapishco  nl Vacacocha  pt awshiri  pt abishira  pt aushiri  pt auxira  pt tutapishco  pt vacacocha  
10 caucàsica nord-occidental o abkhazoadigué > abkhazoabazina ca abkhaz terme pral. cod aŋcya бызшәа (Aphshwa bizswa)  ar الأبخازية  de Abchasisch  cy Abchaseg  ja アブハズ語  en Abkhaz  ru Абхазский язык  es abkhaz  eu abkhazera  scr Alfabet ciríl·lic  fr abkhaze  zh 阿布哈兹语  gn avkas  it abcaso  nl Abchazisch  tmh Tabkhazt  pt abcaz  
11 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca vute terme pral. ca 'abotee sin. compl. ca 'abwetee sin. compl. ca baboute sin. compl. ca bamboute sin. compl. ca boute sin. compl. ca bubure sin. compl. ca bule sin. compl. ca bute sin. compl. ca foute sin. compl. ca luvure sin. compl. ca nbule sin. compl. ca pute sin. compl. ca voute sin. compl. ca voutere sin. compl. ca woute sin. compl. ca wute sin. compl. cod nyindi vute  de Vute  de Abotee  de Baboute  de Babute  de Foute  en Bule  en Vute  en Abotee  en 'Abwetee  en Baboute  en Bamboute  en Boute  en Bubure  en Bute  en Foute  en Luvure  en Nbule  en Pute  en Voute  en Voutere  en Woute  en Wute  es vute  es abotee  es 'abwetee  es baboute  es bamboute  es boute  es bubure  es bule  es bute  es foute  es luvure  es nbule  es pute  es voute  es voutere  es woute  es wute  eu vute  eu abotee  eu 'abwetee  eu baboute  eu bamboute  eu boute  eu bubure  eu bule  eu bute  eu foute  eu luvure  eu nbule  eu pute  eu voute  eu voutere  eu woute  eu wute  fr vute  fr 'abotee  fr 'abwetee  fr baboute  fr bamboute  fr boute  fr bubure  fr bule  fr bute  fr foute  fr luvure  fr nbule  fr pute  fr voute  fr voutere  fr woute  fr wute  gl vute  gl abotee  gl 'abwetee  gl baboute  gl bamboute  gl boute  gl bubure  gl bule  gl bute  gl foute  gl luvure  gl nbule  gl pute  gl voute  gl voutere  gl woute  gl wute  it vute  it abotee  it 'abwetee  it baboute  it bamboute  it boute  it bubure  it bule  it bute  it foute  it luvure  it nbule  it pute  it voute  it voutere  it woute  it wute  nl Vute  nl Baboute  nl Foute  nl Voute  nl Woute  pt vute  pt abotee  pt 'abwetee  pt baboute  pt bamboute  pt boute  pt bubure  pt bule  pt bute  pt foute  pt luvure  pt nbule  pt pute  pt voute  pt voutere  pt woute  pt wute  
12 nigerocongolesa > kwa ca abron terme pral. ca bron sin. compl. ca brong sin. compl. ca doma sin. compl. ca gyaman sin. compl. cod abrón  cod brong  ar أبرون برونغ  de Abron  de Bron  de Brong  de Doma  de Gyaman  cy Abron  cy Bron  cy Brong  cy Doma  cy Gyaman  ja アブロン・ブロング語  ja ドマ語  ja ブロン語  ja ギャマン語  ja ブロング語  en Abron  en Bron  en Brong  en Doma  en Gyaman  ru Аброн  ru Брон  ru Дома  ru Бронг  ru Джаман  es abrón brong  es bron  es brong  es doma  es gyaman  eu abronera  eu bron  eu brong  eu doma  eu gyaman  scr Alfabet llatí  fr abron brong  fr abron  fr bron  fr brong  fr doma  fr gyaman  zh 阿布隆·布隆格  zh 布隆、朵玛、戈雅曼、布隆格  gl abron brong  gl bron  gl brong  gl doma  gl gyaman  num Sistema aràbic  gn avron vrong  gn brong  gn doma  gn gyaman  gn vron  it abron  it bron  it brong  it doma  it gyaman  nl Abron Brong  nl Bron  nl Brong  nl Doma  nl Gyaman  pt abron brong  pt bron  pt brong  pt doma  pt gyaman  
13 maia > yucatec-maia principal > maia principal > q'anjob'al-chuj > q'anjob'al > q'anjob'al-akatek-jakaltec ca akateko terme pral. ca acatec sin. compl. ca acateco sin. compl. ca conob sin. compl. ca kanjobal de l'oest sin. compl. ca kanjobal de San Miguel Acatán sin. compl. ca q'anjob'al de l'oest sin. compl. de Acateco  de Acatec  de Akateko  de Conob  de Kanjobal West  de San Miguel Acatán Kanjobal  cy Akateko  cy Acatec  cy Acateco  cy Conob  cy Kanjobal de San Miguel Acatán  cy Kanjobal gorllewinol  cy Q'anjob'al gorllewinol  en Akateko  en Acatec  en Acateco  en Conob  en San Miguel Acatán Kanjobal  en Western Kanjobal  en Western Q'anjob'al  es acateco  es acatec  es akateko  es conob  es kanjobal de San Miguel Acatán  es kanjobal del oeste  es q'anjob'al del oeste  eu akatekera  eu acatec  eu acateco  eu akateko  eu conob  eu mendebaldeko kanjobalera  eu mendebaldeko q'anjob'alera  eu San Miguel Acataneko kanjobalera  scr Alfabet llatí  fr acatèque  fr acatec  fr acateco  fr akateko  fr conob  fr kanjobal de l'ouest  fr kanjobal de San Miguel Acatán  fr q'anjob'al de l'ouest  gl akateko  gl acatec  gl acateco  gl conob  gl kanjobal de San Miguel Acatán  gl kanjobal do oeste  gl q'anjob'al do oeste  num Sistema aràbic  gn akatéko  gn akatec  gn akatéko  gn kanjobal kuarahyreikeogua  gn kanjoval kuarahyreikeogua  gn kanjoval San Miguel Akatan-gua  gn konob  it akateko  it acatec  it acateco  it conob  it kanjobal di San Miguel Acatán  it kanjobal occidentale  it q'anjob'al occidentale  pt akateco  pt acatec  pt acateco  pt conob  pt kanjobal de San Miguel Acatán  pt kanjobal do oeste  pt q'anjob'al do oeste  
14 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca nawiki occidental > grup piapoko ca achagua terme pral. ca achawa sin. compl. ca ajagua sin. compl. ca xagua sin. compl. ar أتشاغوية  de Achagua  de Ajagua  de Xagua  cy Achagua  cy Achawa  cy Ajagua  cy Xagua  ja アチャワ語  ja サワ語  ja アハワ語  en Achagua  en Achawa  en Ajagua  en Xagua  ru Ачагуа  ru Ачава  ru Хагуа  ru Ахагуа  es achagua  es achawa  es ajagua  es xagua  eu achaguera  eu achawa  eu ajagua  eu xagua  fr achagua  fr achawa  fr ajagua  fr xagua  zh 阿查瓜  zh 夏瓜  zh 阿哈瓜  zh 阿查瓦  gl achagua  gl achawa  gl ajagua  gl xagua  sw Achagua  sw Achawa  sw Ajagua  sw Xagua  gn achagua  gn achawa  gn ajagua  gn xagua  it achawa  nl Achagua  nl Achawa  nl Ajagua  nl Xagua  tmh Tacagwat  pt achagua  pt achawa  pt ajagua  pt xagua  
15 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca yao terme pral. ca achawa sin. compl. ca adsawa sin. compl. ca adsoa sin. compl. ca ajawa sin. compl. ca ayao sin. compl. ca ayawa sin. compl. ca ayo sin. compl. ca chiyao sin. compl. ca djao sin. compl. ca haiao sin. compl. ca hiao sin. compl. ca hyao sin. compl. ca jao sin. compl. ca veiao sin. compl. ca wajao sin. compl. ar ياو  de Yao  de Achawa  de Adsawa  de Adsoa  de Ajawa  de Ayao  de Ayawa  de Ayo  de Chiyao  de Djao  de Haiao  de Hiao  de Hyao  de Jao  de Veiao  de Wajao  cy Yao  cy Achawa  cy Adsawa  cy Adsoa  cy Ajawa  cy Ayao  cy Ayawa  cy Ayo  cy Chiyao  cy Djao  cy Haiao  cy Hiao  cy Hyao  cy Jao  cy Veiao  cy Wajao  en Yao  en Achawa  en Adsawa  en Adsoa  en Ajawa  en Ayao  en Ayawa  en Ayo  en Chiyao  en Ciyao  en Djao  en Haiao  en Hajao  en Hiao  en Hyao  en Jao  en Veiao  en Wajao  es yao  es achawa  es adsawa  es adsoa  es ajawa  es ayao  es ayawa  es ayo  es chiyao  es djao  es haiao  es hiao  es hyao  es jao  es veiao  es wajao  eu yaoera  eu achawa  eu adsawa  eu adsoa  eu ajawa  eu ayao  eu ayawa  eu ayo  eu chiyao  eu djao  eu haiao  eu hiao  eu hyao  eu jao  eu veiao  eu wajao  eu yao  fr yao  fr achawa  fr adsawa  fr adsoa  fr ajawa  fr ayao  fr ayawa  fr ayo  fr chiyao  fr djao  fr haiao  fr hiao  fr hyao  fr jao  fr veiao  fr wajao  zh 爻语  gl yao  gl achawa  gl adsawa  gl adsoa  gl ajawa  gl ayao  gl ayawa  gl ayo  gl chiyao  gl djao  gl haiao  gl hiao  gl hyao  gl jao  gl veiao  gl wajao  num Sistema aràbic  gn yao  gn achawa  gn adsawa  gn adsoa  gn ajawa  gn ayao  gn ayawa  gn ayo  gn chiyao  gn djao  gn haiao  gn hiao  gn hyao  gn jao  gn veiao  gn wajao  it yao  it achawa  it adsawa  it adsoa  it ajawa  it ayao  it ayawa  it ayo  it chiyao  it djao  it haiao  it hiao  it hyao  it jao  it veiao  it wajao  tmh Tayaot  tmh Achawa  tmh adsawa  tmh adsoa  tmh ajawa  tmh ayao  tmh ayawa  tmh ayo  tmh chiyao  tmh djao  tmh haiao  tmh hiao  tmh hyao  tmh jao  tmh veiao  tmh wajao  pt yao  pt achawa  pt adsawa  pt adsoa  pt ajawa  pt ayao  pt ayawa  pt ayo  pt chiyao  pt djao  pt haiao  pt hiao  pt hyao  pt jao  pt veiao  pt wajao  
16 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' > poqom-k'iche' > k'iche' principal ca achí terme pral. ca k'iche' de Baixa Verapaz sin. compl. de Achí  de Achi'  de K'iche' de Baja Verapaz  de Quiché de Baja Verapaz  cy Achí  cy K'iche' de Baja Verapaz  en Achi'  en Achi  en Achí  en Baja Verapaz K'iche'  es achí  es achí  es quiché de Baja Verapaz  eu achiera  eu achi  eu k'iche' de Baja Verapaz  scr Alfabet llatí  fr achi  fr achí  fr quiché de Baja Verapaz  gl achí  gl k'iche' de Baja Verapaz  num Sistema aràbic  gn achi  gn kiche de Baja Verapaz  it achí  it k'iche' di Baja Verapaz  pt achi  pt k'iche' de Baja Verapaz  
17 palaihnih ca achumawi terme pral. ca achomawi sin. compl. ca palaihnih sin. compl. ca pit river sin. compl. de Achumawi  de Achomawi  de Palaihnihan  de Pit River  cy Achumawi  cy Achomawi  cy Palaihnih  cy Pit river  en Achumawi  en Achomawi  en Ahjumawi  en Ajumawi  en Palaihnihan  en Pit River  es achumawi  es achomawi  es palaihnih  es pit river  fr achumawi  fr achomawi  fr palaihnih  fr pit river  gl achumawi  gl achomawi  gl palaihnih  gl pit river  gn achumawi  gn achomawi  gn palaihnih  gn pit river  it achumawi  it achomawi  it palaihnih  it pit river  pt achumawi  pt achomawi  pt palaihnih  pt pit river  
18 jívaro ca achuar terme pral. ca achual sin. compl. ca achuar shiwiar sin. compl. ca ashuar sin. compl. ca jívaro sin. compl. ca maina sin. compl. ca shiwiar sin. compl. ca shuar sin. compl. cod achuar chicham (tacawart cicam)  cod aents (tayents)  ar أتشاوار ية  de Achuar  de Achual  de Achuale  de Achuar Shiwiar  de Achuara  de Ashuar  cy Achuar  cy Achual  cy Achuar shiwiar  cy Ashuar  cy Jívaro  cy Maina  cy Shiwiar  cy Shuar  ja アチュアル語  ja アシュアル語、アチュアル・シウィアル語、アチュアル語、ヒバロ語、マイナ語、シュワル語、シウィアル語  en Achuar  en Achual  en Achuar Shiwiar  en Jivaro  en Maina  en Shiwiar  en Shuar  ru Ачуар  ru Шуар  ru Ашуар  ru Ачуал  ru Майна  ru Хибаро  ru Хиваро  ru Шивиар  ru Шивьяр  ru Ачуар-шивиар  ru Ачуар-шивьяр  es achuar  es achual  es achuar shiwiar  es ashuar  es jívaro  es maina  es shiwiar  es shuar  eu achuarera  eu achual  eu achuar shiwiar  eu ashuar  eu jívaro  eu maina  eu shiwiar  eu shuar  fr achuar  fr achual  fr achuale  fr achuar-shiwiar  fr ashuar  fr jivaro  fr maina  fr shiwiar  fr shuar  zh 阿楚尔  zh 舒尔  zh 什唯尔  zh 阿楚尔  zh 金瓦罗  zh 玛依纳  zh 阿楚阿尔  gl achuar  gl achual  gl achuar shiwiar  gl ashuar  gl maina  gl shiwiar  gl shuar  gl xíbaro  sw Achuar  sw Achual  sw Achuar shiwiar  sw Ashuar  sw Jívaro  sw Maina  sw Shiwiar  sw Shuar  gn achuar  gn achual  gn achuar shiwiar  gn ashuar  gn jívaro  gn maina  gn shiwiar  gn shuar  it achuar  it achual  it achuar shiwiar  it ashuar  it jívaro  it maina  it shiwiar  it shuar  nl Achuar  nl Achual  nl Achuar Shiwiar  nl Jívaro  nl Maina  nl Shiwiar  nl Shuar  tmh Tacwart  pt achuar  pt achual  pt achuar shiwiar  pt ashuar  pt jívaro  pt maina  pt shiwiar  pt shuar  
19 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca adasen terme pral. ca adasen itneg sin. compl. ca addasen sin. compl. ca addasen tinguian sin. compl. ar أداسينية  de Adasen  de Adasen Itneg  de Addasen  de Addasen Tinguian  cy Adasen  cy Adasen itneg  cy Addasen  cy Addasen tinguian  en Adasen  en Addasen  en Addasen Tinguian  en Itneg Adasen  es adasen  es adasen itneg  es addasen  es addasen tinguian  eu adasenera  eu adasen  eu adasen itneg  eu addasen  eu addasen tinguian  fr adasen  fr adasen itneg  fr addasen  fr addasen tinguian  zh 阿达森语  gl adasen  gl adasen itneg  gl addasen  gl addasen tinguian  num Sistema aràbic  gn adasen  gn adasen itneg  gn addasen  gn addasen tinguian  it adasen  it adasen itneg  it addasen  it addasen tinggian  pt adasen  pt adasen itneg  pt addasen  pt addasen tinguian  
20 nigerocongolesa > benue-congo ca edo terme pral. ca addo sin. compl. ca benin sin. compl. ca bini sin. compl. ca oviedo sin. compl. ca ovioba sin. compl. cod èdó  ar إيدو  de Edo  de Addo  de Benin  de Bini  de Oviedo  de Ovioba  cy Edo  cy Addo  cy Benin  cy Bini  cy Oviedo  cy Ovioba  ja エド語  ja アッド語、ベニン語、ビニ語、オビエド語、オビオバ語  en Edo  en Addo  en Benin  en Bini  en Oviedo  en Ovioba  ru Эдо  ru Бини  ru Аддо  ru Овейдо  ru Овиоба  es edo  es addo  es benin  es bini  es oviedo  es ovioba  eu edoera  eu addo  eu benin  eu bini  eu edo  eu oviedo  eu ovioba  scr Alfabet llatí  fr édo  fr addo  fr benin  fr bini  fr oviedo  fr ovioba  zh 埃多语  zh 比尼、贝宁、阿多、奥维耶多、奥维奥巴  gl edo  gl addo  gl benin  gl bini  gl oviedo  gl ovioba  num Sistema aràbic  gn edo  gn addo  gn oviedo  gn ovioba  gn venin  gn vini  it edo  it addo  it benin  it bini  it oviedo  it ovioba  nl Edo  nl Addo  nl Benin  nl Bini  nl Oviedo  nl Ovioba  pt edo  pt addo  pt benin  pt bini  pt oviedo  pt ovioba  
21 caucàsica nord-occidental o abkhazoadigué > circassiana ca adigué terme pral. ca circassià occidental sin. compl. ca txerkès inferior sin. compl. cod ?дыгэбзэ (Adigebze)  ar الأديغية  de Adygeisch  cy Adyge  ja アディゲ語  ja 下位チェルケス語、西チェルケス語  en Adyghe  en Lower Circassian  en West Circassian  ru Адыгейский язык  ru Кяхский  ru Черкесский  ru Нижнечеркесский  ru Западночеркесский  es adigués  es cherkés inferior  es circasiano occidental  eu adigera  eu adyghera  eu behe txerkesera  eu mendebaldeko txerkesera  scr Alfabet ciríl·lic  fr adygué  fr circassien de l'ouest  fr tcherkesse inférieur  zh 阿迪盖语  gn adigues  gn cherkes iguypeguave  gn sirkasiáno kuarahyreikegua  it adighé  nl Adygisch (of Adyghe)  nl Beneden Tsjerkessië  nl Westelijk Circassië  tmh Tadigit  pt adigue  pt adyguei  pt cherkes  pt circasiano ocidental  
22 indoeuropea > germànica > occidental ca afrikaans terme pral. cod afrikaans  ar أفريكانية  de Afrikaans  de Kaap-Hollands  de Kapholländisch  de Kolonial-Niederländisch  cy Afrikaans  cy Kaps-hollands  cy Plat-hollands  ja アフリカーンス語  en Afrikaans  en Kaaps-Hollands  en Plat-Hollands  ru Африкаанс  ru Бурский  ru Капско-нидерландский  ru Африканско-нидерландский  es afrikáans  es kaps-hollands  es plat-hollands  eu afrikaans  eu kaps-hollands  eu plat-hollands  scr Alfabet llatí  fr afrikaans  fr kaps-hollands  fr plat-hollands  zh 南非语  zh 卡普斯-霍兰德斯  zh 普拉特-霍兰德斯  gl afrikaans  gl kaps-hollands  gl plat-hollands  num Sistema aràbic  gn afrikáans  gn kaps-hollands  gn plat-hollands  it afrikaans  it kaaps-hollands  it plat-hollands  nl Afrikaans  nl Kaaps-Hollands  nl Plat-Hollands  pt afrikaans  pt kaps-hollands  pt plat-hollands  
23 crioll de base anglesa ca afroseminola terme pral. ca afro-seminol criollo sin. compl. de Afroseminolisch  cy Afro-Seminole  cy Afro-seminol criollo  en Afro-Seminole Creole  en Afro-Seminole  en Black Seminole  en Seminole  es afroseminola  es criollo afroseminola  es seminola  es seminola negro  eu afroseminola  eu afro-seminol criollo  eu afroseminola  fr afro-séminole  fr afro-seminol criollo  gl afroseminola  gl afro-seminol criollo  gn afroseminóla  gn afro-seminol criollo  it afroseminola  it afro-seminol criollo  pt afro-seminola  pt afro-seminol criollo  
24 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca esimbi terme pral. ca age sin. compl. ca bogue sin. compl. ca essimbi sin. compl. ca isimbi sin. compl. de Esimbi  de Age  de Bogue  de Isimbi  de Simpi  en Esimbi  en Age  en Bogue  en essimbi  en Isimbi  es esimbi  es age  es bogue  es essimbi  es isimbi  eu esimbi  eu age  eu bogue  eu essimbi  eu isimbi  fr esimbi  fr age  fr bogue  fr isimbi  fr simpi  gl esimbi  gl age  gl bogue  gl essimbi  gl isimbi  it esimbi  it age  it bogue  it essimbi  it isimbi  nl Esimbi  nl Age  nl Bogue  nl Isimbi  nl Simpi  pt esimbi  pt age  pt bogue  pt essimbi  pt isimbi  
25 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > nyang ca denya terme pral. ca agnang sin. compl. ca anyah sin. compl. ca anyan sin. compl. ca anyang sin. compl. ca eyan sin. compl. ca nyang sin. compl. ca obonya sin. compl. ca takamanda sin. compl. de Denya  de Agnang  de Anyah  de Eyan  de Nyang  en Denya  en Agnang  en Anyah/anyan/anyang  en Eyan  en Nyang  en Obonya  en Takamanda  es denya  es agnang  es anyah/anyan/anyang  es eyan  es nyang  es obonya  es takamanda  eu denya  eu agnang  eu anyah/anyan/anyang  eu eyan  eu nyang  eu obonya  eu takamanda  fr denya  fr agnang  fr anyah  fr eyan  fr nyang  gl denya  gl agnang  gl anyah/anyan/anyang  gl eyan  gl nyang  gl obonya  gl takamanda  it denya  it agnang  it anyah/anyan/anyang  it eyan  it nyang  it obonya  it takamanda  nl Denya  nl Agnang  nl Anyah  nl Eyan  nl Nyang  pt denya  pt agnang  pt anyah/anyan/anyang  pt eyan  pt nyang  pt obonya  pt takamanda  
26 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca dumagat (casiguran) terme pral. ca agta (dumagat casiguran) sin. compl. ca casiguran dumaget sin. compl. ar دوماغاتية (كاسيغوران)  de Casiguran-Dumagat  de Casiguran Dumaget  de Casiguran-Dumagat-Agta  cy Dumagat (Casiguran)  cy Agta (dumagat casiguran)  cy Casiguran dumaget  en Casiguran Dumagat  en Casiguran Dumagat Agta  es dumagat (casiguran)  es agta (dumagat casiguran)  es casiguran dumaget  eu casigurango dumagatera  eu casiguran dumaget  eu casigurango agta dumagatera  scr Alfabet llatí  fr dumagat (casiguran)  fr agta (dumagat casiguran)  fr casiguran dumaget  zh 多马嘉特语 (卡西古兰)  gl dumagat (casiguran)  gl agta (dumagat casiguran)  gl casiguran dumaget  num Sistema aràbic  gn dumagat (kasiguran)  gn agta (dumagat casiguran)  gn kasiguran dumaget  it dumagat (casiguran)  it agta (dumagat casiguran)  it casiguran dumaget  pt dumagat (casigurano)  pt agta (dumagat casigurano)  pt casigurano dumaget  
27 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca sinauna terme pral. ca agta remontado sin. compl. ca sinauna tagal sin. compl. ca sinaunang tagal sin. compl. cod sinauna  ar سيناونا  de Sinauna  de Remontado Agta  cy Sinauna  cy Agta remontado  cy Sinauna tagal  cy Sinaunang tagal  en Sinauna  en Remontado Agta  en Sinauna Tagalog  en Sinaunang Tagalog  es sinauna  es agta remontado  es sinauna tagal  es sinaunang tagal  eu sinaunera  eu agta remontado  eu sinauna  eu sinauna tagal  eu sinaunang tagal  fr sinauna  fr agta remontado  fr hatang kayey  fr sinauna tagal  fr sinaunang tagal  zh 西纳乌纳语  gl sinauna  gl agta remontado  gl sinauna tagalo  gl sinaunang tagalo  num Sistema aràbic  gn sinauna  gn agta remontado  gn sinauna tágalo  gn sinaunang tágalo  it sinauna  it agta remontado  it sinauna tagal  it sinaunang tagal  pt sinauna  pt agta remontado  pt sinauna tagal  pt sinaunang tagal  
28 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca dumagat (umirey) terme pral. ca agta umiray sin. compl. ca dumagat uminey sin. compl. ar دوماغاتية (أوميري)  de Umiray-Dumagat  de Agta Umiray Dumaget  de Umiray Agta  de Umirey-Dumagat  cy Dumagat (Umirey)  cy Agta umiray  cy Dumagat uminey  en Umirey Dumagat  en Umiray Agta  en Umiray Dumaget Agta  en Umirey Dumagat Agta  es dumagat (umirey)  es agta umiray  es dumagat uminey  eu umireyko dumagatera  eu agta umiray  eu dumagat uminey  eu dumagat umirey  scr Alfabet llatí  fr dumagat (umirey)  fr agta umiray  fr dumagat uminey  zh 多马嘉特语 (乌米雷)  gl dumagat (umirey)  gl agta umiray  gl dumagat uminey  num Sistema aràbic  gn dumagat (umirey)  gn agta umiray  gn dumagat uminey  it dumagat (umirey)  it agta umiray  it dumagat uminey  pt dumagat (umirey)  pt agta umiray  pt dumagat uminey  
29 utoasteca > utoasteca del nord > takic ca cahuilla terme pral. ca agua caliente sin. compl. de Cahuilla  de Agua Caliente  cy Cahuilla  cy Agua caliente  en Cahuilla  en Agua Caliente  es cahuilla  es agua caliente  eu cahuillera  eu agua caliente  eu cahuilla  eu cahuillera  fr cahuilla  fr agua caliente  gl cahuilla  gl agua caliente  gn kahuilla  gn agua kaliente  it cahuilla  it agua caliente  pt cahuilla  pt agua caliente  
30 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > mam > awawateko-ixil ca awakateko terme pral. ca aguacateco sin. compl. de Aguacateco  de Awakateko  cy Awakateko  cy Aguacateco  en Awakateko  en Aguacatec  en Aguacateco  es aguacateco  es aguacateco  es awakateko  eu awakatekera  eu aguacateco  eu awakateko  scr Alfabet llatí  fr aguacatèque  fr aguacateco  fr awakateko  gl awakateko  gl aguacateco  num Sistema aràbic  gn aguakatéko  gn awakateko  it awakateko  it aguacateco  pt awakateco  pt aguacateco  
31 jívaro ca aguaruna terme pral. ca aguajun sin. compl. ca ahuajún sin. compl. ca awajún sin. compl. ca awaruna sin. compl. cod ayents  ar أغوارونية  de Aguaruna  de Aguajun  de Ahuajún  de Awahun  de Awajún  cy Aguaruna  cy Aguajun  cy Ahuajún  cy Awajún  cy Awaruna  ja アワジュナ語  ja アワルナ語、アワジュン語  en Aguaruna  en Aguajun  en Ahuajun  en Awajun  en Awaruna  ru Агуаруна  ru Авахун  ru Ауахун  ru Аваруна  ru Агуахун  ru Ауаруна  es aguaruna  es aguajun  es ahuajún  es awajún  es awaruna  eu awajunera  eu aguajun  eu aguaruna  eu ahuajún  eu awajún  eu awaruna  fr aguaruna  fr aguajun  fr ahuajún  fr awajún  fr awaruna  zh 阿瓜鲁纳  zh 阿华均  zh 阿瓜均  zh 阿瓦均  zh 阿瓦鲁纳  gl aguaruna  gl aguajun  gl ahuajún  gl awajún  gl awaruna  sw Aguaruna  sw Aguajun  sw Ahuajún  sw Awajún  sw Awaruna  gn aguaruna  gn aguajun  gn ahuajun  gn awajun  gn awaruna  it aguaruna  it awajun  nl Aguaruna  nl Aguajun  nl Ahuajún  nl Awajún  nl Awaruna  tmh Tagwarunt  pt aguaruna  pt aguajun  pt ahuajún  pt awajún  pt awaruna  
32 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca agul terme pral. cod ?гъул чIал (agul txhal)  cod ?ьe чIал (khe txhal)  ar الأجولية  ar الأغولية  de Agulisch  cy Agul  ja アグール語  en Agul  ru Агульский язык  es agul  eu agulera  eu aghulera  scr Alfabet ciríl·lic  fr aghoul  zh 阿古尔语  gn agul  it agul  nl Agul  tmh Tagult  pt agul  
33 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (agusan) terme pral. ca agusan sin. compl. ar مانوبو (أغوسان)  de Manobo (Agusan)  de Agusan  cy Manobo (Agusan)  cy Agusan  en Agusan Manobo  en Agusan  es manobo (agusano)  es agusano  eu agusango manobo  eu agusanera  eu gusan  scr Alfabet llatí  fr manobo (agusan)  fr agusan  zh 马诺博语(阿古桑)  gl manobo (agusan)  gl agusan  num Sistema aràbic  gn manovo (agusan)  gn agusan  it manobo (agusan)  it agusan  pt manobo (agusan)  pt agusan  
34 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca agutaynon terme pral. ca agutainen sin. compl. ca agutaino sin. compl. ca agutayanen sin. compl. ca agutayano sin. compl. ar أغوتاينونية  de Agutaynen  de Agutayno  de Agutaynon  cy Agutaynon  cy Agutainen  cy Agutaino  cy Agutayanen  cy Agutayano  en Agutaynen  en Agutaino  en Agutayanen  en Agutayano  en Agutayno  en Agutaynon  es agutayno  es agutainen  es agutaino  es agutayanen  es agutayano  eu agutaynenera  eu agutainen  eu agutaino  eu agutayanen  eu agutayano  eu agutaynon  scr Alfabet llatí  fr agutaynon  fr agutainen  fr agutaino  fr agutayanen  fr agutayano  zh 阿古泰农语  gl agutaynon  gl agutainen  gl agutaino  gl agutayanen  gl agutayano  num Sistema aràbic  gn agutaynon  gn agutainen  gn agutaino  gn agutayanen  gn agutayano  it agutaynon  it agutaino  it agutayanen  it agutayano  it agutaynen  pt agutaynon  pt agutainen  pt agutaino  pt agutayanen  pt agutayano  
35 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca ahtna terme pral. ca ahtena sin. compl. ca atna sin. compl. ca copper river sin. compl. de Ahtna  de Ahtena  de Atna  de Copper River  cy Ahtna  cy Ahtena  cy Atna  cy Copper river  en Ahtna  en Ahtena  en Atna  en Copper River  es atna  es ahtena  es ahtna  es copper river  eu ahtnera  eu ahtena  eu ahtna  eu atna  eu copper river  scr Alfabet llatí  fr ahtna  fr ahtena  fr atna  fr copper river  gl ahtna  gl ahtena  gl atna  gl copper river  num Sistema aràbic  gn ahtna  gn ahtena  gn atna  gn kopper river  it ahtna  it ahtena  it atna  it copper river  pt ahtna  pt ahtena  pt atna  pt copper river  
36 aïllada ca aikanã terme pral. ca corumbiara sin. compl. ca huarí sin. compl. ca kasupà sin. compl. ca masakà sin. compl. ca mundé sin. compl. ca tubarão sin. compl. ar أيكانية  de Aikaná  de Harí  de Kasupa  de Masaka  de Munde  de Tubarao  cy Aikanã  cy Corumbiara  cy Huarí  cy Kasupá  cy Masaká  cy Mundé  cy Tubarão  ja アイカナ語  ja トゥバラオ語、ウアリ語、マサカ語、カスパ語、ムンデ語、コルンビアラ語  en Aikanã  en Corumbiara  en Kasupá  en Masaká  en Mundé  en Tubarão  en Warí  ru Айкана  ru Уари  ru Мунде  ru Касупа  ru Масака  ru Тубаран  ru Корумбиара  es aikaná  es corumbiara  es huarí  es kasupá  es masaká  es mundé  es tubarão  eu aikanera  eu corumbiara  eu huarí  eu kasupà  eu masakà  eu mundé  eu tubarão  fr aikana  fr corumbiara  fr huari  fr kolumbiara  fr masaka  fr tubarão  fr uari  fr wari  zh 阿伊卡纳  zh 瓦里  zh 卡苏帕  zh 图巴老  zh 姆恩德  zh 玛萨卡  zh 科鲁比亚拉  gl aikanã  gl corumbiara  gl huarí  gl kasupá  gl masaká  gl mundé  gl tubarão  sw Aikaná  sw Corumbiara  sw Huarí  sw Kasupá  sw Masaká  sw Mundé  sw Tubarão  gn aikana  gn huari  gn kasupa  gn korumbiara  gn masaka  gn munde  gn tuvarão  it aikanã  it corumbiara  it huarí  it kasupà  it masakà  it mundé  it tubarao  nl Aikanã  nl Corumbiara  nl Huarí  nl Kasupá  nl Masaká  nl Mundé  nl Tubarão  tmh Taykant  pt aikanã  pt corumbiara  pt huarí  pt kasupá  pt kolumbiara  pt masaká  pt mundé  pt tubarão  
37 tupí > tupí-guaraní > tenetehara ca suruí-mudjetire terme pral. ca aikewara sin. compl. ca akewara sin. compl. ca akewere sin. compl. ca mudjétira sin. compl. ca mudjetíre-suruí sin. compl. ca suruí do Pará sin. compl. ca suruí do Tocantins sin. compl. ar سوروي مودجيتيري  de Surui-Mudjetire  de Aikewara  de Akewara  de Akewere  de Mudjétira  de Mudjetíre-Suruí  de Suruí do Pará  de Suruí do Tocantins  cy Suruí-mudjetire  cy Aikewara  cy Akewera  cy Akewere  cy Mudjétira  cy Mudjetíre-suruí  cy Suruí do Pará  cy Suruí do Tocantins  ja スルイ・ムッジェティレ語  ja アケワラ語  ja アイケワラ語  ja アケウェレ語  ja ムッジェティラ語  ja スルイ・ド・パラー語  ja ムッジェティレ・スルイ語  ja スルイ・ド・トカンティンス語  en Suruí-Mudjetíre  en Aikewara  en Akewara  en Akewere  en Mudjétira  en Mudjetíre  en Mudjetíre-Suruí  en Suruí  en Suruí do Pará  en Suruí do Tocantins  ru Суруи-муджетире  ru Суруи  ru Акевара  ru Акевере  ru Акеуара  ru Акеуере  ru Айкевара  ru Айкеуара  ru Муджетира  ru Муджетири  ru Муджетири-суруи  ru Суруи-ду-токантинс  ru Cуруи-ду-пара  es suruí-mudjetire  es aikewara  es akewara  es akewere  es mudjétira  es mudjetíre-suruí  es suruí do Pará  es suruí do Tocantins  eu surui mudjetire  eu aikewara  eu akewara  eu akewere  eu mudjétira  eu mudjetíre-suruí  eu suruí do Pará  eu suruí do Tocantins  fr surui-mudjetire  fr aikewara  fr akewara  fr akewere  fr mudjétira  fr mudjetíre-suruí  fr suruí do pará  fr suruí do tocantins  zh 苏瑞-穆杰提勒语  zh 帕拉苏瑞语、托勘丁斯苏瑞语、埃克瓦拉、阿科维勒、阿克瓦拉、穆杰提拉、穆杰提勒-苏瑞  gn suruí-mudjetire  gn aikewara  gn akewara  gn akewere  gn mudjétira  gn mudjetíre-suruí  gn suruí do pará  gn suruí do tocantins  it surui-mudjetire  it aikewara  it akewara  it akewere  it mudjétira  it mudjetíre-suruí  it suruí do pará  it suruí do tocantins  nl Suruí-Mudjetire  nl Aikewara  nl Akewara  nl Akewere  nl Mudjétira  nl Mudjetíre-Suruí  nl Suruí do Pará  nl Suruí do Tocantins  pt suruí-mudjetire  pt aikewara  pt akewara  pt akewere  pt mudjétira  pt mudjetíre-suruí  pt suruí do pará  pt suruí do tocantins  
38 aimara ca aimara terme pral. cod aimara  ar أيمارية  de Aymara  de Aimara  cy Aimara  ja アイマラ語  en Aymara  ru Аймара  es aymara  eu aimara  fr aymara  zh 阿雅玛拉  gl aimará  sw Aymara  gn aimara  it aymara  nl Aymara  tmh Taymarat  pt aimará  
39 botocudo ca botocudo terme pral. ca aimoré sin. compl. ca aymoré sin. compl. ca borun sin. compl. ca gueren sin. compl. ca krenak sin. compl. ar بوتوكودو  de Botocudo  de Aimoré  de Aymoré  de Borun  de Gueren  de Krenak  cy Botocudo  cy Aimoré  cy Aymoré  cy Borun  cy Gueren  cy Krenak  ja ボトクド語  en Botocudo  en Aimoré  en Aymoré  en Borun  en Gueren  en Krenak  ru Ботокудский  ru Борун  ru Айморе  ru Герено  ru Кренак  es botocudo  es aimoré  es aymoré  es borun  es gueren  es krenak  es krenakí  eu botocudoera  eu aimoré  eu aymoré  eu borun  eu botocudo  eu gueren  eu krenak  scr Alfabet llatí  fr botocudo  fr aimoré  fr aymoré  fr borun  fr gueren  fr krenak  zh 波托库多语  zh 博伦、克雷纳科、盖伦、埃莫勒、阿伊莫勒  gl botocudo  gl aimoré  gl aymoré  gl borun  gl gueren  gl krenak  num Sistema aràbic  it botocudo  it aimoré  it aymoré  it borun  it gueren  it krenak  nl Botocudo  nl Aimoré  nl Aymoré  nl Borun  nl Gueren  nl Krenak  pt botocudo  pt aimoré  pt aymoré  pt borun  pt gueren  pt krenak  
40 nigerocongolesa > kwa ca aixanti terme pral. ca aixanti twi sin. compl. ca asante sin. compl. ar أيشانتية  de Asante  de Asante Twi  de Asanti  de Aschanti  de Ashante  de Ashanti  cy Ashanti  cy Asante  cy Ashanti  cy Ashanti twi  ja アシャンティ語  en Asante  en Asante Twi  en Ashanti  en Ashanti Twi  ru Ашанти  ru Асанте  ru Ашанти-тви  ru Ашанти-чви  es asante  es asante twi  es ashanti  es ashanti twi  eu ashantiera  eu aixanti twi  eu asante  eu ashanti  eu ashanti twi  scr Alfabet llatí  fr ashanti  fr achanti  fr achanti twi  fr asante  fr ashanti twi  zh 阿散蒂语  gl axanti  gl asante  gl ashanti  gl ashanti twi  gl axanti twi  num Sistema aràbic  gn asante  gn aixanti twi  gn ashanti  gn ashanti twi  it ashanti  it asante  it ascianti  it ashanti twi  nl Ashanti  nl Aixanti Twi  nl Asante  nl Ashanti  nl Ashanti Twi  pt ashanti  pt asante  pt ashanti twi  
41 mataco/mataguai ca nivaclé terme pral. ca ajlujlay sin. compl. ca niwaklé chulupí sin. compl. cod niwaqlé hli'is (Taniwaklit tahliyist)  ar نيفاكلية  de Nivaclé  de Ajlujlay  de Ashlushlay  de Chulupí  cy Nivaclé  cy Ajlujlay  cy Niwaklé chulupí  ja ニバクレ語  ja ニワクレ・チュルピ語、アルライ語  en Nivaclé  en Ashlushlay  en Chulupí  en Niwaklé  ru Нивакле  ru Чулупи  ru Ашлушлай  es nivaclé  es ajlujlay  es niwaklé chulupí  eu nivacleera  eu ajlujlay  eu niwaklé chulupí  fr nivaclé  fr ashlushlay  fr axluslay  fr chulupie  fr nivaklé  fr niwaklé  zh 尼瓦科莱  zh 楚鲁皮  zh 尼瓦科莱  zh 阿什鲁什雷  gl nivaclé  gl ajlujlay  gl niwaklé chulupí  sw Nivaclé  sw Ajlujlay  sw Niwaklé chulupí  gn nivakle  gn ajlujlai  gn niwakle chulupi  it nivaclé  it ajlujlay  it niwaklé chulupí  nl Nivaclé  nl Ajlujlay  nl Niwaklé Chulupí  tmh Tanibaklit  pt nivaclé  pt ajlujlay  pt niwaklé chulupí  
42 carib > amazones meridional > ararà ca arára terme pral. ca ajujure sin. compl. ca apingui sin. compl. ca arára do Pará sin. compl. ca parirí sin. compl. cod opinadkóm  cod u-kara-ngmã  cod wogarangma  ar أرارا  de Arara  de Ajujure  de Apingui  de Arára do Pará  de Parirí  cy Arára  cy Ajujure  cy Arára do Apingui  cy Arára do Pará  cy Parirí  ja アララ語  en Arara  en Ajujure  en Apingui  en Arára  en Arára do Pará  ru Арара  ru Апинги  ru Парири  ru Арара-ду-пара  es ajujure  es apingui  es arára do Pará  es parirí  eu ararera  eu ajujure  eu apingui  eu arára  eu arára do Pará  scr Sense tradició escrita  fr arara  fr ajujure  fr apingui  fr arára do Pará  fr parirí  zh 阿拉拉语  zh 帕拉州的阿拉拉语、阿约约勒、阿平圭、帕里里  gl arara  gl ajujure  gl apingui  gl arara do Pará  gl parirí  it arara  it ajujure  it apingui  it arára do Pará  it parirí  nl Arára  nl Ajujure  nl Apingui  nl Arára do Pará  nl Parirí  pt arára  pt ajujure  pt apingui  pt arára do Pará  pt parirí  
43 tupí > tuparí ca wayoró terme pral. ca ajurú sin. compl. ca ayurú sin. compl. ca wajaru sin. compl. ca wajurú sin. compl. ca wayora sin. compl. ca wayurú sin. compl. cod wajurú  ar وايورو  de Wayoró  de Ajurú  de Ayuru  de Ayurú  de Wajaru  de Wajurú  de Wayora  de Wayoro  de Wayurú  cy Wayoró  cy Ajurú  cy Ayurú  cy Wajaru  cy Wajurú  cy Wayora  cy Wayurú  ja ワヨロ語  en Wayoró  en Ajurú  en Ayurú  en Uaiora  en Wajaru  en Wajurú  en Wayurú  ru Вайорó  ru Вайюру  es huayoró  es ajurú  es ayurú  es wajaru  es wajurú  es wayora  es wayoró  es wayurú  eu wayoroera  eu ayurú  eu wajaru  eu wayora  eu wayoró  eu wayurú  scr Alfabet llatí  fr ayuru  fr ajurú  fr ayurú  fr wajaru  fr wajurú  fr wayora  fr wayoró  fr wayru  fr wayurú  zh 瓦尤洛语  zh 瓦尤鲁、瓦居卢、阿尤鲁、阿居鲁、瓦尤拉、瓦加鲁  gl wayoró  gl ajurú  gl ayurú  gl wajaru  gl wajurú  gl wayora  gl wayurú  num Sistema aràbic  it wayoro  it ajurú  it ayurú  it wajaru  it wajurú  it wayora  it wayurú  nl Wayoró  nl Ajurú  nl Ayurú  nl Wajaru  nl Wajurú  nl Wayora  nl Wayurú  pt wayoró  pt ajurú  pt ayurú  pt wajaru  pt wajurú  pt wayora  pt wayurú  
44 carib > amazones septentrional > pemón > pemón ca akawaio terme pral. cod kapon  de Akawaio  cy Akawaio  ja アカワイオ語  en Akawaio  ru Акавайо  ru Капон (обычное название среди акавайо и патамона)  es akawaio  eu akawaioera  fr akawaio  zh 阿卡瓦约  gl akawaio  sw Akawaio  gn akawaio  it akawaio  nl Akawaio  tmh Takawayut  pt akawaio  
45 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca aklanon terme pral. ca akeanon sin. compl. ca aklan sin. compl. ca aklano sin. compl. ca bisaya-aklanon sin. compl. ca panay sin. compl. ar أكلانونية  de Aklanon  de Aklan  de Aklano  de Bisaya-Aklan  de Panay  cy Aklanon  cy Akeanon  cy Aklan  cy Aklano  cy Bisaya-aklanon  cy Panay  en Aklanon  en Akeanon  en Aklan  en Aklano  en Aklanon-Bisayan  en Inakeanon  en Panay  es aklanón  es akeanon  es aklan  es aklano  es bisaya-aklanon  es panay  eu aklanonera  eu akeanon  eu aklan  eu aklano  eu aklanon  eu bisaya-aklanon  eu inakeanon  eu panay  scr Alfabet llatí  fr aklanon  fr akeanon  fr aklan  fr aklano  fr bisaya-aklanon  fr panay  zh 阿戈拉农语  gl aklanón  gl akeanon  gl aklan  gl aklano  gl bisaya-aklanón  gl panay  num Sistema aràbic  gn aklanon  gn akeanon  gn aklan  gn aklano  gn bisaya-aklanon  gn panay  it aklanon  it akeanon  it aklan  it aklano  it bisaya-aklanon  it panay  pt aklanon  pt akeanon  pt aklan  pt aklano  pt bisaya-aklanon  pt panay  
46 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > andi ca akhvakh terme pral. cod ?шwалlи мицlи (Ashvalkhi mitskhi)  ar الأكهفاخية  de Achwachisch  cy Akhvakh  ja アフバフ語  en Akhvakh  ru Ахвахский язык  es akhvakh  eu akhwakhera  scr Sense tradició escrita  fr akhvakh  zh 阿克瓦克语  gn akvak  it akhvakh  nl Achvach  tmh Takhvakht  pt akhvakh  
47 nilosahariana > africà central > sudànic oriental > nilòtic ca akie terme pral. ca akiek sin. compl. ca okiek sin. compl. ar أكي  de Akie  de Akiek  de Okiek  cy Akie  cy Akiek  cy Okiek  en Akie  en Akiek  en Okiek  es okieko  es akie  es akiek  es okiek  eu akiera  eu akie  eu akiek  eu akiera  eu okiek  fr ogiek  fr akie  fr akiek  fr okiek  zh 阿基耶语  gl akie  gl akiek  gl okiek  gn akie  gn akiek  gn okiek  it akie  it akiek  it okiek  tmh Takiet  tmh Akiek  tmh okiek  pt akie  pt akiek  pt okiek  
48 tupí > tupí-guaraní > tenetehara ca akwawa terme pral. ca assuriní terme pral. ca akuawa sin. compl. ca assuriní de Tocantins sin. compl. ca assuriní de Trocarà sin. compl. ar أسورينية  de Asurini  de Akuawa  de Assurini  de Assuriní de Tocantins  de Assuriní de Trocará  de Asurini do Tocantins  cy Assuriní  cy Akuawa  cy Assuriní de Tocantins  cy Assuriní de Trocará  ja アスリニ語  ja アクアワ語  ja トロカラのアスリニ語  ja トカンティンスのアスリニ語  en Asuriní  en Akuáwa  en Akwawa  en Akwaya  en Assuriní  en Asurini  en Asuriní do Tocantins  en Asuriní do Trocará  en Tocantins Asuriní  ru Асурини  ru Асурини ду Трокара  ru Асурини ду Токантинс  ru Акуава  ru Токантинс асурини  es asuriní  es akuawa  es asuriní de Tocantins  es asuriní de Trocará  eu asuriniera  eu akuawa  eu tocantinseko asuriniera  eu trocarako asuriniera  scr Alfabet llatí  fr assurini  fr akuawa  fr assurini de Tocantins  fr assurini de Trocará  zh 阿苏里尼语  zh 阿库阿瓦  zh 托勘丁斯的阿苏里尼语  zh 特洛卡拉的阿苏里尼语  num Sistema aràbic  gn asurini  gn akuawa  gn assuriní de Tocantins  gn assuriní de Trocarà  it assurini  it akuawa  it assuriní de Tocantins  it assuriní de Trocarà  nl Assuriní  nl Akuawa  nl Assuriní de Tocantins  nl Assuriní de Trocará  pt assurini  pt akuawa  pt assurini do Tocantins  pt assurini do Trocará  
49 nigerocongolesa > benue-congo ca akum terme pral. ca anyar sin. compl. ca okum sin. compl. cod aakuem  cod oakuem  de Akum  de Anyar  de Okum  en Akum  en Anyar  en Okum  es akum  es anyar  es okum  eu akum  eu anyar  eu okum  fr akoume  fr akum  fr anyar  fr okum  gl akum  gl anyar  gl okum  it akum  it anyar  it okum  nl Akum  nl Anyar  nl Okum  pt akum  pt anyar  pt okum  
50 tupí > tuparí ca akuntsú terme pral. ca akunsu sin. compl. ca akunt'su sin. compl. ca akuntsu sin. compl. de Akuntsu  de Akunsu  de Akunt'su  de Akuntsú  cy Akuntsú  ja アクンツ語  ja アクンス語  en Akuntsu  en Akunsu  en Akunt'su  ru Акунтсу  ru Акунсу  ru Акунцу  eu akuntsuera  scr Sense tradició escrita  fr akuntsu  zh 阿昆苏语  zh 阿昆簇  zh 阿昆苏  zh 阿昆特苏  num Sistema aràbic  gn akuntsu  gn akunsu  gn akunt'su  gn akuntsu  it akuntsu  it akunsu  it akunt'su  it akuntsú  nl Akuntsú  nl Akunsu  nl Akunt'su  nl Akuntsu  pt akuntsú  pt akunsu  pt akunt'su  pt akuntsu  
51 carib > tiriyó > tiriyó ca akurio terme pral. ca akuriyana sin. compl. ca akuriyo sin. compl. ca wama sin. compl. cod akuriekare  cod turaekare  ar أكورية  de Akurio  de Akuriyo  de Wama  cy Akurio  cy Akuriyana  cy Akuriyo  cy Wama  ja アクリオ語  en Akurio  en Aama  en Akuriyana  en Akuriyo  ru Акурио  ru Аама  ru Акурийо  ru Акурияна  es akurio  es akuriyana  es akuriyo  es wama  eu akurioera  eu akuriyana  eu akuriyo  eu wama  fr akurio  fr akuriyana  fr akuriyo  fr wama  gl akurio  gl akuriyana  gl akuriyo  gl wama  sw Akurio  sw Akuriyana  sw Akuriyo  sw Wama  gn akurio  gn akurijana  gn akurijo  gn wama  it akurio  it akuriyana  it akuriyo  it wama  nl Akurio  nl Akuriyana  nl Akuriyo  nl Wama  tmh Takuryut  pt akurio  pt akuriyana  pt akuriyo  pt wama  
52 yuma > pai ca paipai terme pral. ca akwa'ala sin. compl. de Paipai  de Paipai Akwa'ala  en Paipai  en Akwa'ala  es paipai  es akwa'ala  eu paipai  eu akwa'ala  fr paipai  fr paipai Akwa'ala  gl paipai  gl akwa'ala  it paipai  it akwa'ala  nl Paipai  nl Paipai Akwa'ala  pt paipai  pt akwa'ala  
53 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > beboide oriental ca nsari terme pral. ca akweto sin. compl. ca pesaa sin. compl. ca sari sin. compl. cod sali  de Nsari  de Akweto  en Nsari  en Akweto  en Pesaa  en Sari  es nsari  es akweto  es pesaa  es sari  eu nsari  eu akweto  eu pesaa  eu sari  fr nsari  fr akweto  fr pesaa  fr sali  gl nsari  gl akweto  gl pesaa  gl sari  it nsari  it akweto  it pesaa  it sari  nl Nsari  nl Akweto  nl Pesaa  nl Sali  pt nsari  pt akweto  pt pesaa  pt sari  
54 nigerocongolesa > gur-adamawa > gur ca wali terme pral. ca ala sin. compl. ca ouala sin. compl. ca waali sin. compl. ca wala sin. compl. ar والية  de Wali  de Ala  de Ouala  de Waali  de Wala  cy Wali  cy Ala  cy Ouala  cy Waali  cy Wala  ja ワリ語  en Wali  en Ala  en Ouala  en Waali  en Wala  ru Вали  ru Уали  ru Вала  es vali  es ala  es ouala  es waali  es wala  es wali  eu waliera  eu ala  eu ouala  eu waali  eu wala  fr wali  fr ala  fr ouala  fr waali  fr wala  zh 瓦利  gl wali  gl ala  gl ouala  gl waali  gl wala  gn vali  gn ala  gn ouala  gn waali  gn wala  it wali  it ala  it ouala  it waali  it wala  nl Wali  nl Ala  nl Ouala  nl Waali  nl Wala  pt wali  pt ala  pt ouala  pt waali  pt wala  
55 muskogi > oriental > central > apalache-alabama-koasati > albama-koasati ca alabama terme pral. ca alibamu sin. compl. de Alabama  de Alibamu  cy Alabama  cy Alibamu  en Alabama  en Alibamu  es alabama  es alibamu  scr Alfabet llatí  fr alabama  fr alibamu  gl alabama  gl alibamu  num Sistema aràbic  gn alaváma  gn alivamu  it alabama  it alibamu  pt alabama  pt alibamu  
56 aïllada ca kawésqar terme pral. ca alacaluf sin. compl. ca alakaluf sin. compl. ca halakwalip sin. compl. ca kawaskar sin. compl. ca kawesqar sin. compl. ca qawashqar sin. compl. ca qawasqar sin. compl. cod kawiskar  ar كاوسكارية  de Kaweskar  de Alacaluf  de Halakwulup  de Kawaskar  de Kawesqar  cy Kawésqar  cy Alacaluf  cy Alakaluf  cy Halakwalip  cy Kawaskar  cy Kawesqar  cy Qawashqar  cy Qawasqar  ja カウェシカル語  ja アラカルフ語  ja カワスカル語  ja カウェシカル語  ja カウェスカル語  ja カワシュカル語  ja ハラクワリプ語  en Kawésqar  en Alacaluf  en Alakaluf  en Halakwalip  en Kawaskar  en Kawesqar  en Qawashqar  en Qawasqar  ru Кавескар  ru Алакалуф  ru Каваскар  ru Кавашкар  ru Кауэскар  ru Алаквалип  ru Алаквулуп  es kawésqar  es alacaluf  es alakaluf  es halakwalip  es kawaskar  es kawesqar  es qawashqar  es qawasqar  eu kaweskarera  eu alacaluf  eu alakaluf  eu halakwalip  eu kawaskar  eu kawesqar  eu qawashqar  eu qawasqar  fr kawésqar  fr alacaluf  fr alakaluf  fr halakwalip  fr kawaskar  fr kawesqar  fr qawashqar  fr qawasqar  zh 科维斯卡  zh 卡瓦斯卡  zh 卡维斯卡  zh 考瓦世卡  zh 考瓦斯卡  zh 阿拉伽卢夫  zh 阿拉卡卢夫  zh 哈拉克瓦利浦  gl kawésqar  gl alacaluf  gl alakaluf  gl halakwalip  gl kawaskar  gl kawesqar  gl qawashqar  gl qawasqar  sw Kawésqar  sw Alacaluf  sw Alakaluf  sw Halakwalip  sw Kawaskar  sw Kawesqar  sw Qawashqar  sw Qawasqar  gn kawéskar  gn alacaluf  gn alakaluf  gn halakwalip  gn kawashkar  gn kawaskar  gn kawesqar  gn qawasqar  it kawésqar  it alacaluf  it alakaluf  it halakwalip  it kawaskar  it kawesqar  it qawashqar  it qawasqar  nl Kawésqar  nl Alacaluf  nl Alakaluf  nl Halakwalip  nl Kawaskar  nl Kawesqar  nl Qawashqar  nl Qawasqar  tmh Takawiskart  pt kawésqar  pt alacaluf  pt alakaluf  pt halakwalip  pt kawaskar  pt kawesqar  pt qawashqar  pt qawasqar  
57 nigerocongolesa > volta-níger > gbe ca gun terme pral. ca alada sin. compl. ca alada-gbe sin. compl. ca egun sin. compl. ca ge sin. compl. ca gu sin. compl. ca gugbe sin. compl. ca gun-alada sin. compl. ca gun-gbe sin. compl. ca mina sin. compl. ca seto-gbe sin. compl. ca toli-gbe sin. compl. ar غونية  de Gun  de Alada  de Alada-Gbe  de Egun  de Ge  de Gu  de Gugbe  de Gun-Alada  de Gun-Gbe  de Mina  de Seto-Gbe  de Toli-Gbe  cy Gun  cy Alada  cy Alada-gbe  cy Egun  cy Ge  cy Gu  cy Gugbe  cy Gun-alada  cy Gun-gbe  cy Mina  cy Seto-gbe  cy Toli-gbe  ja グン語  en Gun  en Alada  en Alada-Gbe  en Egun  en Goun  en Gu  en Gugbe  en Gun-Alada  en Gun-Gbe  en Seto-Gbe  en Toli-Gbe  ru Гун  ru Ге  ru Гу  ru Мина  ru Эгун  ru Алада  ru Гугбе  ru Гун-гбе  ru Сето-гбе  ru Толи-гбе  ru Алада-гбе  ru Гун-алада  es gun  es alada  es alada-gbe  es egun  es ge  es gu  es gugbe  es gun-alada  es gun-gbe  es mina  es seto-gbe  es toli-gbe  eu gun  eu alada  eu alada-gbe  eu egun  eu ge  eu gu  eu gugbe  eu gun-alada  eu gun-gbe  eu mina  eu seto-gbe  eu toli-gbe  scr Alfabet llatí  fr gun  fr alada  fr alada-gbe  fr egun  fr ge  fr gu  fr gugbe  fr gun-alada  fr gun-gbe  fr mina  fr seto-gbe  fr toli-gbe  zh 衮语  zh 戈语、米纳语、阿拉达语、阿拉达-戈贝语、衮-阿拉达语、衮-戈贝语、埃衮语、固语、固戈贝语、塞托-戈贝语、托里-戈贝语  gl gun  gl alada  gl alada-gbe  gl egun  gl ge  gl gu  gl gugbe  gl gun-alada  gl gun-gbe  gl mina  gl seto-gbe  gl toli-gbe  num Sistema aràbic  gn gun  gn alada  gn alada-gbe  gn egun  gn ge  gn gu  gn gugbe  gn gun-alada  gn gun-gbe  gn mina  gn seto-gbe  gn toli-gbe  it gun  it alada  it alada-gbe  it egun  it ge  it gu  it gugbe  it gun-alada  it gun-gbe  it mina  it seto-gbe  it toli-gbe  nl Gun  nl Alada  nl Alada-Gbe  nl Egun  nl Ge  nl Gu  nl Gugbe  nl Gun-Alada  nl Gun-Gbe  nl Mina  nl Seto-Gbe  nl Toli-Gbe  pt gun  pt alada  pt alada-gbe  pt egun  pt ge  pt gu  pt gugbe  pt gun-alada  pt gun-gbe  pt mina  pt seto-gbe  pt toli-gbe  
58 afroasiàtica > cuixítica > cuixític meridional ca alagwa terme pral. ca alagwaisi sin. compl. ca alagwase sin. compl. ca alawa sin. compl. ca asi sin. compl. ca chasi sin. compl. ca kialagwa sin. compl. ca wasi sin. compl. cod alagwa  ar ألاغوا  de Alagwa  de Alagwaisi  de Alagwase  de Alawa  de Asi  de Chasi  de Kialagwa  de Wasi  cy Alagwa  cy Alagwaisi  cy Alagwase  cy Alawa  cy Asi  cy Chasi  cy Kialagwa  cy Wasi  en Alagwa  en Alagwaisi  en Alagwase  en Alawa  en Asi  en Chasi  en Kialagwa  en Waasi  en Wasi  es alava  es alagwaisi  es alagwase  es alawa  es asi  es chasi  es kialagwa  es wasi  eu wasiera  eu alagwa  eu alagwaisi  eu alagwase  eu alawa  eu asi  eu chasi  eu kialagwa  eu wasi  fr alagwa  fr alagwaisi  fr alagwase  fr alawa  fr asi  fr chasi  fr kialagwa  fr wasi  zh 阿拉格瓦语  gl alagwa  gl alagwaisi  gl alagwase  gl alawa  gl asi  gl chasi  gl kialagwa  gl wasi  num Sistema aràbic  gn alava  gn alagwa  it alagwa  it alagwaisi  it alagwase  it alawa  it asi  it chasi  it kialagwa  it wasi  tmh Talagwat  tmh Alagwaisi  tmh alagwase  tmh alawa  tmh asi  tmh chasi  tmh kialagwa  tmh wasi  pt alagwa  pt alagwaisi  pt alagwase  pt alawa  pt asi  pt chasi  pt kialagwa  pt wasi  
59 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca alangan terme pral. ar ألانغانية  de Alangan  cy Alangan  en Alangan  es alangan  eu alanganera  eu alagan  scr Alfabet llatí  fr alangan  zh 阿拉安语  gl alangan  num Sistema aràbic  gn alangan  it alangan  pt alangan  
60 indoeuropea > albanesa ca albanès terme pral. cod shqip  ar الألبانية  de Albanisch  cy Albaneg  ja アルバニア語  oc albanés  en Albanian  ru Албанский язык  es albanés  eu albaniera  scr Alfabet llatí  fr albanais  zh 阿尔巴尼亚语  gl albanés  sw Albanian  num Sistema aràbic  gn alvanes  it albanese  nl Albanees  tmh Talbant  pt albanês  
61 sioux-catawba > sioux de la vall del mississipí > dakota ca stoney terme pral. ca alberta assiniboine sin. compl. ca nakoda sin. compl. ca nakota sin. compl. cod nakoda  de Stoney  de Nakoda  de Stony  en Stoney  en Alberta assiniboine  en nakode  en Nakota  es stoney  es alberta assiniboine  es nakode  es nakota  eu stoney  eu alberta assiniboine  eu nakode  eu nakota  fr stoney  fr assiniboine de l'Alberta  fr nakoda  fr stony  gl stoney  gl alberta assiniboine  gl nakode  gl nakota  it stoney  it alberta assiniboine  it nakode  it nakota  nl Stoney  nl Nakoda  nl Stony  pt stoney  pt alberta assiniboine  pt nakode  pt nakota  
62 indoeuropea > germànica > occidental ca alemany terme pral. cod Deutsch  ar الألمانية  de Deutsch  cy Almaeneg  ja ドイツ語  oc alemand  en German  ru Немецкий язык  es alemán  eu alemana  scr Alfabet llatí  fr allemand  zh 德语  gl alemán  sw Kijerumani  num Sistema aràbic  gn aleman  it tedesco  nl Duits  tmh Talimant  pt alemão  
63 esquimoalèutica > aleutiana ca aleuta terme pral. cod unangam tunuu  de Aleutisch  de Unangam  de Unangan  de Unangax^  cy Alewteg  cy Unangam  cy Unangan  cy Unangax^  en Aleut  en Unangam  en Unangan  en Unangany  en Unangax  en Unangax^  en Unanghan  es aleutiano  es unangam  es unangan  es unangax^  eu aleutera  eu aleuta  eu aleutera  eu unangam  eu unangan  eu unangax^  scr Alfabet llatí  fr aléoute  fr unangam  fr unangan  fr unangax^  gl aleuta  gl unangam  gl unangan  gl unangax^  num Sistema aràbic  gn aléuta  gn unangam  gn unangan  gn unangax^  it aleut  it unangam  it unangan  it unangax´  pt aleuta  pt unangam  pt unangan  pt unangax^  
64 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca català terme pral. ca alguerès sin. compl. ca valencià sin. compl. cod català  ar الكتالانية  de Katalanisch  de Balearisch  de Valencianisch  cy Catalaneg  cy Baleareg  cy Falenseg  ja カタルーニャ語  ja バレンシア語、バレアレス語、ロセリョン語、トルトサ語  oc catalan  oc balear  oc valencian  en Catalan  en Balearic  en Valencian  ru Каталанский язык  ru Балеарский  ru Валенсийский  es catalán  es balear  es valenciano  eu katalana  eu valenciano  scr Alfabet llatí  fr catalan  fr valencien  zh 加泰罗尼亚语  gl catalán  gl balear  gl rosellonés  gl tortosino  gl valenciano  sw Kikatalani  sw Balearic  sw Valencian  num Sistema aràbic  gn katalan  gn valear  gn valensiáno  it catalano  it baleare  it valenziano  nl Catalaans  nl Baleaars  nl Valenciaans  tmh Takatalant  tmh Sya  tmh tigzirin tibaliyarin  pt catalão  pt rossilhonês tortosino  pt valenciano balear  
65 indoeuropea > germànica ca alsacià terme pral. cod elsässisch  ar الألزاسية  de Elsässisch  cy Alsaseg  ja アルザス語  oc alsacian  en Alsatian  ru Эльзасский язык  es alsaciano  eu alsaziera  scr Alfabet llatí  fr alsacien  zh 阿尔萨斯语  gl alsaciano  sw Alsatian  num Sistema aràbic  gn alsasiáno  it alsaziano  nl Elzassisch  tmh Talzasit  pt alsaciano  pt alemão da alsácia  
66 salish > tsamosana ca alt chehalis terme pral. de Upper Chehalis  en Alto Chehalis  es alto chehalis  eu alto chehalis  scr Alfabet llatí  fr haut-Chehalis  fr chehalis supérieur  fr upper Chehalis  gl alto chehalis  num Sistema aràbic  it alto chehalis  nl Upper Chahalis  nl Upper Chehalis  pt alto chehalis  
67 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca alt kuskokwim terme pral. ca kolchan sin. compl. ca mcgrath ingalik sin. compl. ca upper kuskokwim sin. compl. de Upper Kuskokwim  de Kolchan  de Mcgrath Ingalik  de Oberes Kuskokwim  cy Uchel Kuskokwim  cy Kolchan  cy Mcgrath ingalik  cy Upper kuskokwim  en Upper Kuskokwim  en Kolchan  en Mcgrath Ingalik  es alto kuskokuín  es kolchan  es mcgrath ingalik  es upper kuskokwim  eu goi kuskokwimera  eu kolchan  eu mcgrath ingalik  eu upper kuskokwim  scr Alfabet llatí  fr kolchan  fr goltsan  fr mcgrath ingalik  fr upper kuskokwim  gl alto kuskokwim  gl kolchan  gl mcgrath ingalik  gl upper kuskokwim  num Sistema aràbic  gn alto kuskokwim  gn kolchan  gn mcgrath ingalik  gn upper kuskokwim  it alto kuskokwim  it kolchan  it mcgrath ingalik  it upper kuskokwim  pt kuskokwim superior  pt kolchan  pt mcgrath ingalik  pt upper kuskokwim  
68 utoasteca > utoasteca del sud ca alt pima terme pral. ca nevome sin. compl. ca o'odham sin. compl. ca pima-papago sin. compl. ca tohono o'odham sin. compl. cod o'odham  de Pima Alto  de O'odham  de Oberes Pima  en Alt pima  en Nevome  en O'odham  en Pima-papago  en Tohono o'odham  es alt pima  es nevome  es o'odham  es pima-papago  es tohono o'odham  eu alt pima  eu nevome  eu o'odham  eu pima-papago  eu tohono o'odham  fr haut-Piman  fr o'odham  fr papago  gl alt pima  gl nevome  gl o'odham  gl pima-papago  gl tohono o'odham  it alt pima  it nevome  it o'odham  it pima-papago  it tohono o'odham  nl Pima  nl O'odham  nl Papago  pt alt pima  pt nevome  pt o'odham  pt pima-papago  pt tohono o'odham  
69 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca alt tanana terme pral. ca nabesna sin. compl. ca upper tanana sin. compl. de Upper Tanana  de Nabesna  de Oberes Tanana  cy Uchel Tanana  cy Nabesna  cy Upper tanana  en Upper Tanana  en Nabesna  es alto tanana  es nabesna  es upper tanana  eu goi tananera  eu nabesna  eu upper tanana  scr Alfabet llatí  fr upper tanana  fr haut tanana  fr nabesna  gl alto tanana  gl nabesna  gl upper tanana  num Sistema aràbic  gn alto tanana  gn nabesna  gn upper tanana  it tanana superiore  it nabesna  it upper tanana  pt tanana superior  pt nabesna  pt upper tanana  
70 criolls de base anglesa del surinam ca ndjuka-aluku-paramaka terme pral. ca aluku sin. compl. ca aukan sin. compl. ca boni sin. compl. ca ndjuka sin. compl. ca okanisi sin. compl. cod ndjuka-aluku-paamaka  ar ندجوكية - ألوكوية - باراماكية  de Ndjuka-Aluku-Paramaka  de Aluku  de Aukaans  de Aukan  de Boni  de Djuka  de Okanisi  cy Ndjuka-Aluku-Paramaka  cy Aluku  cy Aukan  cy Boni  cy Ndjuka  cy Okanisi  ja ンドゥカ・アルク・パラマカ語  ja ボニ語  ja アルク語  ja アウカン語  ja オカニシ語  ja ンドゥカ語  en Ndjuka-Aluku-Paramaka  en Aluku  en Aukan  en Boni  en Ndjuka  en Okanisi  ru Джука-аукан-парамакка  ru Бони  ru Джука  ru Алуку  ru Аукан  ru Оканиси  es ndjuka- aluku- paramaka  es aluku  es aukan  es boni  es ndjuka  es okanisi  eu ndjuka-aluku-paramakera  eu aluku  eu aukan  eu boni  eu ndjuka  eu okanisi  fr ndjuka- aluku- paramaka  fr aluku  fr aukan  fr boni  fr ndjuka  fr okanisi  zh 恩久卡-阿卢库-帕拉马卡  zh 波尼  zh 恩久卡  zh 阿乌坎  zh 阿卢库  zh 奥卡尼斯  gl ndjuka-aluku-paramaka  gl aluku  gl aukan  gl boni  gl ndjuka  gl okanisi  sw Ndjuka-aluku-paramaka  sw Aluku  sw Aukan  sw Boni  sw Ndjuka  sw Okanisi  gn ndjuka- aluku- paramaka  gn aluku  gn aukan  gn ndjuka  gn okanisi  gn voni  it ndjuka-aluku-paramaka  it aluku  it aukan  it boni  it ndjuka  it okanisi  nl Ndjuka-Aluku-Paramaka  nl Aluku  nl Aukan  nl Boni  nl Ndjuka  nl Okanisi  tmh Tanjukt-talukt-taparamakt  pt ndjuka-aluku-paramaka  pt aluku  pt aukan  pt boni  pt ndjuka  pt okanisi  
71 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca alunfa terme pral. de Alunfa  en Alunfa  es alunfa  eu alunfa  fr alunfa  gl alunfa  it alunfa  nl Alunfa  pt alunfa  
72 esquimoalèutica > esquimal > yupik ca yupik del Pacífic terme pral. ca alutiiq sin. compl. ca sugcestun sin. compl. ca sugpiaq sin. compl. ca sugt'stun sin. compl. de Pazifik-Golf-Yupik  de Alutiiq  de Sugpiaq  de Suk  cy Yupik y Môr Tawel  cy Alutiiq  cy Sugcestun  cy Sugpiaq  cy Sugt'stun  en Pacific Yupik  en Alutiiq  en Pacific Gulf Yupik  en Sugcestun  en Sugpiak  en Sugpiaq  en Suk  es alutiiq  es alutiiq  es sugcestun  es sugpiaq  es sugt'stun  es yupí del golfo  eu ozeano Bareko yupikera  eu alutiiq  eu ozeano bareko yupikera  eu sugcestun  eu sugpiaq  eu sugt'stun  scr Alfabet llatí  fr yupik du Golfe du Pacifique  fr alutiiq  fr chugach  fr sugcestun  fr sugpiaq  fr sugt'stun  gl yupik do Pacífico  gl alutiiq  gl sugcestun  gl sugpiaq  gl sugt'stun  num Sistema aràbic  gn jupik Pasífiko-gua  gn alutiiq  gn sugcestun  gn sugpiaq  gn sugt'stun  it yupik del golfo del Pacifico  it alutiiq  it sugcestun  it sugpiaq  it sugt'stun  pt yupik do Pacífico  pt alutiiq  pt sugcestun  pt sugpiaq  pt sugt'stun  
73 zaparoana ca iquito terme pral. ca amacacore sin. compl. ca hamacore sin. compl. ca puca-uma sin. compl. ca quiturran sin. compl. ar إيكيتوية  de Iquito  de Amacacore  de Hamacore  de Ikito  de Iquita  de Puca-Uma  de Quiturran  cy Iquito  cy Amacacore  cy Hamacore  cy Puca-uma  cy Quiturran  ja イキート語  ja ハマコレ語  ja アマカコレ語  ja キトゥラン語  ja プカ・ウマ語  en Iquito  en Amacacore  en Hamacore  en Puca-Uma  en Quiturran  ru Икито  ru Амакоре  ru Китурран  ru Пука-ума  ru Амакакоре  es iquito  es amacacore  es hamacore  es puca-uma  es quiturran  eu iquitoera  eu amacacore  eu hamacore  eu puca-uma  eu quiturran  fr iquito  fr amacacore  fr hamacore  fr puca-uma  fr quiturran  zh 依基多  zh 基图朗  zh 阿马考勒  zh 布卡-乌玛  zh 阿马卡考勒  gl iquito  gl amacacore  gl hamacore  gl puca-uma  gl quiturran  sw Iquito  sw Amacacore  sw Hamacore  sw Puca-uma  sw Quiturran  gn ikito  gn amakakore  gn hamakore  gn kiturran  gn puka-uma  it iquito  it amacacore  it hamacore  it puca-uma  it quiturran  nl Iquito  nl Amacacore  nl Hamacore  nl Puca-Uma  nl Quiturran  tmh Takitut  pt iquito  pt amacacore  pt hamacore  pt puca-uma  pt quiturran  
74 pano > principal > amawak-jaminawa ca amahuaca terme pral. ca amaguaco sin. compl. ca amawaca sin. compl. ca amawaka sin. compl. ca amawáka sin. compl. ca amenguaca sin. compl. ca ameuhaque sin. compl. ca ipitineri sin. compl. ca sayacu sin. compl. ar الأماهواكية  de Amahuaca  de Amaguaco  de Amawaca  de Amawaka  de Amawáka  de Amenguaca  de Ameuhaque  de Ipitineri  de Sayacu  cy Amahuaca  cy Amaguaco  cy Amawaca  cy Amawaka  cy Amawáka  cy Amenguaca  cy Ameuhaque  cy Ipitineri  cy Sayacu  ja アマワカ語  ja サヤコ語  ja アメワケ語  ja アマグワコ語  ja アメングワカ語  ja イピティネリ語  en Amahuaca  en Amaguaco  en Amawaca  en Amawaka  en Amawáka  en Amenguaca  en Ameuhaque  en Ipitineri  en Sayaco  ru Амауака  ru Сайяко  ru Амавака  ru Амеуака  ru Амагуако  ru Ипитинери  es amahuaca  es amaguaco  es amawaka  es amawáka  es amenguaca  es ameuhaque  es ipitineri  es sayacu  eu amahuakera  eu amaguaco  eu amawaca  eu amawaka  eu amawáka  eu amenguaca  eu ameuhaque  eu ipitineri  eu sacayu  scr Alfabet llatí  fr amahuaca  fr amaguaco  fr amawaca  fr amawaka  fr amawáka  fr amenguaca  fr ameuhaque  fr ipitineri  fr sayacu  zh 阿玛瓦卡语  zh 萨亚古  zh 阿门瓜卡  zh 阿玛瓜克  zh 阿玛瓦克  zh 阿玛瓦加  zh 阿玛瓦卡  zh 阿玛瓦科  zh 阿玫哈克  zh 伊皮提内利  num Sistema aràbic  gn amauáka  gn amaguaco  gn amawaca  gn amawaka  gn amawáka  gn amenguaca  gn ameuhaque  it amahuaca  it amaguaco  it amawaca  it amawaka  it amawáka  it amenguaca  it ameuhaque  it ipitineri  it sayacu  nl Amahuaca  nl Amaguaco  nl Amawaca  nl Amawaka  nl Amawáka  nl Amenguaca  nl Ameuhaque  nl Ipitineri  nl Sayacu  pt amahuaca  pt amaguaco  pt amawaca  pt amawaka  pt amawáka  pt amenguaca  pt ameuhaque  pt ipitineri  pt sayacu  
75 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca eman terme pral. ca amanavil sin. compl. ca emane sin. compl. de Eman  de Amanavie  de Amayo  de Emane  en Eman  en Amanavil  en Emane  es eman  es amanavil  es emane  eu eman  eu amanavil  eu emane  fr eman  fr emane  gl eman  gl amanavil  gl emane  it eman  it amanavil  it emane  nl Eman  nl Emane  pt eman  pt amanavil  pt emane  
76 aïllada ca harakmbut terme pral. ca amarakaeri sin. compl. ca harakmbet sin. compl. ca harakmbut ate sin. compl. ca mashco sin. compl. cod harakmbut háte  ar هاراكمبوت  de Harakmbut  de Amarakaeri  de Harakmbet  de Harakmbut Ate  de Mashco  cy Harakmbut  cy Amarakaeri  cy Harakmbet  cy Harakmbut ate  cy Mashco  ja アラクンブット語  ja マシュコ語  ja アマラカエリ語  en Harakmbut  en Amarakaeri  en Arakmbet  en Arakmbut  en Harakmbet  en Harakmbut Ate  en Mashco  ru Харакмбыт  ru Машко  ru Аракмбыт  ru Харамбыт  ru Хате туйонери  ru Харакмбет  ru Амаракаэри  es harakambeto  es amarakaerí  es harakmbet  es harakmbut  es harakmbut ate  es mashco  eu harakmbut  eu amarakaeri  eu harakmbet  eu harakmbut ate  eu mashco  scr Alfabet llatí  fr harakmbut  fr amarakaeri  fr harakmbet  fr harakmbut ate  fr mashco  zh 哈拉克姆布特语  zh 哈拉克姆贝特、马史可、哈拉克姆布塔特、阿马拉卡艾里  gl harakmbut  gl amarakaeri  gl harakmbet  gl harakmbut ate  gl mashco  it harakmbut  it amarakaeri  it harakmbet  it harakmbut ate  it mashco  nl Harakmbut  nl Amarakaeri  nl Harakmbet  nl Harakmbut Ate  nl Mashco  pt harakmbut  pt amarakaeri  pt harakmbet  pt harakmbut ate  pt mashco  
77 afroasiàtica > semítica > etiòpic, subgrup meridional ca amhàric terme pral. ca amarinya sin. compl. ca etíop modern sin. compl. cod amarinya  ar أمهرية  de Amharisch  de Neu-Äthiopisch  cy Amhareg  cy Ethiopeg modern  ja アムハラ語  en Amharic  en Abyssinian  en Amarigna  en Amarinya  en Ethiopian  ru Амхарский  ru Амаринья  ru Абиссинский  es amárico  es amhárico  es etíope moderno  eu amharera  eu amharic  eu etiopiar hizkuntza modernoa  scr Alfabet amhàric  fr amharique  fr amharigna  fr éthiopien moderne  zh 阿姆哈拉语  zh 阿姆哈拉语、现代埃塞俄比亚语  gl amariña  gl amariña  gl amhárico  gl etíope moderno  num Sistema ge ez  gn amáriko  gn amháriko  gn etíope ágãgua  it amarico  it etiope moderno  nl Amhaars  nl Amhaars  nl Modern Etiopisch  pt amarinya  pt amárico  pt etíope moderno  
78 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca amasi terme pral. ca miguhni sin. compl. ca nguni sin. compl. ca ngunu sin. compl. ca ngwaw sin. compl. cod ngwo  de Amasi  en Amasi  en Miguhni  en Nguni  en Ngunu  en Ngwaw  es amasi  es miguhni  es nguni  es ngunu  es ngwaw  eu amasi  eu miguhni  eu nguni  eu ngunu  eu ngwaw  fr amasi  fr miguhni  fr nguni  fr ngunu  fr ngwaw  gl amasi  gl miguhni  gl nguni  gl ngunu  gl ngwaw  it amasi  it miguhni  it nguni  it ngunu  it ngwaw  nl Amasi  nl Miguhni  nl Nguni  nl Ngunu  nl Ngwaw  pt amasi  pt miguhni  pt nguni  pt ngunu  pt ngwaw  
79 afroasiàtica > berber ca amazic terme pral. ca berber sin. compl. cod tamazight  ar الأمازيغية  de Berbersprache  de Masirisch  cy Amaseg  cy Berbereg  ja アマジック語  ja ベルベル語  oc amazic  oc berbèr  en Tamazight  en Berber  ru Амазиг  ru Берберский язык  es amazige  es bereber  eu tamazight  eu berberera  fr amazigh  fr berbère  zh 阿尔及利亚柏柏尔语  gl amazic  gl bérber  gn amasic  gn verevére  it amazigh  it berbero  nl Tamazight  nl Amazight  nl Berbers  pt amazigh  pt berbere  
80 filiació desconeguda ca carabayo terme pral. ca amazonas macusa sin. compl. ca juri sin. compl. ca yuri sin. compl. ca yurí sin. compl. ar كارابايو  de Carabayo  de Amazonas Macusa  de Juri  de Yuri  de Yurí  cy Carabayo  cy Amazonas macusa  cy Juri  cy Yuri  cy Yurí  ja カラバヨ語  ja ユリ語  ja アマゾン・マクサ語  en Carabayo  en Amazonas Macusa  en Jurí  en Yuri  en Yurí  ru Карабайо  ru Юри  ru Жури  ru Амазонский макуши  es carabayo  es amazonas macusa  es juri  es yuri  es yurí  eu carabayoera  eu amazonas macusa  eu carabayo  eu juri  eu yuri  eu yurí  eu yuriera  fr carabayo  fr amazonas macusa  fr juri  fr yuri  fr yurí  zh 卡拉巴约语  zh 亚马逊马库萨语、尤里、尤利、居利  gl carabayo  gl amazonas macusa  gl juri  gl yuri  gl yurí  it carabayo  it amazonas macusa  it juri  it yuri  it yurí  nl Carabayo  nl Amazonas Macusa  nl Juri  nl Yuri  nl Yurí  pt carabayo  pt amazonas macusa  pt juri  pt yuri  pt yurí  
81 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields ca ambele terme pral. cod ambala  cod bata'o  cod lɛmbɛla  cod lembala  de Ambele  en Ambele  es ambele  eu ambele  fr ambele  fr ambala  fr lembala  gl ambele  it ambele  nl Ambele  nl Ambala  nl Lembala  pt ambele  
82 arawak o maipure > divisió del sud > branca occidental ca yanesha terme pral. ca amoesha sin. compl. ca amuesha sin. compl. cod yanesha  ar يانيشية  de Yanesha  de Amoesha  de Amuesha  cy Yanesha  cy Amoesha  cy Amuesha  ja ヤネシャ語  en Yanesha'  en Amoesha  en Amuesha  ru Амуэша  ru Янеша  es yanesha  es amoesha  es amuesa  es amuesha  eu yaneshera  eu amoesha  eu amuesha  eu amueshera  scr Alfabet llatí  fr yanesha  fr amoesha  fr amuesha  zh 亚内夏语  zh 阿姆埃夏、阿莫埃夏  gl yanesha  gl amoesha  gl amuesha  it yanesha  it amoesha  it amuesha  nl Yanesha  nl Amoesha  nl Amuesha  pt yanesha  pt arawakano ou maipureano  
83 carib > amazones meridional > bakairí ca kuikuro terme pral. ca amonap sin. compl. ca apalakiri sin. compl. ca guicurú sin. compl. ca kalapálo sin. compl. ca kuikúro sin. compl. ca kuikuru sin. compl. ca kurkuro sin. compl. ar الكويكورو  de Kuikuro  de Amonap  de Apalakiri  de Guicurú  de Kalapálo  de Kuikúro  de Kuikuru  de Kurkuro  cy Kuikuro  cy Amonap  cy Apalakiri  cy Guicurú  cy Kalapálo  cy Kuikúro  cy Kuikuru  cy Kurkuro  ja クイクロ語  ja カラパロ語  ja クイクル語  ja クルクロ語  ja グイクル語  ja アパラキリ語  ja アモナップ語  en Kuikuro  en Apalakiri  en Apalaquiri  en Cuicutl  en Guicuru  en Guicurú  en Kalapalo  en Kalapálo  en Kuikúro  en Kuikuru  en Kurkuro  ru Куйкуро  ru Куйкуру  ru Гуйкуру  ru Куикуро  ru Куйкутл  ru Куркуро  ru Куйкутль  ru Апалакири  es kuikuro  es amonap  es apalakiri  es guicurú  es kalapálo  es kuikuro  es kuikuru  es kuikúru  es kurkuro  eu kuikuroera  eu amonap  eu apalakiri  eu guicurú  eu kalapálo  eu kuikúro  eu kuikuru  eu kurkuro  scr Alfabet llatí  fr kuikuro  fr amonap  fr apalakiri  fr guicurú  fr kalapálo  fr kuikúro  fr kuikuru  fr kurkuro  zh 奎库罗语  zh 奎库罗、奎库鲁、圭库鲁、库尔库洛、阿莫纳普、卡拉帕罗  num Sistema aràbic  gn kuikuro  gn amonap  gn apalakiri  gn guicurú  gn kalapálo  gn kuikúro  gn kuikuru  gn kurkuro  it kuikuro  it amonap  it apalakiri  it guicurú  it kalapálo  it kuikúro  it kuikuru  it kurkuro  nl Kuikuro  nl Amonap  nl Apalakiri  nl Guicurú  nl Kalapálo  nl Kuikúro  nl Kuikuru  nl Kurkuro  pt kuikuro  pt amonap  pt apalakiri  pt calapalo  pt guicurú  pt kalapálo  pt kuikúro  pt kuikuru  pt kurkuro  
84 tupí ca anambè terme pral. ca anambé sin. compl. ar الأنامبية  de Anambé  de Anambe  cy Anambè  cy Anambé  ja アナンベ語  en Anambé  ru Анамбе  es anambé  eu anambeera  eu anambe  eu anambé  scr Sense tradició escrita  fr anambé  zh 阿纳姆贝语  zh 阿纳姆贝  num Sistema aràbic  gn anambe  gn anambé  it anambè  it anambé  nl Anambé  nl Anambè  pt anambé  
85 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > andi ca andi terme pral. cod ?ъIваннаб мицци (Kwannab mitxtxi)  ar الأنديّة  de Andisch  cy Andi  ja アンディ語  en Andi  ru Андийский язык  es andi  eu andiera  scr Sense tradició escrita  fr andi  zh 安迪语  gn andi  it andi  nl Andi  tmh andi  tmh Tandit  pt andi  
86 tupí > tupí-guaraní > grup tupí > tupí ca masawé-sateré terme pral. ca sateré-mawé terme pral. ca andira sin. compl. ca arapium sin. compl. ca maragua sin. compl. ca maué sin. compl. ca mawé sin. compl. ca sateré sin. compl. cod sateré-mawé  ar ساتيري ماوي  de Sateré-Mawé  de Andira  de Arapium  de Maragua  de Maué  de Mawé  de Sateré  de Satere-Mawe  cy Sateré-mawé  cy Andira  cy Arapium  cy Maragua  cy Maué  cy Mawé  cy Sateré  ja サテレ・マウェ語  ja サテレ語  ja マウェ語  ja マウエ語  ja マラグア語  ja アラピウム語  ja アンディラ語  en Sateré-Mawé  en Andira  en Arapium  en Mabue  en Maragua  en Maué  en Mawé  en Sataré  en Sateré  ru Сатере-мауэ  ru Маве  ru Мауэ  ru Мабуи  ru Андира  ru Сатере  ru Арапиум  ru Марагуа  ru Cатаре  es sateré-mawé  es andira  es arapium  es maragua  es maué  es mawé  es sateré  eu satere maweera  eu andira  eu arapium  eu maragua  eu maué  eu mawé  eu sateré  scr Alfabet llatí  fr sateré-mawé  fr andira  fr arapium  fr maragua  fr maué  fr mawé  fr sateré  zh 萨特勒-马维语  zh 萨特勒、马维、马乌埃、马拉瓜、安迪拉、阿拉皮翁  num Sistema aràbic  gn satere-mawe  gn andira  gn arapium  gn maragua  gn maué  gn mawé  gn sateré  it sateré-mawé  it andira  it arapium  it maragua  it maué  it mawé  it satere  it sateré  nl Sateré-Mawé  nl Andira  nl Arapium  nl Maragua  nl Maué  nl Mawé  nl Sateré  pt sateré-mawé  pt andira  pt arapium  pt maragua  pt maué  pt mawé  pt sateré  
87 zaparoana ca andoa terme pral. ca gae sin. compl. ca gaye sin. compl. ca semigae sin. compl. ca shimigae sin. compl. ca siaviri sin. compl. ar أندوية  de Andoa  de Gae  de Gaye  de Shimigae  cy Andoa  cy Gae  cy Gaye  cy Semigae  cy Shimigae  cy Siaviri  ja アンドア語  ja シミガエ語、セミガエ語、ガエ語、ガイェ語、シアビリ語  en Andoa  en Gae  en Gaye  en Semigae  en Shimigae  en Siaviri  ru Андоа  ru Гаэ  ru Гайе  ru Шимигаэ  ru Сиавири  ru Симигаэ  es andoa  es gae  es gaye  es semigae  es shimigae  es siaviri  eu andoa  eu gae  eu gaye  eu semigae  eu shimigae  eu siaviri  fr andoa  fr gae  fr gaye  fr semigae  fr shimigae  fr siaviri  zh 安多阿  zh 加恩  zh 加耶  zh 赛米嘎恩  zh 西哈维利  zh 舍米嘎恩  gl andoa  sw Andoa  sw Gae  sw Gaye  sw Semigae  sw Shimigae  sw Siaviri  gn andoa  gn gae  gn gaye  gn semigae  gn shimigae  gn siaviri  it andoa  it gae  it gaye  it semigae  it shimigae  it siaviri  nl Andoa  nl Gae  nl Gaye  nl Semigae  nl Shimigae  nl Siaviri  tmh Tandiwat  pt andoa  pt gae  pt gaye  pt semigae  pt shimigae  pt siaviri  
88 aïllada ca andoke terme pral. ca andoque sin. compl. cod pusi-uhu (At n tgelzimin)  ar أندوكية  de Andoque  de Andoke  cy Andoke  cy Andoque  ja アンドケ語  en Andoque  en Andoke  ru Андоке  es andoke  es andoque  eu andoke  eu andoque  fr andoke  fr andoque  zh 安多克  zh 安多却  gl andoke  gl andoque  sw Andoke  sw Andoque  gn andóke  gn andoque  it andoke  it andoque  nl Andoke  nl Andoque  tmh Tandukt  pt andoque  pt andoke  
89 mascoy ca angaité terme pral. ca chenanesmà sin. compl. ca coyavitis sin. compl. ca kyoma sin. compl. cod enlhit (tanelhit)  ar أنغايتية  de Angaite  de Angate  de Coyavitis (die Lenguaner bezeichnen die Angaité als 'Kyom')  cy Angaité  cy Chenanesmá  cy Coyavitis  cy Kyoma (enw a roddir i siaradwyr angaité gan siaradwyr lengua)  ja アンガイテ語  ja キョマ語  ja コヤビティス語  ja チェナネスマ語  en Angaite  en Chenanesma  en Covavitis  en Kyoma  ru Ангайте  ru Киома  ru Койавитис  ru Ченанесма  es angaité  es chenanesmá  es coyavitis  es kyoma  eu angaiteera  eu chenanesmà  eu coyavitis  eu kyoma (lengua taldekoek angaiteei ematen dieten izena)  fr angaité  fr chenanesmá  fr coyavitis  fr kyoma (nom donné aux angaités par les lenguas)  zh 安嘎特  zh 车纳内斯玛  zh 卡尤玛(此名称应用在安嘎特人中)卡瓦唯提斯  gl angaité  gl chenanesmá  gl coyavitis  gl kyoma (nome aplicado aos angaité polos lengua)  sw Angaité  sw Chenanesmá  sw Coyavitis  sw Kyoma  gn angaite  gn chenanesma  gn kioma  gn kojavitis  it angaité  it chenanesmà  it coyavitis  it kyoma  nl Angaité  nl Chenanesmà  nl Coyavitis  nl Kyoma (naam door de taal op de angaité toegepast)  tmh Tangaytit  pt angaité  pt chenanesmá  pt coyavitis  pt kyoma (nome dado aos angaité pelos lengua)  
90 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca ngie terme pral. ca angie sin. compl. ca baminge sin. compl. ca baninge sin. compl. ca mengum sin. compl. ca mingi sin. compl. ca ngi sin. compl. ca ugie sin. compl. ca ungie sin. compl. de Ngie  de Angie  de Baninge  de Mingi  de Ngi  en Ngie  en Angie  en Baminge/baninge  en Mengum  en Mingi/Ngi  en Ugie  en Ungie  es ngie  es angie  es baminge/baninge  es mengum  es mingi/Ngi  es ugie  es ungie  eu ngie  eu angie  eu baminge/baninge  eu mengum  eu mingi/Ngi  eu ugie  eu ungie  fr ngie  fr angie  fr baninge  fr mingi  fr ngi  gl ngie  gl angie  gl baminge/baninge  gl mengum  gl mingi/Ngi  gl ugie  gl ungie  it ngie  it angie  it baminge/baninge  it mengum  it mingi/Ngi  it ugie  it ungie  nl Ngie  nl Angie  nl Baninge  nl Mingi  nl Ngi  pt ngie  pt angie  pt baminge/baninge  pt mengum  pt mingi/Ngi  pt ugie  pt ungie  
91 indoeuropea > germànica > occidental ca anglès terme pral. cod English  ar الإنجليزية  de Englisch  cy Saesneg  ja 英語  oc anglés  en English  ru Английский язык  es inglés  eu ingelesa  scr Alfabet llatí  fr anglais  zh 英语  gl inglés  sw Kiingereza  num Sistema aràbic  gn ingle  gn english  it inglese  nl Engels  tmh Taglinzit  pt inglês  
92 crioll de base anglesa ca pidginglis terme pral. ca anglès crioll sin. compl. ca anglès pidgin sin. compl. ca crioll anglès de Bioko sin. compl. ca crioll de Fernando Poo sin. compl. ca fernandino sin. compl. ca pichi sin. compl. ca pichinglis sin. compl. ar بدجينغليس  de Pidginglis  de Bioko Creole English  de Criollo  de Equatorial Guinean Pidgin  de Fernandino  de Fernando Po Creole English  de Fernando Po Krio  de Pichi  de Pichinglis  cy Pidginglis  cy Creoliaith Fernando Poo  cy Creoliaith saesneg  cy Creoliaith saesneg bioko  cy Fernandino  cy Krio de Fernando Po  cy Pichi  cy Pichinglis  cy Pidgin English  en Pidginglis  en Equatorial Guinean Pidgin  en Fernandino  en Fernando Po Creole English  en Fernando Po Krio  en Pichi  en Pichinglis  es pichinglis  es criollo de fernando poo  es criollo inglés de bioko  es fernandino  es inglés criollo  es inglés pidgin  es krio de fernando po  es pichi  es pidginglis  eu pidginglis  eu anglès crioll  eu anglès pidgin  eu crioll anglès de bioko  eu crioll de fernando poo  eu fernandino  eu krio de fernando po  eu pichi  eu pichinglis  fr pidginglis  fr anglais créole  fr créole anglais de bioko  fr créole de fernando poo  fr pidgin english  zh 皮钦格利斯语  gl pidginglis  gl crioulo de fernando poo  gl crioulo inglés de bioko  gl fernandino  gl inglés crioulo  gl inglés pidgin  gl krio de fernando po  gl pichi  gl pichinglis  gn pidginglis  gn fernandíno  gn ingles pidgin  gn krio fernando poo-gua  gn krióllo fernando poo  gn krióllo ingles  gn krióllo ingles bioko-gua  gn pichi  gn pichinglis  it pidginglis  it creolo di fernando poo  it creolo inglese di bioko  it fernandino  it inglese creolo  it inglese pidgin  it krio di fernando po  it pichi  it pichinglis  tmh Tapidjinglist  tmh aglinzi apidgin  tmh akeryul aglinzi n bioko  tmh akeryul n fernando poo  tmh anglinzi akeryul  tmh fernandino  tmh krio de fernando po  tmh pichi  tmh Pichinglis  pt pidginglis  pt crioulo de fernando pó  pt crioulo inglês de bioko  pt fernandino  pt inglês crioulo  pt inglês pidgin  pt krio de fernando pó  pt pichi  pt pichinglis  
93 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ngoni terme pral. ca angoni sin. compl. ca chingoni sin. compl. ca kingoni sin. compl. ca kisutu sin. compl. ca sutu sin. compl. de Ngoni  de Angoni  de Chingoni  de Kingoni  en Ngoni  en Angoni  en Chingoni  en Kingoni  en Kisutu  en Sutu  es ngoni  es angoni  es chingoni  es kingoni  es kisutu  es sutu  eu ngoni  eu angoni  eu chingoni  eu kingoni  eu kisutu  eu sutu  fr ngoni  fr angoni  fr chingoni  fr kingoni  gl ngoni  gl angoni  gl chingoni  gl kingoni  gl kisutu  gl sutu  it ngoni  it angoni  it chingoni  it kingoni  it kisutu  it sutu  nl Ngoni  nl Angoni  nl Chingoni  nl Kingoni  pt ngoni  pt angoni  pt chingoni  pt kingoni  pt kisutu  pt sutu  
94 àlgica > algonquina > central ca ojibwa terme pral. ca anishinaabemowin sin. compl. ca chippewa sin. compl. ca ojibwe sin. compl. ca ojibwemowin sin. compl. cod anishinaabe  de Ojibwa  de Anishinaabemowin  de Chippewa  de Ojibway  de Ojibwe  de Ojibwemowin  cy Ojibwa  cy Anishinaabemowin  cy Chippewa  cy Ojibway  cy Ojibwe  cy Ojibwemowin  en Ojibwa  en Anishinaabemowin  en Anishinabe  en Chippewa  en Ojibway  en Ojibwe  en Ojibwemowin  es oyibua  es anishinaabemowin  es chipeva  es ojibwa  es ojibway  es ojibwe  es ojibwemowin  eu ojibwera  eu anishinaabemowin  eu chippewa  eu ojibwa  eu ojibway  eu ojibwe  eu ojibwemowin  scr Alfabet llatí  fr ojiboué  fr anishinaabe-ojibwe(g) de chippewa(y)  fr anishinaabeg  fr anishinaabemowin  fr anishinaabes  fr chippewa  fr odjibwé  fr ojibwa  fr ojibway  fr ojibwé  fr ojibwemowin  fr saulteaux  fr saulteux  fr sauteux  gl ojibwa  gl anishinaabemowin  gl chippewa  gl ojibway  gl ojibwe  gl ojibwemowin  num Sistema aràbic  gn ojibwa  gn anishinaabemowin  gn chippewa  gn ojibway  gn ojibwe  gn ojibwemowin  it ojibwa  it anishinaabemowin  it chippewa  it ojibway  it ojibwe  it ojibwemowin  pt ojibwa  pt anishinaabemowin  pt chippewa  pt ojibway  pt ojibwe  pt ojibwemowin  
95 crioll de base portuguesa ca annobonès terme pral. ca annabonense sin. compl. ca annobonense sin. compl. ca fa d'ambô sin. compl. cod fa d'Ambu  ar أنّوبونيس  de Annobonense  de Annobonés  de Annobonese  de Fá d'Ambô  de Fa d'Ambu  cy Anoboneg  cy Annabonense  cy Annobonense  cy Fa d'ambô  en Annobonese  en Fá d'Ambô  en Fa d'Ambu  es anobonés  es annabonense  es annobonense  es fa d'Ambô  eu annobonera  eu annabonense  eu annobonense  eu annobonera  eu annobonese  eu fa d'Ambô  fr annobonais  fr annoboné  fr fá d'Ambô  zh 阿诺邦语  gl annobonés  gl annabonense  gl annobonense  gl fa d'Ambô  num Sistema aràbic  gn anovones  gn annavonense  gn annovonense  gn fa d'Ambô  it annobonese  it annabonense  it annobonense  it fá d'ambô  it falar de ano bom  it fla d'ambu  tmh Tannubunist  tmh annabonense  tmh Annobonense  tmh fa n ambô  pt anobonês  pt anabonense  pt anobonense  pt fa d'ambô  
96 austroasiàtica > mon-khmer > viet-muong ca vietnamita terme pral. ca annamita sin. compl. cod tiếng việt  ar فيتنامية  de Vietnamesisch  de Annamitisch  de Ching  de Gin  de Jing  de Kinh  de Viet  cy Fietnameg  cy Anameg  cy Kinh  ja ベトナム語  ja キン語、安南語  en Vietnamese  en Annamese  en Kinh  en Viet  ru Вьетнамский  ru Аннамский  ru Аннамитский  es vietnamita  es anamés  es kinh  eu vietnamera  eu annamera  eu kinh  scr Alfabet llatí  fr vietnamien  fr annamite  fr kinh  zh 越南语  zh  zh 安南语  gl vietnamita  gl annamita  gl kinh  num Sistema aràbic  gn vietnamíta  gn annamas  gn kinh  it vietnamita  it annamita  it kinh  nl Vietnamees  nl Annamees  nl Kinh  pt vietnamita  pt anamês  pt kinh  
97 makú ca nadëb-kuyawi terme pral. ca anodöb sin. compl. ca guariba sin. compl. ca kabori sin. compl. ca nadëb sin. compl. ca nadöbö sin. compl. ca xiriwai sin. compl. ar ناديبية- كوياوية  de Nadëb-Kuyawi  de Anodöb  de Guariba  de Kabori  de Nadeb  de Nadöbö  de Xiriwai  cy Nadëb-Kuyawi  cy Anodöb  cy Guariba  cy Kabori  cy Nadëb  cy Nadöbö  cy Xiriwai  ja ナドゥブ・クヤウィ語  ja カボリ語  ja ナデブ語  ja ナドボ語  ja ワリバ語  ja アノドブ語  ja シリワイ語  en Nadëb-Kuyawi  en Anodöb  en Guariba  en Kabori  en Nadëb  en Nadöbö  en Xiriwai  ru Надэб-куяви  ru Надэб  ru Надеб  ru Анодёб  ru Кабори  ru Надёбё  ru Гуариба  ru Шириваи  es nadëb-kuyawi  es anodöb  es guariba  es kabori  es nadëb  es nadöbö  es xiriwai  eu nadeb-kuyawiera  eu anodöb  eu guariba  eu kabori  eu nadëb  eu nadöbö  eu xiriwai  fr nadëb-kuyawi  fr anodöb  fr guariba  fr kabori  fr nadëb  fr nadöbö  fr xiriwai  zh 纳德布-库亚维  zh 卡伯里  zh 瓜里巴  zh 纳多博  zh 纳德布  zh 阿诺多布  zh 西里瓦依  gl nadëb-kuyawi  gl anodöb  gl guariba  gl kabori  gl nadëb  gl nadöbö  gl xiriwai  sw Nadëb-kuyawi  sw Anodöb  sw Guariba  sw Kabori  sw Nadëb  sw Nadöbö  sw Xiriwai  gn nadev-kujawi  gn anodov  gn guariva  gn kavori  gn nadev  gn nadovo  gn xiriwai  it nadëb-kuyawi  it anodöb  it guariba  it kabori  it nadëb  it nadöbö  it xiriwai  nl Nadëb-Kuyawi  nl Anodöb  nl Guariba  nl Kabori  nl Nadëb  nl Nadöbö  nl Xiriwai  tmh Tanadibt-takuyawt  pt nadëb-kuyawi  pt anodöb  pt guariba  pt kabori  pt nadëb  pt nadöbö  pt xiriwai  
98 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca manta terme pral. ca anta sin. compl. ca banta sin. compl. ca bantakpa sin. compl. ca menta sin. compl. cod kisam  cod tinta  de Manta  de Anta  de Banta  de Bantakpa  de Menta  en Manta  en Anta  en Banta  en Bantakpa  en Menta  es manta  es anta  es banta  es bantakpa  es menta  eu manta  eu anta  eu banta  eu bantakpa  eu menta  fr manta  fr anta  fr banta  fr bantakpa  fr menta  gl manta  gl anta  gl banta  gl bantakpa  gl menta  it manta  it anta  it banta  it bantakpa  it menta  nl Manta  nl Anta  nl Banta  nl Bantakpa  nl Menta  pt manta  pt anta  pt banta  pt bantakpa  pt menta  
99 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca keley-i terme pral. ca antipolo ifugao sin. compl. ca hanalulo sin. compl. ca kallahan keley-i sin. compl. ca keley-i kalanguya sin. compl. ca keleyqiq ifugao sin. compl. ar كيلي-ي  de Keley-i  de Antipolo Ifugao  de Hanalulo  de Kallahan Keley-i  de Keley-i Kalanguya  de Keleyqiq Ifugao  cy Keley-i  cy Antipolo ifugao  cy Hanalulo  cy Kallahan keley-i  cy Keley-i kalanguya  cy Keleyqiq ifugao  en Keley-i  en Antipolo Ifugao  en Hanalulo  en Keley-i Kalanguya  en Keley-i Kallahan  en Keleyi  en Keleyqiq Ifugao  es kele-i  es antipolo ifugao  es hanalulo  es kallahan kele-i  es kele-i kalanguya  es keleyqiq ifugao  eu keley-i  eu antipolo ifugao  eu hanalulo  eu kallahan keley-i  eu keley-i kalanguya  eu keleyi  eu keleyqiq ifugao  fr keley-i  fr antipolo ifugao  fr hanalulo  fr kallahan keley-i  fr keley-i kalanguya  fr keleyqiq ifugao  zh 克雷伊语  gl keley-i  gl antipolo ifugao  gl hanalulo  gl kallahan keley-i  gl keley-i kalanguya  gl keleyqiq ifugao  gn keley-i  gn antipolo ifugao  gn hanalulo  gn kallahan keley-i  gn keley-i kalanguya  gn keleyqiq ifugao  it keley-i  it antipolo ifugao  it hanalulo  it kallahan keley-i  it keley-i kalanguya  it keleyqiq ifugao  pt keley-i  pt antipolo ifugao  pt hanalulo  pt kallahan keley-i  pt keley-i kalanguya  pt keleyqiq ifugao  
100 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca kinaray-a terme pral. ca antiqueño sin. compl. ca ati sin. compl. ca hinaray-a sin. compl. ca karay-a sin. compl. ca kiniray-a sin. compl. ca panayano sin. compl. ar كيناراي-أ  de Kinaray-a  de Antiqueño  de Ati  de Hinaray-a  de Karay-a  de Kiniray-a  de Panayano  cy Kinaray-a  cy Antiqueño  cy Ati  cy Hinaray-a  cy Karay-a  cy Kiniray-a  cy Panayano  en Kinaray-a  en Antiqueño  en Ati  en Hinaray-a  en Karay-a  en Kiniray-a  en Panayano  es kinarai-a  es antiqueño  es ati  es hinaray-a  es karay-a  es kiniray-a  es panayano  eu kinarayera  eu antiqueño  eu ati  eu hinaray-a  eu karay-a  eu kinaray-a  eu kiniray-a  eu panayano  scr Alfabet llatí  fr kinaray-a  fr antiqueño  fr ati  fr hinaray-a  fr karay-a  fr kiniray-a  fr panayano  zh 基纳拉伊语  gl kinaray-a  gl antiqueño  gl ati  gl hinaray-a  gl karay-a  gl kiniray-a  gl panayano  num Sistema aràbic  gn kinaray-a  gn antiqueño  gn ati  gn hinaray-a  gn karay-a  gn kiniray-a  gn panayano  it kinaray-a  it antiqueño  it ati  it hinaray-a  it karay-a  it kiniray-a  it panayano  pt kinaray-a  pt antiqueño  pt ati  pt hinaray-a  pt karay-a  pt kiniray-a  pt panayano  
101 arawak o maipure > divisió del nord > branca marítima > ta-maipure > grup guajiro ca anyú terme pral. ca añu sin. compl. ca añún sin. compl. ca paraujano sin. compl. cod añú  ar أنيو  de Añú  de Añu  de Añún  de Paraujano  cy Añú  cy Añu  cy Añún  cy Paraujano  ja アニュー語  ja アニューン語  ja パラウジャノ語  en Añú  en Añu  en Parahujano  en Parauhano  en Paraujano  ru Анью  ru Анюн  ru Аньюн  ru Параукан  ru Параухано  es añú  es añu  es añún  es parajuano  eu añuera  eu añu  eu añú  eu añún  eu paraujano  scr Alfabet llatí  fr añun  fr añu  fr añún  fr paraujano  zh 阿纽语  zh 阿纽  zh 阿纽恩  zh 帕拉乌加诺  num Sistema aràbic  gn añu  gn añu  gn añún  gn paraujano  it añú  it añu  it añún  it paraujano  nl Añú  nl Añu  nl Añún  nl Paraujano  pt añú  pt añu  pt añún  pt paraujano  
102 witoto ca ocaina terme pral. ca añuja sin. compl. ca dukaya sin. compl. ca okaina sin. compl. cod dyo'xaiya (dyucaya)  cod ivó'tsa (ibotsa)  ar أوكاينية  de Ocaina  de Okaina  cy Ocaina  cy Añuja  cy Dukaya  cy Okaina  ja オカイナ語  en Ocaina  en Dukaiya  en Okaina  ru Окайна  ru Дукаия  es ocaina  es añuja  es dukaya  es okaina  eu okainera  eu añuja  eu dukaya  eu okaina  fr ocaina  fr añuja  fr dukaya  fr okaina  zh 欧卡伊纳  zh 欧卡伊纳  zh 都卡伊雅  gl ocaina  gl añuja  gl dukaya  gl okaina  sw Ocaina  sw Añuja  sw Dukaya  sw Okaina  gn okáina  gn añuja  gn dukaja  gn okaina  it ocaina  it añuja  it dukaya  it okaina  nl Ocaina  nl Añuja  nl Dukaya  nl Okaina  tmh Tukaynat  pt ocaina  pt añuja  pt dukaya  pt okaina  
103 tupí ca aweti terme pral. ca awetí terme pral. ca anumaniá sin. compl. ca arauine sin. compl. ca arauite sin. compl. ca aueti sin. compl. ca aueto sin. compl. ca auiti sin. compl. ca awetö sin. compl. ca enumaniá sin. compl. cod arauite  cod awytyza  cod tuoi  ar أويتية  de Aweti  de Anumaniá  de Arauine  de Arauite  de Aueti  de Aueto  de Auiti  de Awetí  de Awetö  de Enumaniá  cy Aweti  cy Aueti  cy Aueto  cy Auiti  cy Awetí  cy Awetö  ja アウェティ語  en Awetí  en Anumaniá  en Arauine  en Arauite  en Aueti  en Aueto  en Auiti  en Aweti  en Awetö  en Enumaniá  ru Аветы  ru Ауэти  ru Авети  es ahuetí  es anumaniá  es arauine  es arauite  es aueti  es aueto  es auiti  es aweti  es awetí  es awetö  es enumaniá  eu awetiera  eu anumaniá  eu arauine  eu arauite  eu aueti  eu aueto  eu auiti  eu awetí  eu awetö  eu enumaniá  scr Sense tradició escrita  fr aweti  fr anumaniá  fr arauine  fr arauite  fr aueti  fr aueto  fr auiti  fr awetí  fr awetö  fr enumaniá  zh 阿维蒂语  zh 阿维提、阿维托、奥维托、奥维提、奥维蒂、阿拉维特、阿拉维内、恩努马尼亚、安努马尼亚  gl awetí  gl anumaniá  gl arauine  gl arauite  gl aueti  gl aueto  gl auiti  gl aweti  gl awetö  gl enumaniá  it aweti  it anumaniá  it arauine  it arauite  it aueti  it aueto  it auiti  it awetí  it awetö  it enumaniá  nl Aweti  nl Anumaniá  nl Arauine  nl Arauite  nl Aueti  nl Aueto  nl Auiti  nl Awetí  nl Awetö  nl Enumaniá  pt aweti  pt anumaniá  pt arauine  pt arauite  pt aueti  pt aueto  pt auiti  pt awetí  pt awetö  pt enumaniá  
104 chon > branca illenca ca selknam terme pral. ca aona sin. compl. ca ona sin. compl. cod chon (tacunt)  cod elk'nam (taselknamt)  cod shelknam (tacelknamt)  ar سلكنامية  de Selknam  de Aona  de Ona  de Selk'nam  cy Selknam  cy Aona  cy Ona  ja シェルクナム語  ja アオナ語、オナ語  en Selknam  en Aona  en Ona  ru Селькнам  ru Она  ru Чон  ru Аона  ru Шелькнам  es selknam  es aona  es ona  eu selknamera  eu aona  eu ona  fr selknam  fr aona  fr ona  zh 森尔纳姆  zh 欧纳  zh 阿欧纳  gl selknam  gl aona  gl ona  sw Selknam  sw Aona  sw Ona  gn selknan  gn aona  gn ona  it selknam  it aona  it ona  nl Selknam  nl Aona  nl Ona  tmh Taselknamt  pt selknam  pt aona  pt ona  
105 chon ca tehuelche terme pral. ca aonik'enk o inaken sin. compl. ca aoniken sin. compl. ca gununa-kena sin. compl. ca hongote sin. compl. ca inaquean sin. compl. ca patagones sin. compl. ca tsoneka sin. compl. cod aonek'enk (tawenkenkt)  ar تويلتشية  de Tehuelche  de Aonek'enk  de Aoniken  de Gününa-Küne  de Patagones  de Tsoneka  cy Tehuelche  cy Aonik'enk neu inaken  cy Aoniken  cy Gununa-kena  cy Hongote  cy Inaquean  cy Patagones  cy Tsoneka  ja テウェルチェ語  ja アオニケン語、アオニク・エンク語、イナケン語、イナケアン語、グヌナ・ケナ語、ツォネカ語、パタゴネス語、オンゴテ語  en Tehuelche  en Aonik'enk or Inaquen  en Aoniken  en Gununa-Kena  en Hongote  en Inaquean  en Patagones  en Tsoneka  ru Теуэльче  ru Аоник-енк или инакен  ru Онготе  ru Цонека  ru Аоникен  ru Инакеан  ru Техуэльче  ru Гынына-кена  ru Патагонский  es tehuelche  es aonik'enk o inaken  es aoniken  es gununa-kena  es hongote  es inaquean  es patagones  es tsoneka  eu tehuelcheera  eu aonik'enk o inaken  eu aoniken  eu gununa-kena  eu hongote  eu inaquean  eu patagones  eu tsoneka  fr tehuelche  fr aonnikén  fr aonnikenk ou inaken  fr gününa këna  fr hongote  fr patagones  fr tsonek  zh 特华尔切  zh 奥尼肯  zh 洪干特  zh 依纳格安  zh 塔索尼卡  zh 巴塔岗内斯  zh 古诺纳-肯纳  zh 奥尼克恩克或依纳根  gl tehuelche  gl aonik'enk ou inaken  gl aoniken  gl gununa-kena  gl hongote  gl inaquean  gl patagones  gl tsoneka  sw Tehuelche  sw Aonik'enk o inaken  sw Aoniken  sw Gununa-kena  sw Hongote  sw Inaquean  sw Patagones  sw Tsoneka  gn tehuelche  gn aonik'enk o inaken  gn aoniken  gn gununa-kena  gn hongote  gn inakean  gn patagones  gn tsoneka  it tehuelche  it aonik'enk o inaken  it aoniken  it gununa-kena  it hongote  it inaquean  it patagones  it tsoneka  nl Tehuelche  nl Aonik'enk of Inaken  nl Aoniken  nl Gununa-Kena  nl Hongote  nl Inaquean  nl Patagones  nl Tsoneka  tmh Tahwalcit  pt tehuelche  pt aonik'enk ou inaken  pt aoniken  pt gununa-kena  pt hongote  pt inaquean  pt patagones  pt tsoneka  
106 carib > branca central > wayana ca aparaí terme pral. ca apalai sin. compl. ca apalaí sin. compl. ca aparai sin. compl. ca aparis sin. compl. cod aparaí  ar الأبارية  de Aparai  de Apalai  de Apalaí  de Aparaí  de Aparis  cy Aparaí  cy Apalai  cy Apalaí  cy Aparai  cy Aparis  ja アパライ語  ja アパリス語  en Aparaí  en Apalai  en Apalaí  en Apalay  en Aparai  ru Апараи  ru Апалаи  ru Апалай  es aparaí  es apalai  es apalaí  es aparai  es aparis  eu aparaiera  eu apalai  eu apalaí  eu aparai  eu aparis  scr Alfabet llatí  fr aparai  fr apalai  fr apalaí  fr aparaí  fr aparis  zh 阿帕拉伊语  zh 阿帕赖  zh 阿帕莱  zh 阿帕利斯  zh 阿帕拉伊  gn aparai  gn apalai  gn apalaí  gn aparai  gn aparis  it aparai  it apalai  it apalaí  it aparai  it aparis  nl Aparaí  nl Apalai  nl Apalaí  nl Aparai  nl Aparis  pt aparaí  pt apalai  pt apalaí  pt aparai  pt aparis  
107 je > branca del nord ca apaniekrà terme pral. ca canela sin. compl. de Apaniekra  de Canela (abwertend)  cy Apaniekrá  cy Canela (difrïol)  ja アパニエクラ語  ja カネラ語(軽蔑的)  en Apaniekra  en Canela (pejorative)  ru Апаниекра  ru Канела (уничижительно)  es apaniekrá  es canela (peyorativo)  eu apaniekrera  eu canela (gutxiesgarri)  fr apaniekra  fr canela (péjoratif)  zh 阿帕涅克拉  zh 卡内拉/r>(贬义)  gl apaniekrá  gl canela (pexorativo)  sw Apaniekrá  sw Canela  gn apaniekra  gn kanéla (ñembohorýrõ)  it apaniekra  it apanhecra  it apanjekra  it canela (peggiorativo)  nl Apaniekrá  nl Canela (geringschattend)  tmh Tapanikrit  pt apaniekra  pt canela (pejorativo)  
108 atapascana-eyak-tlingit > apatxe ca apatxe occidental terme pral. ca coyote sin. compl. ca dineh sin. compl. ca na'isha sin. compl. ca nde sin. compl. ca ndee sin. compl. ca tinde sin. compl. de West-Apache  de Coyotero  de Dineh  de Na'isha  de Nde  de Ndee  de Tinde  cy Apatshi Gorllewinol  cy Coyote  cy Dineh  cy Na'isha  cy Nde  cy Ndee  cy Tinde  en Western Apache  en Coyotero  en Dineh  en Na'isha  en Nde  en Ndee  en Tinde  en Tineh  es apache occidental  es coyote  es dineh  es na'isha  es nde  es ndee  es tinde  eu mendebaldeko apachea  eu coyote  eu dineh  eu na'isha  eu nde  eu ndee  eu tinde  scr Alfabet llatí  fr apache occidental  fr coyote  fr dineh  fr na'isha  fr nde  fr ndee  fr tinde  fr western apache  gl apache occidental  gl coiote  gl dineh  gl na'isha  gl nde  gl ndee  gl tinde  num Sistema aràbic  gn apáche occidental  gn coyote  gn dineh  gn na'isha  gn nde  gn ndee  gn tinde  it apache occidentale  it coyote  it dineh  it na'isha  it nde  it ndee  it tinde  pt apache ocidental  pt coyote  pt dineh  pt na'isha  pt nde  pt ndee  pt tinde  
109 maia > yucatec-maia principal > maia principal > chol-tzeltal > chol > chortí-choltí ca ch'orti' terme pral. ca apay sin. compl. ca chan sin. compl. ca makchan sin. compl. de Chortí  de Apay  de Ch'orti'  de Chan  de Makchan  cy Ch'orti'  cy Apay  cy Chan  cy Makchan  en Ch'orti'  en Apay  en Chan  en Chorti  en Chortí  en Makchan  es chortí  es apay  es ch'orti'  es chan  es makchan  eu ch'orti'era  eu apay  eu ch'orti'  eu chan  eu makchan  fr chorti  fr apay  fr ch'orti'  fr chan  fr makchan  gl ch'orti'  gl apay  gl chan  gl makchan  gn chorti  gn apay  gn chan  gn makchan  it ch'orti'  it apay  it chan  it makchan  pt ch'orti'  pt apay  pt chan  pt makchan  
110 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca isnag terme pral. ca apayao sin. compl. ca isneg sin. compl. cod isnag  ar إيسناغية  de Isnag  de Apayao  de Isneg  cy Isnag  cy Apayao  cy Isneg  en Isnag  en Apayao  en Isneg  es isnag  es apayao  es isneg  eu isnagera  eu apayao  eu isnag  eu isneg  scr Alfabet llatí  fr isneg  fr apayao  fr isnag  fr margarat  zh 伊斯纳戈语  gl isnag  gl apayao  gl isneg  num Sistema aràbic  gn isnag  gn apayao  gn isneg  it isnag  it apayao  it isneg  pt isnag  pt apayao  pt isneg  
111 tupí > tupí-guaraní > kawahib ca apiakà terme pral. ca apiacá sin. compl. ca apiake sin. compl. cod apiaká  ar أبياكية  de Apiaká  de Apiacá  de Apiake  cy Apiaká  cy Apiacá  cy Apiake  ja アピアカ語  en Apiacá  en Apiaká  en Apiake  ru Апиака  es apiacá  es apiaká  es apiake  eu apiakera  eu apiacá  eu apiake  scr Sense tradició escrita  fr apiaká  fr apiacá  fr apiake  zh 阿皮亚卡语  zh 阿皮亚卡、阿皮亚克  gl apiaká  gl apiacá  gl apiake  it apiakà  it apiacá  it apiake  nl Apiaká  nl Apiacá  nl Apiakà  nl Apiake  pt apiacá  pt apiaká  pt apiake  
112 je > branca del nord ca apinayé terme pral. ca apinagé sin. compl. ca apinajé sin. compl. ar الأبيناي  de Apinayé  de Apinagé  de Apinajé  cy Apinayé  cy Apinagé  cy Apinajé  ja アピナヘ語  ja アピナイェ語、アピナジェ語  en Apinayé  en Apinagé  en Apinajé  en Apinaye  ru Апинайе  ru Апинаже  es apinayé  es apinagé  es apinajé  eu apinayeera  eu apinagé  eu apinajé  scr Alfabet llatí  fr apinayé  fr apinagé  fr apinajé  zh 阿皮纳耶语  zh 阿皮纳杰  zh 阿皮纳格  gn apinaje  gn apinagé  gn apinajé  it apinaye  it apinagé  it apinajé  nl Apinayé  nl Apinagé  nl Apinajé  pt apinayé  pt apinagé  pt apinajé  
113 sioux-catawba > sioux del riu missouri ca crow terme pral. ca apsaalooke sin. compl. ca apsaloka sin. compl. ca apsaroka sin. compl. ca upsaroka sin. compl. cod apsaalooke  de Crow  de Apsaalooke  en Crow  en apsaalooke  en Apsaloka  en Apsaroka  en Upsaroka  es crow  es apsaalooke  es apsaloka  es apsaroka  es upsaroka  eu crow  eu apsaalooke  eu apsaloka  eu apsaroka  eu upsaroka  fr crow  fr apsaloka  fr apsaroka  fr upsaroka  gl crow  gl apsaalooke  gl apsaloka  gl apsaroka  gl upsaroka  it crow  it apsaalooke  it apsaloka  it apsaroka  it upsaroka  nl Crow  nl Apsaloka  nl Apsaroka  nl Upsaroka  pt crow  pt apsaalooke  pt apsaloka  pt apsaroka  pt upsaroka  
114 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca tagbanwa terme pral. ca apurawnon sin. compl. ca tagbanwa aborlan sin. compl. ar تاغبانوا  de Tagbanwa  de Apurawnon  de Tagbanua  de Tagbanwa Aborlan  cy Tagbanwa  cy Apurawnon  cy Tagbanwa aborlan  en Tagbanwa  en Aborlan Tagbanwa  en Apurahuano  en Apurawnon  en Tagbanua  es tagbanua  es apurahuano  es tagbanwa aborlan  eu tagbanwera  eu apurawnon  eu tagbanwa  eu tagbanwa aborlan  scr Alfabet tagbanwa  fr tagbanua  fr apurawnon  fr tagbanwa  fr tagbanwa aborlan  zh 塔戈邦瓦语  gl tagbanwa  gl apurawnon  gl tagbanwa aborlan  num Sistema aràbic  gn tagvanwa  gn apurawnon  gn tagbanwa aborlan  it tagbanwa  it apurawnon  it tagbanwa aborlan  pt tagbanua  pt apurawnon  pt tagbanua aborlan  
115 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior > grup piro ca apurinà terme pral. ca apurinã sin. compl. ca ipurinã sin. compl. ca kangite sin. compl. ca popengare sin. compl. ar الأبورينية  de Apurinã  de Apurina  de Apuriná  de Ipurinã  de Kangite  de Popengare  cy Apuriná  cy Apurinã  cy Ipurinã  cy Kangite  cy Popengare  ja アプリナ語  ja イプリナ語  ja カンジテ語  ja アプリニャ語  ja ポペンガレ語  en Apurinã  en Ipurinãn  en Kangite  en Popengare  ru Апурина  ru Ипурина  ru Кангите  ru Попенгаре  es apuriná  es apurinã  es ipurinã  es kangite  es popengare  eu apurinera  eu apurinã  eu ipurinã  eu kangite  eu popengare  scr Alfabet llatí  fr apurina  fr apurinã  fr ipurinã  fr kangite  fr popengare  zh 阿普里纳语  zh 勘吉特  zh 伊普里瑙  zh 阿普里瑙  zh 波彭加勒c  num Sistema aràbic  gn apurina  gn apurinã  gn ipurinã  gn kangite  gn popengare  it apurina  it apurinã  it ipurinã  it kangite  it popengare  nl Apuriná  nl Apurinã  nl Ipurinã  nl Kangite  nl Popengare  pt apurinã  pt apuriná  pt ipurinã  pt kangite  pt popengare  
116 afroasiàtica > semítica ca àrab terme pral. cod al 'arabiyya  ar العربية  de Arabisch  cy Arabeg  ja アラビア語  oc arab  en Arabic  ru Арабский язык  es árabe  eu arabiera  fr arabe  zh 阿拉伯语  gl árabe  gn árave  it arabo  nl Arabisch  pt árabe  
117 zaparoana ca arabela terme pral. ca chiripuno sin. compl. cod tapwiyukwaka  ar أرابيلية  de Arabela  de Chiripuno  cy Arabela  cy Chiripuno  ja アラベラ語  ja チリプノ語  en Arabela  en Chiripuno  ru Арабела  ru Чирипуно  es arabela  es chiripuno  eu arabelera  eu chiripuno  fr arabela  fr chiripuno  zh 阿拉倍拉  zh 其利普诺  gl arabela  gl chiripuno  sw Arabela  sw Chiripuno  gn aravela  gn chiripuno  it arabela  it chiripuno  it chiripunu  nl Arabela  nl Chiripuno  tmh Tarabilt  pt arabela  pt chiripuno  pt chiripunu  
118 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca aragonès terme pral. cod aragonés  ar الأراغونية  de Aragonesisch  cy Aragoneg  ja アラゴン語  oc aragonés  en Aragonese  ru Арагонский язык  es aragonés  eu aragoiera  eu aragonés  scr Alfabet llatí  fr aragonais  zh 阿拉贡语  gl aragonés  sw Aragonese  num Sistema aràbic  gn aragone  it aragonese  nl Aragonees  tmh Taragunit  pt aragonês  
119 afroasiàtica > semítica > aramaic ca arameu terme pral. ca neoarameu sin. compl. cod ârâmâyâ  ar الآرامية  de Aramäisch  de Neuaramäisch  cy Aramaeg  cy Neo-aramaeg  ja アラム語  ja 新アラム語  oc aramèu  oc neoaramèu  en Aramaic  en Neo-Aramaic  ru Арамейский язык  ru Новоарамейский язык  eu arameera  eu neoarameu  fr araméen  fr néo-araméen  zh 阿拉米语  gl arameo  gl neoarameo  gn araméo  gn neoaraméo  it aramaico  it neoaramaico  nl Aramees  nl Nieuw-Aramees  pt aramaico  pt neo-aramaico  
120 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca occità terme pral. ca aranès sin. compl. ca gascó sin. compl. ca llengua d'oc sin. compl. ca provençal sin. compl. cod occitan  ar الأوكستانية  de Okzitanisch  de Aranesisch  de Langue d'Oc  cy Ocsitaneg  ja オック語  ja オクシタン語、アラネス語  oc occitan  oc aranés  oc lengua d'òc  en Occitan  en Aranese  en Lenga d'Òc  ru Окситанский язык  ru Аранский  ru Лангедокский  ru Провансальский  es occitano  es aranés  es lengua d'oc  eu okzitaniera  scr Alfabet llatí  fr occitan  fr aranais  fr langue d'oc  zh 欧西坦语  gl occitano  gl aranés  gl lingua de oc  sw Occitan  sw Aranese  sw Lenga d'òc  num Sistema aràbic  gn occitáno  gn arane  gn ñe'êdoy  it occitano  it aranese  it lingua d'oc  nl Occitaans  nl Aranees  nl Langue d'Oc  tmh Tuksitant  tmh Iles n ok  tmh taranit  pt occitano  pt aranês  pt língua d'oc  
121 tacana ca araona terme pral. ca carina sin. compl. ca cavina sin. compl. cod araona  ar الأراونية  de Araona  de Carina  de Cavina  cy Araona  cy Carina  cy Cavina  ja アラオナ語  ja カリナ語  ja カビネニャ語  en Araona  en Carina  en Cavina  ru Араона  ru Карина  ru Кавина  es araona  es carina  es cavina  eu araonera  eu carina  eu cavina  scr Alfabet llatí  fr araona  fr carina  fr cavina  zh 阿拉奥语  zh 卡利纳  zh 卡维纳  num Sistema aràbic  gn araóna  gn carina  gn cavina  it araona  it carina  it cavina  nl Araona  nl Carina  nl Cavina  pt araona  pt carina  pt cavina  
122 àlgica > algonquina > arapaho ca arapaho terme pral. ca arapahoe sin. compl. ca arrapaho sin. compl. ca inuna-ina (grup ètnic) sin. compl. de Arapaho  de Arapahoe  de Arrapaho  de Inuna-Ina (ethnische Gruppe)  cy Arapaho  cy Arapahoe  cy Arrapaho  cy Inuna-ina (enw'r grŵp ethnig)  en Arapaho  en Arapahoe  en Arrapaho  en Arrapahoe  es arapaho  es arapahoe  es arrapaho  es inuna-ina (grupo étnico)  eu arapahoera  eu arapaho  eu arapahoe  eu arrapaho  eu inuna-ina (talde etnikoa)  scr Alfabet llatí  fr arapaho  fr arapahoe  fr arrapaho  fr inuna-ina (groupe ethnique)  gl arapaho  gl arapahoe  gl arrapaho  gl inuna-ina  num Sistema aràbic  gn arapaho  gn arapahoe  gn arrapaho  gn inuna-ina (ta'ýi aty)  it arapaho  it arapahoe  it arrapaho  it inuna-ina (gruppo etnico)  pt arapaho  pt arapahoe  pt arrapaho  pt inuna-ina (grupo étnico)  
123 aïllada ca kwaza terme pral. ca aràra sin. compl. ca coaià sin. compl. ca koaià sin. compl. ca koayà sin. compl. ca koià sin. compl. ca quaià sin. compl. cod kwazà  ar كوازية  de Kwazá  de Arará  de Koaiá  de Koayá  cy Kwaza  cy Arára  cy Coaiá  cy Koaiá  cy Koayá  cy Koiá  cy Quaiá  ja クワサ語  ja アララ語  ja コアヤ語  ja コイア語  ja ワイア語  ja コアイア語  en Kwaza  en Arára  en Coaia  en Koaiá  en Koayá  en Quaiá  ru Кважа  ru Коая  ru Арара  ru Коайя  ru Куайя  es kwaza  es arára  es coaia  es koaiá  es koaya  es quaiá  eu kwazera  eu aràra  eu coaià  eu koaià  eu koayà  eu koià  eu quaià  fr kwaza  fr arára  fr koaiá  fr koayá  fr kwaza  zh 克瓦扎  zh 库阿亚  zh 阿拉拉  zh 考阿亚  zh 考阿雅  gl kwaza  gl arára  gl coaiá  gl koaiá  gl koayá  gl koiá  gl quaiá  sw Kwaza  sw Arára  sw Coaia  sw Koaiá  sw Koaya  sw Quaiá  gn kwasa  gn arára  gn coaia  gn koaia  gn koaja  gn kuaia  it kwaza  it arara  it coaià  it koaià  it koayà  it koià  it quaià  nl Kwaza  nl Arára  nl Coaiá  nl Koaiá  nl Koayá  nl Koiá  nl Quaiá  tmh Takwazt  pt kwaza  pt arára  pt coaia  pt koaiá  pt koaya  pt koiá  pt quaiá  
124 tupí > ramarama ca karo terme pral. ca arára sin. compl. ca arára da Rondônia sin. compl. ca arára do Ji-Paraná sin. compl. ca arára-karo sin. compl. ca itanga sin. compl. ca itogapuc sin. compl. ca itogapúk sin. compl. ca ntogapid sin. compl. ca ntogapig sin. compl. ca ramarama sin. compl. ca urukú sin. compl. cod karo  ar كارو  de Arára da Rondônia  de Karo  de Arára  de Arára do Ji-Paraná  de Arára-Karo  de Itanga  de Itogapuc  de Itogapuk  de Ntogapid  de Ntogapig  de Ramarama  de Urukú  cy Arára da Rondônia  cy Karo  cy Arára  cy Arára do Ji-Paraná  cy Arára-Karo  cy Itanga  cy Itogapuc  cy Itogapúk  cy Ntogapid  cy Ntogapig  cy Ramarama  cy Urukú  ja カロ語  ja アララ語  en Karo  en Arara  en Arára da Rondônia  en Arára do Jiparaná  en Arara-Karo  en Itanga  en Itogapuc  en Itogapúk  en Ntogapid  en Ntogapig  en Ramarama  en Uruku  ru Каро  ru Арара каро  ru Арара  ru Уруку  ru Итогапук  ru Рамарама  ru Каро-арара  es arára da Rondônia  es karo  es arára  es arára do Ji-Paraná  es arára-karo  es itanga  es itogapuc  es itogapúk  es ntogapid  es ntogapig  es ramarama  es urukú  eu arára da Rondônia  eu karoera  eu arára  eu arára do Ji-Paraná  eu arára-karo  eu itanga  eu itogapuc  eu itogapúk  eu ntogapid  eu ntogapig  eu ramarama  eu urukú  scr Alfabet llatí  fr arára da Rondônia  fr karo  fr arára  fr arára do Ji-Paraná  fr arára-karo  fr itanga  fr itogapuc  fr itogapúk  fr ntogapid  fr ntogapig  fr ramarama  fr urukú  zh 卡罗语  zh 阿拉拉、吉-帕拉那/隆多尼亚的阿拉拉语、阿拉拉-卡罗、依托加普克、依托加布克、恩托加匹克、恩托加匹德、拉马拉马、伊坦加、乌鲁库  gl arára da Rondônia  gl karo  gl arára  gl arára do Ji-Paraná  gl arára-karo  gl itanga  gl itogapuc  gl itogapúk  gl ntogapid  gl ntogapig  gl ramarama  gl urukú  it arára da Rondônia  it karo  it arára  it arára do Ji-Paraná  it arára-karo  it itanga  it itogapuc  it itogapúk  it ntogapid  it ntogapig  it ramarama  it urukú  nl Arára da Rondônia  nl Karo  nl Ará Ra-Karo  nl Arára  nl Arára do Ji-Paraná  nl Itanga  nl Itogapuc  nl Itogapúk  nl Ntogapid  nl Ntogapig  nl Ramarama  nl Urukú  pt karo  pt arára  pt arará da Rondônia  pt arára do Ji-Paraná  pt arára-karo  pt itanga  pt itogapuc  pt itogapúk  pt ntogapid  pt ntogapig  pt ramarama  pt urukú  
125 aïllada ca mapudungu terme pral. ca araucà sin. compl. ca chedungun sin. compl. ca mapudungun sin. compl. ca maputxe sin. compl. cod mapudungu  ar مابودونغية  de Mapudungu  de Araucano  de Araukanisch  de Mapuche  de Mapudungun  cy Mapudungu  cy Araucá  cy Chedungun  cy Mapuche  cy Mapudungun  ja マプドゥング語  ja アラウカ語  ja マプチェ語  ja チェドゥングン語  ja マプドゥングン語  en Mapudungu  en Araucano  en Chedungun  en Mapuche  en Mapudungun  ru Мапудунгу  ru Мапуче  ru Чедунгун  ru Мапудунгун  ru Арауканский  es mapudungu  es araucano  es chedungun  es mapuche  eu mapudungun  eu araucano  eu chedungun  eu mapudungun  eu maputxe  fr mapuche  fr mapudungu(n)  fr arauca  fr chedungun  zh 马布顿古  zh 切顿衮  zh 马布切  zh 阿劳卡诺  gl mapudungu  gl araucano  gl chedungun  gl mapudungun  gl maputxe  sw Mapudungu  sw Araucano  sw Chedungun  sw Mapuche  gn mapudungu  gn araukáno  gn chedungun  gn mapúche  it mapudungun  it araucano  it mapuche  it mapudungu  nl Mapudungun  nl Araucá  nl Chedungun  nl Mapuche  nl Mapudungu  tmh Tamapudungut  pt mapudungu  pt araucano  pt chedungun  pt mapuche  pt mapudungun  
126 arawak o maipure > divisió del nord > branca marítima > ta-maipure > grup guajiro ca arawak terme pral. ca lokono sin. compl. cod arawak  ar أراواكية  de Arawak  de Locono  de Lokono  cy Arawac  cy Lokono  ja アラワク語  ja ロコノ語  en Arawak  en Lokono  ru Аравакский  ru Локоно  es arahuaca  es lokono  eu arawakera  eu lokono  fr arawak  fr lokono  zh 阿拉瓦卡  zh 罗克诺  gl aruaque  gl lokono  sw Arahuaca  sw Lokono  gn arauáka  gn lokono  it arawak  it lokono  nl Arawak  nl Lokono  tmh Tarawakt  pt arawak  
127 tupí > tupí-guaraní ca arawetè terme pral. ar أراويتية  de Araweté  de Arawete  cy Araweté  cy Araweté  ja アラウェテ語  ja ビデ語  en Araweté  en Bïde  en Vïde  ru Аравете  ru Аравити  es araweté  eu araweteera  eu araweté  scr Alfabet llatí  fr araweté  fr arawete  zh 阿拉维特语  zh 阿拉维特  num Sistema aràbic  gn arawete  gn araweté  it arawete  it araweté  nl Araweté  pt araweté  pt araueté  
128 carib > amazones septentrional > pemón > pemón ca arekuna terme pral. cod pemon  cod tawrepan  de Arekuna  cy Arekuna  ja アレクナ語  en Arekuna  ru Арекуна  es arekuna  eu arekunera  fr arekuna  zh 阿雷库纳  gl arekuna  sw Arekuna  gn arekuna  it arekuna  nl Arekuna  tmh Tarakunt  pt arekuna  
129 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca nawiki occidental > grup warekena ca guarequena terme pral. ca arequena sin. compl. ca urequema sin. compl. ca warekena sin. compl. de Guarequena  de Arequena  de Urequema  de Warekena  cy Guarequena  cy Arequena  cy Urequema  cy Warekena  ja グアレケナ語  ja グワレケナ語 、アレケナ語、ウレケマ語、ワレケナ語  en Guarequena  en Arequena  en Guarekena  en Uerequema  en Urequema  en Warekena  en Warekéna  en Werekena  en Werikena  ru Гуарекена  ru Арекена  ru Урекема  ru Уарекена  eu guarekenera  eu arequena  eu guarequenera  eu urequema  eu warekena  scr Sense tradició escrita  fr guarequena  fr arequena  fr urequema  fr warekena  zh 瓜勒格纳语  zh 乌勒格玛  zh 阿勒格纳  zh 瓦勒科纳  num Sistema aràbic  gn guarekena  gn arequena  gn urequema  gn warekena  it guarequena  it arequena  it urequema  it warekena  nl Guarequena  nl Arequena  nl Urequema  nl Warekena  pt guarequena  pt arequena  pt urequema  pt warekena  
130 txibtxa > txibtxa b > txibtxa oriental > colombià > colombià del nord > arhuaco > arhuaco del sud i de l'est ca arhuaco terme pral. ca bíntucua sin. compl. cod ika  ar أرواكوية  de Arhuaco  de Bintucua  cy Arhuaco  cy Bíntucua  ja アルワコ語  ja ビントゥクア語  en Arhuaco  en Bíntukua  ru Аруако  ru Бинтукуа  es arhuaco  es bíntucua  eu arhuacoera  eu bíntucua  fr arhuaco  fr bintucua  zh 阿尔瓦克  zh 宾杜库阿  gl arhuaco  gl bíntucua  sw Arhuaco  sw Bíntucua  gn aruako  gn víntukua  it arhuaco  nl Arhuaco  nl Bíntucua  tmh Tarahwakt  pt arhuaco  pt bintucua  
131 arauà ca paumarí terme pral. ca ariathí sin. compl. ca pamoari sin. compl. ca purupurú sin. compl. cod pamoarí  ar باومارية  de Paumari  de Ariathí  de Pamoari  de Paumarí  de Purupurú  cy Paumarí  cy Ariathí  cy Pamoari  cy Purupurú  ja パウマリ語  ja パモアリ語  ja プルプル語  ja アリアティ語  en Paumarí  en Ariathi  en Pamoari  en Paumari  en Purupurú  ru Паумари  ru Ариати  ru Памоари  ru Пурупуру  es paumarí  es ariathí  es pamoari  es purupurú  eu paumariera  eu ariathí  eu pamoari  eu purupurú  scr Sense tradició escrita  fr paumarí  fr ariathí  fr pamoari  fr purupurú  zh 帕乌玛利语  zh 帕莫阿利、普鲁普路、阿里亚提  num Sistema aràbic  gn paumari  gn ariathí  gn pamoari  gn purupurú  it paumari  it ariathí  it pamoari  it purupurú  nl Paumarí  nl Ariathí  nl Pamoari  nl Purupurú  pt paumari  pt ariathí  pt pamoari  pt paumaré  pt purupurú  
132 jabutí ca arikapú terme pral. ca aricapú sin. compl. ca maxubí sin. compl. ar أريكابوية  de Arikapú  de Aricapú  de Mashubi  cy Arikapú  cy Aricapú  cy Maxubí  ja アリカプ語  ja マスビ語  en Arikapú  en Aricapú  en Maxubí  ru Арикапу  ru Машуби  es arikapú  es aricapú  es maxubí  eu arikapuera  eu aricapú  eu maxubí  fr arikapu  fr aricapu  fr maxubi  zh 阿里卡普  zh 玛修比  gl arikapú  gl aricapú  gl maxubí  sw Arikapú  sw Aricapú  sw Maxubí  gn arikapu  gn arikapu  gn maxuvi  it arikapu  it aricapú  it maxubí  nl Arikapú  nl Aricapú  nl Maxubí  tmh Tarikaput  pt arikapu  pt aricapu  pt maxubi  
133 caddo > septentrional ca arikara terme pral. ca arickaree sin. compl. ca arikari sin. compl. ca ree sin. compl. ca ris sin. compl. ca sahnish sin. compl. ca sanish sin. compl. cod sáhniš  de Arikaree  de Arikara  de Arikari  de Ree  de Ris  de Sahnish  de Sanish  cy Arikara  cy Arickaree  cy Arikari  cy Ree  cy Ris  cy Sahnish  cy Sanish  en Arikara  en Arickaree  en Arikaree  en Arikari  en Arikaris  en Ree  en Ris  en Sahnish  en Sanish  es arikara  es arickaree  es arikari  es ree  es ris  es sahnish  es sanish  scr Alfabet llatí  fr arikara  fr arickaree  fr arikari  fr ree  fr ris  fr sahnish  fr sanish  gl arikara  gl arickaree  gl arikari  gl ree  gl ris  gl sahnish  gl sanish  num Sistema aràbic  gn arikara  gn arickaree  gn arikari  gn ree  gn ris  gn sahnish  gn sanish  it arikara  it arickaree  it arikari  it ree  it ris  it sahnish  it sanish  pt arikara  pt arickaree  pt arikari  pt ree  pt ris  pt sahnish  pt sanish  
134 aïllada ca rikbaktsà terme pral. ca aripaktsá sin. compl. ca canoeiro sin. compl. ca erikbaktsá sin. compl. cod rikbaktsá  ar ريكباكتسا  de Rikbaktsa  de Aripaktsá  de Canoeiro  de Erikbaktsá  de Rikbaktsá  cy Rikbaktsá  cy Aripaktsá  cy Canoeiro  cy Erikbaktsá  ja リクバクツァ語  ja カノエイロ語  ja アリパクツァ語  ja エリクバクツァ語  en Rikbaktsa  en Aripaktsa  en Canoeiro  en Erikbatsa  en Erikpatsa  ru Рибакца  ru Арипакца  ru Кануэйро  ru Эрикбаца  ru Эрикпаца  es rikbaktsá  es aripaktsá  es canoeiro  es erikbaktsá  eu rikbaktsera  eu aripaktsá  eu canoeiro  eu erikbaktsá  scr Sense tradició escrita  fr rikbaktsa  fr aripaktsá  fr canoeiro  fr erikbaktsá  zh 瑞克巴科查语  zh 卡诺埃罗、阿里帕克查、埃里克巴科查  num Sistema aràbic  gn rikbaktsa  gn aripaktsá  gn canoeiro  gn erikbaktsá  it rikbaktsa  it aripaktsá  it canoeiro  it erikbaktsá  nl Rikbaktsá  nl Aripaktsá  nl Caonoeiro  nl Erikbaktsá  pt rikbaktsa  pt aripactsá  pt aripaktsá  pt canoeiro  pt erikbaktsá  
135 indoeuropea > armènia ca armeni terme pral. cod ?այերեն լեզու (Haieren lezu)  cod ?այերէն (Haieren)  ar الأرمينية  de Armenisch  cy Armeneg  ja アルメニア語  en Armenian  ru Армянский язык  es armenio  eu armeniera  scr Alfabet armeni  fr arménien  zh 亚美尼亚语。  gn arménio  it armeno  nl Armeens  tmh Tarminact  pt arménio  
136 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca mamanwa terme pral. ca arnarnanusa sin. compl. ca conking sin. compl. ca mamaua sin. compl. ca mamaw sin. compl. ca manmanua sin. compl. ar مامانوا  de Mamanwa  de Amamanusa  de Conking  de Mamaua  de Mamaw  de Manmanua  cy Mamanwa  cy Amamanusa  cy Conking  cy Mamaua  cy Mamaw  cy Manmanua  en Mamanwa  en Amamanusa  en Conking  en Mamanwa Negrito  en Mamaua  en Mamaw  en Manmanua  en Minamanwa  es mamanwa  es amamanusa  es conking  es mamaua  es mamaw  es manmanua  eu mamanwera  eu amamanusa  eu conking  eu mamanwa  eu mamaua  eu mamaw  eu manmanua  scr Alfabet llatí  fr mamanwa  fr amamanusa  fr conking  fr mamaua  fr mamaw  fr manmanua  zh 马曼瓦语  gl mamanwa  gl amamanusa  gl conking  gl mamaua  gl mamaw  gl manmanua  num Sistema aràbic  gn mamanwa  gn amamanusa  gn konking  gn mamaua  gn mamaw  gn manmanua  it mamanwa  it amamanusa  it conking  it mamaua  it mamaw  it manmanua  pt mamanwa  pt amamanusa  pt conking  pt mamaua  pt mamaw  pt manmanua  
137 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca francoprovençal terme pral. ca arpità sin. compl. cod francoprovençal  ar البروفانسية  de Franko-Provenzalisch  cy Profensaleg  ja フランコ・プロバンス語  oc francoprovençau  en Franco-Provençal  ru Франко-провансальский язык  es francoprovenzal  eu franko-proventzera  eu arpitana  scr Alfabet llatí  fr franco-provençal  zh 弗朗科普罗文萨语  gl francoprovenzal  sw Franco-Provençal  num Sistema aràbic  gn frankoprovensal  it francoprovenzale  nl Francoprovençaals  tmh Tafrankupruvinsit  pt franco-provençal  
138 txibtxa > txibtxa b > txibtxa oriental > colombià > colombià del sud > cundicocuye(s) ca wiwa terme pral. ca arsario sin. compl. ca damana sin. compl. ca guamaca sin. compl. ca malayo sin. compl. ca marocacero sin. compl. ca nábela sin. compl. ca sanka sin. compl. ca sanká sin. compl. cod damana  ar ويوا  de Wiwa  de Arsario  de Damana  de Guamaca  de Malayisch  de Malayo  de Marocacero  de Nábela  de Sanka  de Sanká  cy Wiwa  cy Arsario  cy Damana  cy Guamaca  cy Malayo  cy Marocacero  cy Nábela  cy Sanka  cy Sanká  ja ウィワ語  en Wiwa  en Arsario  en Damana  en Guamaca  en Malayo  en Marocasero  en Nábela  en Sancá  en Sanja  en Sanka  ru Вива  ru Санха  ru Малайо  ru Арсарио  ru Гуамака  es wiwa  es arsario  es damana  es guamaca  es malayo  es marocacero  es nábela  es sanka  es sanká  eu wiwa  eu arsario  eu damana  eu guamaca  eu malayo  eu marocacero  eu nábela  eu sanka  eu sanká  scr Alfabet llatí  fr damana  fr arsario  fr guamaca  fr malayo  fr marocacero  fr nábela  fr sanka  fr sanká  fr wiwa  zh 维瓦语  zh 桑卡、马拉约、阿萨里奥、纳贝拉、瓜玛卡、马洛卡塞罗、达马那、桑卡  gl wiwa  gl arsario  gl damana  gl guamaca  gl malaio  gl marocacero  gl nábela  gl sanka  gl sanká  it wiwa  it arsario  it damana  it guamaca  it malayo  it marocacero  it nábela  it sanka  it sanká  nl Wiwa  nl Arsario  nl Guamaca  nl Malayo  nl Marocacero  nl Nábela  nl Sanka  nl Sanká  pt wiwa  pt arsario  pt damana  pt guamaca  pt malayo  pt marocacero  pt nábela  pt sanka  pt sanká  
139 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca artxi terme pral. cod ?ршаттен чIат (Arshatten txat)  ar الأرتشية  de Artschinisch  cy Archi  ja アルチ語  en Archi  ru Арчинский язык  es archi  eu archiera  scr Sense tradició escrita  fr archi  zh 阿齐语  gn archi  it arci  nl Arshi  tmh Tartcict  pt archi  
140 tupí > mondé ca aruà terme pral. ar أروا  de Arua  cy Aruá  ja アルア語  en Aruá  ru Аруа  ru Аруаши  es aruá  eu aruera  eu aruá  fr aruá  zh 阿鲁瓦语  gl aruá  it aruá  nl Aruá  pt aruá  
141 aïllada ca uruak terme pral. ca arutani sin. compl. ca auaqué sin. compl. ca awake sin. compl. ca urutani sin. compl. cod uruak  ar أورواك  de Uruak  de Arutani  de Auaqué  de Awake  de Urutani  cy Uruak  cy Arutani  cy Auaqué  cy Awake  cy Urutani  ja ウルアク語  en Uruak  en Arutani  en Auaqué  en Awake  en Urutani  ru Уруак  ru Аваке  ru Ауаке  ru Арутани  es arutaní  es arutani  es auaqué  es awake  es uruak  es urutani  eu uruakera  eu arutani  eu auaqué  eu awake  eu urutani  scr Sense tradició escrita  fr uruak  fr arutani  fr auaké  fr auaqué  fr awake  fr urutani  zh 乌鲁瓦克语  zh 阿瓦克、阿瓦盖、阿鲁塔尼、乌鲁塔尼  gl uruak  gl arutani  gl auaqué  gl awake  gl urutani  num Sistema aràbic  it uruak  it arutani  it auaqué  it awake  it urutani  nl Uruak  nl Arutani  nl Auaqué  nl Awake  nl Urutani  pt uruak  pt arutani  pt auaqué  pt awake  pt urutani  
142 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca caka terme pral. ca asaka sin. compl. ca assaka sin. compl. ca batanga sin. compl. de Caka  de Asaka  de Batanga  en Caka  en Asaka  en Assaka  en Batanga  es caka  es asaka  es assaka  es batanga  eu caka  eu asaka  eu assaka  eu batanga  fr caka  fr asaka  fr assaka  fr batanga  gl caka  gl asaka  gl assaka  gl batanga  it caka  it asaka  it assaka  it batanga  nl Caka  nl Asaka  nl Assaka  nl Batanga  pt caka  pt asaka  pt assaka  pt batanga  
143 arawak o maipure > divisió del sud > branca campa ca ashaninca terme pral. ca ashàninga terme pral. ca ashaninka sin. compl. ca campa sin. compl. cod acaninka  ar أشانينكاوية  de Asháninca  de Ashaninka  de Campa  cy Ashaninca  cy Ashaninka  cy Campa  ja アシャニンカ語  ja カンパ語  en Asháninka  en Asháninca  en Campa  ru Ашанинка  ru Кампа  ru Ашанинга  es ashaninca  es ashaninka  es campa  eu ashaninkera  eu ashaninka  eu campa  fr ashaninca  fr ashaninka  fr campa  zh 阿沙尼卡  zh 卡姆帕  zh 阿沙尼可  gl ashaninca  gl ashaninka  gl campa  sw Ashaninca  sw Ashaninka  sw Campa  gn achaninka  gn ashaninka  gn kampa  it ashaninca  it ashaninka  it campa  it kampa  nl Ashaninca  nl Ashaninka  nl Campa  tmh Tacaninkat  pt ashaninca  pt ashaninka  pt campa  
144 arawak o maipure > divisió del sud > branca campa ca asheninca terme pral. ca ashéninga terme pral. ca asheninka sin. compl. ca campa sin. compl. cod acininka  cod atsiri  ar أشينينكوية  de Ashéninca  de Asheninka  de Ashennica  de Campa  cy Asheninca  cy Asheninka  cy Campa  ja アシェニンカ語  ja カンパ語  en Asheninca  en Asheninka  en Campa  ru Ашенинка  ru Кампа  ru Ашенинга  es asheninca  es asheninka  es campa  eu asheninkera  eu asheninka  eu campa  fr asheninca  fr asheninka  fr campa  zh 阿舍尼卡  zh 卡姆帕  zh 阿舍尼科  gl asheninca  gl asheninka  gl campa  sw Asheninca  sw Asheninka  sw Campa  gn acheninka  gn asheninka  gn kampa  it asheninca  it asheninka  it campa  it kampa  nl Asheninca  nl Asheninka  nl Campa  tmh Tacininkat  pt asheninca  pt asheninka  pt campa  
145 yuki ca wappo terme pral. ca ashochimi sin. compl. de Wappo  de Ashochimi  cy Wappo  cy Ashochimi  en Wappo  en Ashochimi  es wappo  es ashochimi  eu wappoera  eu ashochimia  eu wappo  eu wappoera  fr wappo  fr ashochimi  gl wappo  gl ashochimi  gn wappo  gn ashochimi  it wappo  it ashochimi  pt wappo  pt ashochimi  
146 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca banton terme pral. ca asi sin. compl. ca asiq sin. compl. ca bantoanon sin. compl. ar بانتونية  de Banton  cy Banton  cy Asi  cy Asiq  cy Bantoanon  en Bantoanon  en Asi  en Asiq  en Banton  es bantoano  es asi  es asiq  es bantoanon  eu bantoanonera  eu asi  eu asiq  eu bantoanon  eu banton  scr Alfabet llatí  fr banton  fr asi  fr asiq  fr bantoanon  zh 班顿语  gl banton  gl asi  gl asiq  gl bantoanon  num Sistema aràbic  gn vanton  gn asi  gn asiq  gn vantoanon  it banton  it asi  it asiq  it bantoanon  pt banton  pt asi  pt asiq  pt bantoanon  
147 sioux-catawba > sioux de la vall del mississipí > dakota ca assiniboin terme pral. ca assiniboine sin. compl. ca hohe sin. compl. ca nakoda sin. compl. ca nakota sin. compl. cod nakoda  de Assiniboine  de Assiniboin  en Assiniboin  en Assiniboine  en hohe  en Nakoda  en Nakota  es assiniboin  es assiniboine  es hohe  es nakoda  es nakota  eu assiniboin  eu assiniboine  eu hohe  eu nakoda  eu nakota  fr assiniboine  fr assiniboin  fr nakona  fr nakota  gl assiniboin  gl assiniboine  gl hohe  gl nakoda  gl nakota  it assiniboin  it assiniboine  it hohe  it nakoda  it nakota  nl Assiniboine  nl Nakona  nl Nakota  pt assiniboin  pt assiniboine  pt hohe  pt nakoda  pt nakota  
148 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca ipulo terme pral. ca assumbo sin. compl. ca asumbo sin. compl. ca badzumbo sin. compl. de Ipulo  de Assumbo  de Asumbo  de Badzumbo  de Etongo  en Ipulo  en Assumbo  en asumbo  en Badzumbo  es ipulo  es assumbo  es asumbo  es badzumbo  eu ipulo  eu assumbo  eu asumbo  eu badzumbo  fr ipulo  fr assumbo  fr asumbo  fr badzumbo  gl ipulo  gl assumbo  gl asumbo  gl badzumbo  it ipulo  it assumbo  it asumbo  it badzumbo  nl Ipulo  nl Assumbo  nl Asumbo  nl Badzumbo  pt ipulo  pt assumbo  pt asumbo  pt badzumbo  
149 tupí > tupí-guaraní > kayabí ca assuriní del Xingu terme pral. ca asuriní de Coatinema sin. compl. ca asurinikin sin. compl. ca awaeté sin. compl. ca awaté sin. compl. ar الأسوريني في شينغو  de Asurini do Xingu  de Asuriní de Coatinema  de Asurinikin  de Awaeté  de Awaté  cy Assuriní del Xingu  cy Asuriní de Coatinema  cy Asurinikin  cy Awaeté  cy Awaté  ja シング-のアスリニ語  ja アスリニキン語  ja アワテ語、アワエテ語  ja コアティネマのアスリニ語  en Xingu Asuriní  en Asuriní de Koatinema  en Asurini do Xingu  en Asuriní do Xingu  en Asurinikin  en Awaeté  en Awaté  en Surini  ru Шингу асурини  ru Асурини ду Шингу  ru Асурини де Коатинема  ru Авате  ru Аваэте  ru Сурини  ru Асуриникин  es asuriní de Xingú  es asuriní de Coatinema  es asurinikin  es awaeté  es awaté  eu xinguko asuriniera  eu asurinikin  eu awaete  eu awate  eu coatinemako asuriniera  scr Alfabet llatí  fr assurini du Xingu  fr assurini de Coatinema  fr assurinikin  fr awaeté  fr awaté  zh 辛古阿苏里尼语  zh 阿瓦特、阿瓦埃特、科阿廷马、阿苏里尼今  num Sistema aràbic  gn asurini Xingu-gua  gn asuriní de Coatinema  gn asurinikin  gn awaeté  gn awaté  it assurini del Xingu  it asuriní de Coatinema  it asurinikin  it awaeté  it awaté  nl Assuriní del Xingu  nl Asuriní de Coatinema  nl Asurinikin  nl Awaeté  nl Awaté  pt assurini do Xingu  pt assurini de Coatinema  pt asurinikin  pt awaeté  pt awaté  
150 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca asturià terme pral. ca asturianolleonès sin. compl. ca asturlleonès sin. compl. ca bable sin. compl. ca lleonès sin. compl. cod asturianu (Espanya)  cod mirandès (Portugal)  ar الليونية  de Asturisch  de Asturischleonesich  de Asturleonesisch  de Leonesisch  cy Astwreg  cy Leoneg  ja アストゥリアス語  ja アストゥリア・レオン語  oc asturian  oc asturianoleonés  oc asturleonés  oc leonés  en Asturian  en Astur-Leonese  en Asturian-Leonese  en Leonese  ru Астурийский язык  ru Леонский  ru Астурийско-леонский  ru Леонско-астурийский  es asturiano  es asturianoleonés  es asturleonés  es leonés  eu asturleonera  scr Alfabet llatí  fr asturien  fr asturien-léonais  fr asturléonais  fr léonais  zh 莱昂语  gl asturiano  gl asturianoleonés  gl asturleonés  gl leonés  sw Asturian  sw Astur-leonese  sw Asturia-leonese  sw Leonese  num Sistema aràbic  gn asturiano  gn asturianoleone  gn asturleone  gn leone  it asturiano  it asturianoleonese  it asturleonese  it leonese  nl Asturisch  nl Asturiano-Leonees  nl Leonees  nl Mirandees  tmh Taliyunist  tmh tasturliyunisit  tmh tawstriyanulyunisit  tmh Tawstriyat  pt asturiano  pt asturiano-leonês  pt asturo-leonês  pt leonês  pt mirandês  
151 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca pare terme pral. ca asu sin. compl. ca athu sin. compl. ca casu sin. compl. ca chasu sin. compl. ca chiasu sin. compl. ar باري  de Pare  de Asu  de Athu  de Casu  de Chasu  de Chiasu  cy Pare  cy Asu  cy Athu  cy Casu  cy Chasu  cy Chiasu  en Pare  en Asu  en Athu  en Casu  en Chasu  en Chiasu  es pare  es asu  es athu  es casu  es chasu  es chiasu  eu pareera  eu asu  eu athu  eu casu  eu chasu  eu chiasu  eu pare  fr paré  fr asu  fr athu  fr casu  fr chasu  fr chiasu  zh 帕雷语  gl pare  gl asu  gl athu  gl casu  gl chasu  gl chiasu  num Sistema aràbic  gn pare  gn asu  gn athu  gn casu  gn chasu  gn chiasu  it pare  it asu  it athu  it casu  it chasu  it chiasu  tmh Taparit  tmh Asu  tmh athu  tmh casu  tmh chasu  tmh chiasu  pt pare  pt asu  pt athu  pt casu  pt chasu  pt chiasu  
152 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca iyive terme pral. ca asumbo sin. compl. ca ndir sin. compl. ca uive sin. compl. ca yiive sin. compl. de Iyive  de Uive  de Yiive  en Iyive  en asumbo  en Ndir  en Ulive  en Yiive  es iyive  es asumbo  es ndir  es ulive  es yiive  eu iyive  eu asumbo  eu ndir  eu ulive  eu yiive  fr iyive  fr uive  fr yiive  gl iyive  gl asumbo  gl ndir  gl ulive  gl yiive  it iyive  it asumbo  it ndir  it ulive  it yiive  nl Iyive  nl Uive  nl Yiive  pt iyive  pt asumbo  pt ndir  pt ulive  pt yiive  
153 aïllada ca kunza terme pral. ca atacama sin. compl. ca atacameño sin. compl. ca cunza sin. compl. ca kunsa sin. compl. ca lipa sin. compl. ca ulipe sin. compl. cod likan antai  ar الكونزية  de Kunza  de Atacama  de Atacameño  de Cunza  de Kunsa  de Lipa  de Ulipe  cy Kunza  cy Atacama  cy Atacameño  cy Cunza  cy Kunsa  cy Lipa  cy Ulipe  ja クンザ語  ja リパ語  ja ウリペ語  ja クンサ語  ja アタカマ語  ja アタカメニョ語  en Kunza  en Atacama  en Atacameño  en Cunza  en Kunsa  en Likanantaí  en Lincan Antai  en Lipe  en Ulipe  ru Кунса  ru Липа  ru Кунца  ru Улипе  ru Атакама  ru Атакаменьо  es kunza  eu kunzera  eu atacama  eu atacameño  eu cunza  eu kunsa  eu lipa  eu ulipe  fr kunza  fr atacama  fr atacameño  fr cunza  fr kunsa  fr lipa  fr ulipe  zh 昆萨语  zh 昆沙  zh 衮扎  zh 阿塔卡马  zh 阿塔卡梅、利帕、乌利佩  num Sistema aràbic  gn kúnsa  gn atakáma  gn atakaméño  gn cunza  gn kúnsa  gn lipa  gn ulipe  it kunza  it atacama  it atacameño  it cunza  it kunsa  it lipa  it ulipe  nl Kunza  nl Atacama  nl Atacameño  nl Cunza  nl Kunsa  nl Lipa  nl Ulipe  pt kunza  pt atacama  pt atacameño  pt cunza  pt kunsa  pt lipa  pt ulipe  
154 aïllada ca vilela terme pral. ca atalalà sin. compl. ca chulupí sin. compl. ca chunupí sin. compl. ca uakambalelté sin. compl. cod waqha-umbabelte (Tawakhat-tumbabiltit)  ar بيليلية  de Vilela  de Chulupí  de Chunupí  cy Vilela  cy Atalalá  cy Chulupí  cy Chunupí  cy Uakambalelté  ja ビレラ語  ja ワカンバレルテ語、アタララ語、チュルピ語、チュヌピ語  en Vilela  en Atalalá  en Chulupí  en Chunupí  en Uakambabelté  ru Вилела  ru Чулупи  ru Чунупи  ru Аталала  ru Уакамбабельте  es vilela  es atalalá  es chulupí  es chunupí  es uakambalelté  eu vilelera  eu atalalà  eu chulupí  eu chunupí  eu uakambalelté  fr vilela  fr atalalá  fr chulupie  fr chunupí  fr uakambalelté  zh 威莱拉  zh 楚鲁皮  zh 楚诺皮  zh 阿塔拉兰  zh 乌阿卡姆巴贝台  gl vilela  gl atalalá  gl chulupí  gl chunupí  gl uakambalelté  sw Vilela  sw Atalalá  sw Chulupí  sw Chunupí  sw Uakambalelté  gn vilela  gn atalala  gn chulupi  gn chunupi  gn uakambalelte  it vilela  it atalalà  it chulupí  it chunupí  it uakambalelté  nl Vilela  nl Atalalà  nl Chulupí  nl Chunupí  nl Uakambalelté  tmh Tabililat  pt vilela  pt atalalá  pt chulupí  pt chunupí  pt uakambalelté  
155 nigerocongolesa > kwa > nyo ca atie terme pral. ca attié sin. compl. ar أتية  de Attie  de Attié  cy Atie  cy Attié  ja アティエ語  en Attié  en Akie  en Akye  en Atche  en Atie  en Atshe  ru Атье  ru Аттье  es atie  es attié  eu akiera  eu akie  eu akye  eu atche  eu atie  eu atshe  eu attie  scr Alfabet llatí  fr attié  fr akyé  fr atyé  zh 阿提语  gl atie  gl attié  num Sistema aràbic  gn atie  gn attié  it akye  nl Atie  nl Attié  pt atie  pt attié  
156 arawak o maipure > divisió del sud > branca campa ca nomatsiguenga terme pral. ca atiri sin. compl. ca campa nomatsiguenga sin. compl. ca ina'o sin. compl. ca inato sin. compl. ca inthome sin. compl. ca intsome sin. compl. cod nomatsiguenga  ar نوماتسيغينغا  de Nomatsiguenga  de Atiri  de Campa Nomatsiguenga  de Ina'o  de Inato  de Inthome  de Intsome  cy Nomatsiguenga  cy Atiri  cy Campa nomatsiguenga  cy Ina'o  cy Inato  cy Inthome  cy Intsome  ja ノマチゲンガ語  en Nomatsiguenga  en Atiri  en Campa Nomatsiguenga  en Ina'o  en Inato  en Inthome  en Intsome  en Nomatsiguenga Campa  ru Номацигенга  ru Атири  ru Кампа номацигенга  es nomachiguenga  es atiri  es campa nomatsiguenga  es ina'o  es inato  es inthome  es intsome  es nomatsiguenga  eu nomatsiguengera  eu atiri  eu campa nomatsiguenga  eu ina'o  eu inato  eu inthome  eu intsome  eu nomatsiguenga  scr Alfabet llatí  fr nomatsiguenga  fr atiri  fr campa nomatsiguenga  fr ina'o  fr inato  fr inthome  fr intsome  zh 诺马奇根加语  zh 坎帕-诺马奇根加、伊纳托、伊纳奥、因托美、因索美、阿提利  gl nomatsiguenga  gl atiri  gl campa nomatsiguenga  gl ina'o  gl inato  gl inthome  gl intsome  it nomatsiguenga  it atiri  it campa nomatsiguenga  it ina'o  it inato  it inthome  it intsome  nl Nomatsiguenga  pt nomatsiguenga  pt atiri  pt campa nomatsiguenga  pt ina'o  pt inato  pt inthome  pt intsome  
157 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca atong terme pral. cod etoh  de Atong  de Etoh  en Atong  es atong  eu atong  fr atong  fr etoh  gl atong  it atong  nl Atong  nl Etoh  pt atong  
158 arawak o maipure ca atorad terme pral. ca atorada sin. compl. ar أتورادية  de Atorada  cy Atorad  cy Atorada  ja アトラド語  ja アトラダ語  en Atorad  en Atorada  ru Аторад  ru Атораи  ru Аторада  es atorad  es atorada  eu atoradera  eu atorada  fr atorai  fr atorad  fr atorada  zh 阿托拉  zh 阿托拉达  gl atorad  gl atorada  sw Atorad  sw Atorada  gn atorad  gn atorada  it atorad  it atorada  nl Atorad  nl Atorada  tmh Taturadit  pt atorad  pt atorada  
159 palaihnih ca atsugewi terme pral. de Atsugewi  cy Atsugewi  en Atsugewi  es atsugewi  es atsugewi  eu achumawiera  eu achomawi  eu achumawi  eu achumawiera  eu palaihnih  eu pit river  fr atsugewi  gl atsugewi  gn atsugewi  it atsugewi  pt atsugewi  
160 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca atta terme pral. ar أتّا  de Atta  cy Atta  en Atta  es atta  eu attera  eu atta  scr Alfabet llatí  fr atta  zh 阿塔语  gl atta  num Sistema aràbic  gn atta  it atta  pt atta  
161 aïllada ca waorani terme pral. ca auca sin. compl. ca awshiri sin. compl. ca huao sin. compl. ca huaorani sin. compl. ca sabela (subgrups tihuacuno i chiripuno) sin. compl. ca wao terero sin. compl. ca wao tiriro sin. compl. cod wao tededô  cod waodãdi apædekã  ar واورانية  de Waorani  de Auca  de Awshiri  de Huao  de Huaorani  de Sabela (untergruppen Tihuacuno und Chiripuno)  de Wao Terero  de Wao Tiriro  cy Waorani  cy Huao  cy Huaorani  cy Wao terero  cy Wao tiriro  ja ワオラニ語  ja アウカ語  ja アウシリ語  en Huaorani  en Auca  en Awshiri  en Huao  en Sabela (Tihuacuno and Shiripuno subgroups)  en Wao Terero  en Wao Tiriro  en Waorani  ru Ваорани  ru Аука  ru Аушири  ru Уаорани  ru Сабела (подгруппы тихуакуно и чирипуно)  es huaorani  es auca  es awshiri  es huao  es sabela (subgrupos tihuacuno y chiripuno)  es wao terero  es wao tirirowao terero  es waorani  eu waoraniera  eu auca  eu awshiri  eu huao  eu huaorani  eu sabela (tihuacuno eta shiripuno azpitaldeak)  eu wao terero  eu wao tiriro  eu waorani  scr Alfabet llatí  fr waorani  fr auca  fr awshiri  fr huao  fr huaorani  fr sabela (sous-groupes tihuacuno et chiripuno)  fr wao terero  fr wao tiriro  zh 瓦奥拉尼语  zh 胡奥拉尼、胡奥、瓦奥-提利罗、瓦奥-特雷罗、奥卡、萨贝拉(属提华库诺及奇利普诺支语族)、奥希利  gl waorani  gl auca  gl awshiri  gl huao  gl huaorani  gl sabela  gl wao terero  gl wao tiriro  it waorani  it auca  it awshiri  it huao  it huaorani  it sabela (sottogruppi tihuacuno e chiripuno)  it wao terero  it wao tiriro  nl Waorani  nl Auca  nl Awshiri  nl Huao  nl Huaorani  nl Sabela  nl Wao Terero  nl Wao Tiriro  pt waorani  pt auca  pt awshiri  pt huao  pt huaorani  pt sabela (subgrupos tihuacuno e chiripuno)  pt wao terero  pt wao tiriro  
162 arawak o maipure > divisió del sud > branca central > grup waurà ca waurà terme pral. ca aura sin. compl. ca uaurá sin. compl. ca vaurá sin. compl. ca wauja sin. compl. ar واورية  de Waura  de Aura  de Uaurá  de Vaurá  de Wauja  cy Waurá  cy Aura  cy Uaurá  cy Vaurá  cy Wauja  ja ワウラ語  ja アウラ語  ja バウラ語  ja ワウジャ語  en Waurá  en Aura  en Uaura  en Vaurá  en Wauja  ru Ваура  ru Аура  ru Ваужа  ru Уаура  es waurá  es aura  es uaurá  es vaurá  es wauja  eu waurera  eu aura  eu uaurá  eu vaurá  eu wauja  scr Alfabet llatí  fr waura  fr aura  fr uaurá  fr vaurá  fr wauja  zh 瓦乌拉语  zh 瓦乌拉、瓦乌加、维乌拉、阿乌拉  num Sistema aràbic  gn waura  gn aura  gn uaurá  gn vaurá  gn wauja  it waura  it aura  it uaurá  it uaura wauja  it vaurá  nl Waurá  nl Aura  nl Uaurá  nl Vaurá  nl Wauja  pt waurá  pt aura  pt uaurá  pt vaurá  pt waujá  
163 tupí ca puruborà terme pral. ca aurã sin. compl. ca kuyubí sin. compl. ca miguelinho sin. compl. ca pumbora sin. compl. ca puruba sin. compl. ar بوروبورا  de Puruborá  de Aurã  de Kuyubí  de Miguelinho  de Pumbora  de Puruba  cy Puruborá  cy Aurã  cy Kuyubí  cy Miguelinho  cy Pumbora  cy Puruba  ja プルボラ語  en Puruborá  en Aurã  en Kuyubi  en Miguelenho  en Pumbora  en Puruba  ru Пурубора  es puruborá  es aurã  es kuyubí  es miguelinho  es pumbora  es puruba  eu puruborera  eu aurã  eu kuyubí  eu miguelinho  eu pumbora  eu puruba  eu puruborá  scr Sense tradició escrita  fr puruborá  fr aurã  fr kuyubí  fr miguelinho  fr pumbora  fr puruba  zh 普鲁博拉语  zh 普卢巴、彭博拉、库尤比、米格林诺、奥拉  gl puruborá  gl aurã  gl kuyubí  gl miguelinho  gl pumbora  gl puruba  it purubora  it aurã  it kuyubí  it miguelinho  it pumbora  it puruba  nl Puruborá  nl Aurã  nl Kuyubí  nl Miguelinho  nl Pumbora  nl Puruba  pt puruborá  pt aurã  pt kuyubí  pt miguelenho  pt pumbora  pt puruba  
164 tupí > tupí-guaraní ca auré terme pral. ca aurá sin. compl. ca aurà sin. compl. ca aurê sin. compl. ar أورية  de Aurá  de Aurà  de Auré  de Aurê  cy Auré  cy Aurá  cy Aurà  cy Aurê  ja アウレ語  ja アウラ語  en Aurá  en Auré  en Aurê  ru Ауре  ru Аура  es auré  es aurá  es aurà  es aurê  eu aureera  eu aurá  eu aurà  eu auré  eu aurê  fr auré  fr aurá  fr aurà  fr aurê  zh 奥勒语  zh 奥雷、奥拉  gl auré  gl aurá  gl aurà  gl aurê  it auré  it aurá  it aurà  it aurê  nl Auré  nl Aurá  nl Aurê  pt auré  pt aurá  pt aurê  
165 tupí > tupí-guaraní > tenetehara ca avà terme pral. ca guajà terme pral. ca awà sin. compl. ca awà-guajà sin. compl. ca ayaya sin. compl. ca guaxare sin. compl. ca wazaizara sin. compl. ar كواجية  de Guajá  de Awa  cy Guajá  cy Awá  cy Awá-guajá  cy Ayaya  cy Guaxare  cy Wazaizara  ja グアジャ語  ja アワ語、アワ・グアジャ語、アヤヤ語、ワザイザラ語、グアハレ語  en Guajá  en Awá  en Awá-Guajá  en Ayaya  en Guaxare  en Wazaizara  ru Гуажа  ru Ава  ru Гуашаре  ru Ава-гуажа  ru Аяя вазайзара  es guajá  es awá  es awá-guajá  es ayaya  es guaxare  es wazaizara  eu guajera  fr guajá  fr awá  fr awá-guajá  fr ayaya  fr guaxare  fr wazaizara  zh 瓜哈  zh 阿瓦  zh 阿亚亚  zh 瓜夏雷  zh 阿瓦-瓜哈  zh 瓦萨伊萨拉  gl guajá  gl awá  gl awá-guajá  gl ayaya  gl guaxare  gl wazaizara  sw Guajá  sw Awá  sw Awá-guajá  sw Ayaya  sw Guaxare  sw Wazaizara  gn guaja  gn ajaja  gn awa  gn awa-guaja  gn guaxare  gn wasaisara  it guaja  it awà  it awà-guajà  it ayaya  it guaxare  it wazaizara  nl Guajá  nl Awà  nl Awà-Guajà  nl Ayaya  nl Guaxare  nl Wazaizara  tmh Tagwajt  pt guajá  pt awá  pt awá-guajá  pt ayayé  pt guaxare  pt wazaizara  
166 tupí > tupí-guaraní ca avà-canoeiro terme pral. ca ava-canoeiro sin. compl. ca avá-canoeiro sin. compl. ca awana sin. compl. ca canoeiro de Goiás sin. compl. ar أفا كانويرو  de Ava-Canoeiro  de Avá-Canoeiro  de Awana  de Canoeiro de Goiás  cy Avá-canoeiro  cy Ava-canoeiro  cy Avá-canoeiro  cy Awana  cy Canoeiro de Goiás  ja アバ・カノエイロ語  ja カノア語  ja カノエ語  ja カノエイロ語  ja アバ語、アワナ語  ja ゴイアスのカノエイロ語  en Avá-Canoeiro  en Abá  en Avá  en Ava-Canoeiro  en Awana  en Canoa  en Canoe  en Canoeiro de Goiás  en Canoeiros  ru Ава-каноэйро  ru Кануэйро ди Гойас  ru Аба  ru Ава  ru Авана  ru Кануэйрос  ru Ава-кануэйро  es avá-canoeiro  es ava-canoerio  es awana  es canoeiro de Goiás  eu ava-canoeiroera  eu ava-canoeiro  eu avá-canoeiro  eu awana  eu goiasko canoeiroera  scr Sense tradició escrita  fr ava-canoeiro  fr avá-canoeiro  fr awana  fr canoeiro de Goiás  zh 阿瓦-卡诺埃罗语  zh 阿瓦那  zh 阿瓦-卡诺埃罗  zh 戈亚斯卡诺埃罗语  num Sistema aràbic  gn ava-kanoeiro  gn ava-canoeiro  gn avá-canoeiro  gn awana  gn canoeiro de Goiás  it ava-canoeiro  it ava-canoeiro  it avá-canoeiro  it awana  it canoeiro de Goiàs  nl Avá-Canoeiro  nl Ava-Canoeiro  nl Awana  nl Canoeiro de Goiás  pt avá-canoeiro  pt ava-canoeiro  pt awana  pt canoeiro de Goiás  
167 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca evant terme pral. ca avand sin. compl. ca avande sin. compl. ca balegete sin. compl. ca belegete sin. compl. ca evand sin. compl. ca ovand sin. compl. ca ovande sin. compl. ca ovando sin. compl. de Evant  de Avand  de Avande  de Evand  de Ovande  en Evant  en Avand  en Avande  en Balegete/belegete  en Evand/Ovand  en Ovande  en Ovando  es evant  es avand  es avande  es balegete/belegete  es evand/Ovand  es ovande  es ovando  eu evant  eu avand  eu avande  eu balegete/belegete  eu evand/Ovand  eu ovande  eu ovando  fr evand  fr avand  fr avande  fr evant  fr ovande  gl evant  gl avand  gl avande  gl balegete/belegete  gl evand/Ovand  gl ovande  gl ovando  it evant  it avand  it avande  it balegete/belegete  it evand/Ovand  it ovande  it ovando  nl Evant  nl Avand  nl Avande  nl Evand  nl Ovande  pt evant  pt avand  pt avande  pt balegete/belegete  pt evand/Ovand  pt ovande  pt ovando  
168 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > àvar ca àvar terme pral. ca daguestànic sin. compl. cod ?вар мацIцI (Awar mats'ts')  cod ?агIарул мацIцI (Ma'arul mats'ts')  ar الأوارية  de Awarisch  de Avarisch  de Dagestanisch  cy Avar  cy Dagestanig  ja アヴァル語  en Avar  en Dagestani  ru Аварский язык  ru Дагестанский (устар)  es avar  eu avarera  eu dagestanera  scr Alfabet ciríl·lic  fr avar  fr daguestanien  zh 阿瓦尔语  gn avar  it avaro  nl Avaars  nl Dagestaans  tmh tavaract  pt avar  
169 barbacoa > branca del nord ca awapit terme pral. ca awa sin. compl. ca awa-cuaiquer sin. compl. ca coaiquer sin. compl. ca kwaiker sin. compl. cod tawa-pit  ar أوابيتية  de Awa Pit  de Awa  de Coaiquer  de Cuaiquer  de Kwaiker  de Quaiquer  cy Awapit  cy Awa  cy Awa-cuaiquer  cy Coaiquer  cy Kwaiker  ja アワピット語  ja アワ語  ja クワイケル語  ja コワイケル語  ja アワ-コワイケル語  en Awapit  en Awa  en Awa-Cuaiquer  en Cuaiquer  ru Ава-пит  ru Ава  ru Квайкер  ru Коаикер  ru Коайкер  ru Ава-куайкер  es awapit  es awa  es awa-cuaiquer  es coaiquer  es kwaiker  eu awa pit  eu awa  eu awa-cuaiquer  eu coaiquer  eu kwaiker  fr awa-cuaiquer  fr awa  fr awa pit  fr coaiquer  fr kwaiker  fr quaiquer  zh 阿瓦皮特  zh 阿瓦  zh 瓜伊盖尔  zh 阿瓦-瓜伊盖尔  gl awapit  sw Awapit  sw Awa  sw Awa-cuaiquer  sw Coaiquer  sw Kwaiker  gn awapit  gn awa  gn awa-kuaiker  gn koaiker  gn kwaiker  it awapit  it awa  it awa-cuaiquer  it coaiquer  it kwaiker  nl Awapit  nl Awa  nl Awa-Cuaiquer  nl Coaiquer  nl Kwaiker  tmh Tawapit  pt awapit  pt awa-coaquier  pt coaquier  
170 tupí > tupí-guaraní > tenetehara ca parakanã terme pral. ca awareté sin. compl. ca parakanân sin. compl. ca parocana sin. compl. cod awaeté  ar باراكانية  de Parakanã  de Awareté  de Parakanân  de Parocana  cy Parakanã  cy Awareté  cy Parakanân  cy Parocana  ja パラカナ語  en Parakanã  en Awareté  en Parakanân  en Parocana  ru Паракана  ru Аварете  es parakaná  es awareté  es parakanân  es parocana  eu parakanera  eu awareté  eu parakanã  eu parakanân  eu parocana  scr Sense tradició escrita  fr parakanã  fr awareté  fr parakanân  fr parocana  zh 帕拉卡纳语  zh 阿瓦勒特、帕拉卡南、帕罗卡纳  gl parakaná  gl awareté  gl parakanân  gl parocana  it parakana  it awareté  it parakanân  it parocana  nl Parakaña  nl Awareté  nl Parakanân  nl Parocana  pt parakanã  pt awareté  pt parakanân  pt parocana  
171 je > branca del sud ca laklano terme pral. ca aweikoma sin. compl. ca botocudo sin. compl. ca bugre sin. compl. ca chocré sin. compl. ca socré sin. compl. ca xokleng sin. compl. ca xokren sin. compl. cod laklano  ar لاكلانوية  de Laklano  de Aweikoma  de Botocudo  de Bugre  de Chocré  de Socré  de Xokleng  de Xokren  cy Laklano  cy Aweikoma  cy Botocudo  cy Bugre  cy Chocré  cy Socré  cy Xokleng  cy Xokren  ja ラクラノ語  ja ソクレ語  ja ブグレ語  ja チョクレ語  ja ボトクド語  ja ショクレン語  ja アウェイコマ語  en Laklano  en Aweikoma  en Botocudos  en Bugre  en Chocré  en Shocleng  en Shokleng  en Socré  en Xokleng  en Xokren  ru Лаклано  ru Бугре  ru Сокре  ru Чокре  ru Шокрен  ru Шокленг  ru Авейкома  ru Ботокудский  es laklano  es aweikoma  es botocudo  es bugre  es chocré  es socré  es xokleng  es xokren  eu laklanoera  eu aweikoma  eu botocudo  eu bugre  eu chocré  eu socré  eu xokleng  eu xokren  scr Alfabet llatí  fr laklano  fr aweikoma  fr botocudo  fr bugre  fr chocré  fr socré  fr xokleng  fr xokren  zh 拉克兰诺语  zh 肖克伦、索克雷、乔克雷、乔克伦、阿维克马、布格雷、波托库多  num Sistema aràbic  gn laklano  gn aweikoma  gn botocudo  gn bugre  gn chocré  gn socré  gn xokleng  gn xokren  it laklano  it aweikoma  it botocudo  it bugre  it chocré  it socré  it xokleng  it xokren  nl Laklano  nl Aweikoma  nl Botocudo  nl Bugre  nl Chocré  nl Socré  nl Xokleng  pt laklãnõ  pt aveicoma  pt aweikoma  pt botocudo  pt bugre  pt chocré  pt socré  pt xokleng  pt xokren  
172 nigerocongolesa > benue-congo ca awing terme pral. ca awi sin. compl. ca bambuluwe sin. compl. ca mbwe'wi sin. compl. de Awing  de Awi  de Bambuluwe  de Mbwe'wi  en Awing  en Awi  en Bambuluwe  en Mbwe'wi  es awing  es awi  es bambuluwe  es mbwe'wi  eu awing  eu awi  eu bambuluwe  eu mbwe'wi  fr awing  fr awi  fr bambuluwe  fr mbwe'wi  gl awing  gl awi  gl bambuluwe  gl mbwe'wi  it awing  it awi  it bambuluwe  it mbwe'wi  nl Awing  nl Awi  nl Bambuluwe  nl Mbwe'wi  pt awing  pt awi  pt bambuluwe  pt mbwe'wi  
173 zamuco ca ayoreo terme pral. ca ayoréode sin. compl. ca moro sin. compl. ca morotoco sin. compl. ca pyta jovai sin. compl. ca zamuco sin. compl. cod ayo(w)eo (ayu(w)iw)  cod ayoré (ayuri)  ar أيورية  de Ayoreo  de Ayoré  de Moro  de Morotoco  de Pyeta Yovai  de Zamuco  cy Ayoreo  cy Ayoréode  cy Moro  cy Morotoco  cy Pyta jovai  cy Zamuco  ja アヨレオ語  ja アヨルオデ語、モロ語、モロトコ語、ピジャホバイ語、サムコ語  en Ayoreo  en Ayoré  en Moro  en Morotoco  en Pyeta Yovai  en Zamuco  ru Айорео  ru Моро  ru Айоре  ru Пита йовай  ru Самуко  ru Моротоко  es ayoreo  es ayoréode  es moro  es morotoco  es pyta jovai  es zamuco  eu ayoreoera  eu ayoréode  eu moro  eu morotoco  eu pyta jovai  eu zamuco  fr ayoreo  fr ayoréode  fr moro  fr morotoco  fr pyeta yovai  fr zamuco  zh 阿尤莱欧  zh 莫罗  zh 撒目可  zh 阿尤雷  zh 莫罗托克  zh 皮耶它尤瓦依  gl ayoreo  gl ayoréode  gl moro  gl morotoco  gl pyta jovai  gl zamuco  sw Ayoreo  sw Ayoréode  sw Moro  sw Morotoco  sw Pyta jovai  sw Zamuco  gn ajoréo  gn ajoréode  gn móro  gn morotóko  gn pyta jovái  gn samúko  it ayoreo  it ayoréode  it moro  it morotoco  it pyta jovai  it zamuco  nl Ayoreo  nl Ayoréode  nl Moro  nl Morotoco  nl Pyta Jovai  nl Zamuco  tmh Tayuriwt  pt ayoreo  pt ayoréode  pt moro  pt morotoco  pt pyta jovai  pt zamuco  
174 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca ayta terme pral. cod eyeta  ar أيتا  de Ayta  de Aeta  de Agta  cy Ayta  cy Agta  ja アエタ語  en Ayta  en Aeta  en Agta  ru Айта  ru Агта  ru Аэта  es ayta  es agta  eu aetera  eu agta  scr Alfabet llatí  fr aeta  fr agta  zh 阿埃塔  zh 阿格塔  gl ayta  gl agta  num Sistema aràbic  gn ayta  gn agta  it aeta  it agta  nl Ayta  nl Agta  pt agta  pt ayta  
175 altaica > turquesa > meridional o oghuz ca àzeri terme pral. ca azerbaidjanès sin. compl. cod ?зәрбајҹан дили (Azərbaycan dili)  cod آذربایجان دیلی (Azərbaycanca / Азәрбајҹанҹа)  ar الآذرية  de Aseri  de Aserbaidschanisch  cy Aseri  cy Aserbaijaneg  ja アゼルバイジャン語  en Azeri  en Azerbaijani  ru Азербайджанский язык  es azerí  eu azeriera  eu azerbaijanera  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr azéri  fr azerbaïdjanais  zh 阿赛利语  zh 阿塞拜疆语  gn aseri  it azero  nl Azerisch of Azeri  nl Azerbeidzjaans  tmh tazirict  pt azeri  pt azerbaijano  
176 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > mam > teco-mam ca tektiteko terme pral. ca b'a'aj sin. compl. ca teco sin. compl. ca tectitán sin. compl. ca tectiteco sin. compl. ca teko sin. compl. de Tectiteco  de B'a'aj  de Teco  de Tectitán  de Teko  de Tektiteko  cy Tektiteko  cy B'a'aj  cy Teco  cy Tectitán  cy Tectiteco  cy Teko  en Tektiteko  en B'a'aj  en Teco  en Tectitán Mam  en Tectitec  en Tectiteco  en Teko  en Tektitek  es tectiteco  es b'a'aj  es teco  es tectitán  es teko  es tektiteko  eu tektitekera  eu b'a'aj  eu teco  eu tectitán  eu tectiteco  eu teko  eu tektitekera  eu tektiteko  scr Alfabet llatí  fr tectitèque  fr b'a'aj  fr teco  fr tectitán  fr tectiteco  fr teko  gl tektiteko  gl b'a'aj  gl teco  gl tectitán  gl tectiteco  gl teko  num Sistema aràbic  gn tektitéko  gn b'a'aj  gn teco  gn tectitan  gn tectiteco  gn teko  it tektiteko  it b'a'aj  it teco  it tectitán  it tectiteco  it teko  pt tektiteco  pt b'a'aj  pt teco  pt tectitán  pt tectiteco  pt teko  
177 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > ring ca babanki terme pral. ca kedjom sin. compl. ca kejeng sin. compl. ca kejom sin. compl. ca kidzem sin. compl. ca kidzom sin. compl. cod nga-kejom  de Babanki  de Kedjom  de Kejeng  de Kejom  de Kidzem  en Babanki  en Kedjom  en Kejeng  en Kejom  en Kidzem  en Kidzom  es babanki  es kedjom  es kejeng  es kejom  es kidzem  es kidzom  eu babanki  eu kedjom  eu kejeng  eu kejom  eu kidzem  eu kidzom  fr babanki  fr kedjom  fr kejeng  fr kejom  fr kidzem  gl babanki  gl kedjom  gl kejeng  gl kejom  gl kidzem  gl kidzom  it babanki  it kedjom  it kejeng  it kejom  it kidzem  it kidzom  nl Babanki  nl Kedjom  nl Kejeng  nl Kejom  nl Kidzem  pt babanki  pt kedjom  pt kejeng  pt kejom  pt kidzem  pt kidzom  
178 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca babine-Witsuwit'en terme pral. ca babine carrier sin. compl. ca carrier septentrional sin. compl. ca nadot'en sin. compl. ca nat'oot'en sin. compl. ca nedut'en sin. compl. de Babine-Witsuwit'en  de Babine Carrier  de Nadot'en  de Nat'oot'en  de Nedut'en  de Northern Carrier  cy Babine-Witsuwit'en  cy Babine carrier  cy Carrier gogleddol  cy Nadot'en  cy Nat'oot'en  cy Nedut'en  en Babine-Witsuwit'en  en Babine Carrier  en Babine-Witsuwiten  en Nadot'en  en Nat'oot'en  en Natooten  en Nedut'en  en Northern Carrier  en Wet'suwet'en  en Wets'uwet'en  en Wetsuwet'en  es babín  es babine carrier  es nadot'en  es nat'oot'en  es nedut'en  es tacolí septentrional  eu babine-Witsuwit'en  eu babine carrier  eu babine carrierrera  eu babine-witsuwiten  eu iparraldeko carrierrera  eu nadot'en  eu nat'oot'en  eu nedut'en  eu wet'suwet'en  eu wets'uwet'en  eu wetsuwet'en  scr Alfabet llatí  fr babine-Witsuwit'en  fr babine porteur  fr nadot'en  fr nat'oot'en  fr nedut'en  fr porteur du nord  fr porteur septentrional  gl babine-Witsuwit'en  gl babine carrier  gl carrier setentrional  gl nadot'en  gl nat'oot'en  gl nedut'en  num Sistema aràbic  gn vavine-Witsuwit'en  gn karrier septentrional  gn nadot'en  gn nat'oot'en  gn nedut'en  gn vavine karrier  it babine-Witsuwit'en  it babine carrier  it carrier settentrionale  it nadot'en  it nat'oot'en  it nedut'en  pt babine-Witsuwit'en  pt babine carrier  pt carrier setentrional  pt nadot'en  pt nat'oot'en  pt nedut'en  
179 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bafut terme pral. ca babute sin. compl. ca bufe sin. compl. ca fut sin. compl. ar بافوتية  de Bafut  de Babute  de Bufe  de Fut  cy Bafut  cy Babute  cy Bufe  cy Fut  ja バフット語  ja バブ-ト語、ブフェ語、フー語、フート語  en Bafut  en Babute  en Befe  en Bufe  en Fu  en Fut  ru Бафут  ru Фут  ru Буфе  ru Бабуте  es bafuto  es babute  es bufe  es fut  eu bafutera  eu babute  eu bufe  eu fut  scr Alfabet llatí  fr bafut  fr babute  fr bufe  fr fut  zh 巴弗特语  zh 巴布特、布非、弗特  gl bafut  gl babute  gl bufe  gl fut  num Sistema aràbic  gn vafuto  gn fut  gn vabute  gn vufe  it bafut  it babute  it bufe  it fut  nl Bafut  nl Babute  nl Bufe  nl Fut  pt bafut  pt babute  pt bufe  pt fut  
180 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca babuyan terme pral. ca ibataan sin. compl. ca ibatan sin. compl. ar بابويانية  de Babuyan  de Ibataan  de Ibatan  de Ivata  cy Babuyan  cy Ibataan  cy Ibatan  en Babuyan  en Ivatan  en Ibataan  en Ibatan  es babuyano  es ibataan  es ibatán  eu babuyanera  eu babuyan  eu ibataan  eu ibatan  scr Alfabet llatí  fr babuyan  fr ibataan  fr ibatan  zh 巴布延语  gl babuyan  gl ibataan  gl ibatan  num Sistema aràbic  gn vavuyan  gn ibataan  gn ibatan  it babuyan  it ibataan  it ibatan  pt babuyan  pt ibataan  pt ibatan  
181 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca batak terme pral. ca babuyan sin. compl. ca batak palawan sin. compl. ca batako sin. compl. ca binatak sin. compl. ca tinitianes sin. compl. ar باتاكية  de Batak  de Babuyan  de Batac  de Batak Palawan  de Batako  de Binatak  de Tinitianes  cy Batak  cy Babuyan  cy Batak palawan  cy Batako  cy Binatak  cy Tinitianes  en Batak  en Babuyan  en Batac  en Binatak  en Palawan Batak  en Tinitianes  es bataco  es babuyano  es batak palawano  es batako  es binatak  es tinitianes  eu batakera  eu babuyan  eu batak  eu batak palawan  eu batako  eu binatak  eu tinitianes  scr Sense tradició escrita  fr batak  fr babuyan  fr batak palawan  fr batako  fr binatak  fr tinitianes  zh 巴塔克语  gl batak  gl babuyan  gl batak palawan  gl batako  gl binatak  gl tinitianes  num Sistema aràbic  gn vatak  gn batak palawan  gn tinitianes  gn vatako  gn vavuyan  gn vinatak  it batak  it babuyan  it batak palawan  it batako  it binatak  it tinitianes  pt batak  pt babuyan  pt batak palawano  pt batako  pt binatak  pt tinitianes  
182 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca baca terme pral. ca bongo sin. compl. ca nubaca sin. compl. ca yambasa del sud sin. compl. de Baca  de Bango  de Bongo  de Nubaca  en Baca  en Bongo  en Nubaca  en Yambasa del sur  es baca  es bongo  es nubaca  es yambasa del sur  eu baca  eu bongo  eu nubaca  eu yambasa del sur  fr nubaca  fr baca  fr bango  fr bongo  fr yambassa du Sud  gl baca  gl bongo  gl nubaca  gl yambasa do sur  it baca  it bongo  it nubaca  it yambasa del sur  nl Baca  nl Bango  nl Bongo  nl Nubaca  pt baca  pt bongo  pt nubaca  pt yambasa del sur  
183 carib > amazones meridional > bakairí ca bacairí terme pral. ca bacairi sin. compl. ca bakairi sin. compl. ca curâ sin. compl. cod kurâ  ar باكايرية  de Bakairi  de Bacairi  de Bacairí  de Curâ  cy Bacairí  cy Bacairi  cy Bakairi  cy Curâ  ja バカイリ語  ja クラ語  en Bacairi  en Bacairí  en Bakairi  en Bakairí  en Kurâ  ru Бакаири  ru Кура  ru Куран  es bacairí  es bacairi  es bakairi  es curâ  eu bakairiera  eu bacairi  eu bakairi  eu curâ  scr Alfabet llatí  fr bacairi  fr bacairí  fr bakairi  fr curâ  zh 巴凯利语  zh 库拉、巴凯利、巴凯利  num Sistema aràbic  gn vakairi  gn bacairi  gn bakairi  gn curâ  it bakairi  it bacairi  it bakairi  it curâ  nl Bacairí  nl Bacairi  nl Bakairi  nl Curâ  pt bacairí  pt bacairi  pt bakairi  pt curâ  
184 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Barbados terme pral. ca badian sin. compl. ca bajà sin. compl. ca bajan sin. compl. ca barbardian sin. compl. de Barbados-Kreol-Englisch  de Bajan  de Bajan-Patois  de Barbadian Creole English  en Barbados English Creole  en Badian  en Bajan  en Barbadian  en Barbadian Creole English  en Barbadian Creole English  es criollo inglés de Barbados  es badian  es bajan  es barbadian  es barbadian creole english  eu barbados Kreolera  eu badian  eu bajan  eu barbadian  eu barbadian creole english  fr créole anglais de la Barbade  fr badian  fr bajan  fr barbadian Creole English  fr créole barbadien  gl crioulo inglés de Barbados  gl badian  gl bajan  gl barbadian  gl barbadian creole english  it creolo inglese di Barbados  it badian  it bajan  it barbadian  it barbadian creole english  nl Creools Engels op Barbados  nl Badian  nl Bajan  nl Barbadian Creole English  nl Engels-Creools van Barbados  pt crioulo inglês de Barbados  pt badian  pt bajan  pt barbadian  pt barbadian creole english  
185 nigerocongolesa > benue-congo ca chufie' terme pral. ca bafangi sin. compl. ca bafanji sin. compl. ca bafanyi sin. compl. ca chuufi sin. compl. ca nchufie sin. compl. ca ncufie sin. compl. de Bafanji  de Nchufie  en Chufie'  en Bafangi  en Bafanji  en Bafanyi  en Chuufi  en Nchufie  en Ncufie  es chufie'  es bafangi  es bafanji  es bafanyi  es chuufi  es nchufie  es ncufie  eu chufie'  eu bafangi  eu bafanji  eu bafanyi  eu chuufi  eu nchufie  eu ncufie  fr bafanji  fr bafangi  fr bafanyi  fr chufie'  fr nchufie  gl chufie'  gl bafangi  gl bafanji  gl bafanyi  gl chuufi  gl nchufie  gl ncufie  it chufie'  it bafangi  it bafanji  it bafanyi  it chuufi  it nchufie  it ncufie  nl Chufie'  nl Bafangi  nl Bafanji  nl Bafanyi  nl Nchufie  pt chufie'  pt bafangi  pt bafanji  pt bafanyi  pt chuufi  pt nchufie  pt ncufie  
186 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > ring ca mmem terme pral. ca bafmen sin. compl. ca bafoumeng sin. compl. ca bafumen sin. compl. ca mme sin. compl. ca mmen sin. compl. de Mmem  de Bafmen  de Bafmeng  de Bafumen  en Mmem  en Bafmen  en Bafoumeng  en Bafumen  en Mme  en Mmen  es mmem  es bafmen  es bafoumeng  es bafumen  es mme  es mmen  eu mmem  eu bafmen  eu bafoumeng  eu bafumen  eu mme  eu mmen  fr mmen  fr bafmen  fr bafoumeng  fr bafumen  gl mmem  gl bafmen  gl bafoumeng  gl bafumen  gl mme  gl mmen  it mmem  it bafmen  it bafoumeng  it bafumen  it mme  it mmen  nl Mmem  nl Bafmen  nl Bafumen  nl Bafumeng  pt mmem  pt bafmen  pt bafoumeng  pt bafumen  pt mme  pt mmen  
187 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca ngamambu terme pral. ca bafuchu sin. compl. ca banja sin. compl. ca mbu sin. compl. ca mungyen sin. compl. ca nga sin. compl. ca ngamambo sin. compl. ca ngembo sin. compl. de Ngamambu  de Bafuchu  de Banja  de Nga  de Ngembo  en Ngamambu  en Bafuchu  en Banja  en Mbu  en Mungyen  en Nga/Ngembo  en Ngamambo  es ngamambu  es bafuchu  es banja  es mbu  es mungyen  es nga/Ngembo  es ngamambo  eu ngamambu  eu bafuchu  eu banja  eu mbu  eu mungyen  eu nga/Ngembo  eu ngamambo  fr ngamambo  fr bafuchu  fr banja  fr nga  fr ngembo  gl ngamambu  gl bafuchu  gl banja  gl mbu  gl mungyen  gl nga/Ngembo  gl ngamambo  it ngamambu  it bafuchu  it banja  it mbu  it mungyen  it nga/Ngembo  it ngamambo  nl Ngamambu  nl Bafuchu  nl Banja  nl Nga  nl Ngembo  pt ngamambu  pt bafuchu  pt banja  pt mbu  pt mungyen  pt nga/Ngembo  pt ngamambo  
188 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mindanao del sud ca bagobo terme pral. ca giangan sin. compl. ca giangga sin. compl. ca guiangga sin. compl. cod bagobo  ar باغوبو  de Bagobo  de Giangan  de Guianga  cy Bagobo  cy Giangan  cy Giangga  cy Guiangga  en Bagobo  en Giangan  en Guiangga  es bagobo  es giangian  es guanga  es jangan  eu bagoboera  eu bagobo  eu giangan  eu giangga  eu guiangga  scr Alfabet llatí  fr bagobo  fr giangan  fr giangga  fr guiangga  zh 巴戈博语  gl bagobo  gl bagobo  gl giangan  gl giangga  gl guiangga  num Sistema aràbic  gn vagovo  gn giangan  gn giangga  gn guiangga  it bagobo  it giangan  it giangga  it guiangga  pt bagobo  pt giangan  pt giangga  pt guiangga  
189 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (obo) terme pral. ca bagobo sin. compl. ca obo bagobo sin. compl. ar مانوبو (أوبو)  de Manobo (Obo)  de Bagobo  de Obo Bagobo  cy Manobo (Obo)  cy Bagobo  cy Obo bagobo  en Obo Manobo  en Bagobo  en Obo Bagobo  es manobo (obo)  es bagobo  es obo bagobo  eu obo manobo  eu bagobo  eu obo bagobo  scr Alfabet llatí  fr manobo (obo)  fr bagobo  fr obo bagobo  zh 马诺博语(欧博  gl manobo (obo)  gl bagobo  gl obo bagobo  gn manovo (ovo)  gn bagobo  gn obo bagobo  it manobo (obo)  it bagobo  it obo bagobo  pt manobo (obo)  pt bagobo  pt obo bagobo  
190 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca tagabawa terme pral. ca bagobo tagabawa sin. compl. ca manobo tagabawa sin. compl. ar تاغاباوا  de Tagabawa  de Bagobo Tagabawa  de Manobo Tagabawa  cy Tagabawa  cy Bagobo tagabawa  cy Manobo tagabawa  en Tagabawa  en Tagabawa Bagobo  en Tagabawa Manobo  es tagabawa  es bagobo tagabawa  es manobo tagabawa  eu tagabawera  eu bagobo tagabawa  eu manobo tagabawa  eu tagabawa  scr Alfabet llatí  fr tagabawa  fr tagabawa bagobo  fr tagabawa manobo  zh 塔加巴瓦语  gl tagabawa  gl bagobo tagabawa  gl manobo tagabawa  num Sistema aràbic  gn tagavawa  gn bagobo tagabawa  gn manovo tagavawa  it tagabawa  it bagobo tagabawa  it manobo tagabawa  pt tagabawa  pt bagobo tagabawa  pt manobo tagabawa  
191 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > andi ca bagvalal terme pral. cod ?агвалал мисIсI (Bagwalal mishsh)  ar الباغفالالية  de Bagwalalisch  de Bagulal  de Bagvalalisch  cy Bagvalal  ja バグバリ語  en Bagvalal  ru Багвалинский язык  ru Багулальский  ru Кванадинский  es bagvalal  eu bagvalera  eu bagulalera  eu bagval  eu bagvalalera  scr Sense tradició escrita  fr bagvalal  zh 巴格瓦拉尔语  gn vagvalal  it bagvalal  nl Bagvalal  tmh Tabagvalalt  pt bagvalal  
192 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bagyeli terme pral. ca bajele sin. compl. ca bako sin. compl. ca bakola sin. compl. ca bekoe sin. compl. ca bogyeli sin. compl. ca gieli sin. compl. ca gyeli sin. compl. ar باغيلي  de Gyele  de Bagyele  de Bajele  de Bako  de Bakola  de Bekoe  de Bogyeli  de Giele  de Gieli  de Gyeli  cy Bagyeli  cy Bajele  cy Bako  cy Bakola  cy Bekoe  cy Bogyeli  cy Gieli  cy Gyeli  en Gyele  en Bagiele  en Bagyele  en Bagyeli  en Bajele  en Bako  en Bakola  en Bekoe  en Bogyeli  en Giele  en Gieli  en Gyeli  es bakole  es bagyeli  es bajele  es bako  es bakola  es bekoe  es bogyeli  es gieli  es gyeli  eu bagyeliera  eu bagyeli  eu bagyeliera  eu bajele  eu bako  eu bakola  eu bekoe  eu bogyeli  eu gieli  eu gyeli  fr bagyéli  fr bajele  fr bako  fr bakola  fr bekoe  fr bogyeli  fr gieli  fr gyeli  zh 俾格米语  gl bagyeli  gl bajele  gl bako  gl bakola  gl bekoe  gl bogyeli  gl gieli  gl gyeli  gn vagyeli  gn gieli  gn gyeli  gn vajele  gn vako  gn vakola  gn vekoe  gn vogyeli  it bagyeli  it bajele  it bako  it bakola  it bekoe  it bogyeli  it gieli  it gyeli  tmh Tabagyelit  tmh bajele  tmh bako  tmh bakola  tmh bekoe  tmh bogyeli  tmh gieli  tmh Gyeli  pt bagyeli  pt bajele  pt bako  pt bakola  pt bekoe  pt bogyeli  pt gieli  pt gyeli  
193 austronèsica ca malai terme pral. ca bahasa indonèsia sin. compl. ca bahasa malàisia sin. compl. cod bahasa indonesia  cod bahasa melayu  ar مالاوية  de Malaiisch  de Bahasa Indonesia  de Bahasa Malaysia  cy Maleieg  cy Bahasa indonesia  cy Bahasa maleisia  ja マレ-語  ja バハサ・マレ-語  ja バハサ・ インドネシア語  en Malay  en Bahasa Indonesia  en Bahasa Malaysia  ru Малайский  ru Малайзийский  ru Индонезийский  es malayo  es bahasa indonesia  es bahasa malaisia  eu malaysiera  eu bahasa indonesia  eu bahasa malaysia  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr malais  fr bahasa indonesia  fr bahasa malaysia  zh 马来语  gl malaio  gl bahasa indonesia  gl bahasa malaisia  num Sistema aràbic  gn malájo  gn vahasa indonésia  gn vahasa maláisia  it malese  it bahasa melayu  nl Maleis  nl Indonesisch Bahasa  nl Maleis Bahasa  pt malaio  pt bahasa indonesia  pt bahasa malaysia  
194 salish > tsamosana ca baix Chehalis terme pral. de Lower Chehalis  de Chehalis  en Bajo chehalis  es bajo chehalis  eu bajo chehalis  scr Alfabet llatí  fr bas-Chehalis  fr chehalis inférieur  fr lower Chehalis  gl bajo chehalis  num Sistema aràbic  it bajo chehalis  nl Lower Chahalis  nl Lower Chehalis  pt bajo chehalis  
195 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca baix tanana terme pral. ca lower tanana sin. compl. ca minto sin. compl. ca tanana sin. compl. de Lower Tanana  de Minto  de Tanana  de Unteres Tanana  cy Isel Tanana  cy Lower tanana  cy Minto  cy Tanana  en Lower Tanana  en Minto  en Tanana  es tanana bajo  eu behe tananera  eu lower tanana  eu minto  eu tanana  scr Alfabet llatí  fr lower tanana  fr bas tanana  fr minto  fr tanana  gl baixo tanana  gl lower tanana  gl minto  gl tanana  num Sistema aràbic  gn vájo tanana  gn lower tanana  gn minto  gn tanana  it basso tanana  it lower tanana  it minto  it tanana  pt tanana inferior  pt lower tanana  pt minto  pt tanana  
196 altaica > turquesa > comú > nord-occidental ca baixkir terme pral. cod bašqort  ar البيشكيرية  de Baschkirisch  cy Bashcireg  ja バシキール語  oc bashquir  en Bashkir  ru Башкирский язык  es bashkir  eu baxkirera  eu bashkirera  fr bachkir  zh 巴什基尔语  gl baixquir  sw Bashkir  gn baishkir  it bashkir  nl Basjkiers  tmh Tabackirt  pt bashkir  
197 austronèsica > malaiopolinesi occidental > sama-bajaw ca jama mapun terme pral. ca bajau cagayan sin. compl. ca cagayan de sulu sin. compl. ca cagayano sin. compl. ca cagayanon sin. compl. ca kagayan sin. compl. ca mapun sin. compl. ca orang cagayan sin. compl. ca pullon-mapun sin. compl. ca sama mapun sin. compl. cod pollon-mapun  ar جاما مابون  de Jama Mapun  de Bajau Cagayan  de Cagayan de Sulu  de Cagayano  de Cagayanon  de Kagayan  de Mapun  de Orang Cagayan  de Pullon-Mapun  de Sama Mapun  cy Jama mapun  cy Bajau cagayan  cy Cagayan de sulu  cy Cagayano  cy Cagayanon  cy Kagayan  cy Mapun  cy Orang cagayan  cy Pullon-mapun  cy Sama mapun  en Jama Mapun  en Bajau Kagayan  en Cagayan  en Cagayan de Sulu  en Cagayano  en Cagayanon  en Kagayan  en Mapun  en Orang  en Pullon Mapun  en Sama Mapun  es jama mapun  es bajau cagayan  es cagayan de sulu  es cagayano  es cagayanon  es kagayan  es mapun  es orang cagayan  es pullon-mapun  es sama mapun  eu jama mapunera  eu bajau cagayan  eu cagayano  eu cagayanon  eu jama mapun  eu kagayan  eu mapun  eu orang cagayan  eu pullon-mapun  eu sama mapun  eu suluko cagayanera  scr Alfabet llatí  fr jama mapun  fr bajau  fr cagayan  fr cagayan de sulu  fr cagayano  fr cagayanon  fr kagayan  fr mapun  fr orang cagayan  fr pullon-mapun  fr sama mapun  zh 贾马·马蓬语  gl jama mapun  gl bajau cagayan  gl cagayan de sulu  gl cagayano  gl cagayanon  gl kagayan  gl mapun  gl orang cagayan  gl pullon-mapun  gl sama mapun  num Sistema aràbic  num Sistema kannada  gn jama mapun  gn bajau cagayan  gn cagayan de sulu  gn cagayano  gn cagayanon  gn kagayan  gn mapun  gn orang cagayan  gn pullon-mapun  gn sama mapun  it jama mapun  it bajau cagayan  it cagayan de sulu  it cagayano  it cagayanon  it kagayan  it mapun  it orang cagayan  it pullon-mapun  it sama mapun  pt jama mapun  pt bajau cagayan  pt cagayan de sulu  pt cagayano  pt cagayanon  pt kagayan  pt mapun  pt orang cagayan  pt pullon-mapun  pt sama mapun  
198 afroasiàtica > txàdica > central ca baka terme pral. cod baka  de Baka  de Babinga  de Bebayaga  de Bibaya  en Baka  es baka  eu baka  fr baka  fr babinga  fr bebayaga  fr bibaya  fr pygmée  gl baka  it baka  nl Baka  nl Babinga  nl Bebayaga  nl Bibaya  pt baka  
199 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bakoko terme pral. ca basoo sin. compl. de Bakoko  de Adie  de Basoo  de Bisoo  en Bakoko  en Basoo  es bakoko  es basoo  eu bakoko  eu basoo  fr bakoko  fr basoo  gl bakoko  gl basoo  it bakoko  it basoo  nl Bakoko  nl Basoo  pt bakoko  pt basoo  
200 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca tadyawan terme pral. ca balaban sin. compl. ca pula sin. compl. ca tadianan sin. compl. ar تادياوانية  de Tadyawan  de Balaban  de Pula  de Tadianan  cy Tadyawan  cy Balaban  cy Pula  cy Tadianan  en Tadyawan  en Balaban  en Pula  en Tadianan  es tadyawan  es balaban  es pula  es tadianan  eu tadyawanera  eu balaban  eu pula  eu tadianan  eu tadyawan  fr tadyawan  fr balaban  fr pula  fr tadianan  zh 塔迪亚望语  gl tadyawan  gl balaban  gl pula  gl tadianan  gn tadyawan  gn balaban  gn pula  gn tadianan  it tadyawan  it balaban  it pula  it tadianan  pt tadyawan  pt balaban  pt pula  pt tadianan  
201 nigerocongolesa > atlàntic septentrional ca balante terme pral. ca balanda sin. compl. ca balant sin. compl. ca balanta sin. compl. ca ballante sin. compl. ca belante sin. compl. ca blante sin. compl. ca brase sin. compl. ca brassa sin. compl. ca bulanda sin. compl. ar بالانتي  de Balante  de Balanda  de Balant  de Balanta  de Ballante  de Belante  de Blante  de Brase  de Brassa  de Bulanda  cy Balante  cy Balanda  cy Balant  cy Balanta  cy Ballante  cy Belante  cy Blante  cy Brase  cy Brassa  cy Bulanda  ja バランタ語  en Balanta  en Alante  en Balanda  en Balant  en Balante  en Ballante  en Belante  en Brassa  en Bulanda  en Frase  ru Баланте  ru Брасе  ru Балант  ru Бланте  ru Брасса  ru Баланта  ru Баланда  ru Беланте  ru Буланда  ru Балланте  es balanta  es balanda  es balant  es balante  es ballante  es belante  es blante  es brase  es brassa  es bulanda  eu balantera  eu balanda  eu balant  eu balanta  eu ballante  eu belante  eu blante  eu brase  eu brassa  eu bulanda  scr Alfabet llatí  fr balante  fr balanda  fr balant  fr balanta  fr ballante  fr belante  fr blante  fr brase  fr brassa  fr bulanda  zh 巴兰特语  zh 巴兰塔、巴兰、巴兰达、巴利安特、贝兰特、布兰达、布拉萨、布兰特、布拉塞  gl balanta  gl balanda  gl balant  gl ballante  gl belante  gl brante  gl brase  gl brassa  gl bulanda  num Sistema aràbic  gn valánta  gn balánta  gn valánda  gn valánt  gn vallánte  gn velánte  gn vlante  gn vrase  gn vrassa  gn vulánda  it balante  it balanda  it balant  it balanta  it ballante  it belante  it blante  it brase  it brassa  it bulanda  nl Balante  nl Balanda  nl Balant  nl Balanta  nl Balante  nl Ballante  nl Blante  nl Brase  nl Brassa  nl Bulanda  pt balanta  pt balanda  pt balant  pt balante  pt ballante  pt belante  pt blante  pt brase  pt brassa  pt bulanda  
202 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca balangaw terme pral. ca balangad sin. compl. ca balangao sin. compl. ca bontoc balangao sin. compl. ca farangao sin. compl. ar بالانغاوية  de Balangaw  de Giangan  de Guianga  cy Balangaw  cy Balangad  cy Balangao  cy Bontoc balangao  cy Farangao  en Balangao  en Balangad  en Balangao Bontoc  en Balangaw  en Farangao  es balangao  es balangad  es balangaw  es bontoc balangao  es farangao  eu balangawera  eu balangad  eu balangao  eu balangaw  eu bontoc balangao  eu farangao  scr Alfabet llatí  fr balangao  fr balangad  fr balangaw  fr bontoc balangao  fr farangao  zh 巴朗高语  gl balangaw  gl balangad  gl balangao  gl bontoc balangao  gl farangao  num Sistema aràbic  gn valangao  gn farangao  gn valangad  gn valangao  gn vontoc valangao  it balangaw  it balangad  it balangao  it bontoc balangao  it farangao  pt balangaw  pt balangad  pt balangao  pt bontoc balangao  pt farangao  
203 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca balengue terme pral. ca molendji sin. compl. ca molengue sin. compl. ar بالينغي  de Balengue  de Molendji  de Molengue  cy Balengue  cy Molendji  cy Molengue  en Balengue  en Molendji  en Molengue  es balengue  es molendji  es molengue  eu balenguera  eu balengue  eu balenguera  eu molendji  eu molengue  fr balengue  fr molendji  fr molengue  zh 巴伦格语  gl balengue  gl molendji  gl molengue  gn valengue  gn molendji  gn molengue  it balengue  it molendji  it molengue  tmh Tabalengit  tmh molendji  tmh Molengue  pt balengue  pt molendji  pt molengue  
204 khoisan ca hadza terme pral. ca bali sin. compl. ca hadzapi sin. compl. ca hatsa sin. compl. ca kangeju sin. compl. ca kindiga sin. compl. ca tindiga sin. compl. ca wakingdiga sin. compl. ca watindega sin. compl. ar هادجا  de Hadza  de Bali  de Hadzabe  de Hadzapi  de Hatsa  de Kangeju  de Kindiga  de Tindiga  de Wakingdiga  de Watindega  cy Hadza  cy Bali  cy Hadzapi  cy Hatsa  cy Kangeju  cy Kindiga  cy Tindiga  cy Wakingdiga  cy Watindega  en Hadza  en Bali  en Hadzabi  en Hadzapi  en Hatsa  en Kangeju  en Kindiga  en Tindiga  en Wakindiga  en Watindiga  es hatsa  es bali  es hadza  es hadzapi  es kangeju  es kindiga  es tindiga  es wakingdiga  es watindega  eu hadzera  eu bali  eu hadza  eu hadzapi  eu hatsa  eu kangeju  eu kindiga  eu tindiga  eu wakingdiga  eu watindega  fr hadza  fr bali  fr hadzapi  fr hatsa  fr kangeju  fr kindiga  fr tindiga  fr wakindiga  fr watindega  zh Hadza  zh Bali  zh hadzapi  zh hatsa  zh kangeju  zh kindiga  zh tindiga  zh wakingdiga  zh watindega  gl hadza  gl bali  gl hadzapi  gl hatsa  gl kangeju  gl kindiga  gl tindiga  gl wakingdiga  gl watindega  num Sistema aràbic  gn hadsa  gn bali  gn hadzapi  gn hatsa  gn kangeju  gn kindiga  gn tindiga  gn wakingdiga  gn watindega  it hadza  it bali  it hadzapi  it hatsa  it kangeju  it kindiga  it tindiga  it wakingdiga  it watindega  tmh Tahadzat  tmh bali  tmh hadzapi  tmh Hatsa  tmh kangeju  tmh kindiga  tmh tindiga  tmh wakingdiga  tmh watindega  pt hadza  pt bali  pt hadzapi  pt hatsa  pt kangeju  pt kindiga  pt tindiga  pt wakingdiga  pt watindega  
205 nigerocongolesa > benue-congo ca mungaka terme pral. ca bali sin. compl. ca munga'ka sin. compl. ca nga'ka sin. compl. ca ngaaka sin. compl. de Mungaka  de Bali  de Munga'ka  de Nga'ka  de Ngaaka  en Mungaka  en Bali  en Munga'ka  en Nga'ka  en Ngaaka  es mungaka  es bali  es munga'ka  es nga'ka  es ngaaka  eu mungaka  eu bali  eu munga'ka  eu nga'ka  eu ngaaka  fr mungaka  fr bali  fr mga'ka  fr munga'ka  fr ngaaka  gl mungaka  gl bali  gl munga'ka  gl nga'ka  gl ngaaka  it mungaka  it bali  it munga'ka  it nga'ka  it ngaaka  nl Mungaka  nl Bali  nl Mga'ka  nl Munga'ka  nl Ngaaka  pt mungaka  pt bali  pt munga'ka  pt nga'ka  pt ngaaka  
206 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca ga-dang terme pral. ca baliwon sin. compl. ca gaddang pagà sin. compl. ca ginabwal sin. compl. ar غا- دانغ  de Ga'dang  de Baliwon  de Ga Dang  de Ginabwal  de Pagan Gaddang  cy Ga-dang  cy Baliwon  cy Gaddang paganaidd  cy Ginabwal  en Ga'dang  en Baliwon  en Ginabwal  en Pagan Gaddang  es ga-dang  es baliwon  es gaddang pagano  es ginabwal  eu ga-dangera  eu baliwon  eu ga-dang  eu gaddangera paganoa  eu ginabwal  scr Alfabet llatí  fr ga'dang  fr baliwon  fr ga-dang  fr « gaddang païen »  fr ginabwal  zh 伽-当语  gl ga-dang  gl baliwon  gl gaddang pagán  gl ginabwal  num Sistema aràbic  gn ga-dang  gn baliwon  gn gaddang pagáno  gn ginabwal  it ga-dang  it baliwon  it gaddang pagano  it ginabwal  pt ga-dang  pt baliwon  pt gaddang pagão  pt ginabwal  
207 altaica > turquesa > occidental o kiptxak > pontocaspià ca karatxai-balkar terme pral. ca balkar sin. compl. cod ?ъарачай-малкъар тил (Karatxai-malkar til)  ar الكاراشانية  de Karatschaisch  de Balkarisch  de Karatschai-Balkarisch  de Karatschaiisch  de Karatschaisch-Balkarisch  cy Karachai  cy Balkar  cy Karachai-balkar  ja カラチャイ語  ja バルカル語、カラチャイ・バルカル語  en Karachay  en Balkar  en Karachay-Balkar  ru Карачаево-балкарский язык  ru Балкарский  ru Карачаевский  ru Горско-тюркский  ru Горско-татарский  ru Татарско-джагатайский  es karachái  es balkar  es karachai-balkar  eu karatxaiera  eu balkarera  eu karachayera  eu karatxai-balkarera  scr Alfabet ciríl·lic  fr karatchaï  fr balkar  fr karatchaï-balkar  zh 卡拉查语  zh 巴尔卡尔语  zh 卡拉查-巴尔卡尔语  gn karachái  gn karachái-valkar  gn valkar  it karachay  it balkar  it karachay-balkar  nl Karatsjai  tmh karatxai  pt karachai  
208 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca balo terme pral. de Balo  en Balo  es balo  eu balo  fr balo  gl balo  it balo  nl Balo  pt balo  
209 indoeuropea > indoirànica > irànic ca balutxi terme pral. cod bal´dÅ  ar بالوتشية  de Belutschisch  de Balochi  de Baluchi  de Beluchi  de Belutschi  cy Balwchi  cy Balochi  cy Baloci  cy Baluchi  cy Baluci  ja バローチ語  ja バルチ語  en Balochi  en Baloci  en Baluchi  en Baluci  ru Белуджский  ru Балочи  ru Балучи  es baluchí  es balochi  es baloci  es baluci  es belucho  eu balochiera  eu balochi  eu baloci  eu baluchi  eu baluci  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr baloutche  fr balochi  fr baloci  fr baloutchi  fr baluchi  fr baluci  zh 俾路支语  zh 拜罗兹语、俾卢其语、巴卢兹语、巴洛其语  gl baluchi  gl balochi  gl baloci  gl baluci  num Sistema aràbic  gn valuchi  gn valochi  gn valosi  gn valuchi  gn valuci  it beluci  it baluchi  it baluci  nl Baluchi  nl Balochi  nl Baloci  nl Baluci  nl Beloetjsi  pt baluchi  pt balochi  pt baloci  pt baluci  
210 nigerocongolesa > mande ca bàmbara terme pral. ca bamankan sin. compl. cod bamana  cod banmana  ar بامبارا  de Bambara  de Bamana  de Bamanankan  de Bamankan  de Banmana  cy Bambara  cy Bamankan  ja バンバラ語  ja バマンカン語  en Bambara  en Bamanakan  en Bamanankan  ru Бамбара  ru Баман  ru Бамана  ru Баманан  ru Баманкан  es bambara  es bamankan  eu bambarera  eu bamankan  scr Alfabet llatí  scr Alfabet n ko  fr bambara  fr bamankan  zh 班巴拉语  zh 巴曼坎语  gl bambara  gl bamankan  num Sistema aràbic  num Sistema n ko  gn vambara  gn vamankan  it bambara  it bamankan  nl Bambara  nl Bamankan  pt bambara  pt bamankan  
211 nigerocongolesa > mande ca mandinga terme pral. ca bàmbara sin. compl. ca diula sin. compl. ca malinke sin. compl. ca mandinka sin. compl. ca maninka sin. compl. ca manna kankan sin. compl. ar ماندينغا  de Manding  de Bambara (Mali)  de Dioula (Burkina Faso und Elfenbeinküste)  de Malinke (Senegal und Mali)  de Mandinka (Senegal)  de Maninka (Mali)  de Maninkakan (Guinea)  cy Mandinga  cy Bambara (Mali)  cy Diula (Burkina Faso a'r Traeth Ifori)  cy Gambia (a Gini Bisssau)  cy Malinke (Senegal a Mali)  cy Mandinka (Senegal)  cy Maninka (Mali)  cy Mannka Kankan (Gini)  ja マンディンカ語  ja マニンカ語 、マリンケ語 、バンバラ語 、ジュラ語 、マンカ・カンカン語  en Manding  en Bambara  en Diula  en Kankan Maninka  en Malinke  en Mandinka  en Maninka  ru Мандинго  ru Гамбия и Гвинея-Биссау)  ru Бамбара (Мали)  ru Манинка (Мали)  ru Манинка канкан (Гвинея)  ru Мандинка (Сенегал  ru Малинке (Сенегал и Мали)  ru Диула (Буркина-Фасо и Кот-д'Ивуар)  es mandinga  es bambara (Malí)  es diula (Burkina Faso y Costa de Marfil)  es malinke (Senegal y Malí)  es mandinka (Senegal)  es maninka (Malí)  es mannka kankan (Guinea)  eu mandinkera  eu bambarera  eu diulera  eu kankan maninkera  eu malinkera  eu mandinkera  eu maninkera  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  scr Alfabet n ko  fr mandingue  fr ainsi que manding  fr bambara (Mali)  fr dioula (Burkina Faso et Côte d'Ivoire)  fr malinké (Sénégal et Mali)  fr mande et socé  fr mandingo  fr mandinka (Sénégal)  fr mandinque  fr maninka (Mali)  fr mannka kankan (Guinée)  zh 曼丁加语  zh 曼宁卡 (马里)  zh 班巴拉 (马里)  zh 曼恩卡坎坎 (几内亚)  zh 马林科 (塞内加尔、马里)  zh 迪乌拉(布基纳法索、科特迪瓦)  zh 曼丁卡(塞内加尔、冈比亚、几内亚比绍)  gl mandé  gl bambara  gl diula  gl malinke  gl mandinka  gl maninka  gl mannka kankan  num Sistema aràbic  num Sistema n ko  gn mandinga  gn diula  gn malinke  gn mandinka  gn maninka  gn mannka kankan  gn vámbara  it mandingo  it bambara  it dioula  it malinke  it mandinka  it maninka  it mannka kankan  nl Mandinga  nl Bambara  nl Diula  nl Malinke  nl Mandinka  nl Maninka  nl Mannka Kankan  pt mandinga  pt bambara (Mali)  pt diula (Burkina Faso e Costa do Marfim)  pt malinke (Senegal e Mali)  pt mandinka (Senegal)  pt maninka (Mali)  pt mannka kankan (Guiné)  
212 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bambili terme pral. ca bambili-bambui sin. compl. ca mbui sin. compl. de Bambili-Bambui  de Bambili  de Bambui  en Bambili  en Bambili-bambue  en Mbui  es bambili  es bambili-bambue  es mbui  eu bambili  eu bambili-bambue  eu mbui  fr bambili  fr bambili-Bambui  fr mbele  fr mbili  fr mbui  gl bambili  gl bambili-bambue  gl mbui  it bambili  it bambili-bambue  it mbui  nl Bambili  nl Bambili-Bambui  nl Mbele  nl Mbili  nl Mbui  pt bambili  pt bambili-bambue  pt mbui  
213 nigerocongolesa > benue-congo ca kom terme pral. ca bamekon sin. compl. ca bikom sin. compl. ca kong sin. compl. ca nkom sin. compl. cod itanikom  de Kom  de Bamekon  de Bikom  de Kong  en Kom  en Bamekon  en Bikom  en Kong  en Nkom  es kom  es bamekon  es bikom  es kong  es nkom  eu kom  eu bamekon  eu bikom  eu kong  eu nkom  fr kom  fr bamekom  fr bikom  fr itangikom  fr kong  gl kom  gl bamekon  gl bikom  gl kong  gl nkom  it kom  it bamekon  it bikom  it kong  it nkom  nl Kom  nl Bamekom  nl Bikom  nl Itangikom  nl Kong  pt kom  pt bamekon  pt bikom  pt kong  pt nkom  
214 nigerocongolesa > benue-congo ca mamenyam terme pral. ca bamenyan sin. compl. ca mamenyan sin. compl. ca mengambo sin. compl. ca pamenyan sin. compl. de Bamenyam  de Bamenyan  de Mamenyan  de Mengambo  de Pamenyan  en Mamenyam  en Bamenyan  en Mamenyan  en Mengambo  en Pamenyan  es mamenyam  es bamenyan  es mamenyan  es mengambo  es pamenyan  eu mamenyam  eu bamenyan  eu mamenyan  eu mengambo  eu pamenyan  fr bamenyam  fr mamenyam  fr mamenyan  fr mengambo  fr pamenyan  gl mamenyam  gl bamenyan  gl mamenyan  gl mengambo  gl pamenyan  it mamenyam  it bamenyan  it mamenyan  it mengambo  it pamenyan  nl Mamenyam  nl Bamenyam  nl Mamenyan  nl Mengambo  nl Pamenyan  pt mamenyam  pt bamenyan  pt mamenyan  pt mengambo  pt pamenyan  
215 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca meta' terme pral. ca bameta sin. compl. ca chubo sin. compl. ca menemo-moghamo sin. compl. ca metta sin. compl. ca mitaa sin. compl. ca moghamo-menemo sin. compl. ca muta sin. compl. de Meta'  de Bameta  de Chubo  de Metta  de Mitaa  en Meta'  en Bameta  en Chubo  en Menemo-moghamo  en Metta/Mitaa  en Moghamo-menemo  en Muta  es meta'  es bameta  es chubo  es menemo-moghamo  es metta/Mitaa  es moghamo-menemo  es muta  eu meta'  eu bameta  eu chubo  eu menemo-moghamo  eu metta/Mitaa  eu moghamo-menemo  eu muta  fr meta'  fr bameta  fr chubo  fr metta  fr mitaa  gl meta'  gl bameta  gl chubo  gl menemo-moghamo  gl metta/Mitaa  gl moghamo-menemo  gl muta  it meta'  it bameta  it chubo  it menemo-moghamo  it metta/Mitaa  it moghamo-menemo  it muta  nl Meta'  nl Bameta  nl Chubo  nl Metta  nl Mitaa  pt meta'  pt bameta  pt chubo  pt menemo-moghamo  pt metta/Mitaa  pt moghamo-menemo  pt muta  
216 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide ca bamileké terme pral. ca bamileke sin. compl. ca bamiléké sin. compl. cod ?みれけご  ar باميلكية  de Bamiléké  de Bamileke  cy Bamileke  cy Bamileké  cy Bamiléké  ja バミレケ語  en Bamileke  en Bamileké  en Bamiléké  ru Бамилеке  ru Бамилеко  es bamileké  es bamileke  es bamiléké  eu bamilekera  eu bamileké  eu bamiléké  scr Alfabet llatí  fr bamiléké  fr bamileke  fr bamileké  zh 巴米来科语  zh 巴米勒科、巴米勒克  gl bamileké  gl bamileke  gl bamiléké  num Sistema aràbic  gn vamileke  gn bamileke  gn vamiléké  it bamileke  it bamileké  it bamiléké  it duala  nl Bamileké  nl Bamileke  nl Bamiléké  pt bamileké  pt bamileke  pt bamiléké  
217 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide ca bamun terme pral. ca bamum sin. compl. cod shipamon  ar بامونية  de Bamun  de Bamum  cy Bamun  cy Bamum  ja バムン語  en Bamum  en Bamoum  en Bamoun  en Bamun  ru Бамун  ru Бамум  es bamún  es bamum  eu bamunera  eu bamum  scr Alfabet llatí  fr bamoun  fr bamum  zh 巴蒙语  zh 巴姆语  gl bamun  gl bamum  num Sistema aràbic  gn vamun  gn bamum  it bamoun  it bamoum  it bamum  it bamun  nl Bamun  nl Bamum  pt bamun  
218 afroasiàtica > txàdica > central ca bana terme pral. ca baza sin. compl. ca ka-bana sin. compl. ca koma sin. compl. ca mizeran sin. compl. de Bana  de Baza  de Koma  de Mizeran  en Bana  en Baza  en Ka-bana  en Koma  en Mizeran  es bana  es baza  es ka-bana  es koma  es mizeran  eu bana  eu baza  eu ka-bana  eu koma  eu mizeran  fr bana  fr baza  fr koma  fr mizeran  fr parole des Bana  gl bana  gl baza  gl ka-bana  gl koma  gl mizeran  it bana  it baza  it ka-bana  it koma  it mizeran  nl Bana  nl Baza  nl Koma  nl Mizeran  pt bana  pt baza  pt ka-bana  pt koma  pt mizeran  
219 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca ugare terme pral. ca banagere sin. compl. ca iyon sin. compl. ca messaga sin. compl. ca messaga-ekol sin. compl. ca messaka sin. compl. de Messake  de Banagere  de Batomo  de Iyon  de Mesaka  en Ugare  en Banagere  en Iyon  en Messaga  en Messaga-ekol  en Messaka  es ugare  es banagere  es iyon  es messaga  es messaga-ekol  es messaka  eu ugare  eu banagere  eu iyon  eu messaga  eu messaga-ekol  eu messaka  fr mesaka  fr banagere  fr messaga-Ekol  fr messaka  fr ugare  gl ugare  gl banagere  gl iyon  gl messaga  gl messaga-ekol  gl messaka  it ugare  it banagere  it iyon  it messaga  it messaga-ekol  it messaka  nl Ugare  nl Banagere  nl Mesaka  nl Messaga-Ekol  nl Messake  pt ugare  pt banagere  pt iyon  pt messaga  pt messaga-ekol  pt messaka  
220 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca tunen terme pral. ca banen sin. compl. ca banend sin. compl. ca nenni nyo'o sin. compl. ca penin sin. compl. ca penyin sin. compl. de Tunen  de Banen  de Banend  de Eling  de Nenni Nyo'o  en Tunen  en Banen  en Banend  en Nenni nyo'o  en Penin  en Penyin  es tunen  es banen  es banend  es nenni nyo'o  es penin  es penyin  eu tunen  eu banen  eu banend  eu nenni nyo'o  eu penin  eu penyin  fr tunen  fr banen  fr banend  fr nenni Nyo'o  fr penin  gl tunen  gl banen  gl banend  gl nenni nyo'o  gl penin  gl penyin  it tunen  it banen  it banend  it nenni nyo'o  it penin  it penyin  nl Tunen  nl Banen  nl Banend  nl Nenni Nyo'o  nl Penin  pt tunen  pt banen  pt banend  pt nenni nyo'o  pt penin  pt penyin  
221 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca mambila terme pral. ca bang sin. compl. ca bea sin. compl. ca ble sin. compl. ca juli sin. compl. ca lagubi sin. compl. ca mambere sin. compl. ca mambilla sin. compl. ca nor sin. compl. ca tagbo sin. compl. ca tongbo sin. compl. ca torbi sin. compl. de Mambila  de Bang  de Ble  de Mambere  de Mambilla  en Mambila  en Bang  en Bea  en Juli  en lagubi  en Mambila  en Nor/Tagbo/Tongbo/Torbi  es mambila  es bang  es bea  es juli  es lagubi  es mambila  es nor/Tagbo/Tongbo/Torbi  eu mambila  eu bang  eu bea  eu juli  eu lagubi  eu mambila  eu nor/Tagbo/Tongbo/Torbi  fr mambila  fr bang  fr ble  fr mambere  fr mambilla  gl mambila  gl bang  gl bea  gl juli  gl lagubi  gl mambila  gl nor/Tagbo/Tongbo/Torbi  it mambila  it bang  it bea  it juli  it lagubi  it mambila  it nor/Tagbo/Tongbo/Torbi  nl Mambila  nl Bang  nl Ble  nl Mambere  nl Mambilla  pt mambila  pt bang  pt bea  pt juli  pt lagubi  pt mambila  pt nor/Tagbo/Tongbo/Torbi  
222 indoeuropea > indoirànica > índic ca bengalí terme pral. ca bangla sin. compl. cod bangla  ar البنغالية  de Bengalisch  de Bangla  de Bengali  cy Bengali  cy Bangla  ja ベンガル語  ja バングラ語  en Bengali  en Banga-Bhasa  en Bangala  en Bangla  ru Бенгальский  ru Бангла  ru Бенгали  ru Банга-бхаша  es bengalí  es bangla  eu bengalera  scr Alfabet bengalí  fr bengali  fr bangla  zh 孟加拉语  zh 孟加拉  gl bengalí  gl bangla  num Sistema bengalí  gn vengali  gn vangla  it bengali  it bengalese  nl Bengaals  nl Bangla  pt bengali  pt bangala  
223 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca batangan terme pral. ca bangon sin. compl. ca taubuid sin. compl. ca tawbuid sin. compl. ar باتانغانية  de Batangan  de Bangon  de Taubuid  de Tawbuid  cy Batangan  cy Bangon  cy Taubuid  cy Tawbuid  en Batangan  en Bangon  en Barangan  en Eastern Tawbuid  en Taubuid  en Tawbuid  es batangano  es bangon  es taubuid  es tawbuid  eu batanganera  eu bangon  eu batangan  eu taubuid  eu tawbuid  fr batangan  fr bangon  fr taubuid  fr tawbuid  zh 巴唐安语  gl batangan  gl bangon  gl taubuid  gl tawbuid  gn vatangan  gn taubuid  gn tawbuid  gn vangon  it batangan  it bangon  it taubuid  it tawbuid  pt batangan  pt bangon  pt taubuid  pt tawbuid  
224 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca amazones superior central > grup yavitero ca baniva terme pral. ca banivo sin. compl. ca baniwa sin. compl. ca curripaco-baniva sin. compl. ca kohoroxitari sin. compl. ca kurripako sin. compl. ca kurripako-baniva sin. compl. ar بانيفية  de Baniva  de Baniba  de Baniua  de Baniwa  de Curripaco  de Kohoroxitari  cy Baniva  cy Banivo  cy Baniwa  cy Curripaco-baniva  cy Kohoroxitari  cy Kurripako  cy Kurripako-baniva  ja バニバ語  ja バニワ語、バニボ語、コホロシタリ語、クリパコ・バニバ語、クリパコ語  en Baniwa  en Banivo  en Curripaco-Baniwa  en Kohoroxitari  en Kurripako  en Kurripako-Baniwa  ru Банива  ru Баниуа  ru Баниво  ru Куррипако  ru Коорошитари  ru Куррипако-банива  es baniva  es banivo  es baniwa  es curripaco-baniva  es kohoroxitari  es kurripako  es kurripako-baniva  eu baniwera  eu banivo  eu baniwa  eu curripaco-baniva  eu kohoroxitari  eu kurripako  eu kurripako-baniva  fr baniva  fr banivo  fr baniwa  fr curripaco-baniva  fr kohoroxitari  fr kurripako  fr kurripako-baniva  zh 巴尼瓦  zh 巴尼沃  zh 库里帕克  zh 科胡罗西塔里  zh 古丽帕克-巴尼瓦  zh 古丽帕卡-巴尼瓦  gl baniva  gl banivo  gl baniwa  gl curripaco-baniva  gl kohoroxitari  gl kurripako  gl kurripako-baniva  sw Baniva  sw Banivo  sw Baniwa  sw Curripaco-baniva  sw Kohoroxitari  sw Kurripako  sw Kurripako-baniva  gn vaniva  gn kohoroxitari  gn kurripáko  gn kurripáko-baniva  gn kurripáko-vaniva  gn vanivo  gn vaniwa  it baniva  it banivo  it baniwa  it curripaco-baniva  it kohoroxitari  it kurripako  it kurripako-baniva  nl Baniva  nl Banivo  nl Baniwa  nl Curripaco-Baniva  nl Kohoroxitari  nl Kurripako  nl Kurripako-Baniva  tmh Tabanibt  pt baniva  pt banivo  pt baniwa  pt curripaco-baniva  pt kohoroxitari  pt kurripako  pt kurripako-baniva  
225 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca nawiki oriental > karu ca curripako terme pral. ca banivo sin. compl. ca baniwa sin. compl. ca curripaco sin. compl. ca curripaco-baniva sin. compl. ca kohoroxitari sin. compl. ca kurripaco sin. compl. ca kurripako sin. compl. ca kurripako-baniva sin. compl. cod waku  cod wakuenai (wakwinay)  ar كوريباكية  de Curripaco  de Baniva  de Koripako  de Korispaso  de Kuripaco  cy Curripako  cy Banivo  cy Baniwa  cy Curripaco-baniva  cy Kohoroxitari  cy Kurripaco  cy Kurripako-baniva  ja クリパコ語  ja バニワ語、バニボ語、コホロシタリ語、クリパコ・バニバ語  en Curripaco  en Banivo  en Baniwa  en Curripaco-Baniwa  en Kohoroxitari  en Kurripako  en Kurripako-Baniwa  ru Куррипако  ru Баниво  ru Баниуа  ru Курипако  ru Коорошитари  ru Куррипако-банива  es curripako  es banivo  es baniwa  es curripaco-baniva  es kohoroxitari  es kurripaco  es kurripako-baniva  eu kurripako  eu banivo  eu baniwa  eu curripaco-baniva  eu curripako  eu kohoroxitari  eu kurripako-baniva  fr curripaco  fr banivo  fr baniwa  fr curripaco-baniva  fr kohoroxitari  fr kurripaco  fr kurripako-baniva  zh 库里帕卡  zh 巴尼沃  zh 巴尼瓦  zh 库里帕卡  zh 可罗西塔里  zh 库里帕卡-巴尼瓦  gl curripako  gl banivo  gl baniwa  gl curripaco-baniva  gl kohoroxitari  gl kurripaco  gl kurripako-baniva  sw Curripako  sw Banivo  sw Baniwa  sw Curripaco-baniva  sw Kohoroxitari  sw Kurripaco  sw Kurripako-baniva  gn kurripáko  gn curripaco-vaníva  gn kohoroxitari  gn kurripáko  gn kurripako-vaníva  gn vanivo  gn vaniwa  it curripako  it banivo  it baniwa  it curripaco-baniva  it kohoroxitari  it kurripaco  it kurripako-baniva  nl Curripako  nl Banivo  nl Baniwa  nl Curripaco-Baniva  nl Kohoroxitari  nl Kurripaco  nl Kurripako-Baniva  tmh Takuripakt  pt curripako  pt banivo  pt baniwa  pt curripaco-baniva  pt kohoroxitari  pt kurripaco  pt kurripako-baniva  
226 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > nyang ca kenyang terme pral. ca banjangi sin. compl. ca banyang sin. compl. ca banyangi sin. compl. ca bayangi sin. compl. ca manyang sin. compl. ca nyang sin. compl. de Kenyang  de Bakoni  de Banjangi  de Banyangi  de Bayangi  en Kenyang  en Banjangi  en Banyang  en Banyangi  en Bayangi  en Manyang  en Nyang  es kenyang  es banjangi  es banyang  es banyangi  es bayangi  es manyang  es nyang  eu kenyang  eu banjangi  eu banyang  eu banyangi  eu bayangi  eu manyang  eu nyang  fr kenyang  fr banjanji  fr banyang  fr banyangi  fr bayangi  gl kenyang  gl banjangi  gl banyang  gl banyangi  gl bayangi  gl manyang  gl nyang  it kenyang  it banjangi  it banyang  it banyangi  it bayangi  it manyang  it nyang  nl Kenyang  nl Banjanji  nl Banyang  nl Banyangi  nl Bayangi  pt kenyang  pt banjangi  pt banyang  pt banyangi  pt bayangi  pt manyang  pt nyang  
227 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca batanga terme pral. ca bano'o sin. compl. ca banoho sin. compl. ca noho sin. compl. ca nohu sin. compl. ca noku sin. compl. ar باتانغا  de Batanga  de Bano'o  de Banoho  de Banoo  de Noho  de Nohu  de Noku  cy Batanga  cy Bano'o  cy Banoho  cy Noho  cy Nohu  cy Noku  en Batanga  en Bano'o  en Banoho  en Banoo  en Noho  en Nohu  en Noku  es batanga  es bano'o  es banoho  es noho  es nohu  es noku  eu batangera  eu bano'o  eu banoho  eu batanga  eu batangera  eu noho  eu nohu  eu noku  scr Alfabet llatí  fr batanga  fr bano'o  fr banoho  fr noho  fr nohu  fr noku  zh 巴唐加语  gl batanga  gl bano'o  gl banoho  gl noho  gl nohu  gl noku  num Sistema aràbic  gn vatanga  gn noho  gn nohu  gn noku  gn vano'o  gn vanoho  it batanga  it bano'o  it banoho  it noho  it nohu  it noku  tmh Tabatangat  tmh Bano'o  tmh banoho  tmh noho  tmh nohu  tmh noku  pt batanga  pt bano'o  pt banoho  pt noho  pt nohu  pt noku  
228 nigerocongolesa > benue-congo ca lamnso' terme pral. ca banso sin. compl. ca lamso sin. compl. ca nso' sin. compl. de Lamnso'  de Bansaw  de Banso  de Nso'  de Panso  en Lamnso'  en Banso  en Lamso  en Nso´  es lamnso'  es banso  es lamso  es nso´  eu lamnso'  eu banso  eu lamso  eu nso´  fr lamso  fr banso  fr lamnso'  fr nso'  fr panso  gl lamnso'  gl banso  gl lamso  gl nso´  it lamnso'  it banso  it lamso  it nso´  nl Lamnso'  nl Banso  nl Lamso  nl Nso'  nl Panso  pt lamnso'  pt banso  pt lamso  pt nso´  
229 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca bantakpa terme pral. de Bantakpa  en Bantakpa  es bantakpa  eu bantakpa  fr bantakpa  gl bantakpa  it bantakpa  nl Bantakpa  pt bantakpa  
230 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca pinyin terme pral. ca bapinyi sin. compl. ca pelimpo sin. compl. de Pinyin  de Bapinyi  de Pelimpo  en Pinyin  en Bapinyi  en Pelimpo  es pinyin  es bapinyi  es pelimpo  eu pinyin  eu bapinyi  eu pelimpo  fr pinyin  fr bapinyi  fr pelimpo  gl pinyin  gl bapinyi  gl pelimpo  it pinyin  it bapinyi  it pelimpo  nl Pinyin  nl Bapinyi  nl Pelimpo  pt pinyin  pt bapinyi  pt pelimpo  
231 tucano > oriental > barà-tuyuca ca barà terme pral. ca barasano del nord sin. compl. ca pocanga sin. compl. ca waimaha sin. compl. cod wáimaja  cod waípinõmakã  ar بارا  de Bará  de Barasano do Norte  de Pocanga  de Waimaha  cy Bará  cy Barasano gogleddol  cy Pocanga  cy Waimaha  ja バラ語  ja バラサノ デル ノ-ルド語  en Bará  en Northern Barasano  en Pocanga  en Pokangá  en Waimaha  ru Бара  ru Паканг  ru Ваймаха  ru Поканга  ru Северный барасано  es bara  es bará  es barasano del norte  es huaimaha  es pocanga  es pokangá  es waimaha  eu barasanera  eu bara  eu iparraldeko barasanera  eu pocanga  eu waimaha  scr Alfabet llatí  fr bara  fr barasana du nord  fr pocanga  fr waimaja ou waimaha  zh 巴拉语  zh 北部巴拉萨诺语、瓦以马哈、波侃伽  gl bará  gl barasano do norte  gl pocanga  gl waimaha  it barà  it barasano del nord  it pocanga  it waimaha  nl Bará  nl Barasano del Norte  nl Pocanga  nl Waimaha  pt bará  pt barasano do norte  pt pocanga  pt waimaha  
232 makú ca kakua-nukak terme pral. ca barà sin. compl. ca kakua sin. compl. ca kubeo sin. compl. ca makú sin. compl. ar كاكوا-نوكاك  de Kakua-Nukak  de Bará  de Cacua  de Makú de Cobeo  cy Kakua-nukak  cy Bará  cy Kakua  cy Kubeo  cy Makú  ja カクア・ヌカク語  ja カクア語、バラ語、マクー語、クベオ語  en Cacua-Nukak  en Bara  en Cacua  en Cubeo  en Makú  ru Какуа-нукак  ru Бара  ru Маку  ru Какуа  ru Кубео  es kakua-nukak  es bará  es kakua  es kubeo  es makú  eu kakua-nukakera  eu barà  eu kakua  eu kubeo  eu makú  fr kakua-nukak  fr bará  fr kakua  fr kubeo  fr maku  zh 卡库瓦-奴卡卡  zh 巴拉  zh 玛库  zh 卡库瓦  zh 库佩欧  gl kakua-nukak  gl bará  gl kakua  gl kubeo  gl makú  sw Kakua-nukak  sw Bará  sw Kakua  sw Kubeo  sw Makú  gn kakua-nukak  gn bara  gn kakua  gn kuveo  gn maku  it kakua-nukak  it barà  it kakua  it kubeo  it maku  nl Kakua-Nukak  nl Barà  nl Kakua  nl Kubeo  nl Makú  tmh Takakwat-tanukakt  pt kakua-nukak  pt bará  pt kakua  pt kubeo  pt maku  
233 tucano > oriental > barà-tuyuca ca barasana terme pral. ca barà sin. compl. ca barasano sin. compl. ca edulia sin. compl. ca paneroa sin. compl. cod baka uka  cod hadira uka  cod jiba uka  ar باراسانية  de Barasana  de Bará  cy Barasana  cy Bará  cy Barasano  cy Edulia  cy Paneroa  ja バラサナ語  ja バラ語、バラサノ語、パネロア語、エドゥリア語  en Barasana  en Bará  en Barasano  en Edulia  en Paneroa  ru Барасана  ru Бара  ru Эдулья  ru Панероа  ru Барасано  es barasano  es bará  es barasana  es edulia  es paneroa  eu barasanera  eu barà  eu barasano  eu edulia  eu paneroa  fr barasana  fr bara  fr bará  fr barasano  fr edulia  fr edúuria  fr paneroa  zh 巴拉萨纳  zh 巴拉  zh 厄都里亚  zh 巴拉萨诺  zh 帕内罗阿  gl barasana  gl bará  gl barasano  gl edulia  gl paneroa  sw Barasano  sw Bará  sw Barasana  sw Edulia  sw Paneroa  gn varasána  gn edulia  gn paneroa  gn vara  gn varasána  it barasana  it barà  it barasano  it edulia  it paneroa  nl Barasana  nl Bará  nl Barasano  nl Edulia  nl Paneroa  tmh Tabarazant  pt barasana  pt bará  pt barasano  pt edulia  pt paneroa  
234 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca amazones superior central > grup baré ca baré terme pral. ca ibini sin. compl. cod balé  ar بارية  de Baré  de Ibini  cy Baré  cy Ibini  ja バレ語  ja イビニ語  en Baré  en Ibini  en Ihini  ru Баре  ru Ибини  es baré  es ibini  eu bareera  eu ibini  scr Sense tradició escrita  fr baré  fr ibini  zh 巴勒语  zh 伊比尼  num Sistema aràbic  gn vare  gn ivini  it baré  it ibini  nl Baré  nl Ibini  pt baré  pt ibini  
235 txibtxa > txibtxa b > txibtxa oriental > colombià > colombià del sud ca barí terme pral. ca bari sin. compl. ca motilón sin. compl. ca motilone sin. compl. cod baria  ar بارية  de Bari  de Barí  de Motilón  de Motilone  cy Barí  cy Bari  cy Motilón  cy Motilone  ja バリ語  ja モティロネ語  ja モティロン語  en Barí  en Bari  en Motilón  en Motilone  ru Бари  ru Мотилон  es barí  es bari  es motilón  es motilone  eu bariairera  eu bari  eu motilón  eu motilone  scr Alfabet llatí  fr barí  fr bari  fr motilón  fr motilone  zh 巴利语  zh 巴利、莫提隆、莫提隆内  num Sistema aràbic  gn vari  gn bari  gn motilón  gn motilone  it barí  it bari  it motilón  it motilone  nl Barí  nl Bari  nl Motilón  nl Motilone  pt bari  pt motilón  pt motilone  
236 nilosahariana > africà central > sudànic oriental > nilòtic ca bari terme pral. ca kuku sin. compl. ar بارية  de Bari  de Beri  de Kuku  cy Bari  cy Kuku  ja バリ語  ja クク語  en Bari  en Beri  en Kuku  ru Бари  ru Бери  ru Куку  es bari  es kuku  eu bariera  eu kuku  scr Alfabet llatí  fr bari  fr kuku  zh 巴利语  zh 库库  gl bari  gl kuku  num Sistema aràbic  gn vari  gn kuku  it bari  it kuku  nl Bari  nl Kuku  pt bari  pt kuku  
237 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca basa terme pral. ca bassa sin. compl. cod odzamagu  de Basa  de Abacha  de Abatsa  de Komo  de Rubasa  en Basa  en Bassa  es basa  es bassa  eu basa  eu bassa  fr basa  fr abacha  fr abatsa  fr bassa  fr rubasa  gl basa  gl bassa  it basa  it bassa  nl Basa  nl Abacha  nl Abatsa  nl Bassa  nl Rubasa  pt basa  pt bassa  
238 aïllada ca basc terme pral. ca èuscar sin. compl. ca eusquera sin. compl. cod euskara  ar الباسكية  de Baskisch  cy Basgeg  ja バスク語  oc basc  en Basque  ru Баскский язык  es vasco  eu euskara  eu eskuara  eu euskera  eu üskara  fr basque  zh 巴斯克语  gl vasco  sw Basque  gn vásko  it basco  nl Baskisch  tmh Tabaskut  pt basco  
239 nigerocongolesa > benue-congo ca bati terme pral. de Bati  de Bati Ba Ngong  de Bati de Brousse  en Bati  es bati  eu bati  fr bati  fr bati Ba Ngong  fr bati de Brousse  gl bati  it bati  nl Bati  nl Bati Ba Ngong  pt bati  
240 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca moghamo terme pral. ca batibo sin. compl. ca moghamo-menemo sin. compl. ca widikum-tadkon sin. compl. de Mogamo-Menemo  de Chubo  de Meta  de Widikum-Tadkon  en Moghamo  en Batibo  en Moghamo-menemo  en Widikum-tadkon  es moghamo  es batibo  es moghamo-menemo  es widikum-tadkon  eu moghamo  eu batibo  eu moghamo-menemo  eu widikum-tadkon  fr moghamo  fr batibo  fr mogamo  fr moghamo-Menemo  fr widikum-Tadkon  gl moghamo  gl batibo  gl moghamo-menemo  gl widikum-tadkon  it moghamo  it batibo  it moghamo-menemo  it widikum-tadkon  nl Moghamo  nl Batibo  nl Mogamo  nl Moghamo-Menemo  nl Widikum-Tadkon  pt moghamo  pt batibo  pt moghamo-menemo  pt widikum-tadkon  
241 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > nakh > bats ca bats terme pral. ca batsbi sin. compl. ca tsova-tush sin. compl. cod batsbur mott'  ar الباتسية  de Batsisch  de Batsbi  de Tsova-Tusch  de Zowatusch  cy Bats  cy Batsbi  cy Tsova-tush  ja バツ語  ja バツビ語、ツォヴァ・トゥシ語  en Bats  en Batsbi  en Tsova-Tush  ru Бацбийский язык  ru Цова-тушанский  es bats  eu batsera  scr Sense tradició escrita  fr bats  fr batsbi  fr tsova-tush  zh 贝特语  zh 贝兹比语  zh 托瓦-图什语  gn vats  gn tsova-tuch  gn vatsvi  it bats  it batsbi  it tsova tush  nl Bats  nl Batsbi  nl Tsova-Tush  tmh Tabatsact  pt bácico  
242 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior > grup mojo ca baure terme pral. ar باورية  de Baure  cy Baure  ja バウレ語  en Baure  ru Бауре  ru Бануре  es bauré  eu baureera  fr baure  zh 巴乌莱  gl baure  sw Bauré  gn vaure  it baure  nl Baure  tmh Tabawrit  pt baure  
243 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca beaver terme pral. ca dane-zaa sin. compl. ca dunneza sin. compl. ca tsattine sin. compl. cod dane-zaa  de Beaver  de Dane-Zaa  de Dunneza  de Tsattine  cy Beaver  cy Dane-zaa  cy Dunneza  cy Tsattine  en Beaver  en Danezaa  en Dunne Za  en Dunneza  en Tsattine  es castor  es beaver  es dane-zaa  es dunneza  es tsattine  eu beaverrera  eu beaver  eu dane-zaa  eu dunneza  eu tsattine  scr Alfabet llatí  fr dunneza  fr beaver  fr dane-zaa  fr tsattine  gl beaver  gl dane-zaa  gl dunneza  gl tsattine  num Sistema aràbic  gn veaver  gn dane-zaa  gn dunneza  gn tsattine  it beaver  it dane-zaa  it dunneza  it tsattine  pt beaver  pt dane-zaa  pt dunneza  pt tsattine  
244 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > beboide oriental ca bebe terme pral. ca yi be wu sin. compl. cod naami  de Bebe  de Yi Be Wu  en Bebe  en Yi be wu  es bebe  es yi be wu  eu bebe  eu yi be wu  fr bebe  fr naami  fr Yi Be Wu  gl bebe  gl yi be wu  it bebe  it yi be wu  nl Bebe  nl Naami  nl Yi Be Wu  pt bebe  pt yi be wu  
245 nigerocongolesa > benue-congo ca beezen terme pral. de Beezen  en Beezen  es beezen  eu beezen  fr beezen  gl beezen  it beezen  nl Beezen  pt beezen  
246 je > branca del nord ca suyà terme pral. ca beiço de pau sin. compl. ca suiá sin. compl. ca tapajúna-goronã sin. compl. ca tapanhúna sin. compl. cod mê-kin-se-ji  ar سويا  de Suyá  de Beiço de Pau  de Suiá  de Tapajúna-Goronã  de Tapanhúna  cy Suyá  cy Beiço de pau  cy Suiá  cy Tapajúna-goronã  cy Tapanhúna  ja スヤ語  ja スイア語、 ベイソ・デ・パウ語、タパヌナ語、 タパユナ語  en Suyá  en Beiço de Pau  en Suiá  en Tapajúna-Goronã  en Tapanhúna  en Tapayúna  ru Суйя  ru Суя  ru Тапаюна  ru Тапаньюна  ru Бейсо-де-пау  es suyá  es beiço de pau  es suiá  es tapajúna-goronã  es tapanhúna  eu suiera  eu beiço de pau  eu suiá  eu suyá  eu tapajúna-goronã  eu tapanhúna  scr Sense tradició escrita  fr suya  fr beiço de pau  fr suiá  fr tapajúna-goronã  fr tapanhúna  zh 苏亚语  zh 遂亚、贝乔德帕乌、塔帕尤纳-格罗那、塔潘胡纳  gl suiá  gl beiço de pau  gl suyá  gl tapajúna-goronã  gl tapanhúna  it suyà  it beiço de pau  it suiá  it tapajúna-goronã  it tapanhúna  nl Suyá  nl Beiço de Pau  nl Suiá  nl Tapajúna-Goronã  nl Tapanhúna  pt suyá  pt beiço de pau  pt suiá  pt tapajúna-goronã  pt tapanhúna  
247 indoeuropea > eslava > oriental ca belarús terme pral. ca bielorús terme pral. cod belaruskaja mova  cod belaruski  ar البلاروسية  de Weißrussisch  cy Bielorwseg  ja ベラルーシ語  oc bielorús  en Belarusian  ru Белорусский язык  es bielorruso  eu bielorrusiera  fr biélorusse  zh 白俄罗斯语  gl bielorruso  sw Byelorussian  gn vielorúso  it bielorusso  nl Wit-Russisch  tmh Tabyelurust  pt bielorrusso  
248 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca elip terme pral. ca belibi sin. compl. ca belip sin. compl. ca libie sin. compl. ca nulibie sin. compl. ca yambasa central sin. compl. de Elip  de Belibi  de Belip  de Libie  de Nulibie  en Elip  en Belibi  en Belip  en Central Yambasa  en Libie  en Nulibie  es elip  es belibi  es belip  es libie  es nulibie  es yambasa central  eu elip  eu belibi  eu belip  eu libie  eu nulibie  eu yambasa Erdialdekoa  fr elip  fr belibi  fr belip  fr libie  fr nulibie  gl elip  gl belibi  gl belip  gl libie  gl nulibie  gl yambasa central  it elip  it belibi  it belip  it libie  it nulibie  it yambasa centrale  nl Elip  nl Belibi  nl Belip  nl Libie  nl Nulibie  pt elip  pt belibi  pt belip  pt libie  pt nulibie  pt yambasa central  
249 wakashana > septentrional o kwakiutl ca heiltsuk terme pral. ca bella bella sin. compl. de Heiltsuk  de Bella-Bella  en Heiltsuk  en Bella bella  es heiltsuk  es bella bella  eu heiltsuk  eu bella bella  fr heiltsuk  fr bella-Bella  gl heiltsuk  gl bella bella  it heiltsuk  it bella bella  nl Heiltsuk  nl Bella-Bella  pt heiltsuk  pt bella bella  
250 salish > bella coola ca bella coola terme pral. ca nuxalk sin. compl. cod nuxalk  de Bella Coola  de Bellacoola  de Bellakula  de Nuxalk  en Bella coola  en Nuxalk  es bella coola  es nuxalk  eu bella coola  eu nuxalk  scr Alfabet llatí  fr bella coola  fr nuxalk  gl bella coola  gl nuxalk  num Sistema aràbic  it bella coola  it nuxalk  nl Bella coola  nl Nuxalk  nl Núxalk  pt bella coola  pt nuxalk  
251 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bena terme pral. ca chibena sin. compl. ca ekibena sin. compl. ca ikibena sin. compl. ca kibena sin. compl. de Bena  de Ikibena  de Kibena  en Bena  en Chibena  en Ekibena  en Ikibena  en Kibena  es bena  es chibena  es ekibena  es ikibena  es kibena  eu bena  eu chibena  eu ekibena  eu ikibena  eu kibena  fr bena  fr chibena  fr ekibena  fr ikibena  fr kibena  gl bena  gl chibena  gl ekibena  gl ikibena  gl kibena  it bena  it chibena  it ekibena  it ikibena  it kibena  nl Bena  nl Chibena  nl Ekibena  nl Ikibena  nl Kibena  pt bena  pt chibena  pt ekibena  pt ikibena  pt kibena  
252 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bende terme pral. ca kibende sin. compl. ca si'bende sin. compl. ca sibhende sin. compl. cod sibhendé  de Bende  de Kibende  de Si'bende  de Sibhende  en Bende  en Kibende  en Si'bende  en Sibhende  es bende  es kibende  es si'bende  es sibhende  eu bende  eu kibende  eu si'bende  eu sibhende  fr bende  fr kibende  fr si'bende  fr sibhende  gl bende  gl kibende  gl si'bende  gl sibhende  it bende  it kibende  it si'bende  it sibhende  nl Bende  nl Kibende  nl Si'bende  nl Sibhende  pt bende  pt kibende  pt si'bende  pt sibhende  
253 crioll de base anglesa ca crioll de San Andrés i Providencia terme pral. ca bende sin. compl. ca wende sin. compl. cod sanandresano  ar كريول سان آندريس وبروفيد ينسيا  de Kreol von San Andrés und Providencia  de Bende  de Islander Creole English  de Wende  cy Creoliaith San Andrés a Providencia  cy Bende  cy Wende  ja サン・アンドレス・イ・プロビデンシアのクレオ-ル語  ja ベンデ語  ja ウェンデ語  en Islander Creole English  en Bende  en San Andrés Creole  en San Andrés-Providencia Creole  en Wende  ru Островной креольский язык на основе английского  ru Бенд  ru Уэнд  ru Креоль острова Сан-Андрес  ru Креоль островов Сан-Андрес и Провиденсия  es criollo de San Andrés y Providencia  es bende  es wende  eu san Andres eta Providenciako kreolera  eu bende  eu wende  scr Alfabet llatí  fr créole de San Andrés et Providencia  fr bende  fr wende  zh 圣安德烈斯-普罗维登西亚省克里奥尔语  zh 本德语  zh 温德语  num Sistema aràbic  gn krióllo San Andrés ha Providénsia-gua  gn vende  gn wende  it creolo di San Andrés e Providencia  it bende  it wende  nl Creools van San Andrés en Providència  nl Bende  nl Wende  pt crioulo de San Andrés e Providencia  pt bende  pt wende  
254 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca benga terme pral. ca boumba sin. compl. ar بينغا  de Benga  de Boumba  cy Benga  cy Boumba  en Benga  en Boumba  es benga  es boumba  eu bengera  eu benga  eu bengera  eu boumba  scr Alfabet llatí  fr benga  fr boumba  zh 本加语  gl benga  gl boumba  num Sistema aràbic  gn venga  gn voumba  it benga  it boumba  tmh Tabengat  tmh Boumba  pt benga  pt boumba  
255 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca inibaloi terme pral. ca benguet-igorot sin. compl. ca ibadoy sin. compl. ca ibaloi sin. compl. ca ibaloy sin. compl. ca igodor sin. compl. ca nabaloi sin. compl. ar إينيبالوي  de Inibaloi  de Benguet-Igorot  de Ibadoy  de Ibaloi  de Ibaloy  de Igodor  de Nabaloi  cy Inibaloi  cy Benguet-igorot  cy Ibadoy  cy Ibaloi  cy Ibaloy  cy Igodor  cy Nabaloi  en Ibaloi  en Benguet-Igorot  en Ibadoy  en Ibaloy  en Igodor  en Inibaloi  en Nabaloi  es inibalói  es benguet-igorot  es ibadoy  es ibaloi  es ibaloy  es igodor  es nabaloi  eu inibaloiera  eu benguet-igorot  eu ibadoy  eu ibaloi  eu ibaloy  eu igodor  eu inibaloi  eu nabaloi  scr Alfabet llatí  fr nabaloi  fr benguet-igorot  fr ibadoy  fr ibaloi  fr ibaloy  fr igodor  fr inibaloi  zh 依尼巴洛依语  gl inibaloi  gl benguet-igorrote  gl ibadoy  gl ibaloi  gl ibaloy  gl igodor  gl nabaloi  num Sistema aràbic  gn inivaloi  gn benguet-igorot  gn ibadoy  gn ibaloi  gn ibaloy  gn igodor  gn nabaloi  it inibaloi  it benguet-igorot  it ibadoy  it ibaloi  it ibaloy  it igodor  it nabaloi  pt inibaloi  pt benguet-igorot  pt ibadoy  pt ibaloi  pt ibaloy  pt igodor  pt nabaloi  
256 crioll de base holandesa de guyana ca berbice terme pral. ar بربيسية  de Berbice  cy Berbice  ja ベルビセ語  en Berbice  ru Бербис  es berbice  eu berbizeera  fr berbice  zh 贝尔比斯  gl berbice  sw Berbice  gn vervise  it berbice  nl Berbice  tmh Taberbist  pt berbice  
257 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca seki terme pral. ca beseki sin. compl. ca bulu sin. compl. ca seke sin. compl. ca sekiana sin. compl. ca sekiani sin. compl. ca sekiyani sin. compl. ca sheke sin. compl. ar سيكي  de Seki  de Beseki  de Bulu  de Seke  de Sekiana  de Sekiani  de Sekiyani  de Sheke  cy Seki  cy Beseki  cy Bulu  cy Seke  cy Sekiana  cy Sekiani  cy Sekiyani  cy Sheke  en Seki  en Basek  en Beseki  en Bulu  en Seke  en Sekiana  en Sekiani  en Sekiyani  en Sekyani  en Sheke  en Shekiyana  es seki  es beseki  es bulu  es seke  es sekiana  es sekiani  es sekiyani  es sheke  eu besekiera  eu beseki  eu besekiera  eu bulu  eu seke  eu seki  eu sekiana  eu sekiani  eu sekiyani  eu sheke  fr seki  fr beseki  fr bulu  fr seke  fr sekiana  fr sekiani  fr sekiyani  fr sheke  zh 塞奇语  gl seki  gl beseki  gl bulu  gl seke  gl sekiana  gl sekiani  gl sekiyani  gl sheke  num Sistema aràbic  gn seki  gn seke  gn sekiana  gn sekiani  gn sekiyani  gn sheke  gn veseki  gn vulu  it seki  it beseki  it bulu  it seke  it sekiana  it sekiani  it sekiyani  it sheke  tmh Tasekit  tmh beseki  tmh bulu  tmh Seke  tmh sekiana  tmh sekiani  tmh sekiyani  tmh sheke  pt seki  pt beseki  pt bulu  pt seke  pt sekiana  pt sekiani  pt sekiyani  pt sheke  
258 aïllada ca bésiro terme pral. ca besiro sin. compl. ca chiquitano sin. compl. ca chiquito sin. compl. ca linguará sin. compl. ca tarapecosi sin. compl. cod bésiro  ar بيسيرو  de Bésiro  de Besiro  de Chiquitano  de Chiquito  de Linguará  de Tarapecosi  cy Bésiro  cy Besiro  cy Chiquito  cy Linguará  cy Tarapecosi  ja ベシロ語  en Chiquitano  en Anenho  en Besiro  en Chiquito  en Linguará  en Tarapecosi  ru Чикитано  ru Чикито  ru Бесиро  es chiquitano  es besiro  es bésiro  es chiquito  es linguará  es tarapecosi  eu besiroera  eu besiro  eu chiquitano  eu chiquitanoera  eu chiquito  eu linguará  eu tarapecosi  scr Alfabet llatí  fr bésiro  fr besiro  fr chikitano  fr chiquitano  fr chiquito  fr linguará  fr tarapecosi  gl bésiro  gl besiro  gl chiquito  gl linguará  gl tarapecosi  it besiro  it bésiro  it chiquito  it linguará  it tarapecosi  nl Bésiro  nl Besiro  nl Chiquito  nl Linguará  nl Tarapecosi  pt besiro  pt bésiro  pt chiquitano  pt chiquito  pt linguará  pt tarapecosi  
259 afroasiàtica > txàdica > central ca mina terme pral. ca besleri sin. compl. ca hina sin. compl. cod mina  de Mina  de Besleri  de Hina  en Mina  en Besleri  en Hina  es mina  es besleri  es hina  eu mina  eu besleri  eu hina  fr mina  fr besleri  fr hina  gl mina  gl besleri  gl hina  it mina  it besleri  it hina  nl Mina  nl Besleri  nl Hina  pt mina  pt besleri  pt hina  
260 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > dido ca bezhta terme pral. ca kaputxa sin. compl. cod ?ежкьалас миц (Bejtłalas mits)  ar البزتية  de Bezhtinisch  de Kaputschinisch  cy Bezhta  cy Kapucha  ja ベジタ語  ja カプチャ語  en Bezhta  en Kapucha  ru Бежтинский язык  ru Бежитинский  ru Капучинский  es bezhta  eu bezhtiera  scr Alfabet ciríl·lic  fr bezhta  fr kapoutcha  zh 贝兹塔语  zh 卡布查语  gn veshta  gn kapucha  it bezhta  nl Bezhta  nl Kapucha  tmh Bezhta  pt bezhta  pt kapucha  
261 tupí > tupí-guaraní > grup guarayú ca yuqui terme pral. ca bía sin. compl. ca mbia sin. compl. ca yuki sin. compl. ca yukí sin. compl. cod biá yë  ar يوكية  de Yuqui  de Bía  de Mbia  de Yuki  de Yukí  cy Yuqui  cy Bía  cy Mbia  cy Yuki  cy Yukí  ja ユキ語  ja ビア語、ムビア語  en Yuqui  en Bia  en Mbia  en Yuki  ru Юки  ru Биа  ru Быа  ru Мбиа  ru Мбыа  es yuqui  es bía  es mbia  es yuki  es yukí  eu yuquiera  eu bía  eu mbia  eu yuki  eu yukí  scr Alfabet llatí  fr yuqui  fr bía  fr mbia  fr yuki  fr yukí  zh 尤基语  zh 尤基、尤济、比亚、姆比亚  num Sistema aràbic  gn juki  gn bía  gn mbia  gn yuki  gn yukí  it yuqui  it bía  it mbia  it yuki  it yukí  nl Yuqui  nl Bía  nl Mbía  nl Yuki  nl Yukí  pt yuqui  pt bía  pt mbia  pt yuki  pt yukí  
262 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca bikol terme pral. ca bicolano sin. compl. cod bikol  ar بيكولية  de Bikolano  de Bicol  de Bicolano  de Bikol  cy Bikol  cy Bicol  cy Bicolano  cy Bikolano  ja ビコール語  ja ビコル語  ja ビコラノ語  en Bicol  en Bicolano  en Bikol  en Bikolano  ru Бикольский  ru Бикол  ru Викол  ru Биколь  ru Биколано  es bicol  es bicolano  es bikol  es bikolano  eu bikolera  eu bicol  eu bicolano  eu bikolano  scr Alfabet llatí  fr bicolano  fr bicol  fr bikol  fr bikolano  zh 比科尔  zh 比科尔、比科拉诺  gl bicol  gl bicolano  gl bicolo  gl bikolano  num Sistema aràbic  gn vikol  gn bikolano  gn vicol  gn vikoláno  it bikol  it bicol  it bicolano  it bikolano  nl Bikol  nl Bicol  nl Bicolano  nl Bikolano  pt bicolano  pt bicol  pt bikol  pt bikolano  
263 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca mankon terme pral. ca bida sin. compl. de Ngemba  de Alatening  de Anyang  de Mankon  en Mankon  en Vida  es mankon  es vida  eu mankon  eu vida  fr mankon  fr ngemba  fr vida  gl mankon  gl vida  it mankon  it vida  nl Mankon  nl Ngemba  nl Vida  pt mankon  pt vida  
264 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mindanao del sud ca blaan terme pral. ca bilaan sin. compl. ar بلانية  de Blaan  de Bilaan  cy Blaan  cy Bilaan  en Blaan  en Bilaan  es bilano  es bilaan  eu blaanera  eu bilaan  eu blaan  scr Alfabet llatí  fr blaan  fr bilaan  zh 布拉安语  gl blaan  gl bilaan  num Sistema aràbic  gn vlaan  gn vilaan  it blaan  it bilaan  pt blaan  pt bilaan  
265 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca waray terme pral. ca binisaya sin. compl. ca samarà sin. compl. ca samareño sin. compl. ca varái-varái sin. compl. ca warai-warai sin. compl. cod waráy  cod wáray-wáray  cod winaray  ar واراي  de Waray-Waray  de Binisaya  de Samar-Leyte  de Samaran  de Samareno  de Waray  de Wáray-Wáray  de Winaray  cy Waray  cy Binisaya  cy Samar-leyte  cy Samarà  cy Samareño  cy Varái-varái  ja ワライ語  ja ウィナライ語、レイテ・サマル語  en Waray  en Binisaya  en Samar-Leyte  en Samaran  en Samareño  en Waray-Waray  ru Варай-варай  ru Варай  ru Бинисая  ru Самарнон  ru Самарский  ru Самар-лейте  es varay  es binisaya  es samar-leyte  es samarà  es samareño  es varái-varái  es waray  eu waray  eu binisaya  eu samar-leyte  eu samarà  eu samareño  eu varái-varái  scr Alfabet llatí  fr waray-waray  fr binisaya  fr samar-leyte  fr samaran  fr samareño  fr samarnon  fr varái-varái  fr winaray  zh 瓦莱  zh 瓦莱-瓦莱、萨马尔-莱特、萨马雷诺、萨马拉、比尼萨亚  gl waraio  gl binisaya  gl samar-leyte  gl samarán  gl samareño  gl varaio-varaio  num Sistema aràbic  gn varay  gn samar-leyte  gn samarà  gn samareño  gn varái-varái  gn vinisaya  it waray  it binisaya  it samar-leyte  it samarà  it samareño  it varái-varái  nl Waray  nl Samar-Leyte  nl Samaraans  nl Samareño  nl Varái-Varái  pt waray  pt binisaya  pt samar-leyte  pt samarano  pt samareño  pt varái-varái  
266 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca binisaya (occidental) terme pral. ar بينيسايا (الغربية)  de Binisaya (West)  cy Binisaya (Gorllewinol)  en Western Binisaya  es binisayo (occidental)  eu mendebaldeko binisaya  scr Alfabet llatí  fr binisaya (occidental)  zh 米沙耶语(西部)  gl binisaya (occidental)  num Sistema aràbic  gn vinisaya (occidental)  it binisaya (occidentale)  pt binisaya (ocidental)  
267 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca binukid terme pral. ca binokid sin. compl. ca bukidnon sin. compl. ca manobo (binukid) sin. compl. ar بينوكيدية  de Binukid  de Binokid  de (Binukid) Manobo  de Bukidnon  cy Binukid  cy Binokid  cy Bukidnon  cy Manobo (binukid)  en Binukid  en Binokid  en Binukid Manobo  en Bukidnon  es binoquido  es binokid  es binukid  es bukidnon  eu binukidera  eu binokid  eu binukid  eu binukid manoboa  eu bukidnon  scr Alfabet llatí  fr binukid  fr binokid  fr bukidnon  fr manobo (binukid)  zh 比努基语  gl binukid  gl binokid  gl bukidnon  gl manobo (binukid)  num Sistema aràbic  gn vinukid  gn binokid  gn bukidnon  gn manovo (vinukid)  it binukid  it binokid  it bukidnon  it manobo (binukid)  pt binukid  pt binokid  pt bukidnon  pt manobo (binukid)  
268 nigerocongolesa > mande ca bissa terme pral. ca bisa sin. compl. ar بيسّا  de Bissa  de Bisa  cy Bissa  cy Bisa  ja ビサ語  ja ビッサ語  en Bissa  en Bisa  ru Биса  es bisa  es bissa  eu bissera  eu bisa  scr Alfabet llatí  fr bissa  fr bisa  zh 俾萨语  zh 比萨  gl bissa  gl bisa  num Sistema aràbic  gn vissa  gn visa  it bisa  it bissa  nl Bissa  nl Bisa  pt bissa  pt bisa  
269 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bissio terme pral. ca bisio sin. compl. ca bisiwo sin. compl. ca kwasio sin. compl. ar بيسّو  de Bissio  de Bisio  de Bisiwo  de Kwasio  cy Bissio  cy Bisio  cy Bisiwo  cy Kwasio  ja ビッシオ語  ja ビシオ語  ja クワシオ語  en Bissio  en Bisio  en Bisiwo  en Kwasio  ru Бисио  ru Квасио  ru Бисиво  es bisio  es bisiwo  es bissio  es kwasio  eu kwasioera  eu bisio  eu bisiwo  eu bissio  eu kwasio  fr bissio  fr bisio  fr bisiwo  fr kwasio  zh 比西奥语  zh 比斯奥  zh 比斯沃  zh 科瓦西奥  gl bissio  gl bisio  gl bisiwo  gl kwasio  gn visio  gn bisio  gn kwasio  gn visiwo  it bissio  it bisio  it bisiwo  it kwasio  nl Bissio  nl Bisio  nl Bisiwo  nl Kwasio  pt bissio  pt bisio  pt bisiwo  pt kwasio  
270 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca bitare terme pral. ca njwande sin. compl. ca yukutare sin. compl. de Bitare  de Njwande  de Yukutare  en Bitare  en Njwande  en Yukutare  es bitare  es njwande  es yukutare  eu bitare  eu njwande  eu yukutare  fr bitare  fr njwande  fr yukutare  gl bitare  gl njwande  gl yukutare  it bitare  it njwande  it yukutare  nl Bitare  nl Njwande  nl Yukutare  pt bitare  pt njwande  pt yukutare  
271 arawak o maipure > divisió del nord > branca marítima > ta-maipure > grup guajiro > iñeri ca garifuna terme pral. ca black carib sin. compl. ca caribe isleño sin. compl. ca garífuna sin. compl. ca iñeri sin. compl. cod garífuna  cod karaphuna (a Dominica)  de Garifuna  de Black Carib  de Caribe  en Garifuna  en Black Carib  en Garífuna  en Iñeri  es garifuna  es black Carib  es caribe isleño  es garífuna  es iñeri  eu garifuna  eu black Carib  eu caribe isleño  eu garífuna  eu iñeri  fr garifuna  fr black Carib  fr karipoun noir  gl garifuna  gl black Carib  gl caribe isleño  gl garífuna  gl iñeri  it garifuna  it black Carib  it caribe isolano  it garífuna  it iñeri  nl Garifuna  nl Black Carib  pt garifuna  pt black Carib  pt caribe isleño  pt garífuna  pt iñeri  
272 àlgica > algonquina ca blackfoot terme pral. ca blackfeet sin. compl. ca blackfoot ritwan sin. compl. ca piegan sin. compl. ca pikanii sin. compl. ca siksika sin. compl. de Blackfoot  de Blackfeet  de Blackfoot Ritwan  de Blood  de Piegan  de Pikanii  de Siksika  cy Blackfoot  cy Blackfeet  cy Blackfoot ritwan  cy Piegan  cy Pikanii  cy Siksika  en Blackfoot  en Blackfeet  en Piegan  en Pikanii  en Siksika  es piesnegros  es blackfeet  es blackfoot  es blackfoot ritwan  es piegan  es pikanii  es siksika  eu blackfootera  eu blackfeet  eu blackfoot  eu blackfoot ritwan  eu piegan  eu pikanii  eu siksika  scr Alfabet llatí  fr pied-noir  fr blackfeet  fr blackfoot  fr blackfoot ritwan  fr peigan  fr pikanii  fr siksika  gl blackfoot  gl blackfeet  gl blackfoot ritwan  gl piegan  gl pikanii  gl siksika  num Sistema aràbic  gn vlackfoot  gn piegan  gn pikanii  gn siksika  gn vlackfeet  gn vlackfoot ritwan  it blackfoot  it blackfeet  it blackfoot ritwan  it lingua dei piedi neri  it piegan  it pikanii  it siksiká  pt blackfoot  pt blackfeet  pt blackfoot ritwan  pt piegan  pt pikanii  pt siksika  
273 txibtxa > txibtxa a > guaymí ca bocotà terme pral. ca bocotà de chiriquí sin. compl. ca bogotà sin. compl. ca bokotà sin. compl. ca buglere sin. compl. ca guaymí sabanero sin. compl. ca murire sin. compl. ca sabanero sin. compl. cod buglé  ar بوكوتا  de Bocota  de Bocota de Chiriquí  de Bogota  de Bokota  de Buglere  de Guaymí Sabanero  de Murire  cy Bocotá  cy Bocotá de chiriquí  cy Bogotá  cy Bokotá  cy Buglere  cy Guaymí sabanero  cy Murire  cy Sabanero  ja ボコタ語  ja ボゴタ語  ja ムリレ語  ja グアイミ・ サバネロ語  ja サバネロ語  ja ブグレレ語  ja チリキのボコタ語  en Bocota  en Bocota de Chiriqui  en Bogota  en Bokota  en Buglere  en Guaymí Sabanero  en Murire  en Sabanero  en Veraguas Sabanero  ru Бокота  ru Бугле  ru Богота  ru Мурире  ru Буглере  ru Верагуас сабанеро  ru Сабанеро  ru Бокота-де-чирики  ru Гуайми сабанерo  es bocotá  es bocotá de chiriquí  es bogiotá  es bokotá  es buglere  es guaimí sabanero  es murire  es sabanero  eu bocotera  eu bogota  eu bokota  eu buglere  eu buglerera  eu chiriquiko bocotera  eu murire  eu sabanero  eu sabanero guaymiera  scr Alfabet de creació independent  scr Alfabet llatí  fr bogota  fr bocota  fr bocota de chiriqui  fr bokota  fr buglere  fr guaimi sabanero  fr murire  fr sabanero  zh 波克塔语  zh 波克达语  zh 波哥大语  zh 穆利热语  zh 布格勒热语  zh 萨巴内罗语  zh 萨巴内罗的瓜伊米语  zh 波克塔语 de 奇利基语  num Sistema aràbic  gn vokota  gn guaymi savanéro  gn murire  gn savanéro  gn vogota  gn vokota chiriki-gua  it bocotà  it bocotà de chiriquí  it bogotà  it bokotà  it buglere  it guaymí sabanero  it murire  it sabanero  nl Bocotá  nl Bocotá de Chiriquí  nl Bogotá  nl Bokotá  nl Buglere  nl Guaymí Sabanero  nl Murire  nl Sabanero  pt bocotá  pt bocotá de chiriquí  pt bogotá  pt bokotá  pt buglere  pt guaymí sabanero  pt murire  pt sabanero  
274 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > nyang ca kendem terme pral. ca bokwa-kendem sin. compl. de Kendem  de Bokwa-Kendem  en Kendem  en Bokwa-kendem  es kendem  es bokwa-kendem  eu kendem  eu bokwa-kendem  fr kendem  fr bokwa-Kendem  gl kendem  gl bokwa-kendem  it kendem  it bokwa-kendem  nl Kendem  nl Bokwa-Kendem  pt kendem  pt bokwa-kendem  
275 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca bolinao terme pral. ar بوليناو  de Bolinao  cy Bolinao  en Bolinao  es bolinao  eu bolinaoera  scr Alfabet llatí  fr bolinao  zh 博利瑙语  gl bolinao  num Sistema aràbic  gn volinao  it bolinao  pt bolinao  
276 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > ring ca bum terme pral. ca bom sin. compl. de Bum  de Bom  de Mbuk  en Bum  en Bom  es bum  es bom  eu bum  eu bom  fr bum  fr bom  gl bum  gl bom  it bum  it bom  nl Bum  nl Bom  pt bum  pt bom  
277 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bondei terme pral. ca bonde sin. compl. ca kibondei sin. compl. de Bondei  de Bonde  de Kibondei  en Bondey  en Bonde  en Kibondey  es bondey  es bonde  es kibondey  eu bondey  eu bonde  eu kibondey  fr bondei  fr bonde  fr kibondei  gl bondey  gl bonde  gl kibondey  it bondey  it bonde  it kibondey  nl Bondei  nl Bonde  nl Kibondei  pt bondey  pt bonde  pt kibondey  
278 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca yasa terme pral. ca bongwe sin. compl. ca lyaasa sin. compl. ca maasa sin. compl. ca yassa sin. compl. ar ياسا  de Yasa  de Bongwe  de Lyaasa  de Maasa  de Yassa  cy Yasa  cy Bongwe  cy Lyaasa  cy Maasa  cy Yassa  en Yasa  en Bongwe  en Lyassa  en Maasa  en Yassa  es yasa  es bongwe  es lyaasa  es maasa  es yassa  eu yasera  eu bongwe  eu lyaasa  eu maasa  eu yasera  eu yassa  fr yasa  fr bongwe  fr lyaasa  fr maasa  fr yassa  zh 亚萨语  gl yasa  gl bongwe  gl lyaasa  gl maasa  gl yassa  num Sistema aràbic  gn yasa  gn lyaasa  gn maasa  gn vongwe  gn yassa  it yasa  it bongwe  it lyaasa  it maasa  it yassa  tmh Tayasat  tmh bongwe  tmh lyaasa  tmh maasa  tmh Yassa  pt yasa  pt bongwe  pt lyaasa  pt maasa  pt yassa  
279 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca bontok terme pral. ca bontoc sin. compl. ca bontoc igorot sin. compl. ca guianes sin. compl. ca igorot sin. compl. ar بونتوكية  de Bontoc  de Bontoc Igorot  de Bontok  de Guianes  de Igorot  cy Bontok  cy Bontoc  cy Bontoc igorot  cy Guianes  cy Igorot  en Bontoc  en Bontoc Igorot  en Bontok  en Guianes  en Igorot  es bontoco  es bontoc  es bontoc igorot  es guianes  es igorote  eu bontokera  eu bontoc  eu bontoc igorot  eu bontok  eu guianes  eu igorot  scr Alfabet llatí  fr bontoc  fr bontoc igorot  fr bontok  fr guianes  fr igorot  zh 邦托克语  gl bontoc  gl bontoc igorrote  gl bontok  gl guianes  gl igorrote  num Sistema aràbic  num Sistema kannada  gn vontok  gn bontoc igorot  gn guianes  gn igorot  gn vontoc  it bontok  it bontoc  it bontoc igorot  it guianes  it igorot  pt bontok  pt bontoc  pt bontoc igorot  pt guianes  pt igorot  
280 huitoto > bora ca bora terme pral. ca boro sin. compl. ca miranha sin. compl. ca mirãnha sin. compl. ca miraña sin. compl. cod mïamuna  ar بورية  de Bora  de Boro  de Miranha  de Mirãnha  de Miraña  cy Bora  cy Boro  cy Miranha  cy Mirãnha  cy Miraña  ja ボラ語  ja ボロ語  ja ミラニャ語  en Bora  en Boro  en Mirana  en Miranha  en Mirãnia  en Miranna  en Miraña  ru Бора  ru Боро  ru Миранья  es bora  es boro  es miranha  es mirãnha  es miraña  eu borera  eu boro  eu miranha  eu mirãnha  eu miraña  scr Alfabet llatí  fr bora  fr boro  fr miranha  fr mirãnha  fr miraña  zh 博拉语  zh 博罗、米拉尼亚、米兰哈、米朗哈  num Sistema aràbic  gn vora  gn boro  gn miranha  gn mirãnha  gn miraña  it bora  it boro  it miranha  it mirãnha  it miraña  nl Bora  nl Boro  nl Miranha  nl Mirãnha  nl Miraña  pt bora  pt boro  pt miranha  pt mirãnha  pt miraña  
281 huitoto > bora ca muinane terme pral. ca bora muinane sin. compl. ca muinane de la sabana sin. compl. ca muinani sin. compl. ar مويناني  de Muinane  de Bora Muinane  de Muinane de la Sabana  de Muinani  cy Muinane  cy Bora muinane  cy Muinane de la sabana  ja ムイナネ語  ja ムイナ二語  ja ボラ・ムイナネ語  ja ラ・サバナのムイナネ語  en Muinane  en Bora Muinane  en Muinana  en Muinane de la Sabana  en Muinani  ru Муйнане  ru Муйнана  ru Муйнани  ru Бора-муйнане  ru Муйнане-де-ла-сабана  es muinane  es bora muinane  es muinane de la sabana  es muinani  eu muinaneera  eu bora muinaneera  eu muinani  eu sabanako muinaneera  scr Alfabet llatí  fr muinane  fr bora muinane  fr muinane de la savane  fr muinani  zh 穆伊纳内语  zh 博拉穆伊纳内语、平原穆伊纳内语、穆伊纳尼语  num Sistema aràbic  gn muinane  gn bora muinane  gn muinane de la sabana  gn muinani  it muinane  it bora muinane  it muinane de la sabana  it muinani  nl Muinane  nl Bora Muinane  nl Muinane de la Sabana  nl Muinani  pt muinane  pt bora muinane  pt muinane da savana  pt muinani  
282 bororo ca bororo terme pral. ca boróro sin. compl. ca borôro sin. compl. cod boe wadaru  ar بورورو  de Bororo  de Boróro  de Borôro  cy Bororo  cy Boróro  cy Borôro  ja ボロロ語  en Bororo  en Boe  en Boróro  en Borôro  ru Бороро  ru Боэ  es bororo  es boróro  es borôro  eu bororoera  eu boróro  eu borôro  scr Alfabet llatí  fr bororo  fr boróro  fr borôro  zh 波洛洛语  zh 博洛罗、博劳罗  num Sistema aràbic  gn vororo  gn borôro  gn voróro  it bororo  it boróro  it borôro  nl Bororo  nl Boróro  nl Borôro  pt bororo  pt boróro  pt borôro  
283 txibtxa > txibtxa a ca boruca terme pral. ca borunca sin. compl. ca brunca sin. compl. ca bruncas sin. compl. ca brunka sin. compl. ca burunca sin. compl. cod brunkah ték  ar البوروكية  de Boruca  de Borunca  de Brunca  de Bruncas  de Brunka  de Burunca  cy Boruca  cy Borunca  cy Brunca  cy Bruncas  cy Brunka  cy Burunca  ja ボルカ語  ja ブルンカ語  ja ボルンカ語  ja ブルンカス語  en Boruca  en Borunca  en Brunca  en Brunka  en Burunca  ru Борука  ru Брунка  ru Брункас  ru Борунка  ru Бурунка  es boruca  es borunca  es brunca  es bruncas  es brunka  es burunca  eu borukera  eu borunca  eu brunca  eu bruncas  eu brunka  eu burunca  scr Alfabet llatí  fr boruca  fr borunca  fr brunca  fr bruncas  fr brunka  fr burunca  zh 博鲁卡语  zh 布伦卡斯、博伦卡、布伦卡、布伦加  num Sistema aràbic  gn vorúka  gn vorúnka  gn vrunca  gn vrunka  gn vrunkas  gn vurúnka  it boruca  it borunca  it brunca  it bruncas  it brunka  it burunca  nl Boruca  nl Borunca  nl Brunca  nl Bruncas  nl Brunka  nl Burunca  pt boruca  pt borunca  pt brunca  pt bruncas  pt brunka  pt burunca  
284 indoeuropea > mixta armènia-romaní ca lomavren terme pral. ca bosha sin. compl. ar اللومافرينية  de Lomavren  cy Lomavren  cy Bosha  ja ロマヴレン語  ja ボシャ語  en Lomavren  en Bosha  ru Ломаврен  ru Боша  es lomavren  es bosha  eu lomavren  scr Sense tradició escrita  fr lomavren  fr bosa  zh 洛马乌雷恩语  zh 波沙语  gn lomavren  gn vocha  it lomavren  it bosha  nl Lomavren  pt lomavren  pt bosha  
285 indoeuropea > eslava > meridional ca serbocroat terme pral. ca bosnià sin. compl. ca croat sin. compl. ca serbi sin. compl. cod srpskohrvatski  ar الصربية -الكرواتية  de Serbokroatisch  de Kroatisch  de Serbisch  cy Serbocroateg  cy Bosneg  cy Croateg  ja セルビアクロアチア語  ja セルビア語  ja クロアチア語  oc serbocroat  oc croat  oc sèrbi  en Serbo-Croatian  en Croat  en Serbian  ru Сербохорватский язык  ru Сербскохорватский  ru Хорватско-сербский  es serbocroata  es croata  es serbio  eu serbokroaziera  scr Alfabet llatí  fr serbo-croate  fr croate  fr serbe  zh 塞尔维亚-克罗地亚语  gl serbocroata  gl croata  gl serbio  sw Serbo-Croatian  sw Croat  num Sistema aràbic  gn servokroáta  gn kroáta  gn sérvio  it serbocroato  it croato  nl Servokroatisch  nl Kroatisch  nl Servisch  tmh Tasibukruwatit  tmh serbi  tmh Takruwatit  pt servo-croata  pt croata  pt sérvio  
286 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > andi ca botlikh terme pral. cod ?уйхалъи мицIцIи (Buikhałi mitshtshi)  cod ?уйхадалъи мицIцIи (Buikhadałi mitshtshi)  ar البوطليخية  de Botlichisch  cy Botlikh  ja ボトリフ語  en Botlikh  ru Ботлихский язык  es botlikh  eu botlikhera  scr Sense tradició escrita  fr botlikh  zh 博特利赫语  gn votlik  it botlikh  nl Botlikh  tmh Tabutlixact  pt botlikh  
287 txibtxa > txibtxa b > voto ca rama terme pral. ca boto sin. compl. ca melchora sin. compl. ca voto sin. compl. cod rama  ar الراما  de Rama  de Boto  de Melchora  de Voto  cy Rama  cy Boto  cy Melchora  cy Voto  ja ラマ語  ja ボト語  ja メルチョラ語  en Rama  en Boto  en Melchura  en Voto  ru Рама  ru Бото  ru Вото  ru Мельчура  es rama  es boto  es melchora  es voto  eu ramera  eu boto  eu melchora  eu voto  scr Alfabet llatí  fr rama  fr boto  fr melchora  fr voto  zh 拉玛语  zh 沃托语  zh 波托语  zh 梅尔乔拉语  num Sistema aràbic  gn ráma  gn boto  gn melchora  gn voto  it rama  it boto  it melchora  it voto  nl Rama  nl Boto  nl Melchora  nl Voto  pt rama  pt boto  pt melchora  pt voto  
288 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca botolan terme pral. ar بوتولانية  de Botolan  de Sambal Botolan  cy Botolan  cy Botolan sambal  en Botolan  en Botolan Sambal  es botolan  eu botolanera  eu botolan  scr Alfabet llatí  fr botolan  zh 博托兰语  gl botolan  num Sistema aràbic  gn votolan  gn botolan  it botolan  pt botolan  
289 afroasiàtica > txàdica > central ca mefele terme pral. ca boulahay sin. compl. ca bula sin. compl. ca bulahai sin. compl. de Mefele  de Boulahay  de Bula  de Bulahai  en Mefele  en Boulahay  en Bula  en Bulahay  es mefele  es boulahay  es bula  es bulahay  eu mefele  eu boulahay  eu bula  eu bulahay  fr mefele  fr boulahay  fr bula  fr bulahai  gl mefele  gl boulahay  gl bula  gl bulahay  it mefele  it boulahay  it bula  it bulahay  nl Mefele  nl Boulahay  nl Bula  nl Bulahai  pt mefele  pt boulahay  pt bula  pt bulahay  
290 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca mbugwe terme pral. ca bowe sin. compl. ca kimbugwe sin. compl. ca mbuwe sin. compl. cod bowe  ar مبوغوي  de Mbugwe  de Kimbugwe  de Mbuwe  cy Mbugwe  cy Kimbugwe  cy Mbuwe  en Mbugwe  en Kimbugwe  en Mbuwe  es embugüe  es kimbugwe  es mbuwe  eu mbugwera  eu kimbugwe  eu mbugwe  eu mbuwe  fr mbugwe  fr kimbugwe  fr mbuwé  zh 姆布格维语  gl mbugwe  gl kimbugwe  gl mbuwe  num Sistema aràbic  gn mbugwe  gn kimbugwe  gn mbuwe  it mbugwe  it kimbugwe  it mbuwe  tmh Tambugwit  tmh Kimbugwe  tmh mbuwe  pt mbugwe  pt kimbugwe  pt mbuwe  
291 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca portuguès terme pral. ca brasiler sin. compl. ca gallegoportuguès sin. compl. cod português  ar البرتغالية  de Portugiesisch  de Galizisch-Portugiesisch  cy Portwgaleg  ja ポルトガル語  ja ガリシア・ポルトガル語  oc portugués  oc galaicoportugués  en Portuguese  en Galaico-Português  en Galego-Português  ru Португальский язык  es portugués  es brasileño  es galaicoportugués  es gallegoportugués  eu portugesa  scr Alfabet llatí  fr portugais  zh 葡萄牙语  gl portugués  gl galaicoportugués  gl galegoportugués  sw Kireno  sw Galaico-português  sw Galego-português  num Sistema aràbic  gn portugues  gn galaikoportugues  gn gallegoportugues  it portoghese  it galaico-portoghese  it galiziano-portoghese  nl Portugees  nl Galicisch-Portugees  tmh Taburtqist  tmh Tagalaykupurtugit  tmh tagayigupurtugit  pt português  pt galaico-português  pt galego-português  
292 indoeuropea > cèltica > britònic ca bretó terme pral. cod brezhoneg  ar البريتونية  de Bretonisch  cy Llydaweg  ja ブルトン語  oc breton  en Breton  ru Бретонский язык  es bretón  eu bretainiera  eu bretoiera  scr Alfabet llatí  fr breton  zh 布雷通语  gl bretón  sw Breton  num Sistema aràbic  gn breton  it bretone  nl Bretons  tmh Tabritunt  pt bretão  
293 txibtxa > txibtxa a > vice ca bribri terme pral. ca bribri-wak sin. compl. ca suuhtúk sin. compl. ca talamanca sin. compl. ca viceïta sin. compl. cod  ar بريبرية  de Bribri  de Bribri-Wak  de Suuhtúk  de Talamanca  de Viceita  cy Bribri  cy Bribri-wak  cy Suuhtúk  cy Talamanca  cy Viceíta  ja ブリブリ語  ja ビセイタ語  ja スウトゥク語  ja タラマンカ語  ja ブリブリ・ワク語  en Bribrí  en Bribrí-Wak  en  en Suuhtúk  en Talamanca  en Viceita  ru Брибри  ru Суутук  ru Висеита  ru Таламанка  ru Брибри-уак  es bribri  es bribri-wak  es suuhtúk  es talamanca  es viceíta  eu bribriera  eu bribri-wak  eu suuhtuk  eu talamanca  eu viceita  scr Alfabet llatí  fr bribri  fr bribri-wak  fr suuhtúk  fr talamanca  fr viceita  zh 布里布里语  zh 维塞塔  zh 塔拉曼卡  zh 苏乌图克  zh 布里布里-瓦科  num Sistema aràbic  gn vrivri  gn bribri-wak  gn suuhtúk  gn talamanca  gn viceíta  it bribri  it bribri-wak  it suuhtúk  it talamanca  it viceíta  nl Bribri  nl Bribri-Wak  nl Suuhtúk  nl Talamanca  nl Viceíta  pt bribri  pt bribri-wak  pt suuhtúk  pt talamanca  pt viceíta  
294 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > beboide occidental ca bu terme pral. ca mundabli terme pral. ca bu-za-ngem sin. compl. de Mundabli  de Bu  en Mundabli / bu  en Bu-za-ngem  es mundabli / bu  es bu-za-ngem  eu mundabli / bu  eu bu-za-ngem  fr mundabli  fr bu  gl mundabli / bu  gl bu-za-ngem  it mundabli / bu  it bu-za-ngem  nl Mundabli-Bu  nl Bu  nl Mundabli  pt mundabli / bu  pt bu-za-ngem  
295 afroasiàtica > txàdica > central ca buwal terme pral. ca bual sin. compl. ca gadala sin. compl. de Buwal  de Bual  de Gadala  de Ma Buwal  en Buwal  en Bual  en Gadala  es buwal  es bual  es gadala  eu buwal  eu bual  eu gadala  fr buwal  fr bual  fr gadala  fr ma Buwal  gl buwal  gl bual  gl gadala  it buwal  it bual  it gadala  nl Buwal  nl Bual  nl Gadala  nl Ma Buwal  pt buwal  pt bual  pt gadala  
296 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca bubi terme pral. cod bosoboiso  ar بوبية  de Bubi  de Bobe  de Boobe  de Bube  cy Bubi  cy Bube  ja ブビ語  ja ブベ語、ブ-ベ語、ボベ語  en Bubi  en Bobe  en Boobe  en Bube  ru Буби  ru Бубе  es bubi  es bube  eu bubiera  eu bube  scr Alfabet llatí  fr bubi  fr bube  zh 布比语  zh 布贝  gl bubi  gl bube  num Sistema aràbic  gn vuvi  it bubi  it bube  nl Bubi  nl Bube  pt bubi  pt bube  
297 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca budukh terme pral. cod budano mez  ar البودوخية  de Buduchisch  cy Budukh  ja ブドゥフ語  en Budukh  ru Будухский язык  ru Будугский  es budukh  eu budukhera  scr Sense tradició escrita  fr boudoukh  zh 布杜克语  gn vuduk  it budukh  nl Budukh  tmh Tabuduxact  pt budukh  
298 huitoto > huitotoa ca huitoto murui terme pral. ca bue sin. compl. ca murai sin. compl. ca murui sin. compl. cod murui  ar هويتوتو مورواي  de Huitoto Murui  de Bue  de Murai  de Murui  cy Huitoto murui  cy Bue  cy Murai  cy Murui  ja ウィトト・ ムルイ語  ja ムライ語、ブエ語  en Murui Witoto  en Bue  en Murai  en Murui  en Murui Huitoto  ru Уитото-муруи  ru Буэ  ru Буи  ru Мураи  es huitoto murui  es bue  es murai  es murui  eu murui huitotera  eu bue  eu murai  eu murui  scr Alfabet llatí  fr huitoto murui  fr bue  fr murai  fr murui  zh 胡伊托托-穆鲁伊语  zh 布艾  zh 穆拉伊  zh 穆鲁伊  num Sistema aràbic  gn huitoto murui  gn bue  gn murai  gn murui  it huitoto murui  it bue  it murai  it murui  nl Huitoto Murui  nl Bue  nl Murai  nl Murui  pt huitoto murui  pt bue  pt murai  pt murui  
299 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca ilongot terme pral. ca bugkalut sin. compl. ca bukalot sin. compl. ca lingotes sin. compl. ar يونغوتية  de Ilongot  de Bugkalut  de Bukalot  de Lingotes  cy Ilongot  cy Bugkalut  cy Bukalot  cy Ilonggot  cy Lingotes  ja イロンゴ語  en Ilongot  en Bugkalut  en Bukalot  en Ilonggot  en Lingotes  ru Илонгот  ru Букалот  ru Линготес  ru Бугкалут  es ilongoto  es bugkalut  es bukalot  es ilonggot  es lingotes  eu ilongotera  eu bugkalut  eu bukalot  eu ilonggot  eu lingotes  scr Alfabet llatí  fr ilongot  fr bugkalut  fr bukalot  fr ilonggot  fr lingotes  zh 伊隆戈  zh 伊隆戈特、林戈特、布戈卡洛特、布卡洛特  gl ilongoto  gl bugkalut  gl bukalot  gl ilonggot  gl lingotés  num Sistema aràbic  gn ilongoto  gn ilonggot  gn lingotes  gn vugkalut  gn vukalot  it ilongot  it bugkalut  it bukalot  it ilonggot  it lingotes  nl Ilongot  nl Bugkalut  nl Bukalot  nl Ilonggot  nl Lingotees  pt ilongot  pt bugkalut  pt bukalot  pt ilonggot  pt lingotes  
300 je > branca del sud ca kaingà terme pral. ca bugre sin. compl. ca coroado sin. compl. ca kaingan sin. compl. ca kaingán sin. compl. ca kanhgág sin. compl. ar كاينغا  de Kaingang  de Bugre  de Coroado  de Kaingá  de Kaingán  de Kanhgág  cy Kaingáng  cy Bugre  cy Coroado  cy Kaingan  cy Kaingán  cy Kanhgág  ja カインガング語  ja ブグレ語  ja コロアド語  ja カンガッグ語  ja カインガ語、カインガン語  en Kaingang  en Bugre  en Caingang  en Coroado  en Coroados  ru Каинганг  ru Бугре  ru Каинган  ru Короадо  ru Кайнганг  ru Короадос  es kaingá  es bugre  es coroado  es kahngág  es kaingan  es kaingán  eu kaingangera  eu bugre  eu coroado  eu kaingan  eu kaingán  eu kanhgág  scr Alfabet llatí  fr kaingang  fr bugre  fr coroado  fr kaingan  fr kaingán  fr kanhgág  zh 康加语  zh 康敢  zh 康甘  zh 布格雷  zh 康赫加戈  zh 科洛阿多  num Sistema aràbic  gn kainga  gn bugre  gn coroado  gn kaingan  gn kaingán  gn kanhgág  it kaingang  it bugre  it coroado  it kaingan  it kaingán  it kanhgág  nl Kaingang  nl Bugre  nl Coroado  nl Kaingan  nl Kaingán  nl Kanhgág  pt kaingang  pt bugre  pt caingangue  pt coroado  pt kaingan  pt kaingán  pt kanhgág  
301 tucano > oriental ca makuna terme pral. ca buhagana sin. compl. ca emoa sin. compl. ca ide sin. compl. ca jepa-matsi sin. compl. ca macuna sin. compl. ca paneroa sin. compl. ca roea sin. compl. ca suroa sin. compl. ca tabotiro jejea sin. compl. ca umua sin. compl. ca wuhána sin. compl. ca yeba sin. compl. ca yepá-mahsá sin. compl. ar ماكونا  de Macuna  de Buhagana  de Emoa  de Ide  de Jepa-Matsi  de Makuna  de Paneroa  de Roea  de Suroa  de Tabotiro Jejea  de Umua  de Wuhána  de Yeba  de Yepá-Mahsá  cy Makuna  cy Buhagana  cy Emoa  cy Ide  cy Jepa-matsi  cy Macuna  cy Paneroa  cy Roea  cy Suroa  cy Tabotiro jejea  cy Umua  cy Wuhána  cy Yeba  cy Yepá-mahsá  ja マクナ語  en Macuna  en Buhagana  en Emoa  en Ide  en Jepa-Matsi  en Makuna  en Paneroa  en Roea  en Suroa  en Tabotiro Jejea  en Umua  en Wuhána  en Yeba  en Yepá-Mahsá  ru Макуна  ru Вахана  ru Бухагана  ru Макуна-эрулия  es macuna  es buhagana  es emoa  es ide  es jepa-matsi  es makuna  es paneroa  es roea  es suroa  es tabotiro jejea  es umua  es wuhána  es yeba  es yepá-mahsá  eu makunera  eu buhagana  eu emoa  eu ide  eu jepa-matsi  eu macuna  eu makuna  eu paneroa  eu roea  eu suroa  eu tabotiro jejea  eu umua  eu wuhána  eu yeba  eu yepá-mahsá  scr Alfabet llatí  fr macuna  fr buhagana  fr emoa  fr ide  fr jepa-matsi  fr makuna  fr paneroa  fr roea  fr suroa  fr tabotiro jejea  fr umua  fr wuhána  fr yeba  fr yepá-mahsá  zh 马库纳语  zh 马库纳、布哈加纳、罗艾阿、艾莫阿、伊德、耶巴、苏罗阿、塔博提罗-杰杰阿、乌穆瓦、乌哈纳、帕内罗阿、杰帕-马兹、耶帕-马萨  gl macuna  gl buhagana  gl emoa  gl ide  gl jepa-matsi  gl makuna  gl paneroa  gl roea  gl suroa  gl tabotiro jejea  gl umua  gl wuhána  gl yeba  gl yepá-mahsá  it macuna  it buhagana  it emoa  it ide  it jepa-matsi  it makuna  it paneroa  it roea  it suroa  it tabotiro jejea  it umua  it wuhána  it yeba  it yepá-mahsá  nl Makuna  nl Buhagana  nl Emoa  nl Ide  nl Jepa-Matsi  nl Macuna  nl Paneroa  nl Roea  nl Suroa  nl Tabotiro Jejea  nl Umua  nl Wuhána  nl Yeba  nl Yepá-Mahsá  pt macuna  pt buhagana  pt emoa  pt ide  pt jepa-matsi  pt makuna  pt paneroa  pt roea  pt suroa  pt tabotiro jejea  pt umua  pt wuhána  pt yeba  pt yepá-mahsá  
302 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca buhid terme pral. ar بوهيد  de Buhid  cy Buhid  en Buhid  es buhid  eu buhidera  eu buhid  scr Escriptura buhid  fr buhid  zh 布迪语  gl buhid  gn vuhid  it buhid  pt buhid  
303 afroasiàtica > txàdica > central ca mafa terme pral. ca bula sin. compl. ca bulahay sin. compl. ca matakam sin. compl. ca mofa sin. compl. ca natakan sin. compl. de Mafa  de Matakam  de Mofa  de Natakan  en mafa  en Bula  en Bulahay  en Matakam  en Mofa  en Natakan  es mafa  es bula  es bulahay  es matakam  es mofa  es natakan  eu mafa  eu bula  eu bulahay  eu matakam  eu mofa  eu natakan  fr mafa  fr matakam  fr mofa  fr natakan  gl mafa  gl bula  gl bulahay  gl matakam  gl mofa  gl natakan  it mafa  it bula  it bulahay  it matakam  it mofa  it natakan  nl Mafa  pt mafa  pt bula  pt bulahay  pt matakam  pt mofa  pt natakan  
304 indoeuropea > eslava > meridional ca búlgar terme pral. cod bălgarski  ar البلغارية  de Bulgarisch  cy Bwlgareg  ja ブルガリア語  oc bulgar  en Bulgarian  ru Болгарский язык  es búlgaro  eu bulgariera  fr bulgare  zh 保加利亚语  gl búlgaro  sw Bulgarian  gn vúlgaro  it bulgaro  nl Bulgaars  tmh Tabulgart  pt búlgaro  
305 afroasiàtica > cuixítica > cuixític meridional ca burunge terme pral. ca bulunge sin. compl. ca buruŋga iso sin. compl. ca burungi sin. compl. ca mbulugwe sin. compl. ar بورونغي  de Burunge  de Bulunge  de Burunga  de Burungi  de Mbulugwe  cy Burunge  cy Bulunge  cy Buruŋga iso  cy Burungi  cy Mbulugwe  en Burunge  en Bulunge  en Burungi  en Mbulugwe  es burungue  eu burungeera  eu bulunge  eu buruŋga iso  eu burunge  eu burungi  eu mbulugwe  scr Alfabet llatí  fr burungé  fr bulungé  fr burunga iso  fr burungi  fr mbulugwe  zh 布隆格语  gl burunge  gl bulunge  gl buru?ga iso  gl burungi  gl mbulugwe  num Sistema aràbic  gn vurunge  gn mbulugwe  gn vulunge  gn vurunga iso  gn vurungi  it burunge  it bulunge  it burunga iso  it burungi  it mbulugwe  tmh Taburungit  tmh bulunge  tmh Burunga iso  tmh burungi  tmh mbulugwe  pt burunge  pt bulunge  pt burunga iso  pt burungi  pt mbulugwe  
306 aïllada ca bung terme pral. de Bung  en Bung  es bung  eu bung  fr bung  gl bung  it bung  nl Bung  pt bung  
307 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca mbongno terme pral. ca bungnu sin. compl. ca bungun sin. compl. ca bunu sin. compl. ca gbunhu sin. compl. ca kakaba sin. compl. ca kamkam sin. compl. ca mbogno sin. compl. de Mbongno  de Bungnu  de Bungun  de Kakaba  de Kamkam  en Mbongno  en Bungnu  en Bungun  en Bunu  en Gbunhu  en Kakaba/Kamkam  en Mbogno  es mbongno  es bungnu  es bungun  es bunu  es gbunhu  es kakaba/Kamkam  es mbogno  eu mbongno  eu bungnu  eu bungun  eu bunu  eu gbunhu  eu kakaba/Kamkam  eu mbogno  fr mbongno  fr bungnu  fr bungun  fr kakaba  fr kamkam  gl mbongno  gl bungnu  gl bungun  gl bunu  gl gbunhu  gl kakaba/Kamkam  gl mbogno  it mbongno  it bungnu  it bungun  it bunu  it gbunhu  it kakaba/Kamkam  it mbogno  nl Kakabai  nl Bungnu  nl Bungun  nl Kakaba  nl Kamkam  pt mbongno  pt bungnu  pt bungun  pt bunu  pt gbunhu  pt kakaba/Kamkam  pt mbogno  
308 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca wungu terme pral. ca bungu sin. compl. ca kibungu sin. compl. de Bungu  de Bongo  de Echiungu  de Kibungu  de Wungu  en Wungu  en Bungu  en Kibungu  es wungu  es bungu  es kibungu  eu wungu  eu bungu  eu kibungu  fr bungu  fr echiungu  fr kibungu  fr wungu  gl wungu  gl bungu  gl kibungu  it wungu  it bungu  it kibungu  nl Bunku  nl Bungu  nl Echiungu  nl Kibungu  pt wungu  pt bungu  pt kibungu  
309 tupí ca jo'é terme pral. ca zo'é terme pral. ca buré sin. compl. ca poturu-jar(a) sin. compl. ca tupí do Cuminapanema sin. compl. cod zo'é  ar زوي  de Zo'é  de Buré  de Poturu-Jar(a)  de Tupí do Cuminapanema  cy Zo'é  cy Buré  cy Poturu-jar(a)  cy Tupí do Cuminapanema  ja ゾエ語  ja ポトゥル・ジャル(ジャラ)語  en Zo'é  en Buré  en Poturu  en Poturujara  en Tupí of Cuminapanema  ru Жо'э  ru Потуру  ru Тупи-ду-Куминапанема  es zoé  es buré  es poturú  es poturu-jar(a)  es tupí do Cuminapanema  eu zo'e  eu buré  eu poturu-jar(a)  eu tupí do Cuminapanema  scr Sense tradició escrita  fr zoé  fr buré  fr jo'é  fr poturu-jar(a)  fr puturú  fr tupí do Cuminapanema  fr zo'é  zh 佐埃语  zh 波图卢-哈尔(拉)、图皮古米纳帕内玛、布勒  gl zo'é  gl buré  gl poturu-jar(a)  gl tupí do Cuminapanema  it zo'e  it buré  it poturu-jar(a)  it tupí do Cuminapanema  nl Zo'é  nl Buré  nl Poturu-Jar(a)  nl Tupí do Cuminapanema  pt zo'é  pt buré  pt poturu-jar(a)  pt tupi do Cuminapanema  
310 altaica > mongòlica > septentrional ca buriat terme pral. ca buriad sin. compl. ca buryat sin. compl. ar بورياتية  de Burjatisch  de Buryaad  de Buryat  cy Bwriat  cy Buriad  cy Buryat  ja ブリヤート語  ja ブリヤートモンゴル語  en Buryat  en Buriad  en Buriat  ru Бурятский  es buriato  es buriad  es buryat  eu buryatera  eu buriad  eu buriat  eu buryat  scr Alfabet ciríl·lic  fr bouriate  fr buriad  fr buryat  zh 布里亚特语  gl buriato  gl buriad  gl buryat  num Sistema aràbic  gn vuriato  it buriato  it buriad  it buriat  it buryat  nl Boerjatisch  nl Buriad  nl Buryat  pt buriat  pt buriad  pt buryat  
311 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca busam terme pral. de Busam  en Busam  es busam  eu busam  fr busam  gl busam  it busam  nl Busam  pt busam  
312 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca butuanon terme pral. cod lapaknon  ar بوتوانونية  de Butuanon  cy Butuanon  en Butuanon  es butuano  eu butuanonera  eu butuanon  scr Alfabet llatí  fr butuanon  zh 布图瓦农语  gl butuanon  num Sistema aràbic  gn vutuanon  it butuanon  pt butuanon  
313 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > ring ca kuo terme pral. ca bvukoo sin. compl. ca ebkuo sin. compl. ca ekpwo sin. compl. ca oku sin. compl. ca ukfwo sin. compl. ca uku sin. compl. cod ?blam əbkwo  de Kuo  de Ko  de Koh  en Kuo  en Bvukoo  en Ebkuo  en Ekpwo  en Oku  en Ukfwo  en Uku  es kuo  es bvukoo  es ebkuo  es ekpwo  es oku  es ukfwo  es uku  eu kuo  eu bvukoo  eu ebkuo  eu ekpwo  eu oku  eu ukfwo  eu uku  fr kuo  fr bvukoo  fr ebkuo  fr oku  fr uku  gl kuo  gl bvukoo  gl ebkuo  gl ekpwo  gl oku  gl ukfwo  gl uku  it kuo  it bvukoo  it ebkuo  it ekpwo  it oku  it ukfwo  it uku  nl Kuo  nl Bvukoo  nl Ebkuo  nl Oku  nl Uku  pt kuo  pt bvukoo  pt ebkuo  pt ekpwo  pt oku  pt ukfwo  pt uku  
314 tupí > mondé ca zoró terme pral. ca cabeça seca sin. compl. ca majur sin. compl. ca monshoro sin. compl. ca munxar sin. compl. ca shoro sin. compl. cod pangeyen  cod pangyjej  ar زورو  de Zoró  de Cabeça Seca  de Majur  de Monshoro  de Munxar  de Shoro  de Zoro  cy Zoró  cy Cabeça seca  cy Majur  cy Monshoro  cy Munxar  cy Shoro  ja ゾロ語  en Zoró  en Cabeça Seca  en Majur  en Monshoro  en Munxar  en Panginey  ru Соро  ru Зоро  ru Кабеса сека  ru Шоро  ru Мажур  ru Муншар  ru Моншоро  es zoró  es cabeça seca  es majur  es monshoro  es munxar  es shoro  eu zoroera  eu cabeça seca  eu majur  eu monshoro  eu munxar  eu shoro  eu zoró  fr zoró  fr cabeça seca  fr majur  fr monshoro  fr munxar  fr shoro  fr zoro  zh 索路语  zh 索路、蒙梭罗、索罗、马祖尔、蒙查尔、卡贝萨赛卡  gl zoró  gl cabeça seca  gl majur  gl monshoro  gl munxar  gl shoro  it zoró  it cabeça seca  it majur  it monshoro  it munxar  it shoro  it zoró  nl Zoró  nl Cabeça Seca  nl Majur  nl Monshoro  nl Munxar  nl Shoro  nl Zoró  pt zoró  pt cabeça seca  pt majur  pt monshoro  pt munxar  pt shoro  pt zoró  
315 txibtxa > txibtxa a > vice ca cabécar terme pral. ca chirripó sin. compl. ca kabékar sin. compl. ar الكابيكارية  de Cabecar  de Chirripó  de Kabékar  cy Cabécar  cy Chirripó  ja カベカル語  ja チリポ語  en Cabécar  en Chirripó  en Kabékar  ru Кабекар  ru Чириппо  es cabécar  es chirripó  es kabékar  eu cabecarera  eu cabecar  eu chirripo  eu kabekar  scr Alfabet llatí  fr cabécar  fr chirripó  fr kabékar  zh 卡贝卡尔语  zh 卡贝卡语  zh 奇利博语  num Sistema aràbic  gn kavékar  gn chirripo  gn kabékar  it cabecar  it chirripó  it kabékar  nl Cabécar  nl Chirripó  nl Kabékar  pt cabécar  pt chirripó  pt kabékar  
316 arawak o maipure > divisió del sud > branca central > grup paressí ca paressí terme pral. ca cabixi sin. compl. ca caxiniti sin. compl. ca halití sin. compl. ca pacecí sin. compl. ca pareci sin. compl. ca parecís sin. compl. ca paresi sin. compl. ca paresí sin. compl. cod halití  ar باريسية  de Paressí  de Cabixi  de Caxiniti  de Haliti  de Pacecí  de Pareci  de Parecís  de Paresi  de Paresí  cy Paressí  cy Cabixi  cy Caxiniti  cy Halití  cy Pacecí  cy Pareci  cy Parecís  cy Paresi  cy Paresí  ja パレッシ語  en Paresí  en Arití  en Cabixi  en Cashíniti  en Caxiniti  en Halití  en Pacecí  en Pareci  en Parecís  en Paresi  en Paressí  ru Пареси  ru Кабиши  ru Касинити  es parecís  es cabixi  es caxiniti  es halití  es pacecí  es pareci  es paresi  es paresí  eu paresiera  eu cabixi  eu caxiniti  eu halití  eu pacecí  eu pareci  eu parecís  eu paresi  eu paresí  eu paressí  scr Alfabet llatí  fr paressi  fr cabixi  fr caxiniti  fr halití  fr pacecí  fr pareci  fr parecís  fr paresi  fr paresí  zh 帕雷西语  zh 帕勒希、帕雷斯、帕雷茨、帕勒希斯、哈里提、帕塞斯、卡比奇、卡希尼提  gl paresí  gl cabixi  gl caxiniti  gl halití  gl pacecí  gl pareci  gl parecís  gl paresi  gl paressí  num Sistema aràbic  it parecis  it cabixi  it caxiniti  it halití  it pacecí  it pareci  it parecís  it paresi  it paresí  it paressi  nl Paressí  nl Cabixi  nl Caxiniti  nl Halití  nl Pacecí  nl Pareci  nl Parecís  nl Paresi  nl Paresí  pt paressi  pt cabixi  pt caxiniti  pt halití  pt pacecí  pt pareci  pt parecís  pt paresi  pt paresí  pt paressí  
317 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca nawiki occidental ca cabiyari terme pral. ca caviyari sin. compl. ca cuyare sin. compl. ca kabiyari sin. compl. ca kawillari sin. compl. ar كابيارية  de Cabiyari  de Caviyari  de Cuyare  de Kabiyari  de Kawillari  cy Cabiyari  cy Caviyari  cy Cuyare  cy Kabiyari  cy Kawillari  ja カビヤリ語  en Cabiyarí  en Cabiyari  en Caviyari  en Cuyare  en Kabiyari  en Kawillari  en Kawillary  ru Кавияри  ru Кабияри  es cabiyarí  es cabiyari  es caviyari  es cuyare  es kabiyari  es kawillari  eu kabiyari  eu cabiyari  eu caviyari  eu cuyare  eu kawillari  scr Sense tradició escrita  fr cabiyari  fr caviyari  fr cuyare  fr kabiyari  fr kawillari  zh 卡比亚利语  zh 卡维亚利、卡比亚利、卡维亚利、库亚勒  gl cabiyari  gl caviyari  gl cuyare  gl kabiyari  gl kawillari  it cabiyari  it caviyari  it cuyare  it kabiyari  it kawillari  nl Cabiyari  nl Caviyari  nl Cuyare  nl Kabiyari  nl Kawillari  pt cabiyari  pt caviyari  pt cuyare  pt kabiyari  pt kawillari  
318 txibtxa > txibtxa b > txibtxa oriental > colombià > colombià del nord ca chimila terme pral. ca cacahueros sin. compl. ca chamila sin. compl. ca chimíle sin. compl. ca san jorge sin. compl. ca shimizya sin. compl. ca simiza sin. compl. ca simza sin. compl. cod ette taara  ar الشيميلية  de Chimila  de Cacahueros  de Chamila  de Chimíle  de San Jorge  de Shimizya  de Simiza  de Simza  cy Chimila  cy Cacahueros  cy Chamila  cy Chimíle  cy San jorge  cy Shimizya  cy Simiza  cy Simza  ja チミラ語  ja シミサ語  ja シムサ語  ja チミレ語  ja チャミラ語  ja カカウエロス語  ja サン・ホルへ語  en Chimila  en Caca Weranos  en Cacahueros  en Chimíle  en San Jorge  en Shimizya  en Simiza  ru Чимила  ru Симза  ru Чамила  ru Симиза  ru Чимиле  ru Шимизья  ru Какауэрос  ru Сан-хорхе  es chimila  es cacahueros  es chamila  es chimíle  es san jorge  es shimizya  es simiza  es simza  eu chimilera  eu cacahueros  eu chamila  eu chimile  eu san jorge  eu shimizya  eu simiza  eu simza  scr Alfabet llatí  fr chimila  fr cacahueros  fr chamila  fr chimíle  fr san jorge  fr shimizya  fr simiza  fr simza  zh 奇米拉语  zh 查米拉、斯米萨、斯穆萨、奇米勒、什米兹亚、卡卡乌埃罗、圣豪尔赫语  num Sistema aràbic  gn chimila  gn cacahueros  gn chamila  gn chimíle  gn san jorge  gn shimizya  gn simiza  gn simza  it chimila  it cacahueros  it chamila  it chimíle  it san jorge  it shimizya  it simiza  it simza  nl Chimila  nl Cacahueros  nl Chamila  nl Chimíle  nl San Jorge  nl Shimizya  nl Simiza  nl Simza  pt chimila  pt cacahueros  pt chamila  pt chimíle  pt san jorge  pt shimizya  pt simiza  pt simza  
319 misumalpa > sumu-cacaopera-matagalpa > cacaopera-matagalpa ca cacaopera terme pral. ar كاكاوبيرا  de Cacaopera  cy Cacaopera  ja カカオペラ語  en Cacaopera  ru Какаопера  es cacaopera  eu cacaoperera  fr cacaopera  zh 卡考佩拉  gn kakaopera  it cacaopera  nl Cacaopera  pt cacaopera  
320 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' ca q'eqchi' terme pral. ca cacche' sin. compl. ca kekchí sin. compl. ca kekchi' sin. compl. ca ketchi' sin. compl. ca quecchi' sin. compl. de Kekchí  de Cacché  de Ketchí  de Q'eqchi'  de Quecchí'  cy Q'eqchi'  cy Cacche'  cy Kekchí  cy Kekchi'  cy Ketchi'  cy Quecchi'  en Q'eqchi'  en Cacche'  en Kekchi  en Kekchí  en Kekchi'  en Ketchi'  en Q'echi  en Quecchi'  es quekchí  es cacche'  es kekchí  es ketchi'  es q'eqchi'  es quecchi'  eu q'eqchi'era  eu cacche'  eu kekchí  eu kekchi'  eu q'eqchi'  eu q'eqchi'era  eu quecchi'  scr Alfabet llatí  fr quechi  fr cacche'  fr kekchi  fr kekchi'  fr ketchi'  fr q'eqchi'  fr quecchi'  gl q'eqchi'  gl cacche'  gl kekchí  gl kekchi'  gl ketchi'  gl quecchi'  num Sistema aràbic  gn keqchi  gn kacche  gn kekchi  gn kekchí  gn ketchi  gn quecchi'  it q'eqchi'  it cacche'  it kekchí  it kekchi'  it ketchi'  it quecchi'  pt q'eqchi'  pt cacche'  pt kekchi  pt kekchi'  pt ketchi'  pt quecchi'  
321 pano > principal > caixibo ca cashibo-cacataibo terme pral. ca cachibo sin. compl. ca cacibo sin. compl. ca cahivo sin. compl. ca caxibo sin. compl. ca hagueti sin. compl. ca managua sin. compl. cod uni  ar الكاشيبو والكاكاتايبو  de Cashibo-Cacataibo  de Cachibo  de Cacibo  de Cahivo  de Caxibo  de Hagueti  de Managua  cy Cashibo-cacataibo  cy Cachibo  cy Cacibo  cy Cahivo  cy Caxibo  cy Hagueti  cy Managua  ja カシボ・カカタイボ語  ja カイボ語  ja カシボ語  ja カチボ語  ja ハゲティ語  ja マナグア語  en Cashibo-Cacataibo  en Cachibo  en Cacibo  en Cahivo  en Caxibo  en Hagueti  en Managua  ru Кашибо-какатаибо  ru Агети  ru Каиво  ru Качибо  ru Касибо  ru Манагуа  es cashibo-cacataibo  es cachibo  es cacibo  es cahivo  es caxibo  es hagueti  es managua  eu cacataibo cashiboera  eu cachibo  eu cacibo  eu cahivo  eu caxibo  eu hagueti  eu managua  scr Alfabet llatí  fr cashibo-cacataibo  fr cachibo  fr cacibo  fr cahivo  fr caxibo  fr hagueti  fr managua  zh 卡希博-卡卡泰波语  zh 卡其博  zh 卡希博  zh 卡希沃  zh 卡西波  zh 哈戈提  zh 马那瓜  num Sistema aràbic  gn kashivo-kakatáivo  gn cachibo  gn cacibo  gn cahivo  gn caxibo  gn hagueti  gn managua  it cashibo-cacataibo  it cachibo  it cacibo  it cahivo  it hagueti  it kashibo  it managua  nl Cashibo-Cacataibo  nl Cachibo  nl Cacibo  nl Cahivo  nl Caxibo  nl Hagueti  nl Managua  pt cashibo-cacataibo  pt cachibo  pt cacibo  pt cahivo  pt caxibo  pt hagueti  pt managua  
322 caddo > meridional ca caddo terme pral. ca caddoe sin. compl. ca kado sin. compl. ca kadohadacho sin. compl. cod hasinai  de Caddo  de Caddoe  de Kado  de Kadohadacho  cy Caddo  cy Caddoe  cy Kado  cy Kadohadacho  en Caddo  en Caddoe  en Kado  en Kadohadacho  es cado  es caddoe  es kado  es kadohadacho  scr Alfabet llatí  fr caddo  fr caddoe  fr kado  fr kadohadacho  gl caddo  gl caddoe  gl kado  gl kadohadacho  num Sistema aràbic  gn kaddo  gn caddoe  gn kado  gn kadohadacho  it caddo  it caddoe  it kado  it kadohadacho  pt caddo  pt caddoe  pt kado  pt kadohadacho  
323 guaykurú ca cadiueu terme pral. ca caduveo sin. compl. ca ediu-adig sin. compl. ca kadiweu sin. compl. cod ejiwajigi  ar كاديوي  de Kadiweu  de Caduveo  de Guaicuru  de Guaykuru  de Mbaya-Waikuru  cy Cadiueu  cy Caduveo  cy Ediu-adig  cy Kadiweu  ja カディウェウ語  ja カドゥベオ語  ja エディウ・アディグ語  ja ムバヤ・グアイクル語  en Kadiwéu  en Caduvéo  en Ediu-Adig  en Kadiweu  en Mbaya-Guaikuru  ru Кадувео  ru Кадувео  ru Кадивеу  ru Кадьювеу  ru Мбайя-гуайкуру  es cadiueu  es caduveo  es ediu-adig  es kadiweu  eu kadiweuera  eu caduveo  eu ediu-adig  eu kadiweu  scr Alfabet llatí  fr caduveo  fr caduveo  fr ediu-adig  fr kadiweu  zh 卡迪尤埃乌语  zh 卡杜威奥  zh 卡迪维乌  zh 艾迪乌-阿迪戈  num Sistema aràbic  gn kadiueu  gn cadiweu  gn caduveo  gn ediu-adig  it caduveo  it ediu-adig  it kadiweu  nl Cadiueu  nl Caduveo  nl Ediu-Adig  nl Kadiweu  pt cadiueu  pt caduveo  pt ediu-adig  pt kadiweu  
324 txibtxa > txibtxa b > txibtxa oriental > colombià > colombià del nord > arhuaco ca kogi terme pral. ca cágaba sin. compl. ca cogui sin. compl. ca kággaba sin. compl. ca köggaba sin. compl. ca kogui sin. compl. cod kaggaba  cod kogi  cod kogian  ar كوغية  de Kogi  de Cagaba  de Cogui  de Kaggaba  de Kággaba  de Kogui  cy Kogi  cy Cágaba  cy Cogui  cy Kággaba  cy Köggaba  cy Kogui  ja コギ語  en Cogui  en Coghui  en Kagaba  en Kaggaba  en Köggaba  en Kogi  en Kogui  ru Кагаба  ru Коги  ru Когуи  ru Кёггаба  es cogui  es cágaba  es cogui  es kággaba  es köggaba  es kogi  es kogui  eu koguiera  eu cágaba  eu cogui  eu kággaba  eu köggaba  eu kogi  eu kogui  scr Alfabet llatí  fr kogui  fr cágaba  fr cogui  fr kággaba  fr köggaba  fr kogi  zh 科吉语  zh 科基、卡加瓦、卡戈加瓦、科戈加瓦  gl kogi  gl cágaba  gl cogui  gl kággaba  gl köggaba  gl kogui  it kogi  it cágaba  it cogui  it kággaba  it köggaba  it kogui  nl Kogi  nl Cágaba  nl Cogui  nl Kággaba  nl Köggaba  nl Kogui  pt cogui  pt cágaba  pt kággaba  pt köggaba  pt kogi  pt kogui  
325 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca gaddang terme pral. ca cagayan sin. compl. ca gaddang cristià sin. compl. ar غادانغية  de Gaddang  de Cagayan  de Christian Gaddang  de Gadang  cy Gaddang  cy Cagayan  cy Gaddang cristnogol  en Gaddang  en Cagayan  en Christian Gaddang  es gadango  es cagayano  es gaddang cristiano  eu gaddangera  eu cagayan  eu gaddang  eu gaddangera kristaua  scr Alfabet llatí  fr gaddang  fr cagayan  fr gaddang chrétien  zh 加丹语  gl gaddang  gl cagayan  gl gaddang cristián  num Sistema aràbic  gn gaddang  gn gaddang cristiáno  gn kagayan  it gaddang  it cagayan  it gaddang cristiano  pt gaddang  pt cagayano  pt gaddang cristão  
326 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca kagayanen terme pral. ca cagayancillo sin. compl. ca cagayano sin. compl. ar كاغايانينية  de Kagayanen  de Cagayancillo  de Cagayano  cy Kagayanen  cy Cagayancillo  cy Cagayano  en Kagayanen  en Cagayancillo  en Cagayano  es kagayanen  es cagayancillo  es cagayano  eu kagayanenera  eu cagayancillo  eu cagayano  eu kagayanen  fr kagayanen  fr cagayancillo  fr cagayano  zh 卡加颜语  gl kagayanen  gl cagayancillo  gl cagayano  gn kagayanen  gn kagayano  gn kagayansillo  it kagayanen  it cagayancillo  it cagayano  pt kagayanen  pt cagayancillo  pt cagayano  
327 zaparoana ca cahuarana terme pral. ca cahuarano sin. compl. ca cawarano sin. compl. ca moracano sin. compl. ar كاهوارانية  de Cahuarano  de Cahuarana  de Cawarano  de Moracano  cy Cahuarana  cy Cahuarano  cy Cawarano  cy Moracano  ja カワラノ語  ja マラカノ語  en Cahuarano  en Cahuarana  en Moracano  ru Кауарана  ru Кауарано  ru Каварана  ru Моракано  es cahuarana  es cahuarano  es cawarano  es moracano  eu cahuaranera  eu cahuarano  eu cawarano  eu moracano  scr Alfabet llatí  fr cahuarano  fr cahuarana  fr cawarano  fr moracano  zh 卡华拉那语  zh 卡华拉诺  zh 卡瓦拉诺  zh 莫拉卡诺  num Sistema aràbic  gn kahuarana  gn cahuarano  gn cawarano  gn moracano  it cahuarano  it cahuarano  it cawarano  it moracano  nl Cahuarana  nl Cahuarano  nl Cawarano  nl Moracano  pt cahuarana  pt cahuarano  pt cawarano  pt moracano  
328 tupí > tupí-guaraní > kayabí ca kayabí terme pral. ca caiabi sin. compl. ca kajabi sin. compl. ca maquiri sin. compl. ca parua sin. compl. ar كايابية  de Kayabi  de Caiabi  de Kajabí  de Maquiri  de Parua  cy Kayabí  cy Caiabi  cy Kajabi  cy Maquiri  cy Parua  ja カヤビ語  ja パルア語  ja マキリ語  ja カイアビ語  ja カジャビ語  en Kayabí  en Caiabi  en Cayabí  en Kajabí  en Kayabi  en Maquiri  en Parua  ru Каяби  ru Паруа  ru Кажаби  ru Макири  es kayabí  es caiabi  es kajabi  es kayabí  es maquiri  es parua  eu kayabiera  eu caiabi  eu kajabi  eu maquiri  eu parua  scr Alfabet llatí  fr kayabi  fr caiabi  fr kajabi  fr maquiri  fr parua  zh 卡亚比语  zh 凯亚比  zh 卡加比  zh 帕鲁阿  zh 马基利  num Sistema aràbic  gn kajavi  gn caiabi  gn kajabi  gn maquiri  gn parua  it kayabi  it caiabi  it kajabí  it maquiri  it parua  nl Kayabí  nl Caiabi  nl Kajabi  nl Maquiri  nl Parua  pt caiabi  pt caiabi  pt kajabi  pt maquiri  pt parua  
329 indoeuropea > eslava > occidental ca caixubi terme pral. cod kaszëbski  ar الكايشوبية  de Kaschubisch  cy Casiwbeg  ja カシューブ語  ja ポメラニア語  oc caishubi  en Kashubian  ru Кашубский язык  es casubio  eu kaxubiera  eu cassubiera  eu kashubiera  scr Alfabet llatí  fr kachoube  zh 卡苏比奥语  gl cachubo  sw Kashubian  num Sistema aràbic  gn kasúvio  gn kachúvo  it casciubo  nl Kasjoebisch  tmh Takaycubit  pt kaishubiano  
330 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' > poqom-k'iche' > k'iche' principal ca kaqchikel terme pral. ca cakchiquel sin. compl. ca kaqchiquel sin. compl. ar كاكتشيكيلية  de Cakchikel  de Cakchiquel  de Kaqchikel  de Kaqchiquel  cy Kaqchikel  cy Cakchiquel  cy Kaqchiquel  ja カクチケル  en Kaqchikel  en Cakchiquel  en Cakchiquiel  en Kaqchiquel  ru Какчикель  es kaqchikel  es cakchiquel  es kakchiquel  eu kaqchikelera  eu cakchiquel  eu kaqchikel  eu kaqchiquel  scr Alfabet llatí  fr cakchiquel  fr kaqchikel  fr kaqchiquel  zh 卡克奇克  zh 卡克奇克尔  gl kaqchikel  gl cakchiquel  gl kaqchiquel  num Sistema aràbic  gn kaqchikel  gn cakchiquel  gn kaqchiquel  it kaqchikel  it cakchiquel  it kaqchiquel  nl Caqchiquel  nl Kaqchiquel  pt kaqchikel  pt cakchiquel  pt kaqchiquel  
331 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca kalamianon terme pral. ca calamiano sin. compl. ca kalamian sin. compl. ca kalamian tagbanwa sin. compl. ca kalamianen sin. compl. ca karamiananen sin. compl. ar كالاميانونية  de Kalamianon  de Calamiano  de Kalamian  de Kalamian Tagbanwa  de Karamiananen  cy Kalamianon  cy Calamiano  cy Kalamian  cy Kalamian tagbanwa  cy Kalamianen  cy Karamiananen  en Kalamianon  en Calamian Tagbanwa  en Calamiano  en Kalamian  en Kalamianen  en Karamiananen  es calamiano  es calamiano tagbanua  es kalamian  es kalamianen  es kalamianon  es karamiananen  eu kalamianona  eu calamiano  eu kalamian  eu kalamian tagbanwa  eu kalamianen  eu kalamianon  eu karamiananen  scr Alfabet llatí  fr kalamien  fr calamian  fr calamiano  fr kalamian  fr kalamian tagbanwa  fr kalamianen  fr kalamianon  fr karamiananen  zh 卡拉棉语  gl kalamianon  gl calamiano  gl kalamian  gl kalamian tagbanwa  gl kalamianen  gl karamiananen  num Sistema aràbic  gn kalamianon  gn calamiano  gn kalamian  gn kalamian tagbanwa  gn kalamianen  gn karamiananen  it kalamianon  it calamiano  it kalamian  it kalamian tagbanwa  it kalamianen  it karamiananen  pt kalamianon  pt calamiano  pt kalamian  pt kalamian tagbanwa  pt kalamianen  pt karamiananen  
332 aïllada ca kakan terme pral. ca calchaquí sin. compl. ca catamarcana sin. compl. ca chaka sin. compl. ca diaguita sin. compl. ca kaká sin. compl. cod kakán  ar الكاكانية  de Kakan  de Calchaquí  de Catamarcana  de Chaka  de Diaguita  de Kaká  cy Kakan  cy Calchaquí  cy Catamarcana  cy Chaka  cy Diaguita  cy Kaká  ja カカン語  ja カカ語  ja チャカ語  ja カルチャキ語  ja ディアギタ語  ja カタマルカナ語  en Cacan  en Calchaquí  en Chaka  en Diaguita  en Kaka  ru Какан  ru Кака  ru Чака  ru Диагита  ru Кальчаки  ru Катамаркана  es kakan  es calchaquí  es catamarcana  es chaka  es diaguita  es kaká  es kakan  eu kakanera  eu calchaqui  eu catamarcana  eu chaka  eu diaguita  eu kaka  fr kakan  fr calchaquí  fr catamarcana  fr chaka  fr diaguita  fr kaká  zh 卡坎语  zh 卡喀、查卡、卡塔马卡语、迪亚吉纳、卡尔查基  gn kakan  gn calchaquí  gn chaka  gn diaguita  gn kaka  gn katamarkana  it kakan  it calchaquí  it catamarcana  it chaka  it diaguita  it kaká  nl Kakan  nl Calchaquí  nl Catamarcana  nl Chaka  nl Diaguita  nl Kaká  pt kakan  pt calchaquí  pt catamarcana  pt chaka  pt diaguita  pt kaká  
333 aïllada ca sapé terme pral. ca caliana sin. compl. ca chirichano sin. compl. ca kaliana sin. compl. ca kariana sin. compl. cod sapé  ar السابية  de Sapé  de Caliana  de Chirichano  de Kaliana  de Kariana  cy Sapé  cy Caliana  cy Chirichano  cy Kaliana  cy Kariana  ja サペ語  ja カリアナ語、チリチャノ語  en Sapé  en Caliana  en Chirichano  en Kaliána  en Kariana  ru Сапе  ru Калиана  ru Кальяна  ru Кариана  ru Карьяна  ru Чиричано  es sapé  es caliana  es kaliana  es kariana  eu sapeera  eu caliana  eu chirichano  eu kaliana  eu kariana  fr sapé  fr caliana  fr chirichano  fr kaliana  fr kariana  zh 萨贝语  zh 加利亚纳  zh 卡里亚纳  zh 卡芮亚纳  zh 奇利查诺  gn sape  gn caliana  gn chirichano  gn kaliana  gn kariana  it sape  it caliana  it chirichano  it kaliana  it kariana  nl Sapé  nl Caliana  nl Chirichano  nl Kaliana  nl Kariana  pt sapé  pt caliana  pt chirichano  pt kaliana  pt kariana  
334 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca kalibugan terme pral. ca calibugan sin. compl. ca kolibugan subanon sin. compl. ar كاليبوغانية  de Kolibugan  de Calibugan  de Kalibugan  de Subanon Kolibugan  cy Kalibugan  cy Calibugan  cy Kalibugan  cy Kolibugan subanon  en Kolibugan  en Calibugan  en Kalibugan  en Kolibugan Subanon  es kalibugan  es calibugan  es kalibugan  es kolibugan subano  eu kalibuganera  eu calibugan  eu kalibugan  eu kolibugan  eu kolibugan subanon  scr Alfabet llatí  fr kalibugan  fr calibugan  fr kolibugan subanon  zh 卡里布甘语  gl kalibugan  gl calibugan  gl kolibugan subanon  num Sistema aràbic  gn kalivugan  gn calibugan  gn kalibugan  gn kolivugan suvanon  it kalibugan  it calibugan  it kalibugan  it kolibugan subanon  pt kalibugan  pt calibugan  pt kalibugan  pt kolibugan subanon  
335 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca kalinga terme pral. ca calinga sin. compl. ca kalina' sin. compl. ca kalingga sin. compl. ar كالينغا  de Kalinga  de Calinga  de Kalina'  de Kalingga  cy Kalinga  cy Calinga  cy Kalina'  cy Kalingga  en Kalinga  en Calinga  en Kalina'  en Kalingga  es calinga  es kalina'  es kalinga  es kalingga  eu kalingera  eu calinga  eu kalina'  eu kalinga  eu kalingga  scr Alfabet llatí  fr kalinga  fr calinga  fr kalina'  fr kalingga  zh 卡林加语  gl kalinga  gl calinga  gl kalina'  gl kalingga  num Sistema aràbic  gn kalinga  gn calinga  gn kalina'  gn kalingga  it kalinga  it calinga  it kalina'  it kalingga  pt kalinga  pt calinga  pt kalina'  pt kalingga  
336 aïllada ca callahuaya terme pral. ca callawaya sin. compl. cod callahuaya  ar كاياهوايا  de Callahuaya  de Callawalla  de Callawaya  cy Callahuaya  cy Callawaya  ja カジャウアヤ語  en Callahuaya  en Callawalla  en Callawaya  en Kallawaya  ru Кальяуайя  ru Кальявайя  ru Кальявалья  es callahuaya  es callawaya  eu callahuayera  eu callawaya  scr Alfabet llatí  fr kallawaya  fr callahualla  fr callawaya  zh 卡亚瓦亚语  gl callahuaya  gl callawaya  num Sistema aràbic  it callahuaya  it callawaya  nl Callahuaya  nl Callahuaya  pt callahuaya  pt callawaya  
337 altaica > mongòlica > occidental ca calmuc terme pral. ca oirat sin. compl. cod ?альмг келн (Hal'mg keln)  ar الكلموكية  de Kalmückisch  de Kalmükisch  de Kalmykisch  de Oiratisch  cy Kalmyk  ja カルムイク語  oc calmoc  en Kalmyk  en Oirat  ru Калмыцкий язык  ru Ойратский  ru Ойратско-калмыцкий  es calmuco  es oirat  eu kalmukiera  eu kalmikera  eu kalmykera  eu oirat  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet todo bichig  fr kalmouk  fr oïrat  zh 卡尔穆克语  zh 奥拉特语  gl calmuc  sw Kalmyk  gn kalmuko  gn oirat  it calmucco  it oirat  nl Kalmuks  nl Oirat  tmh Takalmukt  pt calmuque  
338 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca cambap terme pral. ca twendi sin. compl. de Cambap  de Twendi  en Cambap  en Twendi  es cambap  es twendi  eu cambap  eu twendi  fr twendi  fr cambap  gl cambap  gl twendi  it cambap  it twendi  nl Cambap  nl Twendi  pt cambap  pt twendi  
339 tupí > tupí-guaraní > grup tupí > cocama ca omagua terme pral. ca omagua-campeva terme pral. ca cambeba sin. compl. ca kambéwa sin. compl. ca omawa sin. compl. ar أوماغوا  de Kambéwa  de Omagua  de Cambeba  de Omawa  cy Omagua  cy Cambeba  cy Kambéwa  cy Omawa  ja オマグア語  ja カンベバ語  en Omagua  en Cambeba  en Kambewa  en Omawa  ru Омагуа  ru Омауа  ru Омава  ru Камбеба  ru Камбева  es omagua  es cambeba  es kambéwa  es omawa  eu omaguera  eu cambeba  eu kambéwa  eu omagua  eu omawa  scr Alfabet llatí  fr kambéwa  fr omagua  fr cambeba (dénomination brésilienne)  fr omawa  zh 欧马瓜语  zh 欧马瓦、坎贝瓦、坎贝巴  gl omagua  gl cambeba  gl kambéwa  gl omawa  num Sistema aràbic  it omagua  it cambeba  it kambéwa  it omawa  nl Omagua  nl Cambeba  nl Kambéwa  nl Omawa  pt omágua  pt cambeba  pt omawa; kambéwa  
340 indoeuropea > cèltica > britònic ca gal·lès terme pral. ca càmbric sin. compl. cod cymraeg  ar الغاليّة  de Walisisch  de Kymrisch  cy Cymraeg  ja ウェールズ語  ja ギムリック語  oc galés  oc càmbric  en Welsh  en Cambric  ru Валлийский язык  ru Уэльский  ru Кимрский  es galés  es cámbrico  es címbrico  eu galesera  scr Alfabet llatí  fr gallois  fr cambrique  zh 威尔士语  gl galés  gl cámbrico  sw Welsh  sw Cambric  num Sistema aràbic  gn gale  gn kámbriko  gn símbriko  it gallese  it cambrico  nl Welsh  nl Kymrisch  tmh Tagalist  tmh Takambrikt  pt galês  pt câmbrico  
341 llengua mixta francès-anglès ca camfranglais terme pral. ca frananglais sin. compl. ca franglais sin. compl. de Camfranglais  en Camfranglais  en Frananglais  en Franglais  es camfranglais  es frananglais  es franglais  eu camfranglais  eu frananglais  eu franglais  fr camfranglais  fr frananglais  fr franglais  gl camfranglais  gl frananglais  gl franglais  it camfranglais  it frananglais  it franglais  nl Frananglais  pt camfranglais  pt frananglais  pt franglais  
342 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca kinamigin terme pral. ca camiguinon sin. compl. ca cinamiguin sin. compl. ca kamigin sin. compl. ca manobo cinamiguin sin. compl. ca quinamiguin sin. compl. ar كيناميغين  de Kinamigin  de Camiguinon  de Cinamiguin  de Kamigin  de Manobo Cinamiguin  de Quinamiguin  cy Kinamigin  cy Cinamiguin  cy Kamigin  cy Manobo cinamiguin  cy Quinamiguin  en Kinamigin  en Camiguinon  en Cinamiguin  en Cinamiguin Manobo  en Kamigin  en Kamiguin  en Quinamiguin  es cinamiguin  es camiguinon  es kamigin  es kinamigin  es manobo cinamiguin  es quinamiguin  eu kinamiginera  eu camiguinon  eu cinamiguin  eu kamigin  eu kamiguin  eu kinamigin  eu manobo cinamiguin  eu quinamiguin  scr Alfabet llatí  fr quinamiguin  fr camiguinon  fr cinamiguin  fr kamigin  fr kinamigin  fr manobo cinamiguin  zh 卡米京语  gl kinamigin  gl camiguinon  gl cinamiguin  gl kamigin  gl manobo cinamiguin  gl quinamiguin  num Sistema aràbic  gn kinamigin  gn camiguinon  gn kamigin  gn manovo cinamiguin  gn quinamiguin  gn sinamiguin  it kinamigin  it camiguinon  it cinamiguin  it kamigin  it manobo cinamiguin  it quinamiguin  pt kinamigin  pt camiguinon  pt cinamiguin  pt kamigin  pt manobo cinamiguin  pt quinamiguin  
343 aïllada ca camsà terme pral. ca coche sin. compl. ca kamsà sin. compl. ca sibundoy sin. compl. cod camënts_à  ar كامسية  de Camsá  de Coche  de Kamsa  de Sibundoy  cy Camsá  cy Coche  cy Kamsá  cy Sibundoy  ja カムサ語  ja コチェ語  ja シブンドイ語  en Camsá  en Coche  en Kamsa  en Sibundoy  ru Камса  ru Коче  ru Сибундо  ru Сибундой  es camsá  es coche  es kamsá  es sibundoy  eu kamsa  eu camsà  eu coche  eu kamsà  eu sibundoy  fr camsá  fr coche  fr kamsá  fr sibundoy  zh 卡姆萨  zh 考切  zh 卡姆萨  zh 斯蓬道依  gl camsá  gl coche  gl kamsá  gl sibundoy  sw Camsá  sw Coche  sw Kamsá  sw Sibundoy  gn kansa  gn kansa  gn koche  gn sivundoy  it camsa  it coche  it kamsà  it sibundoy  nl Camsá  nl Coche  nl Kamsá  nl Sibundoy  tmh Takamsit  pt camsa  pt coche  pt kamsá  pt sibundoy  
344 dravídica > meridional > tàmil-kannada ca kannada terme pral. ca canarès sin. compl. cod ?ನ್ನಡ (Kannada)  ar كانّادا  de Kannada  de Kanaresisch  cy Kanada  cy Canareg  ja カンナダ語  en Kannada  en Banglori  en Canarese  en Kanarese  en Madrassi  ru Каннада  ru Каннара  ru Канарский  es canarés  es kannada  eu kannadera  eu banglori  eu canarese  eu kanarese  eu madrassi  scr Alfabet kannada  fr kannada  fr kannara  fr sirigannada  zh 卡纳达语  zh 卡拉勒  gl kannada  gl canarés  num Sistema aràbic  num Sistema kannada  gn kannada  gn kanares  it kannada  it canarese  nl Kannada  nl Canarees  pt kannada  pt canarês  
345 aïllada ca candoshi-shapra terme pral. ca candoshi sin. compl. ca candoxi sin. compl. ca kandoshi sin. compl. ca murato sin. compl. cod candoshi-shapra  ar كاندوشي - شابارية  de Candoshi-Shapra  de Candoshi  de Candoxi  de Kandoshi  de Murato  cy Candoshi-shapra  cy Candoshi  cy Candoxi  cy Kandoshi  ja カンドシ語  ja ムラト語  ja カンドシ・シャプラ語  en Candoshi-Shapra  en Candoshi  en Candoxi  en Kandoshi  en Murato  ru Кандоши-шапра  ru Мурато  ru Кандоши  es candoshi-shapra  es candoshi  es candoxi  es kandoshi  es murato  eu candoshi-shapra  eu candoshi  eu candoxi  eu kandoshi  eu murato  scr Alfabet llatí  fr candoshi-shapra  fr candoshi  fr candoxi  fr kandoshi  fr murato  zh 坎多西-沙普拉语  zh 坎多西  zh 坎都西  zh 康多西  num Sistema aràbic  gn kandoshi-shapra  gn candoshi  gn candoxi  gn kandoshi  gn murato  it candoshi-shapra  it candoshi  it candoxi  it kandoshi  it murato  nl Candoshi-Shapra  nl Candoshi  nl Candoxi  nl Kandoshi  nl Murato  pt candoshi-shapra  pt candoshi  pt candoxi  pt kandoshi  pt murato  
346 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > beboide oriental ca ncane terme pral. ca cane sin. compl. ca nchaney sin. compl. ca nchanti sin. compl. ca ntshanti sin. compl. cod djebébéñ  cod ncaná  de Ncane  de Cane  de Nchaney  de Nchanti  de Ntshanti  en Ncane  en Cane  en Nchaney  en Nchanti  en Ntshanti  es ncane  es cane  es nchaney  es nchanti  es ntshanti  eu ncane  eu cane  eu nchaney  eu nchanti  eu ntshanti  fr ncane  fr cane  fr nchaney  fr nchanti  fr ntshanti  gl ncane  gl cane  gl nchaney  gl nchanti  gl ntshanti  it ncane  it cane  it nchaney  it nchanti  it ntshanti  nl Ncane  nl Cane  nl Nchaney  nl Nchanti  nl Ntshanti  pt ncane  pt cane  pt nchaney  pt nchanti  pt ntshanti  
347 aïllada ca canichana terme pral. ca canesi sin. compl. ca kanichana sin. compl. ar الكانيشانية  de Canichana  de Canesi  de Kanichana  cy Canichana  cy Canesi  cy Kanichana  ja カニチャナ語  ja カネシ語  ja カニシャナ語  en Canichana  en Canesi  en Kanichana  ru Каничана  ru Канеси  ru Канеши  es canichana  es canesi  es kanichana  eu canichanera  eu canesi  eu kanichana  scr Sense tradició escrita  fr canichana  fr canesi  fr kanichana  zh 卡尼查纳语  zh 卡内希  zh 卡尼查那  num Sistema aràbic  gn kanichana  gn canesi  gn kanichana  it canichana  it canesi  it kanichana  nl Canichana  nl Canesi  nl Kanichana  pt canichana  pt canesi  pt kanichana  
348 pano > principal > shipibo ca capanahua terme pral. ca capabaquebo sin. compl. ca capacho sin. compl. ca capanawa sin. compl. ca kapanawa sin. compl. cod nukenkaibo  ar كاباناهوا  de Capanahua  de Capabaquebo  de Capacho  de Capanawa  de Kapanawa  cy Capanahua  cy Capabaquebo  cy Capacho  cy Capanawa  cy Kapanawa  ja カパナワ語  ja カパナウア語、カパチョ語  en Capanahua  en Capabaquebo  en Capacho  en Capanawa  en Kapanawa  ru Капанауа  ru Капачо  ru Капанава  es capanahua  es capabaquebo  es capacho  es capanawa  es kapanawa  eu capanahuera  eu capabaquebo  eu capacho  eu capanahua  eu capanawa  eu kapanawa  scr Alfabet llatí  fr capanahua  fr capabaquebo  fr capacho  fr capanawa  fr kapanawa  zh 卡帕纳瓦语  zh 卡帕瓦盖博、卡帕纳瓦、卡帕乔  gl capanahua  gl capabaquebo  gl capacho  gl capanawa  gl kapanawa  it capanahua  it capabaquebo  it capacho  it capanawa  it kapanawa  nl Capanahua  pt capanahua  pt capabaquebo  pt capacho  pt capanawa  pt kapanawa  
349 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca pampanga terme pral. ca capampangan sin. compl. ca kapampangan sin. compl. ca pampangan sin. compl. ca pampanggo sin. compl. ca pampango sin. compl. ar بامبانغية  de Kapampangan  de Pampangan  de Pampango  de Pampangueño  cy Pampanga  cy Capampangan  cy Kapampangan  cy Pampangan  cy Pampanggo  cy Pampango  cy Pampangueño  ja パンパンガ語  ja カパンパンガ語  en Pampangan  en Capampangan  en Kapampangan  en Pampanggo  en Pampango  en Pampangueño  ru Пампанганский  ru Пампанга  ru Пампанго  ru Пампанган  ru Капампанган  es pampango  es capampangan  es kapampangan  es pampanga  es pampangan  es pampanggo  es pampangueño  eu pampangera  eu capampangan  eu pampangan  eu pampanggo  eu pampango  eu pampangueño  eu papampangan  scr Alfabet llatí  fr pampangan  fr capampagan  fr capampangan  fr kapampagan  fr kapampangan  fr pampagan  fr pampanggo  fr pampango  fr pampangueño  zh 邦板牙  gl pampangano  gl capampangan  gl kapampangan  gl pampangan  gl pampanggo  gl pampango  gl pampangueño  num Sistema aràbic  gn pampango  gn capampangan  gn kapampangan  gn pampangan  gn pampanggo  gn pampango  gn pampangueño  it pampanga  it capampangan  it kapampangan  it pampangan  it pampanggo  it pampango  it pampangueño  nl Pampanga  nl Capampangan  nl Kapampangan  nl Pampangan  nl Pampanggo  nl Pampango  nl Pampangueño  pt pampangano  pt capampangan  pt kapampangan  pt pampangan  pt pampanggo  pt pampango  pt pampangueño  
350 pano ca maia terme pral. ca capishto sin. compl. ca kaníbo sin. compl. ca maya sin. compl. ca mayabo sin. compl. ca mayo sin. compl. ca pisabo sin. compl. ca pisagua sin. compl. ca pisahua sin. compl. cod kaníbo  ar مايا  de Maya  de Capishto  de Kaníbo  de Mayabo  de Mayo  de Pisabo  de Pisagua  de Pisahua  cy Maia  cy Capishto  cy Kaníbo  cy Maya  cy Mayabo  cy Mayo  cy Pisabo  cy Pisagua  cy Pisahua  ja マイア語  ja マヤ語  ja マヨ語  ja ピサボ語  en Maya  en Capishto  en Kaníbo  en Mayabo  en Mayo  en Mayo-Pisabo  en Pisabo  en Pisagua  en Pisahua  ru Майя (майо)  ru Мая  ru Канибо  ru Писабо  ru Писауа  ru Писагуа  ru Майо-писабо  es pisabo  es capishto  es maya  es mayabo  es mayo  es pisagua  es pisahua  eu maya  eu capishto  eu kaníbo  eu mayabo  eu mayo  eu pisagua  eu pisahua  eu pisoba  fr maya  fr capishto  fr kaníbo  fr mayabo  fr mayo  fr pisabo  fr pisagua  fr pisahua  zh 马伊亚语  zh 马亚、马约、马亚博、皮萨博、皮萨瓜、皮萨瓦、卡皮希托、卡尼博  gl maia  gl capishto  gl kaníbo  gl maya  gl mayabo  gl mayo  gl pisabo  gl pisagua  gl pisahua  it mayo-pisabo  it capishto  it kaníbo  it maia  it maya  it mayabo  it mayo  it pisabo  it pisagua  it pisahua  nl Maia  nl Capishto  nl Kaníbo  nl Maya  nl Mayabo  nl Mayo  nl Pisabo  nl Pisagua  nl Pisahua  pt maia  pt capishto  pt kaníbo  pt maya  pt mayabo  pt mayo  pt pisabo  pt pisagua  pt pisahua  
351 maxakalí > occidental ca maxakalí terme pral. ca caposho sin. compl. ca cumanasho sin. compl. ca macuni sin. compl. ca monaxo sin. compl. ca monocho sin. compl. ar الماكساكالية  de Maxakali  de Caposho  de Cumanasho  de Macuni  de Maxacali  de Monaxo  de Monocho  cy Maxakalí  cy Caposho  cy Cumanasho  cy Macuni  cy Monaxo  cy Monocho  ja マサカリ語  ja マクニ語  ja モナソ語  ja カポショ語  ja モノチョ語  ja クマナショ語  en Maxakalí  en Caposho  en Cumanasho  en Macuni  en Monaxo  en Monocho  ru Машакали  ru Капошо  ru Макони  ru Макуни  ru Монашо  ru Моночо  ru Моношо  ru Куманашо  ru Максакали  es maxakalí  es caposho  es cumanasho  es macuni  es monaxo  es monocho  eu maxakaliera  eu caposho  eu cumanasho  eu macuni  eu monaxo  eu monocho  scr Alfabet llatí  fr maxacali  fr caposho  fr cumanasho  fr macuni  fr monaxo  fr monocho  zh 马萨卡利语  zh 卡波肖、库马那肖、马库尼、莫那索  num Sistema aràbic  gn maxakali  gn caposho  gn cumanasho  gn macuni  gn monaxo  gn monocho  it maxakali  it caposho  it cumanasho  it macuni  it monaxo  it monocho  nl Maxakalí  nl Caposho  nl Cumanasho  nl Macuni  nl Monaxo  nl Monocho  pt maxakali  pt caposho  pt cumanasho  pt macuni  pt monaxo  pt monocho  
352 aïllada ca yaruro terme pral. ca capuruchano sin. compl. ca jaruro sin. compl. ca llaruro sin. compl. ca pumé sin. compl. ca yuapin sin. compl. cod pumé (h)  ar يارورو  de Yaruro  de Capuruchano  de Jaruro  de Llaruro  de Pumé  de Yuapin  cy Yaruro  cy Capuruchano  cy Jaruro  cy Llaruro  cy Pumé  cy Yuapin  ja ヤルロ語  ja ジャルロ語  ja ユアピン語  ja カプルチャノ語、プメ語  en Yaruro  en Capuruchano  en Jaruro  en Llaruro  en Pumé  en Saruro  en Yaruru  en Yuapín  en Zaruro  ru Яруро  ru Пуме  ru Юапин  ru Харуро  ru Льяруро  ru Капуручано  es yaruro  es capuruchano  es jaruro  es llaruro  es pumé  es yuapin  eu yaruroera  eu capuruchano  eu jaruro  eu llaruro  eu pume  eu yuapin  fr yaruro  fr capuruchano  fr jaruro  fr llaruro  fr pumé  fr yuapin  zh 雅鲁阿语  zh 普玫  zh 尤阿平  zh 贾鲁阿  zh 利亚鲁阿  zh 卡普鲁查诺  gn jaruro  gn capuruchano  gn jaruro  gn llaruro  gn pume  gn yuapin  it yaruro  it capuruchano  it jaruro  it llaruro  it pumé  it yuapin  nl Yaruro  nl Capuruchano  nl Jaruro  nl Llaruro  nl Pumé  nl Yuapin  pt yaruro  pt capuruchano  pt jaruro  pt llaruro  pt pumé  pt yuapin  
353 crioll de base portuguesa ca crioll capverdià terme pral. ca capverdià sin. compl. ca crioulo sin. compl. ca kabuverdianu sin. compl. ca kriolu sin. compl. cod kabuverdianu  ar كريول الرأس الأخضر  de Kapverdisches Kreol  de Crioulo Cabo-Verdiano  de Kabuverdianu  de Kapverdisch  de Kriolu  cy Creoliaith Cabo Verde  cy Capverdià  cy Crioulo  cy Kabuverdianu  cy Kriolu  ja カ-ボベルデのクレオ-ル語  ja クレオ-ル語  en Cape Verdean Creole  en Caboverdiano  en Cabuverdiánu  en Cape Verdean  en Creole  en Kabuverdianu  ru Креольский язык Кабо-Верде  es criollo caboverdiano  es caboverdiano  es crioulo  es kabuverdianu  es kriolu  eu cabo Verdeko kreolera  eu crioulo  eu kabuverdianu  eu kriolu  scr Alfabet llatí  fr créole capverdien  fr capverdien  fr crioulo  fr kabuverdianu  fr kriolu  fr langue capverdienne  zh 佛得角克里奥尔语  zh 克里奥尔、佛得角语  gl crioulo caboverdiano  gl caboverdiano  gl crioulo  gl kabuverdianu  gl kriolu  num Sistema aràbic  gn krióllo Kavoverdiáno  gn kabuverdianu  gn kavoverdiáno  gn kriolu  gn krioulo  it creolo capoverdiano  it creolo  it kabuverdianu  it kriolu capoverdiano  nl Kaapverdisch Creools  nl Crioulo  nl Kaapverdiaans  nl Kabuverdianu  nl Kriolu  pt crioulo cabo-verdiano  pt caboverdiano  pt crioulo  pt kabuverdianu  pt kriolu  
354 tucano > occidental ca coreguaje terme pral. ca caquetá sin. compl. ca carijona sin. compl. ca chaocha pai sin. compl. ca correguaje sin. compl. ca ko'reuaju sin. compl. ca koreguaje sin. compl. ca tama sin. compl. cod kho'rewahi  ar كوريغواخية  de Coreguaje  de Caqueta  de Caquetá  de Carijona  de Chaocha Pai  de Correguaje  de Ko'reuaju  de Koreguaje  de Korewahe  de Tama  cy Coreguaje  cy Caquetá  cy Carijona  cy Chaocha pai  cy Correguaje  cy Ko'reuaju  cy Koreguaje  cy Tama  ja コレグアッヘ語  en Koreguaje  en Caquetá  en Carijona  en Chaocha Pai  en Coreguaje  en Correguaje  en Ko'reuaju  en Tama  ru Корегуахе  ru Тама  ru Карихона  ru Коррегуахе  ru Какетá  es coreguaje  es caquetá  es carijona  es chaocha pai  es correguaje  es ko'reuaju  es koreguaje  es tama  eu koreguajeera  eu caquetá  eu carijona  eu chaocha pai  eu coreguaje  eu correguaje  eu ko'reuaju  eu koreguaje  eu tama  scr Alfabet llatí  fr coreguaje  fr caquetá  fr carijona  fr chaocha pai  fr correguaje  fr ko'reuaju  fr koreguaje  fr tama  zh 科勒瓜赫语  zh 科勒瓜泽、考勒瓜赫、科雷瓦胡、塔马、卡里霍纳、卡盖塔、乔查-帕伊  gl coreguaxe  gl caquetá  gl carijona  gl chaocha pai  gl coreguaje  gl correguaje  gl ko'reuaju  gl koreguaje  gl tama  it coreguaje  it caquetá  it carijona  it chaocha pai  it correguaje  it ko'reuaju  it koreguaje  it tama  nl Coreguaje  nl Caquetá  nl Carijona  nl Chaocha Pai  nl Correguaje  nl Ko'reuaju  nl Koreguaje  nl Tama  pt coreguaje  pt caquetá  pt carijona  pt chaocha pai  pt correguaje  pt ko'reuaju  pt koreguaje  pt tama  
355 arawak o maipure > divisió del sud > branca campa ca caquinte terme pral. ca caquinte campa sin. compl. ca poyenisati sin. compl. cod caquinte  cod poyenisati  ar كاكينتية  de Caquinte  de Caquinte Campa  de Poyenisati  cy Caquinte  cy Caquinte campa  cy Poyenisati  ja カキンテ語  en Caquinte  en Campa Caquinte  en Caquinte Campa  en Poyenisati  ru Какинте  ru Какинте кампа  es caquinté  es caquinte campa  es poyenisati  eu caquinteera  eu caquinte  eu caquinte campa  eu poyenisati  scr Alfabet llatí  fr caquinte  fr caquinte campa  fr poyenisati  zh 卡金特语  zh 波耶尼萨提、卡金特-坎帕  gl caquinte  gl caquinte campa  gl poyenisati  it caquinte  it caquinte campa  it poyenisati  nl Caquinte  nl Caquinte Campa  nl Poyenisati  pt caquinte  pt caquinte campa  pt poyenisati  
356 altaica > turquesa > comú > nord-occidental ca caraïta terme pral. cod karaj  ar القرائية  de Karaimisch  cy Caraiteg  ja カライ語  oc caraïta  en Karaim  ru Караимский язык  es caraíta  eu karaimera  eu karaitera  fr caraïte  zh 卡拉伊塔语  gl caraíta  sw Karaim  gn karaíta  it caraita  nl Karaïtisch  tmh Takarayttat  pt karaime  
357 aïllada ca carajà terme pral. ca inã sin. compl. ca ini sin. compl. ca javaé sin. compl. ca karajá sin. compl. ca xambioà sin. compl. cod ini ribé  ar الكاراجية  de Carajá  de Inã  de Ini  de Javaé  de Karajá  de Xambioà  cy Carajá  cy Inã  cy Ini  cy Javaé  cy Karajá  cy Xambioá  ja カラジャ語  ja サンビオワ語  ja ジャヴァエ語  ja イニ語、イニャ語  en Carajá  en Chamboa  en Ini  en Iny  en Javaé  en Javahé  en Karaja  en Karajá  en Shambioá  en Xambioá  en Ynã  ru Каража  ru Ини  ru Инья  ru Явае  ru Жовоэ  ru Шамбиоа  ru Шимбиоа  es carajá  es ini  es iña  es javaé  es karajá  es xambioà  eu carajera  eu inã  eu ini  eu javaé  eu karajá  eu xambioà  scr Alfabet llatí  fr karaja  fr caraja  fr inã  fr ini  fr javaé  fr xambioà  zh 卡拉加语  zh 伊尼、伊纳、卡拉加、昌比奥阿、加瓦艾  num Sistema aràbic  gn karaja  gn inã  gn ini  gn javaé  gn karajá  gn xambioà  it carajà  it inã  it ini  it javaé  it karajá  it xambioà  nl Carajá  nl Inã  nl Ini  nl Javaé  nl Karajá  nl Xambioá  pt carajá  pt inã  pt ini  pt javaé  pt karajá  pt xambioà  
358 tucano > oriental ca carapana terme pral. ca carapano sin. compl. ca karapana sin. compl. ca mehta sin. compl. ca mochda sin. compl. ar كارابانية  de Carapana  de Carapano  de Karapana  de Karapano  de Mochda  cy Carapana  cy Carapano  cy Karapana  cy Mehta  cy Mochda  ja カラパナ語  ja カラパノ語、モチダ語、メータ語  en Carapana  en Carapano  en Karapana  en Mehtä  en Mochda  ru Карапана  ru Мета  ru Мочда  ru Карапано  es carapana  es carapano  es karapana  es mehta  es mochda  eu carapanera  eu carapano  eu karapana  eu mehta  eu mochda  fr carapana  fr carapano  fr karapana  fr karapano  fr mexta  fr mochda  zh 卡拉帕纳  zh 梅阿塔  zh 莫其达  zh 卡拉帕诺  zh 卡拉帕纳  gl carapana  gl carapano  gl karapana  gl mehta  gl mochda  sw Carapana  sw Carapano  sw Karapana  sw Mehta  sw Mochda  gn karapana  gn karapana  gn karapano  gn mehta  gn mochda  it carapana  it carapano  it karapana  it mehta  it mochda  nl Carapana  nl Carapana  nl Karapana  nl Mehta  nl Mochda  tmh Takarapant  pt carapana  pt carapano  pt karapana  pt mextã  pt mochda  
359 uraliana > finoúgrica > finopermià > baltofinès ca carelià terme pral. ca ingrià sin. compl. ca livià sin. compl. ca ludià sin. compl. cod karjala  ar الكرجلية  de Karelisch  de Ischorisch  de Livisch  de Lüdisch  cy Careleg  ja カレリア語  ja リビア語、ルディア語、イングリア語  oc carelian  oc ingrian  oc livian  oc ludian  en Karelian  en Ingrian  en Livvi  en Ludic  ru Карельский язык  ru Ижорский  ru Людиковский  ru Ливвиковский  es careliano  eu kareliera  fr carélien  fr ingrien  fr livwi  fr lude  zh 卡雷利亚诺语  gl careliano  gl ingriano  gl liviano  gl ludiano  sw Karelian  sw Ingrian  sw Livvi  sw Ludic  gn kareliáno  gn íngrio  gn liviáno  gn ludiáno  it careliano  it ingrico  it livoniano  it ludico  nl Karelisch  nl Ingrisch  nl Lijfs  nl Lydisch  tmh Takarelyat  tmh taingriyat  tmh Talivyat  tmh taludyta  pt carélio  pt ingriano  pt liviano  pt ludiano  
360 carib ca kali'na terme pral. ca carib sin. compl. ca cariña sin. compl. ca galibi sin. compl. ca kalinha sin. compl. ca kariña sin. compl. ar كالينية  de Kalihna  de Carib  de Cariña  de Galibi  cy Kali'na  cy Carib  cy Cariña  cy Galibi  cy Kalinha  cy Kariña  ja カリーナ語  ja カリブ語  ja ガリビ語  ja カリーニャ語  en Kali'na  en Carib  en Cariña  en Galibi  en Kalihna  en Kariña  ru Калинья  ru Галиби  ru Каринья  ru Карибский  es kali'na  es kalinha  es kariña  es caribe  es cariña  es galibi  eu kariñera  eu carib  eu cariña  eu galibi  eu kalinha  eu kariña  fr kali'na  fr kalinha  fr kariña  fr caraïbe  fr cariña  fr galibi  zh 卡里纳  zh 加利比  zh 加勒比  zh 卡林哈  zh 卡里尼阿  gl kali'na  gl caribe  gl cariña  gl galibi  gl kalinha  gl kariña  sw Kali'na  sw Caribe  sw Cariña  sw Galibi  sw Kalinha  sw Kariña  gn kali'na  gn galivi  gn kariña  gn karíve  it kali'na  it carib  it cariña  it galibi  it kalinha  it kariña  nl Kali'na  nl Carib  nl Cariña  nl Galibi  nl Kalinha  nl Kariña  tmh Takalint  pt kali'na  pt carib  pt cariña  pt galibi  pt kalinha  pt kariña  
361 carib > tiriyó > karihona ca carijona terme pral. ca carihona sin. compl. ca hianacoto-omaua sin. compl. ca karijona sin. compl. ca omagua sin. compl. ca umawa sin. compl. ar كاريخونا  de Carijona  de Carihona  de Hianacoto-Umawa  de Karijona  de Omagua  de Umawa  cy Carijona  cy Carihona  cy Hianacoto-omaua  cy Karijona  cy Omagua  cy Umawa  ja カリホナ語  ja ウマウア語、ヒアナコト・オマウア語  en Carijona  en Carihona  en Hianacoto-Umaua  en Karijona  en Omagua  en Umawa  ru Карихона  ru Омауа  ru Умава  ru Умауа  ru Омагуа  ru Хианакото  es carijona  es carihona  es hianacoto-omaua  es karijona  es omagua  es umawa  eu carijonera  eu carihona  eu carijona  eu hianacoto-omaua  eu karijona  eu omagua  eu umawa  scr Alfabet llatí  fr carijona  fr carihona  fr hianacoto-omaua  fr karijona  fr omagua  fr umawa  zh 卡里霍纳语  zh 卡里霍纳、卡里翁纳、欧马瓜、乌马瓦、亚纳科托-欧马瓦  gl carijona  gl carihona  gl hianacoto-omaua  gl karijona  gl omagua  gl umawa  num Sistema aràbic  it carijona  it carihona  it hianacoto-omaua  it karijona  it omagua  it umawa  nl Carijona  nl Carihona  nl Hianacoto-Omaua  nl Karijona  nl Omagua  nl Umawa  pt carijona  pt carihona  pt hianacoto-omaua  pt karijona  pt omagua  pt umawa  
362 aïllada ca carirí terme pral. ca kariri sin. compl. ca karirí sin. compl. ca kiriri sin. compl. ca kirirí sin. compl. ar الكاريرية  de Kariri  de Cariri  de Karirí  de Kiriri  de Kirirí  cy Carirí  cy Kariri  cy Karirí  cy Kiriri  cy Kirirí  ja カリリ語  ja キリリ語  en Karirí  en Kariri  en Kipeá  en Kiriri  ru Карири  ru Кипеа  ru Кирири  es carirí  es kariri  es karirí  es kiriri  es kirirí  eu kaririera  eu kariri  eu karirí  eu kiriri  eu kirirí  scr Sense tradició escrita  fr kariri  fr cariri  fr karirí  fr kiriri  fr kirirí  zh 卡利里语  zh 卡利里、基利里  num Sistema aràbic  gn kariri  gn kariri  gn karirí  gn kiriri  it cariri  it kariri  it karirí  it kiriri  it kirirí  nl Carirí  nl Kariri  nl Karirí  nl Kiriri  nl Kirirí  pt cariri  pt kariri  pt karirí  pt kiriri  pt kirirí  
363 tupí > arikem ca caritiana terme pral. ca karitiana terme pral. ca karitiâna sin. compl. ca yjxa sin. compl. ar الكاريتيانية  de Karitiana  de Caritiana  de Caritiâna  de Yjxa  cy Caritiana  cy Karitiana  cy Karitiâna  cy Yjxa  ja カリティアナ語  ja Yjxa語  en Caritiana  en Karitiana  en Karitiána  en Karitiâna  en Yjxa  ru Каритиана  es caritiana  es karitiana  es karitiâna  es yjxa  eu karitianera  eu karitiana  eu karitiâna  eu yjxa  scr Alfabet llatí  fr karitiana  fr caritiana  fr karitiâna  fr yjxa  zh 卡里提安那语  zh 卡里提昂纳、卡里提安那、伊基查  num Sistema aràbic  gn karitiana  gn karitiana  gn karitiâna  gn yjxa  it caritiana  it karitiana  it karitiâna  it yjxa  nl Caritiana  nl Karitiana  nl Karitiâna  nl Yjxa  pt caritiana  pt karitiana  pt karitiâna  pt yjxa  
364 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca carrier terme pral. ca porteurs sin. compl. ca yinka-dene sin. compl. cod dakelh  de Carrier  de Porteur  de Yinka-Dene  cy Carrier  cy Porteurs  cy Yinka-dene  en Carrier  en Porteurs  en Yinka Dene  es tacolí  es carrier  es porteurs  es yinka-dene  eu carrierrera  eu carrier  eu porteurs  eu yinka-dene  scr Alfabet llatí  fr porteur  fr carrier  fr yinka-dene  gl carrier  gl porteurs  gl yinka-dene  num Sistema aràbic  gn karrier  gn porteurs  gn yinka-dene  it carrier  it porteur  it yinka-dene  pt carrier  pt porteurs  pt yinka-dene  
365 pano > principal > amawak-jaminawa ca caxinaua terme pral. ca cashinahua sin. compl. ca kasinawa sin. compl. cod hancha kuin  ar الكاكسيناوية  de Cashinahua  de Caxinaua  de Kasinawa  cy Caxinaua  cy Cashinahua  cy Kasinawa  ja カシナワ語  en Cashinahua  en Caxinawa  en Caxinawá  en Kaxinawá  en Kaxynawa  ru Кашинауа  ru Кашинава  es caxinaua  es cashinahua  es kasinawa  eu cashinahuera  eu cashinahua  eu kasinawa  scr Alfabet llatí  fr cachinawa  fr cachinahua  fr cashinahua  fr kasinawa  zh 卡希那瓦语  zh 卡希纳华  zh 卡斯那瓦  num Sistema aràbic  gn kaxinaua  gn cashinahua  gn kasinawa  it cashinahua  it kaxinawá  nl Caxinaua  nl Cashinahua  nl Kasinawa  pt caxinauá  pt cashinahua  pt kasinawa  
366 mascoy > mascoy ca guanà terme pral. ca cashquiha sin. compl. ca kaskiha sin. compl. cod enlhit (tanelhit)  cod tanelhit  ar غوانية  de Guaná  de Kaskiha  cy Guaná  cy Cashquiha  cy Kaskiha  ja ワナ語  ja カスキハー語  en Guana  en Cashquiha  en Kaskiha  ru Гуана  ru Каскиха  ru Кашкиха  es guaná  es cashquiha  es kaskiha  eu guanera  eu cashquiha  eu kaskiha  fr guana  fr cashquiha  fr kaskihá  zh 瓜纳  zh 卡斯哈  zh 卡什其哈  gl guaná  gl cashquiha  gl kaskiha  sw Guaná  sw Cashquiha  sw Kaskiha  gn guana  gn cashquiha  gn kaskiha  it guanà  it cashquiha  it kaskiha  nl Guaná  nl Cashquiha  nl Kaskiha  tmh Tagwanat  pt guaná  pt cashquiha  pt kaskiha  
367 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca kasiguranin terme pral. ca casiguran sin. compl. ca casiguranin sin. compl. ar كاسيغورانينية  de Kasiguranin  de Casiguran  de Casiguranin  cy Kasiguranin  cy Casiguran  cy Casiguranin  en Kasiguranin  en Casiguran  en Casiguranin  es kasiguranin  es casiguran  es casiguranin  eu kasiguraninera  eu casiguran  eu casiguranin  eu kasiguranin  fr casiguran  fr casiguranin  fr kasiguran  zh 卡西古兰语  gl kasiguranin  gl casiguran  gl casiguranin  num Sistema aràbic  gn kasiguranin  gn casiguranin  gn kasiguran  it kasiguranin  it casiguran  it casiguranin  pt kasiguranino  pt casiguran  pt casiguranin  
368 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca castellà terme pral. ca espanyol sin. compl. cod español  ar الإسبانية  de Spanisch  de Kastilisch  cy Sbaeneg  cy Castileg  ja カスティリャーノ語  ja スペイン語  oc castelhan  oc espanhòu  en Spanish  en Castilian  ru Испанский язык  ru Кастильский  es español  es castellano  eu gaztelania  eu espainiera  eu espainol  eu gaztelera  fr espagnol  fr castillan  zh 卡斯帝利亚语  gl castelán  gl español  sw Kihespanyola  sw Spanish  gn karaiñe'ê  it spagnolo  it castigliano  nl Spaans  nl Castiliaans  tmh Takastiyant  tmh Taspanyut  pt castelhano  pt espanhol  
369 katukina ca katawishi terme pral. ca catauixi sin. compl. ca catawichi sin. compl. ca catawishi sin. compl. ca hewadie sin. compl. ca katawixi sin. compl. ar كاتاويشية  de Katawixi  de Catauixi  de Catawichi  de Catawishi  de Hewadie  de Katawishi  cy Katawishi  cy Catauixi  cy Catawichi  cy Catawishi  cy Hewadie  cy Katawixi  ja カタウィシ語  en Katawixi  en Catauichi  en Catauixi  en Catawishi  en Catawixi  en Hewadie  en Katawishi  ru Катавиши  ru Катауиши  es katahuisí  es catauixi  es catawichi  es catawishi  es hewadie  es katawishi  es katawixi  eu katawixiera  eu catauixi  eu catawichi  eu catawishi  eu hewadie  eu katawishi  eu katawixi  fr katawixi  fr catauixi  fr catawichi  fr catawishi  fr hewadie  fr katawishi  zh 卡塔维希语  zh 卡塔维其、赫瓦迭、卡塔维希、卡塔维氏、卡塔维驰  gl katawishi  gl catauixi  gl catawichi  gl catawishi  gl hewadie  gl katawixi  it catawishi  it catauichi  it catauixi  it catawixi  it hewadie  it katawishi  it katawixi  nl Katawishi  nl Catauixi  nl Catawichi  nl Catawishi  nl Hewadie  nl Katawixi  pt katawishi  pt catauixi  pt catawichi  pt catawishi  pt hewadie  pt katawixi  
370 llengua mixta kaqchikel-k'iche' ca llengua mixta kaqchikel-k'iche' terme pral. ca cauque mixed language sin. compl. de Mischsprache Cakchiquel-Quiché  de Cauque Mixed Language  cy Iaith gymysg Kaqchikel-K'iche'  cy Cauque mixed language  en Kaqchikel-K'iche' Mixed Language  en Cauque Mixed Language  es lengua mixta kaqchikel-quiché  es cauque mixed language  eu kaqchikel-k'iche' hizkuntza mistoa  eu cauque mixed language  eu kaqchikel-k'iche' hizkuntza mistoa  fr langue mixte cakchiquel-quiché  fr cakchiquel-quiche mixed language  fr cauque mixed language  gl lingua mixta kaqchikel-k'iche'  gl cauque mixed language  gn ñe'ẽ jehe'a kaqchikel-kiche  gn cauque mixed language  it lingua mista kaqchikel-k'iche'  it cauque mixed language  pt língua mista kaqchikel-k'iche'  pt cauque mixed language  
371 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca xhosa terme pral. ca cauzuh sin. compl. ca isixhosa sin. compl. ca koosa sin. compl. ca xosa sin. compl. ar خوسا  de Xhosa  de Cauzuh  de Isixhosa  de Koosa  de Xosa  cy Xhosa  cy Cauzuh  cy Isixhosa  cy Koosa  cy Xosa  en Xhosa  en Cauzuh  en Isixhosa  en Koosa  en Xosa  es josa  es cauzuh  es isixhosa  es koosa  es xosa  eu xhosera  eu cauzuh  eu isixhosa  eu koosa  eu xhosa  eu xhosera  eu xosa  scr Alfabet llatí  fr xhosa  fr cauzuh  fr isixhosa  fr koosa  fr xosa  zh 科萨语  gl xosa  gl cauzuh  gl isixosa  gl koosa  gl xosa  num Sistema aràbic  gn xhosa  gn isixhosa  gn kausuh  gn koosa  gn xosa  it xhosa  it cauzuh  it isixhosa  it koosa  it xosa  tmh Xhosa  tmh cauzuh  tmh Isixhosa  tmh koosa  tmh xosa  pt xhosa  pt cauzuh  pt isixhosa  pt koosa  pt xosa  
372 tacana > cavineña ca cavineña terme pral. ca cavineño sin. compl. ar كابينينيوية  de Cavineña  de Kavineño  cy Cavineña  cy Cavineño  ja カビネーニャ語  ja カビネーニョ語  en Cavineña  en Cavineño  ru Кавиненья  ru Кавиненя  ru Кавиненьо  es cavineña  es cavineño  eu cavineñera  eu cavineña  eu cavineño  fr cavineña  fr cavineño  zh 卡威内尼亚  zh 卡威内尼欧  gl cavineña  gl cavineño  sw Cavineña  sw Cavineño  gn kavineña  gn kavineño  it cavineña  it cavineño  nl Cavineña  nl Cavineño  tmh Takabininyat  pt cavineña  pt cavinenho  pt cavineño  
373 crioll de base espanyola ca chavacano terme pral. ca caviteño sin. compl. ca chabacano sin. compl. ca chabakano sin. compl. ca crioll zamboangueño sin. compl. ca ternateño sin. compl. cod caviteño  cod ternateño  cod zamboangueño  ar شباكانو  de Chabacano  de Caviteño  de Chabakano  de Chavacano  de Ternateño  de Zamboangueño  cy Chavacano  cy Caviteño  cy Chabacano  cy Chabakano  cy Creoliaith zamboangueño  cy Ternateño  cy Zamboangueño  en Chavacano  en Caviteño  en Chabacano  en Chabakano  en Philippine Creole Spanish  en Ternateño  en Zamboangueño  es chavacano  es caviteño  es chabacano  es chabakano  es criollo zamboangueño  es ternateño  es zamboangueño  eu chavacanoa  eu caviteño  eu chabacano  eu chabakano  eu chavacano  eu ternateño  eu zamboangako kreolera  eu zamboangueño  scr Alfabet llatí  fr chavacano  fr caviteño  fr chabacano  fr chabakano  fr crioll zamboangueño  fr ternateño  fr zamboangueño  zh 查瓦卡诺语  gl chavacano  gl caviteño  gl chabacano  gl chabakano  gl crioulo zamboangueño  gl ternateño  gl zamboangueño  num Sistema aràbic  gn chavakáno  gn caviteño  gn chabakano  gn chavakáno  gn criollo samboangueño  gn ternateño  gn zamboangueño  it chavacano  it caviteño  it chabacano  it chabakano  it creolo zamboangueño  it ternateño  it zamboangueño  pt chavacano  pt caviteño  pt chabacano  pt chabakano  pt crioulo zamboangueño  pt ternateño  pt zamboangueño  
374 pano > principal ca caxararí terme pral. ca kaxarari sin. compl. ar الكاشارارية  de Kaxarari  de Caxarari  cy Caxararí  cy Kaxarari  ja カシャラリ語  en Kaxararí  en Kaxarari  ru Кашарари  es caxararí  es kacharari  eu kaxarariera  eu caxarari  eu kaxarari  scr Alfabet llatí  fr kaxarari  fr caxarari  zh 卡查拉利语  num Sistema aràbic  gn kaxarari  gn kaxarari  it kaxarari  it kaxariri  nl Caxararí  nl Kaxarari  pt caxarari  pt kaxarari  
375 barbacoa > branca del sud ca chachi terme pral. ca cayapa sin. compl. cod cha'palaachi  ar تشاتشية  de Chachi  cy Chachi  cy Cayapa  ja チャチ語  ja カヤパ語  en Chachi  en Cayapa  ru Чачи  ru Каяпа  ru Кайяпо  ru Чапалачи  es chachí  es cayapa  eu chachiera  eu cayapa  eu cayapera  eu chachi  scr Alfabet llatí  fr chachi  fr cayapa  zh 查奇语  zh 卡亚帕  gl chachi  gl cayapa  it chachi  it cayapa  nl Chachi  nl Cayapa  pt chachi  pt cayapa  
376 aïllada ca cayubaba terme pral. ca cayuvava sin. compl. ca cayuwava sin. compl. ca kayuvava sin. compl. ar كايوبابية  de Cayubaba  de Cayuhuaba  de Cayuvava  de Cayuwaba  cy Cayubaba  cy Cayuvava  cy Cayuwava  cy Kayuvava  ja カユババ語  en Cayubaba  en Cayuvava  en Cayuwava  en Kayuvava  ru Каюбаба  ru Каювава  es cayubaba  es cayuvava  es cayuwava  es kayuvava  eu cayubabera  eu cayuvava  eu cayuwava  eu kayuvava  fr cayubaba  fr cayuvava  fr cayuwaba  fr cayuwava  fr kayuvava  zh 卡优巴巴  zh 卡优巴巴  zh 卡优瓦巴  zh 科优巴巴  gl cayubaba  gl cayuvava  gl cayuwava  gl kayuvava  sw Cayubaba  sw Cayuvava  sw Cayuwava  sw Kayuvava  gn kajuvava  gn kajuvava  gn kajuwava  gn kayuvava  it cayubaba  it cayuvava  it cayuwava  it kayuvava  nl Cayubaba  nl Cayuvava  nl Cayuwava  nl Kayuvava  tmh Takayubabt  pt cayubaba  pt cayuvava  pt cayuwava  
377 iroquesa > iroquès del nord ca cayuga terme pral. cod gayogohó:no'  de Cayuga  en Cayuga  es cayuga  eu cayuga  fr cayuga  fr goyogoin  gl cayuga  it cayuga  nl Cayuga  pt cayuga  
378 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca cebuano terme pral. ca sebuano sin. compl. ca sugboanon sin. compl. ca visaia sin. compl. cod sinugboanon  cod visaia  ar سيبوانو  de Cebuano  de Binisaya  de Bisaya  de Sebuano  de Sugbuanon  de Visayan  cy Cebuano  cy Sebuano  cy Sugboanon  cy Sugbuhanon  cy Visaia  ja セブアノ語  ja セブ語、ヴィサヤ語、ビサヤ語  en Cebuano  en Bisayan  en Sebuano  en Sugbuanon  en Sugbuhanon  en Visayan  ru Себуанский  ru Бисая  ru Висая  ru Сугбу  ru Себуано  ru Сугбуанон  es cebuano  es bisaya  es sebuano  es sugboanon  es sugbuhanon  eu cebuera  eu sebuano  eu sugboanon  eu sugbuhanon  eu visayera  scr Alfabet llatí  fr cebuano  fr cébouano  fr visayan ou bisaya  zh 宿务  gl cebuano  gl sebuano  gl sugboanon  gl sugbuhanon  gl visaia  num Sistema aràbic  gn sevuáno  gn sebuano  gn sugvoanon  gn sugvuhanon  gn visaia  it cebuano  it sebuano  it sugboanon  it sugbuhanon  nl Cebuano  nl Sebuano  nl Sugboanon  nl Sugbuhanon  nl Visaya  pt cebuano  pt sebuano  pt sugboanon  pt sugbuhanon  pt visaiano  
379 uti > miwok > oriental sierra ca miwok Sierra central terme pral. ca central sierra miwok sin. compl. de Central Sierra Miwok  en Central sierra miwok  es miwok Sierra central  es central sierra miwok  eu miwok Sierra Erdialdekoa  eu erdialdekoa sierra miwok  fr miwok de la sierra centrale  fr central sierra miwok  fr miwok de la sierra du Centre  gl miwok Sierra central  gl central sierra miwok  it miwok Sierra centralee  it centrale sierra miwok  nl Miwok van de centrale sierra  nl Central sierra miwok  pt miwok Sierra central  pt central sierra miwok  
380 wintu > septentrional ca nomlaki terme pral. ca central wintu sin. compl. ca noamlakee sin. compl. de Nomlaki  de Central Wintu  de Noamlakee  cy Nomlaki  cy Central wintu  cy Noamlakee  en Nomlaki  en Central Wintu  en Noamlakee  es nomlaki  es noamlakee  es wintu central  eu nomlakiera  eu erdialdeko wintuera  eu noamlakee  eu nomlaki  eu nomlakiera  fr nomlaki  fr noamlakee  fr wintu central  gl nomlaki  gl central wintu  gl noamlakee  gn nomlaki  gn central wintu  gn noamlakee  it nomlaki  it central wintu  it noamlakee  pt nomlaki  pt central wintu  pt noamlakee  
381 esquimoalèutica > esquimal > yupik ca yup'ik d'Alaska central terme pral. ca central yup'ik sin. compl. ca yup'ik central sin. compl. de Zentral-Alaska-Yupik  de Central Yup'ik  de General Central Yupik  cy Yup'ik Canol Alaska  cy Central yup'ik  cy Yup'ik canolog  en Central Alaskan Yupik  en Central Alaskan Yup'ik  en Central Yup'ik  en Central Yupik  es yupí de Alaska central  es central yup'ik  es yupí central  eu alaska erdialdeko yup'ikera  eu alaska erdialdeko yup'ikera  eu central yup'ik  eu erdialdeko yup'ikera  scr Alfabet llatí  fr yupik de l'Alaska central  fr central yup'ik  fr yup'ik  fr yup'ik central  gl yup'ik de Alaska central  gl central yup'ik  gl yup'ik central  num Sistema aràbic  gn jupik Aláska central-gua  gn central yup'ik  gn yup'ik central  it yup'ik dell'Alaska centrale  it central yup'ik  it yup'ik centrale  pt yup'ik do Alasca central  pt central yup'ik  pt yup'ik central  
382 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca venda terme pral. ca cevenda sin. compl. ca chivenda sin. compl. ca lemba sin. compl. ca tshivenda sin. compl. ar فيندا  de Venda  de Cevenda  de Chivenda  de Lemba  de Tshivenda  cy Venda  cy Cevenda  cy Chivenda  cy Lemba  cy Tshivenda  en Venda  en Cevenda  en Chivenda  en Lemba  en Tshivenda  es venda  es cevenda  es chivenda  es lemba  es tshivenda  eu vendera  eu cevenda  eu chivenda  eu lemba  eu tshivenda  eu venda  eu vendera  scr Alfabet llatí  fr venda  fr cevenda  fr chivenda  fr lemba  fr tshivenda  zh 文达语  gl venda  gl cevenda  gl chivenda  gl lemba  gl tshivenda  num Sistema aràbic  gn venda  gn cevenda  gn chivenda  gn lemba  gn tshivenda  it venda  it cevenda  it chivenda  it lemba  it tshivenda  tmh Tavendat  tmh cevenda  tmh Chivenda  tmh lemba  tmh tshivenda  pt venda  pt cevenda  pt chivenda  pt lemba  pt tshivenda  
383 maia > yucatec-maia principal > maia principal > chol-tzeltal > chol > chol-chontal ca txol terme pral. ca ch'ol sin. compl. ca chol sin. compl. cod ch'ol  ar تشولية  de Chol  de Ch'ol  cy Chol  cy Ch'ol  cy Chol  ja チョル語  en Chol  en Ch'ol  ru Чоль  es chol  es ch'ol  es cholo  eu ch'olera  eu ch'ol  eu chol  scr Alfabet llatí  fr chol  fr ch'ol  zh 乔尔  gl cholo  gl ch'ol  gl chol  num Sistema aràbic  gn chol  gn ch'ol  gn cholo  it chol  it ch'ol  it chol  nl Chol  nl Ch´ol  pt chol  pt ch'ol  pt tchol  
384 guaykurú > branca del sud ca toba terme pral. ca toba-qom terme pral. ca chaco sur sin. compl. ca emok-toba sin. compl. cod namqom (tanamqumt)  cod qom (taqumt)  cod qomlek (taqumlekt)  ar توبية، توبية قوم  de Emok-Toba (wird nur in Paraguay benutzt und ist heute ungebräuchlich)  de Toba-Qom  de Chaco Sur  de Namqom  de Qom  de Toba  cy Toba-qom  cy Chaco sur (deheuol)  cy Emok-toba (enw a ddefnyddid gynt ym mharagwâi yn unig)  cy Toba  ja トバ・クオム語  ja 南チャコ語、エモク・トバ語(パラグアイのみで使用される呼称、現在は使われていない)、トバ語  en Toba-Qom  en Chaco Sur  en Toba  en Toba-Emok (name formerly used only in Paraguay, now obsolete)  ru Тоба-квом  ru Южный чако  ru Тоба-эмок  ru Tоба  es toba-qom  es chaco sur  es emok-toba  es toba  eu tobera  eu chaco sur  eu emok-toba (paraguain bakarrik erabiltzen zen izen hau gaur egun ia galduta)  eu toba  eu toba-qom  fr toba  fr toba-qom  fr chaco du sud  fr emok-toba (dénomination utilisée seulement au paraguay et de nos jours tombée en désuétude)  zh 托巴-古姆  zh 托巴  zh 南部查科语  zh 目前已不使用)  zh 托巴-埃默克 (旧时用在巴拉圭  gl toba-qom  gl chaco sur  gl emok-toba (denominación empregada só en paraguai e hoxe en desuso)  gl toba  sw Toba-qom  sw Chaco ya kusini  sw Emok-toba (ile namna inaitwa kwa paraguay na kwa sasa haitumiki)  sw Toba  gn tova-kon  gn cháko ñemby  gn emok-tova (ñembohero ojeporúva paraguáipe añónte ha ko´ag̃arupi ndojeporuvéima)  gn tova  it toba-qom  it chaco sur  it emok-toba (denominazione usata soltanto in paraguay ed oggi in disuso)  it toba  nl Toba-Qom  nl Chaco Sur  nl Emok-Toba (benaming enkel in Paraguay gebruikt en vandaag in onbruik)  tmh Tatuba-qumt  pt toba-qom  pt chaco sul  pt emok-toba (denominação só usada no paraguai e hoje em desuso)  
385 pano > boliviana ca chàcobo terme pral. ca chàkobo sin. compl. ca no'iria sin. compl. ar تشاكوبية  de Chacobo  de No'iria  cy Chácobo  cy Chákobo  cy No'iria  ja チャコボ語  ja ノイリア語  en Chácobo  en Chákobo  en No'iria  ru Чакобо  ru Но-ирья  ru Но-ирия  es chácobo  es chákobo  es no'iria  eu chacoboera  eu chàkobo  eu no'iria  fr chácobo  fr chákobo  zh 查科博  zh 查科博  zh 诺伊利亚  gl chácobo  sw Chácobo  sw Chákobo  sw No'iria  gn chákovo  gn chákovo  gn no'iria  it chacobo  it chàkobo  it no'iria  nl Chácobo  nl Chácobo  nl No'iria  tmh Tacakubut  pt chácobo  pt chákobo  pt no'iria  
386 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca chagga terme pral. ca chaga sin. compl. ar شاغّا  de Chagga  de Chaga  cy Chagga  cy Chaga  en Chagga  en Chaga  en Djaga  es chaga  es chagga  eu chagera  eu chaga  eu chagga  fr chagga  fr chaga  zh 查加语  gl chagga  gl chaga  num Sistema aràbic  gn chaga  gn chagga  it chagga  it chaga  tmh Tacaggat  tmh Chaga  pt chagga  pt chaga  
387 carib ca chaima terme pral. ca chayma sin. compl. ca guaga-tagare sin. compl. ca sayma sin. compl. ca warapiche sin. compl. ar شايمية  de Chaima  de Chayma  de Guaga-Tagare  de Sayma  de Warapiche  cy Chaima  cy Chayma  cy Guaga-tagare  cy Sayma  cy Warapiche  ja チャイマ語  ja サイマ語  ja ワラピチェ語  ja グウアガ・タガレ語  en Chaima  en Chayma  en Guaga-Tagare  en Sayma  en Warapiche  ru Чайма  ru Сайма  ru Варапиче  ru Гуага-тагаре  es chaima  es chayma  es guaga-tagare  es sayma  es warapiche  eu chaimera  eu chayma  eu guaga-tagare  eu sayma  eu warapiche  scr Alfabet llatí  fr chaima  fr chayma  fr guaga-tagare  fr sayma  fr warapiche  zh 查伊玛语  zh 查伊玛  zh 萨伊玛  zh 瓦拉皮彻  zh 瓜加-塔加雷  num Sistema aràbic  gn chaima  gn chayma  gn guaga-tagare  gn sayma  gn warapiche  it chaima  it chayma  it guaga-tagare  it sayma  it warapiche  nl Chaima  nl Chayma  nl Guaga-Tagare  nl Sayma  nl Warapiche  pt chaima  pt chayma  pt guaga-tagare  pt sayma  pt warapiche  
388 carib > yukpa ca yuko-yupka terme pral. ca chake sin. compl. ca iroka sin. compl. ca macoa sin. compl. ca macoita sin. compl. ca motilón sin. compl. ca yuko sin. compl. ca yupa sin. compl. ar يوكية  ar يوكبية  de Yukpa  de Chake  de Motilón  de Yupa  cy Yuko  cy Yukpa  cy Chake  cy Iroka  cy Macoa  cy Macoita  cy Motilón  cy Yupa  ja ユクパ・ユコ語  ja ユパ語、モチロン語、チャケ語、イロカ語、マコイタ語、マコア語  en Yuko  en Yukpa  en Chake  en Iroka  en Macoa  en Macoita  en Motilón  en Yupa  ru Юкпа (юко)  ru Юпа  ru Чаки  ru Ирока  ru Макоа  ru Макоита  ru Мотилон  es yukpa-yuko  es chake  es iroka  es macoa  es macoita  es motilón  es yupa  eu yukoera  eu yukpaera  eu chake  eu iroka  eu macoa  eu macoita  eu motilón  eu yupa  fr yuko  fr yukpa  fr chake  fr iroka  fr macoa  fr macoita  fr motilón  fr yupa  zh 尤卡帕/尤库  zh 尤帕  zh 依隆卡  zh 玛克阿  zh 玛卡伊塔  zh 莫提隆/查科  gl yuko-yupka  gl chake  gl iroka  gl macoa  gl macoita  gl motilón  gl yupa  sw Yukpa-yuko  sw Chake  sw Iroka  sw Macoa  sw Macoita  sw Motilón  sw Yupa  gn jukpa-juko  gn chake  gn iroka  gn jupa  gn makoa  gn makoita  gn motilon  it yuco  it yukpa  it chake  it motilón  it yucpa  it yupa  nl Yuko  nl Yukpa  nl Chake  nl Iroka  nl Macoa  nl Macoita  nl Motilón  nl Yupa  tmh Tayukpat  tmh tayukt  pt yuko  pt yupka  pt chake  pt iroka  pt macoa  pt macoita  pt motilón  pt yupa  
389 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > mam > awawateko-ixil ca chalchiteko terme pral. de Chalchiteco  cy Chalchiteko  en Chalchiteko  es chalchiteco  es chalchiteko  eu chalchitekera  eu chalchiteko  scr Alfabet llatí  fr chalchitèque  fr chalchiteko  gl chalchiteko  gn chalchitéko  it chalchiteko  pt chalchiteco  
390 tacana > chama ca esse ejja terme pral. ca chama (despectiu) sin. compl. ca chuncho sin. compl. ca echoja sin. compl. ca ese eja sin. compl. ca guacanahua sin. compl. ca guarayo sin. compl. ca huarayo sin. compl. ca tiatinagua sin. compl. cod ese'ejja (isi'ijja)  ar إيسي إيخا  de Ese'ejja  de Chama (abwertend)  de Ese Eja  de Guarayo  de Tambopata-Huarayo  de Tiatinaguae  cy Esse Ejja  cy Chama (enw difrïol)  cy Chuncho  cy Echoja  cy Ese eja  cy Guacanahua  cy Guarayo  cy Huarayo  cy Tiatinagua  ja エセエハ語  ja チャマ語(軽蔑語)、ウラヨ語  ja ワラヨ語、ワカナワ語、エチョハ語、チュンチョ語、ティアティナワ語  en Ese Ejja  en Chama (derogatory)  en Chuncho  en Echoja  en Ese Eja  en Guacanawa  en Guaraní  en Huarayo  en Tiatinagua  ru Эссе-эхха  ru Эсе эха  ru Чунчо  ru Эсеха  ru Эчоха  ru Уарайо  ru Эсеэха  ru Эссейя  ru Гуарайо  ru Гуаканава  ru Тиатинагуа  ru Чама (уничижительно)  es ese ejja  es chama (despectivo)  es chuncho  es echoja  es ese eja  es guacanahua  es guacanawa  es guarayo  es huarayo  es tiatinagua  eu ese'ejjera  eu chama (mespretxuzkoa)  eu chuncho  eu echoja  eu ese eja  eu guacanahua  eu guarayo  eu huarayo  eu tiatinagua  fr ese ejja  fr chama (péjoratif)  fr chuncho  fr echoja  fr ese eja  fr ese exa  fr guacanahua  fr guarayo  fr huarayo  fr tiatinagua  zh 埃塞埃哈  zh 华拉尤  zh 厄楚哈  zh 楚恩楚  zh 瓜拉尼  zh 埃塞埃哈  zh 瓜卡纳瓦  zh 迪亚迪纳瓜  zh 查玛(已不用)  gl esse ejja  gl chama (despectivo)  gl chuncho  gl echoja  gl ese eja  gl guacanahua  gl guarayo  gl huarayo  gl tiatinagua  sw Ese ejja  sw Chama (despectivo)  sw Chuncho  sw Echoja  sw Ese eja  sw Guacanahua  sw Guacanawa  sw Guarayo  sw Huarayo  sw Tiatinagua  gn ese ejja  gn chama (ñembohorýramo)  gn chuncho  gn echoja  gn ese eja  gn guakanahua  gn guakanawa  gn guarayo  gn huarayo  gn tiatinagua  it esse ejja  it chama (spregiativo)  it chuncho  it echoja  it ese eja  it guacanahua  it guarayo  it huarayo  it tiatinagua  nl Esse Ejja  nl Chama (minachtend)  nl Chuncho  nl Echoja  nl Ese Eja  nl Guacanahua  nl Guarayo  nl Huarayo  nl Tiatinagua  tmh Tassijat  pt esse ejja  pt chama (depreciativo)  pt chuncho  pt echoja  pt ese eja  pt guacanahua  pt guarayo  pt huarayo  pt tiatinagua  
391 zamuco ca ishiro terme pral. ca chamacoco sin. compl. ca chamakoko sin. compl. ca yshirö sin. compl. cod icir  cod ishir  ar إيشرية  de Ishiro  de Chamacoco  cy Ishiro  cy Chamacoco  cy Chamakoko  cy Yshirö  ja イシロ語  ja チャマココ語  en Ishiro  en Chamacoco  en Chamakoko  en Yshirö  ru Ишир  ru Йширё  ru Чамококо  es ishiro  es chamacoco  es chamakoko  es yshirö  eu ishiroera  eu chamacoco  eu chamakoko  eu yshirö  fr chamacoco  fr ishiro  fr chamakoko  fr yshiro  zh 依什罗  zh 依什罗  zh 查马科科  gl ishiro  gl chamacoco  gl chamakoko  gl yshirö  sw Ishiro  sw Chamacoco  sw Chamakoko  sw Yshirö  gn ishiro  gn chamacóco  gn chamakóko  gn yshiro  it ishiro  it chamacoco  it chamakoko  it yshirö  nl Ishiro  nl Chamacoco  nl Chamakoko  nl Yshirö  tmh Ticirut  pt ishiro  pt chamacoco  pt chamakoko  pt yshirö  
392 arawak o maipure > divisió del sud > branca occidental ca chamicuro terme pral. ca chamicura sin. compl. ca chamikolo sin. compl. ca chamikuro sin. compl. cod chamekolo  ar شاميكورو  de Chamicuro  de Chamicura  de Chamikolo  de Chamikuro  cy Chamicuro  cy Chamicura  cy Chamikolo  cy Chamikuro  ja チャミクロ語  en Chamicuro  en Chamicolo  en Chamicura  en Chamikolo  en Chamikuro  ru Чамикуро  ru Чамеколо  ru Чамикура  es chamicuro  es chamicura  es chamikolo  es chamikuro  eu chamicuro  eu chamicura  eu chamikolo  eu chamikuro  scr Alfabet llatí  fr chamicuro  fr chamicura  fr chamikolo  fr chamikuro  zh 查米库罗语  zh 查米科洛、查米库拉、查米库罗  gl chamicuro  gl chamicura  gl chamikolo  gl chamikuro  it chamicuro  it chamicura  it chamikolo  it chamikuro  nl Chamicuro  nl Chamicura  nl Chamikolo  nl Chamikuro  pt chamicuro  pt chamicura  pt chamikolo  pt chamikuro  
393 charrúa ca chaná terme pral. ar تشانية  de Chaná  cy Chana  ja チャナ語  en Chana  en Chaná  ru Чана  es chaná  eu chanera  fr chana  zh 查那  gl chana  sw Chana  gn chana  it chana  nl Chana  tmh Tacant  pt chaná  
394 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior ca chané terme pral. ca izoceño sin. compl. ar الشانية  de Chané  de Izoceño  cy Chané  cy Izoceño  ja チャネ語  ja イゾセ‐ニョ語  en Chané  en Izoceño  ru Чане  ru Исосеньо  es chané  es izoceño  eu chaneera  eu izoceño  scr Sense tradició escrita  fr chané  fr izoceño  zh 查内语  zh 伊佐塞尼奥  num Sistema aràbic  gn chane  gn izoceño  it chané  it izoceño  nl Chané  nl Izoceño  pt chané  pt izoceño  
395 txapakura > txapakura del sud ca urupà terme pral. ca chapacura sin. compl. ca ituarupa sin. compl. ca uru-pa-in sin. compl. ar أووروبا  de Urupá  de Chapacura  de Ituarupa  de Uru-Pa-In  cy Urupá  cy Chapacura  cy Ituarupa  cy Uru-pa-in  ja ウルパ語  ja チャパクラ語  en Urupá  en Chapacura  en Ituarupa  en Uru-pa-in  ru Урупа  ru Чапакура  ru Уру-па-ин  es urupá  es chapacura  es ituarupa  eu urupera  eu chapacura  eu ituarupa  eu uru-pa-in  eu urupá  scr Sense tradició escrita  fr urupá  fr chapakura  fr ituarupa  fr uru-pa-in  zh 乌鲁帕语  gl urupá  gl chapacura  gl ituarupa  gl uru-pa-in  it urupá  it chapacura  it ituarupa  it uru-pa-in  nl Urupá  nl Chapacura  nl Ituarupa  nl Uru-Pa-In  pt urupá  pt chapacura  pt ituarupa  pt uru-pa-in  
396 charrúa ca charrúa terme pral. ca güenoa sin. compl. ar تشاروية  de Charrúa  de Güenoa  de Tscharrúa  cy Charrúa  cy Güenoa  ja チャルーア語  ja ゲノア語  en Charrúa  en Güenoa  ru Чарруа  ru Гвеноа  es charrúa  es güenoa  eu charruera  eu güenoa  fr charrua  fr güenoa  zh 查鲁阿  zh 奎诺阿  gl charrúa  gl güenoa  sw Charrúa  sw Güenoa  gn charrúa  gn guenoa  it charrua  nl Charrúa  nl Güenoa  tmh Tacarwat  pt charrúa  pt güenoa  pt wenoa  
397 carib > waiwai ca waiwai terme pral. ca charumã sin. compl. ca ouayeone sin. compl. ca parukotó sin. compl. ca tarumã sin. compl. ca uaieue sin. compl. ca uaiuai sin. compl. ar واي واي  de Waiwai  de Charumã  de Ouayeone  de Parukotó  de Tarumã  de Uaieue  de Uaiuai  cy Waiwai  cy Charumã  cy Ouayeone  cy Parukotó  cy Tarumã  cy Uaieue  cy Uaiuai  ja ワイワイ語  ja タルマ語  ja チャルマ語  ja パルコト語  ja ワイエウエ語、オウアイエオネ語  en Waiwai  en Charuma  en Ouayeone  en Parukoto  en Taruma  ru Ваиваи  ru Вайвай  ru Тарума  ru Уаиуаи  ru Чарума  ru Ваи-ваи  ru Вай-вай  ru Уаи-уаи  ru Парукото  es waiwai  es charumã  es ouayeone  es parrukotó  es tarumã  es uaieue  es uaiuai  eu waiwaiera  eu charumã  eu ouayeone  eu parukotó  eu tarumã  eu uaieue  eu uaiuai  scr Alfabet llatí  fr waiwai  fr charumã  fr ouayeone  fr parukotó  fr tarumã  fr uaieue  fr uaiuai  zh 瓦伊瓦伊语  zh 乌埃乌埃、乌埃维、欧瓦尤奈、帕卢克托、塔卢马、查卢马  num Sistema aràbic  gn waiwai  gn charumã  gn ouayeone  gn parukotó  gn tarumã  gn uaieue  gn uaiuai  it waiwai  it charumã  it ouayeone  it parukotó  it tarumã  it uaieue  it uaiuai  nl Waiwai  nl Charumã  nl Ouayeone  nl Parukotó  nl Tarumã  nl Uaieue  nl Uaiuai  pt waiwai  pt charumã  pt ouayeone  pt parukotó  pt tarumã  pt uaieue  pt uaiuai  
398 cahuapana ca chayawita terme pral. cod kanpunan (takanpunant)  cod shawi (tacawit)  ar تشاياويتية  de Chayahuita  cy Chayawita  ja チャヤウィタ語  en Chayahuita  ru Чаяуита  es chayahuita  es shawi  eu chayahuitera  fr chayahuita  zh 查亚胡依塔  gl chayawita  sw Chayahuita  sw Shawi  gn chajahuita  gn shawi  it chayawita  nl Chayawita  tmh Tacayawit  pt chayawita  pt chayahuita  
399 cahuapana ca jebero terme pral. ca chebero sin. compl. ca shiwiro sin. compl. ca síwila sin. compl. ca xebero sin. compl. cod shiwilu  ar خيبيرية  de Jebero  de Chebero  de Xebero  de Xihuila  cy Jebero  cy Chebero  cy Shiwiro  cy Síwila  cy Xebero  ja ヘベロ語  ja シェベロ語、チェベロ語、シウィロ語、シウィラ語  en Jebero  en Chebero  en Xebero  en Xihuila  ru Хеберо  ru Хеверо  ru Сиуила  ru Чеберо  ru Шеберо  es jebero  es chebero  es shiwiro  es síwila  es xebero  eu jeberoera  eu chebero  eu shiwiro  eu síwila  eu xebero  fr jebero  fr chebero  fr shiwiro  fr síwila  fr xebero  fr xihuila  zh 荷波罗  zh 车波罗  zh 西波罗  zh 西胡尔拉  gl jebero  gl chebero  gl shiwiro  gl síwila  gl xebero  sw Jebero  sw Chebero  sw Shiwiro  sw Síwila  sw Xebero  gn jevero  gn chevero  gn shiwiro  gn síwila  gn xevero  it jebero  it chebero  it shiwiro  it síwila  it xebero  nl Jebero  nl Chebero  nl Shiwiro  nl Síwila  nl Xebero  pt jebero  pt chebero  pt shiwiro  pt síwila  pt xebero  
400 afroasiàtica > txàdica > central ca gude terme pral. ca cheke sin. compl. ca goude sin. compl. ca mapodi sin. compl. ca mapuda sin. compl. ca mocigin sin. compl. ca motchekin sin. compl. ca mudaye sin. compl. ca shede sin. compl. ca tchade sin. compl. de Gude  de Cheke  de Mapodi  de Tchade  en Gude  en Cheke  en Goude  en Mapodi  en Mocigin/Mochekin  en Mudaye  en Shede/Chade  es gude  es cheke  es goude  es mapodi  es mocigin/Mochekin  es mudaye  es shede/Chade  eu gude  eu cheke  eu goude  eu mapodi  eu mocigin/Mochekin  eu mudaye  eu shede/Chade  fr goudé  fr cheke  fr gude  fr mapodi  fr tchade  gl gude  gl cheke  gl goude  gl mapodi  gl mocigin/Mochekin  gl mudaye  gl shede/Chade  it gude  it cheke  it goude  it mapodi  it mocigin/Mochekin  it mudaye  it shede/Chade  nl Gude  nl Cheke  nl Mapodi  nl Tchade  pt gude  pt cheke  pt goude  pt mapodi  pt mocigin/Mochekin  pt mudaye  pt shede/Chade  
401 uraliana > finoúgrica > finopermià > volgaic ca mari terme pral. ca cheremis sin. compl. ca mariès sin. compl. ca txeremís sin. compl. cod mari  ar المارية  de Mari  de Mariès  cy Mari  ja マリ語  oc mari  en Mari  en Maris  ru Марийский язык  es mari  eu mariera  fr mari  fr mariès  zh 马里语  gl mari  gl mari  sw Mari  sw Maris  gn mári  it mari  nl Mari  tmh Tamarit  tmh Tamariyest  pt mari  
402 iroquesa > cherokee o iroquès del sud ca cherokee terme pral. ca tsalagi sin. compl. ca tslagi sin. compl. cod tsalagi  de Cherokee  de Elati  de Kituhwa  de Tsalagi  de Tslagi  en Cherokee  en Tsalagi  en Tslagi  es cherokee  es tsalagi  es tslagi  eu cherokee  eu tsalagi  eu tslagi  fr chéroki  fr cherokee  fr tchéroki  fr tsalagi  fr tslagi  gl cherokee  gl tsalagi  gl tslagi  it cherokee  it tsalagi  it tslagi  nl Cherokee  pt cherokee  pt tsalagi  pt tslagi  
403 àlgica > algonquina ca xeiene terme pral. ca cheyanne sin. compl. ca cheyenne sin. compl. ca etsehesenestse sin. compl. ca tsitsistas sin. compl. cod tsêhést  de Cheyenne  de Cheyanne  de Etsehesenestse  de Tsitsistas  cy Sieién  cy Cheyanne  cy Cheyenne  cy Etsehesenestse  cy Tsitsistas  en Cheyenne  en Cheyanne  en Chyenne  en Etsehesenestse  en Sheyenne  en Tsêhésenêstsestôtse  en Tsetsehestehese  en Tsisinstsistots  en Tsitsistas  es cheyén  es cheyanne  es cheyenne  es etsehesenestse  es tsitsistas  eu cheyenneera  eu cheyanne  eu cheyenne  eu chyenne  eu etsehesenestse  eu sheyenne  eu tsêhésenêstsestôtse  eu tsetsehestehese  eu tsisinstsistots  eu tsitsistas  scr Alfabet llatí  fr cheyenne  fr cheyanne  fr etsehesenestse  fr tsitsistas  gl cheyenne  gl cheyanne  gl etsehesenestse  gl tsitsistas  num Sistema aràbic  gn cheyenne  gn cheyanne  gn etsehesenestse  gn tsitsistas  it cheyenne  it cheyanne  it etsehesenestse  it tsėhesenėstsestotse  it tsisinstsistots  it tsitsistas  pt cheyenne  pt cheyanne  pt etsehesenestse  pt tsitsistas  
404 txibtxa > txibtxa b > txibtxa oriental > colombià > colombià del sud > cundicocuye(s) > muisca-duit ca muisca terme pral. ca chibcha sin. compl. ca mosca sin. compl. ca muiska sin. compl. cod mwisca  ar مويسكية  de Chibcha  de Muisca  de Tschibtscha  cy Chibcha  cy Muisca  cy Mosca  cy Muiska  ja チブチャ・ムイシュカ語  ja モスカ語  ja チブチャ語、ムイシュカ語  en Muisca  en Chibcha  en Mosca  en Muiska  ru Чибча (муиска)  ru Моска  es chibcha  es mosca  es muisca  es muiska  eu chibchera  eu muiskera  eu mosca  eu muiska  fr chibcha  fr muisca  fr mosca  fr muiska  zh 穆伊斯卡  zh 奇布查  zh 莫斯加  zh 穆伊斯加  zh 穆伊斯卡  gl muisca  gl chibcha  gl mosca  gl muiska  sw Chibcha  sw Mosca  sw Muisca  sw Muiska  gn muiska  gn moska  gn muisca  gn muiska  it chibcha  it mosca  it muisca  it muiska  nl Chibcha  nl Muisca  nl Mosca  nl Muiska  tmh Tamiskit  pt chibcha  pt muisca  pt mosca  pt muiska  
405 aïllada ca jodi terme pral. ca chicano sin. compl. ca montero sin. compl. ca orechicano sin. compl. ca shikana sin. compl. ca waruwaru sin. compl. ca yuana sin. compl. cod ho (hu)  cod hoti (tahutit)  cod jo (ju)  cod joti (tajutit)  ar هوتية  de Joti  de Chicano  de Hoti  de Waruwaru  de Yoana  de Yuwana  cy Jodi  cy Chicano  cy Montero  cy Orechicano  cy Shikana  cy Waruwaru  cy Yuana  ja ホティ語  ja オレチカノ語、チカノ語、シカナ語、モンテロ語、ワルワル語、ユアナ語  en Jodi  en Chicano  en Montero  en Orechicano  en Shikana  en Waruwaru  en Yuana  ru Ходи  ru Оти  ru Хоты  ru Хоти  ru Юана  ru Чикано  ru Шикана  ru Монтеро  ru Варувару  ru Оречикано  es jodi  es chicano  es montero  es orechicano  es shikana  es waruwaru  es yuana  eu hotiera  eu chicano  eu jodi  eu montero  eu orechicano  eu shikana  eu waruwaru  eu yuana  fr hoti  fr chicano  fr orechicano  fr shikana  fr waruwaru  fr yuana  fr yuwana  zh 卓迪  zh 什卡纳  zh 其卡诺  zh 尤阿纳  zh 蒙特罗  zh 瓦鲁瓦鲁  zh 欧来其卡诺  gl jodi  gl chicano  gl montero  gl orechicano  gl shikana  gl waruwaru  gl yuana  sw Jodi  sw Chicano  sw Montero  sw Orechicano  sw Shikana  sw Waruwaru  sw Yuana  gn jodi  gn chikano  gn montero  gn orechikano  gn shikana  gn waruwaru  gn yuana  it jodi  it chicano  it montero  it orechicano  it shikana  it waruwaru  it yuana  nl Jodi  nl Chicano  nl Montero  nl Orechicano  nl Shikana  nl Waruwaru  nl Yuana  tmh Tajudit  pt jodi  pt chicano  pt montero  pt orechicano  pt shikana  pt waruwaru  pt yuana  
406 carib > amazones meridional > ararà ca ikpen terme pral. ca chicao sin. compl. ca ikpeng sin. compl. ca tonore sin. compl. ca tunuli sin. compl. ca txicão sin. compl. ca txikân sin. compl. ca txikão sin. compl. cod apünaka  cod ikpeng  ar إيكبينية  de Ikpeng  de Chicao  de Chicaon  de Ikpen  de Tchicão  de Tonore  de Tunuli  de Txicão  de Txikao  de Txikão  cy Ikpen  cy Chicao  cy Ikpeng  cy Tonore  cy Tunuli  cy Txicão  cy Txikân  cy Txikão  ja イクペン語  ja チカオ語  en Ikpeng  en Chicao  en Ikpen  en Tonore  en Tunuli  en Txicão  en Txikân  en Txikão  ru Чикаон  ru Чикао  ru Икпенг  es chikao  es chicao  es ikpen  es ikpeng  es tonore  es tunuli  es txicão  es txikân  es txikão  eu ikpengera  eu chicao  eu ikpen  eu ikpeng  eu tonore  eu tunuli  eu txicão  eu txikân  eu txikão  scr Sense tradició escrita  fr ikpeng  fr chicao  fr ikpen  fr tonore  fr tunuli  fr txicão  fr txikân  fr txikão  zh 伊科彭语  zh 伊科朋、奇坎奥、奇康奥、奇康、奇考、图奴利、托诺勒  gl ikpen  gl chicao  gl ikpeng  gl tonore  gl tunuli  gl txicão  gl txikân  gl txikão  it ikpen  it chicao  it ikpeng  it tonore  it tunuli  it txicão  it txikân  it txikão  nl Ikpen  nl Chicao  nl Ikpeng  nl Tonore  nl Tunuli  nl Txicão  nl Txikão  pt ikpen  pt chicao  pt ikpeng  pt tonore  pt tunuli  pt txicão  pt txikân  pt txikão  
407 muskogi > occidental ca chickasaw terme pral. de Chickasaw  cy Chickasaw  en Chickasaw  es chickasaw  es chickasaw  scr Alfabet llatí  fr chickasaw  gl chickasaw  num Sistema aràbic  gn chickasaw  it chickasaw  pt chickasaw  
408 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca digo terme pral. ca chidigo sin. compl. ca kidigo sin. compl. de Chidigo  de Digo  de Kidigo  en Digo  en Chidigo  en Kidigo  es digo  es chidigo  es kidigo  eu digo  eu chidigo  eu kidigo  fr chidigo  fr digo  fr kidigo  gl digo  gl chidigo  gl kidigo  it digo  it chidigo  it kidigo  nl Digo  nl Chidigo  nl Kidigo  pt digo  pt chidigo  pt kidigo  
409 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca gogo terme pral. ca chigogo sin. compl. ca cigogo sin. compl. ca kigogo sin. compl. cod chigogo  cod cigogo  cod kigogo  ar غوغو  de Gogo  de Chigogo  de Cigogo  de Kigogo  cy Gogo  cy Chigogo  cy Cigogo  cy Kigogo  en Gogo  en Chigogo  en Cigogo  en Kigogo  es gogo  es chigogo  es cigogo  es kigogo  eu gogoera  eu chigogo  eu cigogo  eu gogo  eu kigogo  fr gogo  fr chigogo  fr cigogo  fr kigogo  zh 哥戈语  gl gogo  gl chigogo  gl cigogo  gl kigogo  num Sistema aràbic  gn gogo  gn chigogo  gn cigogo  gn kigogo  it gogo  it chigogo  it cigogo  it kigogo  tmh Tagugut  pt gogo  pt chigogo  pt cigogo  pt kigogo  
410 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kagulu terme pral. ca chikagulu sin. compl. ca chimegi sin. compl. ca kaguru sin. compl. ca kikaguru sin. compl. ca sagara septentrional sin. compl. de Kagulu  de Chikagulu  de Kaguru  de Kigaguru  de Kigalulu  en Kagulu  en Chikagulu  en Chimegi  en Kikaguru  en Sagara septentrional  es kagulu  es chikagulu  es chimegi  es kikaguru  es sagara septentrional  eu kagulu  eu chikagulu  eu chimegi  eu kikaguru  eu sagara Iparraldekoa  fr kagulu  fr chikagulu  fr kaguru  fr kikaguru  fr sagara septentrional  gl kagulu  gl chikagulu  gl chimegi  gl kikaguru  gl sagara septentrional  it kagulu  it chikagulu  it chimegi  it kikaguru  it sagara settentrionale  nl Kagulu  nl Chikagulu  nl Kaguru  nl Kikaguru  pt kagulu  pt chikagulu  pt chimegi  pt kikaguru  pt sagara septentrional  
411 carib > kashuyana ca sikiana terme pral. ca chikena sin. compl. ar سيكيانية  de Sikiana  cy Sikiana  cy Chikena  ja シキアナ語  ja チケナ語  en Sikiana  en Chikena  ru Сикиана  ru Чикена  es sikiana  es chikena  eu sikianera  fr sikiana  fr chikena  zh 西可阿纳  zh 其可纳  gl sikiana  gl chikena  sw Sikiana  sw Chikena  gn sikiana  gn chikena  it sikiana  it chikena  nl Sikiana  nl Chikena  tmh Tasikyant  pt sikiana  pt chikena  
412 aïllada ca lenca terme pral. ca chilanga sin. compl. ar اللينكا  de Lenca  de Chilanga  cy Lenca  cy Chilanga  ja レンカ語  ja チランガ語  en Lenca  en Chilanga  ru Ленка  ru Чиланга  es lenca  eu lenkera  eu chilanga  fr lenca  fr chilanga  zh 兰卡语  zh 奇兰加语  gn lenka  gn chilanga  it lenca  it chilanga  nl Lenca  nl Chilanga  pt lenca  pt chilanga  
413 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca chilcotin terme pral. ca chilcoaten sin. compl. ca tsilhqot'in sin. compl. ca tzilkotin sin. compl. de Chilcotin  de Chilcoaten  de Tsilhqot'in  de Tzilkotin  cy Chilcotin  cy Chilcoaten  cy Tsilhqot'in  cy Tzilkotin  en Chilcotin  en Chilcoaten  en Tsilhqot'in  en Tsilhqut'in  en Tzilkotin  es chilcotín  es chilcoaten  es tsilhqot'in  es tzilkotin  eu chilcotinera  eu chilcoaten  eu chilcotin  eu tsilhqot'in  eu tzilkotin  scr Alfabet llatí  fr chilcotin  fr chilcoaten  fr tsilhqot'in  fr tzilkotin  gl chilcotin  gl chilcoaten  gl tsilhqot'in  gl tzilkotin  num Sistema aràbic  gn chilkotin  gn chilcoaten  gn tsilhqot'in  gn tzilkotin  it chilcotin  it chilcoaten  it tinneh  it tsilhqot'in  it tzilkotin  pt chilcotin  pt chilcoaten  pt tsilhqot'in  pt tzilkotin  
414 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca makonde terme pral. ca chimakonde sin. compl. ca chinimakonde sin. compl. ca cimakonde sin. compl. ca konde sin. compl. ca maconde sin. compl. ca matambe sin. compl. ca matambwe sin. compl. ca mekwengo sin. compl. ar ماكوندي  de Makonde  de Chimakonde  de Chinimakonde  de Cimakonde  de Konde  de Maconde  de Matambe  de Matambwe  de Mekwengo  cy Makonde  cy Chimakonde  cy Chinimakonde  cy Cimakonde  cy Konde  cy Maconde  cy Matambe  cy Matambwe  cy Mekwengo  en Makonde  en Chimakonde  en Chinimakonde  en Cimakonde  en Konde  en Maconde  en Matambe  en Matambwe  en Mekwengo  es makonde  es chimakonde  es chinimakonde  es cimakonde  es konde  es maconde  es matambe  es matambwe  es mekwengo  eu makondeera  eu chimakonde  eu chinimakonde  eu cimakonde  eu konde  eu maconde  eu makonde  eu matambe  eu matambwe  eu mekwengo  scr Alfabet llatí  fr makondé  fr chimakondé  fr chinimakondé  fr cimakondé  fr kondé  fr macondé  fr matambé  fr mekwengo  zh 马孔德语  gl makonde  gl chimakonde  gl chinimakonde  gl cimakonde  gl konde  gl maconde  gl matambe  gl matambwe  gl mekwengo  num Sistema aràbic  gn makonde  gn chimakonde  gn chinimakonde  gn cimakonde  gn konde  gn maconde  gn matambe  gn matambwe  gn mekwengo  it makonde  it chimakonde  it chinimakonde  it cimakonde  it konde  it maconde  it matambe  it matambwe  it mekwengo  tmh Tamakundit  tmh Chimakonde  tmh chinimakonde  tmh cimakonde  tmh konde  tmh maconde  tmh matambe  tmh matambwe  tmh mekwengo  pt maconde  pt chimaconde  pt chimakonde  pt chinimaconde  pt chinimakonde  pt cimaconde  pt konde  pt makonde  pt matambe  pt matambwe  pt mekwengo  
415 mosetén ca chimane terme pral. ca chumano sin. compl. ca tsiname sin. compl. ar تشيمانية  de Chimane  de Chiman  de Chumano  de Tsiname  cy Chimane  cy Chumano  cy Tsiname  ja チマネ語  ja チュマノ語  en Tsimané  en Chinamé  en Chumano  ru Цимане  ru Чимане  ru Чимано  ru Чумано  es chimane  es chumano  es tsiname  eu chimanera  eu chumano  eu tsiname  fr chimane  fr chumano  fr tsiname  zh 奇马内  zh 奇纳美  zh 楚玛诺  gl chimane  gl chumano  gl tsiname  sw Chimane  sw Chumano  sw Tsiname  gn chimane  gn chumano  gn tsiname  it chimane  it chumano  it tsiname  nl Chimane  nl Chumano  nl Tsiname  tmh Tacimant  pt chimane  pt chumano  pt tsiname  
416 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca matengo terme pral. ca chimatengo sin. compl. ca kimatengo sin. compl. de Matengo  de Chimatengo  de Kimatengo  en Matengo  en Chimatengo  en Kimatengo  es matengo  es chimatengo  es kimatengo  eu matengo  eu chimatengo  eu kimatengo  fr matengo  fr chimatengo  fr kimatengo  gl matengo  gl chimatengo  gl kimatengo  it matengo  it chimatengo  it kimatengo  nl Matengo  nl Chimatengo  nl Kimatengo  pt matengo  pt chimatengo  pt kimatengo  
417 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca mpoto terme pral. ca chimpoto sin. compl. ca nyasa sin. compl. de Mpoto  de Chimpoto  de Kinyasa  de Nyasa  en Mpoto  en Chimpoto  en Nyasa  es mpoto  es chimpoto  es nyasa  eu mpoto  eu chimpoto  eu nyasa  fr mpoto  fr chimpoto  fr kinyasa  fr nyasa  gl mpoto  gl chimpoto  gl nyasa  it mpoto  it chimpoto  it nyasa  nl Mpoto  nl Chimpoto  nl Kinyasa  nl Nyasa  pt mpoto  pt chimpoto  pt nyasa  
418 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca mwera terme pral. ca chimwera sin. compl. ca cimwera sin. compl. ca kimwera sin. compl. ca mwela sin. compl. de Mwera  de Chimwera  de Cimwera  de Mwela  en Mwera  en Chimwera  en Cimwera  en Kimwera  en Mwela  es mwera  es chimwera  es cimwera  es kimwera  es mwela  eu mwera  eu chimwera  eu cimwera  eu kimwera  eu mwela  fr mwera  fr chimwera  fr cimwera  fr kimwera  fr mwela  gl mwera  gl chimwera  gl cimwera  gl kimwera  gl mwela  it mwera  it chimwera  it cimwera  it kimwera  it mwela  nl Mwera  nl Chimwera  nl Cimwera  nl Kimwera  nl Mwela  pt mwera  pt chimwera  pt cimwera  pt kimwera  pt mwela  
419 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nyamwanga terme pral. ca chinamwanga sin. compl. ca ichinamwanga sin. compl. ca inamwanga sin. compl. ca kinamwanga sin. compl. ca mwanga sin. compl. ca namwanga sin. compl. de Nyamwanga  de Chinamwanga  de Ichinamwanga  de Iwa  de Mwanga  en Nyamwanga  en Chinamwanga  en Ichinamwanga  en Inamwanga  en Kinamwanga  en Mwanga  en Namwanga  es nyamwanga  es chinamwanga  es ichinamwanga  es inamwanga  es kinamwanga  es mwanga  es namwanga  eu nyamwanga  eu chinamwanga  eu ichinamwanga  eu inamwanga  eu kinamwanga  eu mwanga  eu namwanga  fr nyamwanga  fr chinyamwanga  fr ichinyamwanga  fr inyamwanga  fr mwanga  gl nyamwanga  gl chinamwanga  gl ichinamwanga  gl inamwanga  gl kinamwanga  gl mwanga  gl namwanga  it nyamwanga  it chinamwanga  it ichinamwanga  it inamwanga  it kinamwanga  it mwanga  it namwanga  nl Nyamwanga  nl Chinyamwanga  nl Ichinyamwanga  nl Inyamwanga  nl Mwanga  pt nyamwanga  pt chinamwanga  pt ichinamwanga  pt inamwanga  pt kinamwanga  pt mwanga  pt namwanga  
420 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ndali terme pral. ca chindali sin. compl. ca ici-ndali sin. compl. ca kindali sin. compl. de Ndali  de Chindali  de Ici-Ndali  de Kindali  en Ndali  en Chindali  en Ici-ndali  en Kindali  es ndali  es chindali  es ici-ndali  es kindali  eu ndali  eu chindali  eu ici-ndali  eu kindali  fr ndali  fr chindali  fr ici-Ndali  fr kindali  gl ndali  gl chindali  gl ici-ndali  gl kindali  it ndali  it chindali  it ici-ndali  it kindali  nl Ndali  nl Chindali  nl Ici-Ndali  nl Kindali  pt ndali  pt chindali  pt ici-ndali  pt kindali  
421 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ndonde terme pral. ca chindonde sin. compl. ca kimawanda sin. compl. ca mawanda sin. compl. ca ndomde sin. compl. ca ndonde hamba sin. compl. de Ndonde Hamba  de Chindonde  de Kimawanda  de Mawanda  en Ndonde  en Chindonde  en Kimawanda  en Mawanda  en Ndomde  en Ndonde hamba  es ndonde  es chindonde  es kimawanda  es mawanda  es ndomde  es ndonde hamba  eu ndonde  eu chindonde  eu kimawanda  eu mawanda  eu ndomde  eu ndonde hamba  fr ndonde  fr chindonde  fr kimawanda  fr mawanda  fr ndonde Hamba  gl ndonde  gl chindonde  gl kimawanda  gl mawanda  gl ndomde  gl ndonde hamba  it ndonde  it chindonde  it kimawanda  it mawanda  it ndomde  it ndonde hamba  nl Ndonde  nl Chindonde  nl Kimawanda  nl Mawanda  nl Ndonde Hamba  pt ndonde  pt chindonde  pt kimawanda  pt mawanda  pt ndomde  pt ndonde hamba  
422 chinook > alt chinook ca wasco-wishram terme pral. ca chinook de colúmbia sin. compl. ca kiksht sin. compl. de Wasco-Wishram  de Columbia Chinook  de Kiksht  cy Wasco-Wishram  cy Columbia chinook  cy Kiksht  en Wasco-Wishram  en Columbia Chinook  en Kiksht  en Upper Chinook  es huasco-huicherán  es chinuko de columbia  es kiksht  eu wasco-wishramera  eu columbiako chinookera  eu kiksht  eu wasco-wishram  fr wasco-wishram  fr chinook de columbia  fr kiksht  gl wasco-wishram  gl chinook de columbia  gl kiksht  gn wasko-wishram  gn chinook kolúmbia-gua  gn kiksht  it wasco-wishram  it chinook della columbia  it kiksht  pt wasco-wishram  pt chinook do columbia  pt kiksht  
423 pidgin de base ameríndia ca chinook jargon terme pral. ca chinook pidgin sin. compl. ca tsinuk wawa sin. compl. cod chinook wawa  de Chinook Jargon  de Chinook Pidgin  de Tsinuk Wawa  cy Chinook Jargon  cy Chinook pidgin  cy Tsinuk wawa  en Chinook Jargon  en Chinook Pidgin  en Chinuk Wawa  en Tsinuk Wawa  es jerga chinuka  es pidgin chinuko  es tsinuk wawa  eu chinookera  eu chinook jargon  eu chinook pidgin  eu chinookera  eu tsinuk wawa  scr Alfabet llatí  fr jargon chinook  fr chinook jargon  fr chinook pidgin  fr tsinuk wawa  gl chinook Jargon  gl chinook pidgin  gl tsinuk wawa  num Sistema aràbic  gn chinook Jargon  gn chinook pidgin  gn tsinuk wawa  it chinook Jargon  it chinook pidgin  it tsinuk wawa  pt chinook Jargon  pt chinook pidgin  pt tsinuk wawa  
424 chipaya-uru ca chipaya terme pral. ca kotsuñe sin. compl. cod cipay tagu  ar تشيباوية  de Chipaya  cy Chipaya  cy Kotsuñe  ja チパヤ語  ja コツニェ語  en Chipaya  en Kotsuñe  ru Чипайя  ru Пукина  ru Коцунье  es chipaya  es kotsuñe  eu chipayera  eu kotsuñe  fr chipaya  fr kotsuñe  zh 奇帕亚  zh 克促涅  gl chipaya  gl kotsuñe  sw Chipaya  sw Kotsuñe  gn chipaja  gn kotsuñe  it chipaya  it kotsuñe  nl Chipaya  nl Kotsuñe  tmh Tacipayt  pt chipaya  pt puquina  
425 tupí > juruna ca xipaia terme pral. ca chipaya sin. compl. ca shipaja sin. compl. ca xipaya sin. compl. ar شيبايا  de Xipaya  de Chipaya  de Shipaja  cy Xipaia  cy Chipaya  cy Shipaja  cy Xipaya  ja シパイア語  en Xipaya  en Shipaja  en Shipaya  en Xipaia  ru Шипая  ru Шипайя  ru Чипайя  es chipaya  es shipaja  es xipaia  es xipaya  eu chipayera  eu chipaya  eu shipaja  eu xipaia  eu xipaya  scr Alfabet llatí  fr xipaya  fr shipaja  fr shipaya  fr xipaia  zh 希帕亚语  gl xipaia  gl chipaya  gl shipaja  gl xipaya  it xipaya  it chipaya  it shipaja  it xipaia  nl Xipaia  nl Chipaya  nl Shipaja  nl Xipaya  pt xipaia  pt chipaya  pt shipaja  pt xipaya  
426 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca chipewyà terme pral. ca chipewyan sin. compl. ca dene suline sin. compl. ca montagnais sin. compl. cod dene suline  de Chipewyan  de Dene Suline  de Montagnais  cy Chipewyeg  cy Chipewyan  cy Dene suline  cy Montagnais  en Chipewyan  en Dene  en Dene Soun'liné  en Dene Suliné  en Dëne Suliné  en Dëne Súline  en Montagnais  es montañés  es chipewyan  es dene suline  es montagnais  eu chipewyera  eu chipewyan  eu dene suline  eu montagnais  scr Alfabet llatí  scr Sil·labari dene  fr chipewyan  fr dene suline  fr montagnais  gl chipewyano  gl chipewyan  gl dene suline  gl montagnais  num Sistema aràbic  gn chipewya  gn chipewyan  gn dene suline  gn montagnais  it chipewyan  it dene suline  it dënesųlinè  it denèsolinè  it montagnais  pt chipewyano  pt chipewyan  pt dene suline  pt montagnais  
427 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca pogoro terme pral. ca chipogolo sin. compl. ca chipogoro sin. compl. ca pogolo sin. compl. ca pogolu sin. compl. ca pogora sin. compl. de Pogolo  de Chipogolo  de Chipogoro  de Pogolu  de Pogoro  en Pogoro  en Chipogolo  en Chipogoro  en Pogolo  en Pogolu  en Pogora  es pogoro  es chipogolo  es chipogoro  es pogolo  es pogolu  es pogora  eu pogoro  eu chipogolo  eu chipogoro  eu pogolo  eu pogolu  eu pogora  fr pogolo  fr chipogolo  fr chipogoro  fr pogolu  fr pogoro  gl pogoro  gl chipogolo  gl chipogoro  gl pogolo  gl pogolu  gl pogora  it pogoro  it chipogolo  it chipogoro  it pogolo  it pogolu  it pogora  nl Pogoro  nl Chipogolo  nl Chipogoro  nl Pogolo  nl Pogolu  pt pogoro  pt chipogolo  pt chipogoro  pt pogolo  pt pogolu  pt pogora  
428 xinca ca chiquimulilla terme pral. de Chiquimulilla  cy Chiquimulilla  en Chiquimulilla  es chiquimulilla  eu chiquimulillera  eu chiquimulilla  fr chiquimulilla  gl chiquimulilla  gn chikimulilla  it chiquimulilla  pt chiquimulilla  
429 atapascana-eyak-tlingit > apatxe ca chiricahua terme pral. de Chiricahua  cy Chiricahua  en Chiricahua Apache  en Chiricahua  es chiricahua  eu chiricahua apachea  eu chiricahua  scr Alfabet llatí  fr chiricahua  fr apache mescalero-chiricahua  gl chiricahua  num Sistema aràbic  gn chirikahua  it chiricahua  pt chiricahua  
430 txibtxa > txibtxa a > guaymí ca guaymí terme pral. ca chiriquí sin. compl. ca movere sin. compl. ca ngabere sin. compl. ca ngöbe sin. compl. ca valiente sin. compl. cod ngobere  ar غوايمي  de Guaymí  de Chiriquí  de Movere  de Ngabere  de Ngöbe  de Ngobe-Bugle  de Valiente  cy Guaymí  cy Chiriquí  cy Movere  cy Ngabere  cy Ngöbe  cy Valiente  ja グアイミ語  ja チリキ語  ja モベレ語  ja ンゴベ語  ja ンガベレ語  ja バリエンテ語  en Guaymí  en Chiriqui  en Movere  en Ngäbere  en Ngobere  en Valiente  ru Гуайми  ru Чирики  ru Мовере  ru Нгебере  ru Нгобере  ru Валиенте  es guaimí  eu guaymiera  eu chiriqui  eu movere  eu ngabere  eu ngobe  eu ngoberera  eu valiente  scr Alfabet llatí  fr guaimi  fr chiriquí  fr movere  fr ngabere  fr ngöbe  fr valiente  zh 瓜伊米语  zh 奇利基语、恩格贝热语、恩格贝语、莫维热语、瓦连特语  num Sistema aràbic  gn guaimi  gn chiriquí  gn movere  gn ngabere  gn ngöbe  gn valiente  it guaymí  it chiriquí  it movere  it ngabere  it ngöbe  it valiente  nl Guaymí  nl Chiriquí  nl Movere  nl Ngabere  nl Ngöbe  nl Valiente  pt guaymí  pt chiriquí  pt movere  pt ngabere  pt ngöbe  pt valiente  
431 indoeuropea > indoirànica > índic ca chittagonià terme pral. en chatgaya  en chittagonian  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr chittagonien  
432 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca tumbuka terme pral. ca chitumbuka sin. compl. ca tamboka sin. compl. ca tambuka sin. compl. ca timbuka sin. compl. ca tombucas sin. compl. ca tumboka sin. compl. ar تومبوكا  de Tumbuka  de Chitumbuka  de Tamboka  de Tambuka  de Timbuka  de Tombucas  de Tumboka  cy Tumbuka  cy Chitumbuka  cy Tamboka  cy Tambuka  cy Timbuka  cy Tombucas  cy Tumboka  en Tumbuka  en Chitumbuka  en Tamboka  en Tambuka  en Timbuka  en Tombucas  en Tumboka  es tumbuka  eu tumbukera  eu chitumbuka  eu tamboka  eu tambuka  eu timbuka  eu tombucas  eu tumboka  eu tumbuka  fr tumbuka  fr chitumbuka  fr tamboka  fr tambuka  fr timbuka  fr tombucas  fr tumboka  zh 图姆布卡语  gl tumbuka  gl chitumbuka  gl tamboka  gl tambuka  gl timbuka  gl tombucas  gl tumboka  num Sistema aràbic  gn tumbuka  gn chitumbuka  gn tamboka  gn tambuka  gn timbuka  gn tombukas  gn tumboka  it tumbuka  it chitumbuka  it tamboka  it tambuka  it timbuka  it tombucas  it tumboka  tmh Tatumbukat  tmh Chitumbuka  tmh tamboka  tmh tambuka  tmh timbuka  tmh tombucas  tmh tumboka  pt tumbuka  pt chitumbuka  pt tamboka  pt tambuka  pt timbuka  pt tombucas  pt tumboka  
433 sioux-catawba > sioux de la vall del mississipí > winnebago-chiwere ca chiwere terme pral. ca iowa-oto-missouria sin. compl. de Chiwere  de Iowa-Oto-Missouri  en Chiwere  en Iowa-oto-missouria  es chiwere  es iowa-oto-missouria  eu chiwere  eu iowa-oto-missouria  fr chiwere  fr iowa-Oto-Missouria  gl chiwere  gl iowa-oto-missouria  it chiwere  it iowa-oto-missouria  nl Chiwere  nl Iowa-Oto-Missouria  pt chiwere  pt iowa-oto-missouria  
434 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca zigua terme pral. ca chizigula sin. compl. ca kizigula sin. compl. ca zigula sin. compl. de Zigula  de Kizigula  de Seguha  de Zigua  en Zigua  en Chizigula  en Kizigula  en Zigula  es zigua  es chizigula  es kizigula  es zigula  eu zigua  eu chizigula  eu kizigula  eu zigula  fr zigula  fr chizigula  fr kizigula  fr zigua  fr zigula  gl zigua  gl chizigula  gl kizigula  gl zigula  it zigua  it chizigula  it kizigula  it zigula  nl Zigua  nl Chizigula  nl Kizigula  pt zigua  pt chizigula  pt kizigula  pt zigula  
435 chocó ca waunana terme pral. ca chocó sin. compl. ca noanama sin. compl. ca waumeo sin. compl. ca woun-meu sin. compl. cod waunméu (Wawnmiw)  ar واونانية  de Waunana  de Chocó  de Noanama  de Waumeo  de Woun Meueu  cy Waunana  cy Chocó  cy Noanama  cy Waumeo  cy Woun-meu  en Waunana  en Choco  en Noanama  en Waumeo  en Wounmeo  ru Ваунана  ru Вун меу  ru Чоко  ru Ванана  ru Нонама  ru Уанана  ru Ноанама  ru Ваун-мео  ru Воун-мео  es waunana  es chocó  es noanama  es waumeo  es woun-meu  eu waunanera  eu chocó  eu noanama  eu waumeo  eu woun-meu  fr woonaan  fr chanco  fr noanamá  fr waunaan  fr waunana  fr woun meu  zh 瓦乌纳纳  zh 乔科  zh 乌梅欧  zh 诺纳玛  zh 瓦乌梅欧  gl waunana  sw Waunana  sw Chocó  sw Noanama  sw Waumeo  sw Woun-meu  gn waunana  gn choko  gn noanama  gn waumeo  gn woun-meu  it waunana  it chocó  it noanama  it waumeo  it woun-meu  nl Waunana  nl Chocó  nl Noanama  nl Waumeo  nl Woun-Meu  tmh Tawawnanat  pt waunana  pt chocó  pt noanama  pt waumeo  pt woun-meu  
436 muskogi > occidental ca choctaw terme pral. cod chahta anumpa  de Choctaw  de Chahta  cy Choctaw  en Choctaw  es chacta  es choctaw  scr Alfabet llatí  fr choctaw  gl choctaw  num Sistema aràbic  gn choctaw  it choctaw  pt choctaw  
437 yokuts > septentrional ca yokuts del peu de la serra terme pral. ca choinimni sin. compl. ca choynumni sin. compl. de Foothill Yokuts  en Mountain Foot Yokuts  en Choinimni  en Choynumni  en Foothill Yokuts  en Foothill yokuts  es yokuts del pie de la sierra  es choinimni  es choynumni  es foothill yokuts  eu yokuts del pie de la sierra  eu choinimni  eu choynumni  eu foothill yokuts  fr yokuts des contreforts  fr foothill Yokuts  gl yokuts do pie da sierra  gl choinimni  gl choynumni  gl foothill yokuts  it yokuts della sierra  it choinimni  it choynumni  it foothill yokuts  nl Yokuts van de voet van de sierra  nl Foothill Yokuts  pt yokuts da sierra  pt choinimni  pt choynumni  pt foothill yokuts  
438 chocó ca embera terme pral. ca chokó sin. compl. ca cholo sin. compl. ca emberá sin. compl. ca epena sin. compl. ca êpera sin. compl. ca katío sin. compl. cod tibanat (takatyut)  cod tipira pididi  ar إيمبيرية  de Embera  de Catío  de Chami  de Choco  de Emberá  de Epena  de Epera  cy Embera  cy Chokó  cy Cholo  cy Emberá  cy Epena  cy Êpera  cy Katío  ja エンベラ語  ja エペナ語  ja エペラ語  ja チョコ語  ja チョロ語  ja エンベラ語  ja カティオ語  en Embera  en Choko  en Cholo  en Emberá  en Epena  en Êpera  en Katío  ru Эмбера  ru Чоко  ru Чоло  ru Эпена  ru Катио  ru Эпера  es embera  es chokó  es cholo  es emberá  es epena  es êpera  es katío  eu emberera  eu chokó  eu cholo  eu emberà  eu epena  eu êpera  eu katío  fr embera  fr cholo  fr ebera  fr epera  zh 诶波拉  zh 乔可  zh 乔罗  zh 卡迪欧  zh 埃坡拉  zh 埃坡纳  zh 埃波拿  gl embera  sw Embera  sw Chokó  sw Cholo  sw Emberá  sw Epena  sw Êpera  sw Katío  gn embera  gn chokó  gn cholo  gn emberá  gn epena  gn êpera  gn katío  it embera  it chokó  it cholo  it emberà  it epena  it êpera  it katío  nl Embera  tmh Tambirat  pt emberá  pt chokó  pt cholo  pt embera  pt epena  pt êpera  pt katío  
439 otomang > occidental > tlapanec-mangue > mangue ca chorotega terme pral. ca choluteca sin. compl. ca diria sin. compl. ca mangue sin. compl. ca monimbó sin. compl. ca nagranda sin. compl. ca orotiña sin. compl. ca paro sin. compl. ar تشوروطيغا  de Chorotega  de Choluteca  de Diria  de Mangue  de Monimbó  de Nagranda  de Orotiña  de Paro  cy Chorotega  cy Choluteca  cy Diria  cy Mangue  cy Monimbó  cy Nagranda  cy Orotiña  cy Paro  ja チョロテガ語  ja パロ語  ja マンゲ語  ja モニンボ語  ja ディリア語  ja チョルテカ語  ja オロティニャコ語  ja ナグランダコ語  en Chorotega  en Choluteca  en Diria  en Mangue  en Monimbó  en Orotina  ru Чоротега  ru Дириа  ru Манге  ru Монимбо  ru Оротина  ru Чолутека  es chorotega  es choluteca  es diria  es mangue  es nagranda  es nonimbó  es orotiña  es paro  eu chorotegera  eu choluteca  eu diria  eu mangue  eu monimbo  eu nagranda  eu orotiña  eu paro  fr chorotega  fr choluteca  fr diria  fr mangue  fr monimbó  fr nagranda  fr orotiña  fr paro  zh 乔罗特加语  zh 帕罗语  zh 芒戈语  zh 迪利亚语  zh 乔鲁特加语  zh 莫尼姆波语  zh 纳格兰达语  zh 奥罗提尼亚语  num Sistema aràbic  gn chorotega  gn choluteca  gn diria  gn mangue  gn monimbo  gn nagranda  gn orotiña  gn paro  it chorotega  it choluteca  it diria  it mangue  it monimbó  it nagranda  it orotiña  it paro  nl Chorotega  nl Choluteca  nl Diria  nl Mangue  nl Monimbó  nl Nagranda  nl Orotiña  nl Paro  pt chorotega  pt choluteca  pt diria  pt mangue  pt monimbó  pt nagranda  pt orotiña  pt paro  
440 sahaptiana ca nez percé terme pral. ca chopunnish sin. compl. ca numipu sin. compl. cod nimi'ipuu  cod nimip  de Nez Percé  de Chopunnish  de Numipu  cy Nez percé  cy Nimi'ipuu  cy Nimipu  en Nez Perce  en Chopunnish  en Numipu  es nez percé  es chopunnish  es numipu  eu nez perceera  eu chopunnish  eu nez percé  eu nez perceera  eu numipu  scr Alfabet llatí  fr nez-percé  fr chopunnish  fr numipu  gl nez percé  gl chopunnish  gl numipu  num Sistema aràbic  gn nes perse  gn chopunnish  gn numipu  it nez percé  it chopunnish  it numipu  pt nez percé  pt chopunnish  pt numipu  
441 tupí > tupí-guaraní > grup guarayú ca sirionó terme pral. ca chori sin. compl. ca mbia sin. compl. ca mbya sin. compl. cod mbía  ar سيريونو  de Sirionó  de Chori  de Mbia  de Mbya  cy Sirionó  cy Chori  cy Mbia  cy Mbya  ja シリオノ語  ja チョリ語  ja ムビア語  en Sirionó  en Chori  en Mbia  en Mbia Chee  en Mbya  ru Сирионо  ru Чори  ru Мбиа  ru Мбыа  ru Мбья  es sirionó  es chori  es mbia  es mbya  eu sirionera  eu chori  eu mbia  eu mbya  scr Alfabet llatí  fr siriono  fr chori  fr mbia  fr mbya  zh 斯里奥诺语  zh 姆比亚、乔利  num Sistema aràbic  gn siriono  gn chori  gn mbia  gn mbya  it siriono  it chori  it mbia  it mbya  nl Sirionó  nl Chori  nl Mbia  nl Mbya  pt sirionó  pt chori  pt mbia  pt mbya  
442 mataco/mataguai ca chorote terme pral. ca choroti sin. compl. ca moyanek sin. compl. ca (t)soloti sin. compl. ca yófuajà sin. compl. ca zolota sin. compl. cod iyo'wujwa (tayuwujwat)  cod iyojwa'ja (yofuaja) (tayujwajat (tayufwajat))  cod wikinawo (tawikinawt)  ar تشوروتية  de Chorote  de Choroti  de Iyo'wujwa  de Iyojwa'ja  de Yofuaha  cy Chorote  cy Choroti  cy Moyanek  cy (t)soloti  cy Yófuajá  cy Zolota  ja チョロテ語  ja チョロティ語、ヨフアハ語、ソロティ語、ゾロタ語、モヤネク語  en Chorote  en Choroti  en Moyanek  en (t)soloti  en Xolota  en Yofuaja  ru Чороте  ru Чороти  ru Шолота  ru Йофуаха  ru Мойанек  ru Цолоти (солоти)  es chorote  es choroti  es moyanek  es (t)soloti  es yófuajá  es zolota  eu choroteera  eu choroti  eu moyanek  eu (t)soloti  eu yófuajà  eu zolota  fr chorote  fr choroti  fr jofuaha  fr manjui  fr manjuy  fr moyanek  fr tsoloti  fr zolota  zh 超罗特  zh 优法加  zh 小罗塔  zh 所罗迪  zh 超罗迪  zh 莫亚内卡  gl chorote  gl choroti  gl moyanek  gl (t)soloti  gl yófuajà  gl zolota  sw Chorote  sw Choroti  sw Moyanek  sw (t)soloti  sw Yófuajá  sw Zolota  gn chorote  gn choroti  gn jófuaja  gn mojanek  gn solota  gn (t)soloti  it chorote  it choroti  it moyanek  it (t)soloti  it yófuajà  it zolota  nl Chorote  nl Choroti  nl Moyanek  nl (t)soloti  nl Yófuajá  nl Zolota  tmh Tacurut  pt chorote  pt choroti  pt moyanek  pt (t)soloti  pt yófuajá  pt zolota  
443 maia > yucatec-maia principal > maia principal > q'anjob'al-chuj > chuj ca chuj terme pral. ca chuh sin. compl. ca chuhe sin. compl. ca chuje sin. compl. cod koti  de Chuj  de Chuh  de Chuhe  de Chuje  de Czuj  cy Chuj  cy Chuh  cy Chuhe  cy Chuje  en Chuj  en Chuh  en Chuhe  en Chuje  es chuj  es chuh  es chuhe  es chuje  es koti  eu chujera  eu chuh  eu chuhe  eu chuj  eu chuje  scr Alfabet llatí  fr chuj  fr chuh  fr chuhe  fr chuje  gl chuj  gl chuh  gl chuhe  gl chuje  gn chuj  gn chuh  gn chuhe  gn chuje  it chuj  it chuh  it chuhe  it chuje  pt chuj  pt chuh  pt chuhe  pt chuje  
444 yokuts > de la vall ca yokuts de la serra del nord terme pral. ca chukchansi sin. compl. de Northern Hill Yokuts  en Northern Mountains Yokuts  en Chukchansi  en Northern Foothill Yokuts  en Northern foothill yokuts  en Northern Hill Yokuts  en Northern Hill Yokuts  es yokuts de la sierra del norte  es chukchansi  es northern foothill yokuts  es northern hill yokuts  eu yokuts de la sierra del norte  eu chukchansi  eu northern foothill yokuts  eu northern hill yokuts  fr yokuts des montagnes du Nord  fr northern hill Yokuts  gl yokuts da sierra do norte  gl chukchansi  gl northern foothill yokuts  gl northern hill yokuts  it yokuts della sierra dil nord  it chukchansi  it northern foothill yokuts  it northern hill yokuts  nl Yokuts van het noordelijke sierra  nl Northern hill Yokuts  pt yokuts da serra do norte  pt chukchansi  pt northern foothill yokuts  pt northern hill yokuts  
445 guahibo ca guayabero terme pral. ca churoya sin. compl. ca cunimía sin. compl. ca mítua sin. compl. ca mítus sin. compl. cod jiw  ar غوايابيرو  de Guayabero  de Churoya  de Cunimía  de Mítua  de Mítus  cy Guayabero  cy Churoya  cy Cunimía  cy Mítua  cy Mítus  ja グアヤベロ語  en Guayabero  en Churoya  en Cunimía  en Mítua  en Mítus  ru Гуаяберо  ru Чуроя  es guayabero  es churoya  es cunimía  es mítua  es mítus  eu guayaberera  eu churoya  eu cunimía  eu guayabero  eu mítua  eu mítus  scr Alfabet llatí  fr guayabero  fr churoya  fr cunimía  fr mítua  fr mítus  zh 瓜亚贝罗语  zh 楚洛亚、库尼米亚、米图斯、米图瓦  gl guayabero  gl churoya  gl cunimía  gl mítua  gl mítus  it guayabero  it churoya  it cunimía  it mítua  it mítus  nl Guayabero  nl Churoya  nl Cunimía  nl Mítua  nl Mítus  pt guayabero  pt churoya  pt cunimía  pt mítua  pt mítus  
446 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca fipa terme pral. ca cifipa sin. compl. ca fiba sin. compl. ca icifipa sin. compl. ca kifipa sin. compl. ar فيبا  de Fipa  de Cifipa  de Fiba  de Icifipa  de Kifipa  cy Fipa  cy Cifipa  cy Fiba  cy Icifipa  cy Kifipa  en Fipa  en Cifipa  en Fiba  en Icifipa  en Kifipa  es fipa  es cifipa  es fiba  es icifipa  es kifipa  eu fipera  eu cifipa  eu fiba  eu fipa  eu icifipa  eu kifipa  fr fipa  fr cifipa  fr fiba  fr icifipa  fr kifipa  zh 菲帕语  gl fipa  gl cifipa  gl fiba  gl icifipa  gl kifipa  num Sistema aràbic  gn fipa  gn cifipa  gn fiba  gn icifipa  gn kifipa  it fipa  it cifipa  it fiba  it icifipa  it kifipa  tmh Tafipat  tmh Cifipa  tmh fiba  tmh icifipa  tmh kifipa  pt fipa  pt cifipa  pt fiba  pt icifipa  pt kifipa  
447 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca rungu terme pral. ca cilungu sin. compl. ca ichirungu sin. compl. ca lungu sin. compl. de Cilungu  en Rungu  en Cilungu  en Ichirungu  en Lungu  es rungu  es cilungu  es ichirungu  es lungu  eu rungu  eu cilungu  eu ichirungu  eu lungu  fr rungu  fr cilungu  fr ichirungu  fr icirungu  fr lungu  gl rungu  gl cilungu  gl ichirungu  gl lungu  it rungu  it cilungu  it ichirungu  it lungu  nl Rungu  nl Cilungu  nl Ichirungu  nl Icirungu  nl Lungu  pt rungu  pt cilungu  pt ichirungu  pt lungu  
448 aïllada ca urarina terme pral. ca cimarrón sin. compl. ca itucali sin. compl. ca shimacu sin. compl. ca simacu sin. compl. cod cachá  ar أورارينية  de Urarina  de Cimarrón  de Itucali  de Shimacu  de Simacu  cy Urarina  ja ウラリナ語  ja シマク語  ja シマロン語  ja イトゥカリ語  en Urarina  en Cimarrón  en Itucali  en Kacha  en Shimacu  en Simacu  ru Урарина  ru Кача  ru Симаку  ru Шимаку  ru Итукале  ru Симаррон  es urarina  es cimarrón  es itucali  es shimacu  es simacu  eu urarinera  eu cimarrón  eu itucali  eu shimacu  eu simacu  scr Alfabet llatí  fr urarina  fr cimarrón  fr itucali  fr shimacu  fr simacu  zh 乌拉利纳语  zh 希马古、斯马库、伊图卡里、希马隆  num Sistema aràbic  gn urarina  gn cimarrón  gn itucali  gn shimacu  gn simacu  it urarina  it cimarrón  it itucali  it shimacu  it simacu  nl Urarina  nl Cimarrón  nl Itucali  nl Shimacu  nl Simacu  pt urarina  pt cimarrón  pt itucali  pt shimacu  pt simacu  
449 tupí > mondé ca cinta-larga terme pral. ca cinta larga sin. compl. ca cintalarga sin. compl. cod baatpétamãe  cod maatpétamãe  ar سينتا - لارغا  de Cinta Larga  de Cinta-Larga  de Cintalarga  cy Cinta-larga  cy Cinta larga  cy Cintalarga  ja シンタラルガ語  en Cinta Larga  en Cinta-Larga  ru Синта-ларга  es cinta larga  es cinta-larga  es cintalarga  eu cinta-largera  eu cinta larga  eu cinta-larga  eu cintalarga  fr cinta-larga  fr cinta larga  fr cintalarga  zh 辛塔拉加语  zh 辛塔拉加、辛塔-拉加  gl cinta larga  gl cinta-larga  gl cintalarga  it cinta larga  it cinta-larga  it cintalarga  nl Cinta-Larga  nl Cinta Larga  nl Cintalarga  pt cinta-larga  pt cinta larga  pt cintalarga  
450 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca pimbwe terme pral. ca cipimbwe sin. compl. ca ichipimbwe sin. compl. ca icipimbwe sin. compl. ca kipimbwe sin. compl. de Pimbwe  de Cipimbwe  de Ichipimbwe  de Kipimbwe  en Pimbwe  en Cipimbwe  en Ichipimbwe  en Kipimbwe  es pimbwe  es cipimbwe  es ichipimbwe  es kipimbwe  eu pimbwe  eu cipimbwe  eu ichipimbwe  eu kipimbwe  fr pimbwe  fr cipimbwe  fr ichipimbwe  fr icipimbwe  fr kipimbwe  gl pimbwe  gl cipimbwe  gl ichipimbwe  gl kipimbwe  it pimbwe  it cipimbwe  it ichipimbwe  it kipimbwe  nl Pimbwe  nl Cipimbwe  nl Ichipimbwe  nl Icipimbwe  nl Kipimbwe  pt pimbwe  pt cipimbwe  pt ichipimbwe  pt kipimbwe  
451 caucàsica nord-occidental o abkhazoadigué > circassiana ca kabardí terme pral. ca circassià oriental sin. compl. ca txerquès sin. compl. cod ?ъэбэрдеибзэ (K'eberdeibze)  ar القباردية  de Kabardinisch  de Ost-Tscherkessisch  de Tscherkessisch  cy Kabardi  cy Cherkes  cy Circaseg dwyreiniol  ja カバルド語  ja チェルケス語、東チェルケス語  en Kabardian  en Cherkess  en East Circassian  ru Кабардино-черкесский язык  ru Черкесский  ru Кабардинский  es kabardino  es cherkés  es circasiano oriental  eu kabardera  eu ekialdeko txerkesera  eu txerkesera  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet llatí  fr kabarde  fr circassien de l'est  fr tcherkesse  zh 卡巴尔达语  zh 切尔克斯语  zh 东部索卡西亚语  gn kavardino  gn cherkes  gn sirkasiáno kuarahyresẽgua  it cabardino  it circasso orientale  nl Kabardijns  nl Oostelijk Circassisch  nl Tsjerkessisch  tmh Takabardit  pt cabardiano  pt circassiano oriental  
452 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca safwa terme pral. ca cisafwa sin. compl. ca ishisafwa sin. compl. ca kisafwa sin. compl. ar سافوا  de Safwa  de Cisafwa  de Ishisafwa  de Kisafwa  cy Safwa  cy Cisafwa  cy Ishisafwa  cy Kisafwa  en Safwa  en Cisafwa  en Ishisafwa  en Kisafwa  es safua  es cisafwa  es ishisafwa  es kisafwa  es safwa  eu safwera  eu cisafwa  eu ishisafwa  eu kisafwa  eu safwa  fr safwa  fr cisafwa  fr ishisafwa  fr kisafwa  zh 萨弗瓦语  gl safwa  gl cisafwa  gl ishisafwa  gl kisafwa  num Sistema aràbic  gn safwa  gn cisafwa  gn ishisafwa  gn kisafwa  it safwa  it cisafwa  it ishisafwa  it kisafwa  tmh Tasafwat  tmh Cisafwa  tmh ishisafwa  tmh kisafwa  pt safwa  pt cisafwa  pt ishisafwa  pt kisafwa  
453 salish > central ca clallam terme pral. ca klallam sin. compl. de Clallam  de Klallam  de S'klallam  en Clallam  en Klallam  es clallam  es klallam  eu clallam  eu klallam  scr Alfabet llatí combinat amb símbols fonètics  fr clallam  fr klallam  gl clallam  gl klallam  num Sistema aràbic  it clallam  it klallam  nl Klallam  nl Klallam  pt clallam  pt klallam  
454 pomo > oriental ca pomo oriental terme pral. ca clear lake pomo sin. compl. de Östliches Pomo  de Eastern Pomo  en Clear lake pomo  es pomo oriental  es clear lake pomo  eu pomo Ekialdekoa  eu clear lake pomo  scr Alfabet llatí  fr pomo de l'Est  fr eastern Pomo  fr pomo oriental  gl pomo oriental  gl clear lake pomo  num Sistema aràbic  it pomo Orientale  it clear lake pomo  nl Oostelijk Pomo  nl Eastern Pomo  pt pomo oriental  pt clear lake pomo  
455 uti > miwok > oriental ca miwok de la costa terme pral. ca coast miwok sin. compl. de Coast Miwok  de Miwok-Costano  en Coast Miwok  es miwok de la costa  es coast miwok  eu miwok de la costa  eu coast miwok  fr miwok de la côte  fr coast miwok  gl miwok da costa  gl coast miwok  it miwok della costa  it coast miwok  nl Miwok van de kust  nl Coast miwok  pt miwok da costa  pt coast miwok  
456 tupí > tupí-guaraní > grup tupí > cocama ca cocama-cocamilla terme pral. ca kokama-kokamilla sin. compl. cod kukama-kukamiria  ar كوكامية-كوكاميوية  de Cocama-Cocamilla  de Cocama  cy Cocama-Cocamilla  cy Kokama-kokamilla  ja コカマ・コカミリャ語  en Cocama-Cocamilla  en Kokama-Kokamilla  ru Кокама-кокамилья  ru Кукама-кокамилья  es cocama-cocamilla  es kokama-kokamilla  eu kokama-kokamillera  eu cocama-cocamilla  eu kokama-kokamilla  fr cocama-cocamilla  fr kokama-kokamilla  zh 科卡玛-科卡米亚  zh 高卡玛-高卡米亚  gl cocama-cocamilla  gl kokama-kokamilla  sw Cocama-cocamilla  sw Kokama-kokamilla  gn kokáma-kokamílla  gn kokáma-kokamílla  it cocama-cocamilla  it kokama–kokamilla  nl Cocama-Cocamilla  nl Kokama-Kokamilla  tmh Takukamt-takukamilt  pt cocama-cocamilla  pt kokama–kokamilla  
457 yuma > califòrnia-delta > delta ca cocopa terme pral. ca cocopah sin. compl. de Cocopa  de Cucupá  de Kikima  de Kwikapa  en Cocopa  en Cocopah  es cocopa  es cocopah  eu cocopa  eu cocopah  fr cocopa  fr cucupa  fr koipai  fr kuapac  gl cocopa  gl cocopah  it cocopa  it cocopah  nl Cocopah  nl Cucupa  nl Koipai  nl Kuapac  pt cocopa  pt cocopah  
458 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Dominica terme pral. ca cocoy sin. compl. ca kokoy sin. compl. de Antillen-Kreolisch  en Dominican English Creole  en Cocoy  en Kokoy  es criollo inglés de Dominica  es cocoy  es kokoy  eu ingelesean kreolera de Dominica  eu cocoy  eu kokoy  fr créole anglais dominicain  fr cocoy  fr kockoy  gl crioulo inglés de Dominica  gl cocoy  gl kokoy  it creolo inglese di Dominica  it cocoy  it kokoy  nl Creools Engels op de Dominicaanse Republiek  nl Cocoy  nl Engels-Creools van de Dominicaanse Republiek  nl Kockoy  pt crioulo inglês de Dominica  pt cocoy  pt kokoy  
459 salish > interior > meridional ca coeur d'Alene terme pral. ca schitsu'umsh sin. compl. ca skitswish sin. compl. cod schitsu'Umsh  de Coeur d'Alene  de Schitsu'umsh  en Coeur d'Alene  en Schitsu'umsh  en Skitswish  es coeur d'Alene  es schitsu'umsh  es skitswish  eu coeur d'Alene  eu schitsu'umsh  eu skitswish  scr Alfabet llatí  fr cœur d'alène  fr snchitsu'umshtsun  gl coeur d'Alene  gl schitsu'umsh  gl skitswish  num Sistema aràbic  it coeur d'Alene  it schitsu'umsh  it skitswish  nl Coeur d'Alene  nl Snchitsu'umshtsun  pt coeur d'Alene  pt schitsu'umsh  pt skitswish  
460 filiació desconeguda ca cofan terme pral. ca kofane sin. compl. cod a'ingae (ayinga)  ar كوفانية  de Cofán  de A'ingaé  cy Cofán  cy Kofane  ja コファン語  en Cofán  en Kofane  ru Кофан  ru Кофане  es cofán  es kofane  eu kofanera  eu kofane  fr cofan  fr kofan  fr kofán  fr kofane  zh 考凡  zh 考法内  gl cofán  gl kofane  sw Cofán  sw Kofane  gn kofan  gn kofane  it cofan  it kofane  nl Cofán  nl Kofane  tmh Takufant  pt cofán  pt kofane  
461 arawak o maipure > divisió del sud ca nanti terme pral. ca cogapakori sin. compl. ar نانتية  de Nanti  de Cogapacori  cy Nanti  cy Cogapakori  ja ナンティ語  ja コガパコリ語  en Nanti  en Kugapakori  ru Нанти  ru Кугапакори  ru Когапакори  es nanti  es cogapakori  eu nantiera  eu cogapakori  fr nanti  fr cogapacori  zh 那恩提  zh 库嘎帕克瑞  gl nanti  gl cogapakori  sw Nanti  sw Cogapakori  gn nanti  gn kogapakori  it nanti  it cogapakori  nl Nanti  nl Cogapakori  tmh Tanantit  pt nanti  pt cogapakori  
462 barbacoa > branca del sud ca tsàchila terme pral. ca colorado sin. compl. cod tsa'fiqui (Tsafikwi)  ar تساشيلية  de Tsachila  de Colorado  cy Tsáchila  cy Colorado  ja ツァチェラ語  ja コロラド語  en Tsachila  en Colorado  ru Цачила  ru Цафики  ru Колорадо  es tsáchila  es colorado  eu tsachila  eu colorado  fr tsáchila  fr colorado  zh 它撒其拉  zh 克罗拉多  gl tsáchila  gl colorado  sw Tsáchila  sw Colorado  gn tsáchila  gn kolorádo  it tsachila  it colorado  nl Tsáchila  nl Colorado  tmh Tasacilt  pt tsáchila  pt colorado  
463 utoasteca > utoasteca del nord > numic > meridional ca ute terme pral. ca colorado river numic sin. compl. ca paiute del Sud sin. compl. ca southern paiute sin. compl. de Südliches Paiute  de Piute  de Southern Paiute  en Southern paiute  en Ute  en Colorado river numic  es paiute del Sur  es ute  es colorado river numic  es southern paiute  eu paiute del Sur  eu ute  eu colorado river numic  eu southern paiute  fr ute  fr colorado River Numic  fr paiute du Sud  fr southern Paiute  gl paiute do sur  gl ute  gl colorado river numic  gl southern paiute  it ute  it colorado river numic  it paiute dil sud  it southern paiute  nl Ute  nl Zuidelijk Paiute  nl Colorado River Numic  nl Southern Paiute  pt paiute do Sul  pt ute  pt colorado river numic  pt southern paiute  
464 salish > interior > meridional ca colúmbia terme pral. ca columbia-wenatchi sin. compl. ca columbian sin. compl. de Columbian  de Columbia  de Moses Columbian  de Moses-Columbia  en Columbia  en Columbia-wenatchi  en Columbian  es columbia  es columbia-wenatchi  es columbian  eu columbia  eu columbia-wenatchi  eu columbian  scr Alfabet llatí  fr columbia  fr columbia-wenatchi  fr columbian  fr (Moses) Columbia(n)  fr moses-columbia salish  gl columbia  gl columbia-wenatchi  gl columbian  num Sistema aràbic  it columbia  it columbia-wenatchi  it columbian  nl Columbian Salish  nl Columbia-wenatchi  nl Columbian  nl (Moses) Columbia(n)  nl Moses-columbia salish  pt columbia  pt columbia-wenatchi  pt columbian  
465 salish > interior > meridional ca okanagà terme pral. ca colville-okanagan sin. compl. ca nsilxcin sin. compl. ca okanagon sin. compl. ca okanogan sin. compl. cod syilx'tsn  de Okanagan  de Nsyilxcen  en Okanaga  en Colville-okanagan  en nsilxcin  en okanagon  en okanogan  es okanaga  es colville-okanagan  es nsilxcin  es okanagon  es okanogan  eu okanaga  eu colville-okanagan  eu nsilxcin  eu okanagon  eu okanogan  scr Alfabet llatí  fr okanagan  fr colville-okanagan  fr nsilxcín  gl okanaga  gl colville-okanagan  gl nsilxcin  gl okanagon  gl okanogan  num Sistema aràbic  it okanaga  it colville-okanagan  it nsilxcin  it okanagon  it okanogan  nl Okanagan  nl Nsilxcín  pt okanaga  pt colville-okanagan  pt nsilxcin  pt okanagon  pt okanogan  
466 utoasteca > utoasteca del nord > numic > central ca comanxe terme pral. cod numu tekwapuha  de Comanche  en Comanche  es comanche  eu comanche  fr comanche  gl comanche  it comanche  nl Comanche  pt comanche  
467 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ngumbi terme pral. ca combe sin. compl. ca kombe sin. compl. ar نغومبي  de Ngumbi  de Combe  de Kombe  cy Ngumbi  cy Combe  cy Kombe  en Ngumbi  en Combe  en Kombe  es engumbi  es combe  es kombe  eu kombera  eu combe  eu kombe  eu kombera  eu ngumbi  scr Alfabet llatí  fr ngumbi  fr combé  fr kombé  zh 恩贡比语  gl ngumbi  gl combe  gl kombe  gn ngumbi  gn combe  gn kombe  it ngumbi  it combe  it kombe  tmh Tangumbit  tmh combe  tmh Kombe  pt ngumbi  pt combe  pt kombe  
468 salish > central ca comox terme pral. de Comox  de Comox-Sliammon  en Comox  es comox  eu comox  scr Alfabet llatí  fr comox  fr qomox  gl comox  num Sistema aràbic  it comox  nl Comox  nl Qomox  pt comox  
469 indoeuropea > indoirànica > índic ca concani terme pral. ca konkani sin. compl. cod konkani  ar كونكانية  de Konkani  de Konkanese  cy Concani  cy Konkani  ja コンカニ語  ja コンカニ-語  en Konkani  en Konkanese  ru Конкани  es konkaní  es concani  eu konkaniera  eu concani  eu konkani  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet devanagari  scr Alfabet kannada  scr Alfabet llatí  scr Alfabet malaiàlam  fr konkani  fr konkânî (autre écriture)  zh 孔坎语  gl concani  gl konkani  num Sistema aràbic  num Sistema devanagari  num Sistema kannada  num Sistema malaiàlam  gn konkani  gn conkani  it konkani  nl Konkani  nl Konkani  pt concani  pt konkani  
470 maidu ca konkow terme pral. ca concow sin. compl. ca holólupai sin. compl. ca konkau sin. compl. ca maiduan sin. compl. ca meidoo sin. compl. ca michopdo sin. compl. ca nákum sin. compl. ca northwest maidu sin. compl. ca secumne sin. compl. ca sekumne sin. compl. ca tsamak sin. compl. ca yuba sin. compl. de Konkow  de Concow  de Holólupai  de Konkau  de Maiduan  de Meidoo  de Michopdo  de Nákum  de Northwestern Maidu  de Secumne  de Sekumne  de Tsamak  de Zuba  cy Konkow  cy Concow  cy Holólupai  cy Konkau  cy Maiduan  cy Meidoo  cy Michopdo  cy Nákum  cy Northwest maidu  cy Secumne  cy Sekumne  cy Tsamak  cy Yuba  en Konkow  en Concow  en Holólupai  en Konkau  en Maiduan  en Meidoo  en Michopdo  en Nákum  en Northwest Maidu  en Northwestern Maidu  en Secumne  en Sekumne  en Tsamak  en Yuba  es konkow  es concow  es holólupai  es konkau  es maidu noroccidental  es maiduan  es meidoo  es michopdo  es nákum  es secumne  es sekumne  es tsamak  es yuba  eu konkowera  eu concow  eu holólupai  eu ipar-mendebaldeko maiduera  eu konkau  eu konkow  eu konkowera  eu maiduera  eu meidoo  eu michopdo  eu nákum  eu secumne  eu sekumne  eu tsamak  eu yuba  scr Alfabet llatí  fr konkow  fr concow  fr holólupai  fr konkau  fr maiduan  fr meidoo  fr michopdo  fr nákum  fr northwest maidu  fr secumne  fr sekumne  fr tsamak  fr yuba  gl konkow  gl concow  gl holólupai  gl konkau  gl maiduan  gl meidoo  gl michopdo  gl nákum  gl northwest maidu  gl secumne  gl sekumne  gl tsamak  gl yuba  num Sistema aràbic  gn konkow  gn concow  gn holólupai  gn konkau  gn maiduan  gn meidoo  gn michopdo  gn nákum  gn northwest maidu  gn secumne  gn sekumne  gn tsamak  gn yuba  it konkow  it concow  it holólupai  it konkau  it maiduan  it meidoo  it michopdo  it nákum  it northwest maidu  it secumne  it sekumne  it tsamak  it yuba  pt konkow  pt concow  pt holólupai  pt konkau  pt maiduan  pt meidoo  pt michopdo  pt nákum  pt northwest maidu  pt secumne  pt sekumne  pt tsamak  pt yuba  
471 maia > yucatec-maia principal > maia principal > q'anjob'al-chuj > q'anjob'al > q'anjob'al-akatek-jakaltec ca q'anjob'al terme pral. ca conob sin. compl. ca kanhobal sin. compl. ca kanjobak de Santa Eulalia sin. compl. ca kanjobal de l'est sin. compl. ca qanjobal sin. compl. de Kanjobal  de Conob  de Kanjobal Ost  de Q'anjob'al  de Q'anjob'al Ost  cy Q'anjob'al  cy Conob  cy Kanhobal  cy Kanjobak de Santa Eulalia  cy Kanjobal dwyreiniol  cy Qanjobal  en Q'anjob'al  en Conob  en Eastern Kanjobal  en Eastern Q'anjob'al  en Kanhobal  en Qanjobal  en Santa Eulalia Kanjobal  es kanjobal  es conob  es kanhobal  es kanjobal de Santa Eulalia  es kanjobal del este  es q'anjob'al  es qanjobal  eu q'anjob'alera  eu conob  eu kanhobal  eu q'anjob'al  eu q'anjob'alera  eu qanjobal  eu Santa Eulaliako kanjobak  scr Alfabet llatí  fr kanjobal  fr conob  fr kanhobal  fr kanjobak de Santa Eulalia  fr kanjobal de l'est  fr q'anjob'al  fr qanjobal  gl q'anjob'al  gl conob  gl kanhobal  gl kanjobak de Santa Eulalia  gl kanjobal do leste  gl qanjobal  num Sistema aràbic  gn kanjoval  gn kanhobal  gn kanjobak  gn kanjobal kuarahyresẽogua  gn konob  gn qanjobal  gn Santa Eulalia-gua  it q'anjob'al  it conob  it kanhobal  it kanjobak di Santa Eulalia  it kanjobal dell'est  it qanjobal  pt q'anjobal  pt conob  pt kanhobal  pt kanjobak de Santa Eulalia  pt kanjobal do leste  pt q'anjob'al  pt qanjobal  
472 coos ca hanis terme pral. ca coos sin. compl. de Hanis  de Coos  cy Hanis  cy Coos  en Hanis  en Coos  es hanis  es coos  eu hanis  eu coos  eu coosera  eu hanis  fr hanis  fr coos  gl hanis  gl coos  gn hanis  gn koos  it hanis  it coos  pt hanis  pt coos  
473 afroasiàtica > egípcia ca copte terme pral. ca neoegipci sin. compl. cod met rem en kēme  ar القبطية  de Koptisch  de Neuägyptisch  cy Copteg  cy Neo-eiffteg  ja コプト語  ja 新エジプト語  oc còpte  oc neoegipci  en Coptic  en Neo-Egyptian  ru Коптский язык  es copto  es neoegipcio  eu koptoera  eu neoegipci  fr copte  fr néo-égyptien  zh 科普特语  gl copta  gl neoexipcio  gn copto  gn neoehíysio  it copto  it neoegiziano  nl Koptisch  nl Nieuw-Egyptisch  pt copta  pt neo-egípcio  
474 aïllada ca coreà terme pral. cod chosŏnmal  cod hangungmal  ar كورية  de Koreanisch  cy Corëeg  ja 韓国語  ja 朝鮮語  en Korean  ru Корейский  es coreano  eu koreera  scr Alfabet coreà  fr coréen  zh 朝鲜语  gl coreano  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  gn koreáno  it coreano  nl Koreaans  pt coreano  
475 arauà ca culina terme pral. ca corina sin. compl. ca kulina sin. compl. cod madija  ar كولينا  de Culina  de Curina  de Kulina  cy Culina  cy Corina  cy Kulina  ja クリーナ語  ja コリーナ語  en Culina  en Corina  ru Кулина  ru Корина  ru Мадиха  es culina  es corina  es kulina  eu kulinera  eu corina  eu culinera  eu kulina  fr culina  fr corina  fr kollina  fr kulina  fr kulína  fr kulino  fr kulyna  fr kurina  fr madihá  fr madija  zh 古里纳  zh 科里纳  gl culina  sw Culina  sw Corina  sw Kulina  gn kulina  gn korina  gn kulina  it culina  it corina  it kulina  nl Culina  nl Corina  nl Kulina  tmh Takulint  pt culina  pt corina  pt kulina  
476 indoeuropea > cèltica > britònic ca còrnic terme pral. cod kernewek  ar الكورنيكية  de Kornisch  cy Cernyweg  ja コーンウォール語  oc cornic  en Cornish  ru Корнуэльский язык  es córnico  eu kornubiera  scr Alfabet llatí  fr cornique  zh 科尔尼克语  gl córnico  sw Cornish  num Sistema aràbic  gn korníko  it cornico  nl Cornisch  tmh Takurnikt  pt córnico  
477 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > oriental ca cors terme pral. cod corsu  ar الكورسيكية  de Korsika  de Korsisch  cy Corseg  ja コルシカ語  oc còrs  en Corsican  ru Корсиканский язык  es corso  eu korsikera  scr Alfabet llatí  fr corse  zh 科西嘉语  gl corso  gl corsu  sw Corsican  num Sistema aràbic  gn kórso  it corso  nl Corsicaans  tmh Takursit  pt corso  
478 tucano > occidental ca orejón terme pral. ca coto sin. compl. ca orechón sin. compl. ca payagua sin. compl. ca tutapi sin. compl. cod mai huna  cod maijuna  ar أوريخونية  de Orejón  de Coto  de Orechón  de Payagua  de Tutapi  cy Orejón  cy Coto  cy Orechón  cy Payagua  cy Tutapi  ja オレホン語  en Orejón  en Coto  en Koto  en Orechon  en Oregon  en Payagua  en Tutapi  ru Орехон  ru Кото  ru Паягуа  ru Тутапи  ru Пайагуа  es orejón  es coto  es orechón  es payagua  es tutapi  eu orejonera  eu coto  eu orechón  eu orejón  eu payagua  eu tutapi  scr Alfabet llatí  fr orejón  fr coto  fr orechón  fr payagua  fr tutapi  zh 欧雷弘语  gl orejón  gl coto  gl orechón  gl payagua  gl tutapi  it orejón  it coto  it orechón  it payagua  it tutapi  nl Orejón  pt orejón  pt coto  pt orechón  pt payagua  pt tutapi  
479 muskogi > oriental > central > apalache-alabama-koasati > albama-koasati ca koasati terme pral. ca coushatta sin. compl. de Koasati  de Coushatta  cy Koasati  cy Coushatta  en Koasati  en Coushatta  es koasati  es coushatta  scr Alfabet llatí  fr koasati  fr coushatta  gl koasati  gl coushatta  num Sistema aràbic  gn koasati  gn koushatta  it koasati  it coushatta  pt koasati  pt coushatta  
480 je > branca del nord ca krahó terme pral. ca crahô sin. compl. ca craô sin. compl. ca krahô sin. compl. ca kraô sin. compl. ar الكراهو  de Krahó  de Crahô  de Craô  de Krahô  de Kraô  cy Krahó  cy Crahô  cy Craô  cy Krahô  cy Kraô  ja クラホ語  ja クラオ語  en Krahô  en Crahô  en Craô  en Kraô  ru Крао  ru Краон  ru Крахо  es krahó  es crahô  es craô  es krahó  es krahô  es kraô  eu krahoera  eu crahô  eu craô  eu krahô  eu kraô  scr Alfabet llatí  fr kraho  fr crahô  fr craô  fr krahô  fr kraô  zh 科拉霍语  zh 科劳、克拉霍、克拉奥、克拉豪  num Sistema aràbic  gn kraho  gn crahô  gn craô  gn krahô  gn kraô  it kraho  it crahô  it craó  it craô  it krahô  it kraô  nl Krahó  nl Crahô  nl Craô  nl Krahô  nl Kraô  pt krahó  pt crahô  pt craô  pt krahô  pt kraô  
481 àlgica > algonquina > central ca cree terme pral. de Cree  cy Cri  en Cree  es cree  eu creera  eu cree  scr Alfabet llatí  scr Sil·labari indígena unificat de Canadà  fr cri  fr cree  fr oji-cree  fr oji-cri  gl cree  num Sistema aràbic  gn kree  it cree  pt cree  
482 muskogi > oriental > creek-seminole ca creek terme pral. ca muskogee sin. compl. de Creek  de Maskoki  de Muskogee  cy Creek  cy Maskoke  cy Muskogee  en Creek  en Maskoke  en Muscogee  en Muskogee  en Muskogi  en Mvskoke  es creek  es maskoke  es muscoguí  scr Alfabet llatí  fr creek  fr maskoke  fr muskogee  gl creek  gl maskoke  gl muskogee  num Sistema aràbic  gn kreek  gn maskoke  gn muskogee  it creek  it maskoke  it muskogee  it mvskoke  pt creek  pt maskoke  pt muskogee  
483 je > branca del nord ca panarà terme pral. ca creen-acarore sin. compl. ca ipewi sin. compl. ca kreen-akarore sin. compl. ca kren akarore sin. compl. ca krenakore sin. compl. ca krenhakarore sin. compl. ca panará sin. compl. cod panará  ar بانارا  de Panara  de Creen-Acarore  de Ipewi  de Kreen-Akarore  de Kren Akarore  de Krenakore  de Krenhakarore  de Panará  cy Panará  cy Creen-acarore  cy Ipewi  cy Kreen-akarore  cy Kren akarore  cy Krenakore  cy Krenhakarore  ja パナラ語  ja クレエン・アカロレ語、クレン・アカロレ語、 クレナコレ語、イペウィ語  en Panará  en Creen-Acarore  en Ipewi  en Kreen-Akarore  en Kren-Akarore  en Krenakarore  en Krenakore  en Krenhakarore  ru Панара  ru Ипеви  ru Кренакоре  ru Кренакароре  ru Крен-акароре  ru Креньякароре  ru Креен-акароре  es panará  es creen-acarore  es ipewi  es kreen-akarore  es kren akarore  es krenakore  es krenhakarore  eu panarera  eu creen-acarore  eu ipewi  eu kreen-akarore  eu kren akarore  eu krenakore  eu krenhakarore  eu panará  scr Sense tradició escrita  fr panara  fr creen-acarore  fr ipewi  fr kreen-akarore  fr kren akarore  fr krenakore  fr krenhakarore  fr panará  zh 帕那拉语  zh 帕那拉、克林-阿卡罗勒、克伦-阿卡罗勒、克林-阿卡罗勒、克伦哈卡罗勒、克伦纳卡科勒、伊佩维  num Sistema aràbic  gn panara  gn creen-acarore  gn ipewi  gn kreen-akarore  gn kren akarore  gn krenakore  gn krenhakarore  gn panará  it panará  it creen-acarore  it ipewi  it kreen-akarore  it kren akarore  it krenakore  it krenhakarore  it panará  nl Panará  nl Creen-Acarore  nl Ipewi  nl Kreen-Akarore  nl Kren Akarore  nl Krenakore  nl Krenhakarore  pt panará  pt creen-acarore  pt ipewi  pt kreen-akarore  pt kren akarore  pt krenakore  pt krenhakarore  pt panara  
484 je > branca del nord ca kreyé terme pral. ca crenge sin. compl. ca crenye sin. compl. ca creye sin. compl. ca krem-ye sin. compl. ca kreye sin. compl. ca tage sin. compl. ca taze sin. compl. ar كريي  de Kreyé  de Crenge  de Crenye  de Creye  de Krem-Ye  de Krenye  de Kreye  de Tage  de Taze  cy Kreyé  cy Crenge  cy Crenye  cy Creye  cy Krem-ye  cy Kreye  cy Tage  cy Taze  ja クレイェ語  en Kreye  en Crange  en Crenge  en Crenye  en Creye  en Krem-Ye  en Tage  en Taze  ru Кренье  ru Крейе  es kreyé  es crenge  es crenye  es creye  es krem-ye  es kreye  es tage  es taze  eu kreyeera  eu crenge  eu crenye  eu creye  eu krem-ye  eu kreye  eu tage  eu taze  scr Sense tradició escrita  fr kreyé  fr crenge  fr crenye  fr creye  fr krem-ye  fr kreye  fr tage  fr taze  zh 克雷耶语  zh 克雷耶、克雷姆-耶、克伦赫、克伦耶、克雷耶、塔泽、塔赫  gl kreyé  gl crenge  gl crenye  gl creye  gl krem-ye  gl kreye  gl tage  gl taze  num Sistema aràbic  it kreye  it crenge  it crenye  it creye  it krem-ye  it tage  it taze  nl Kreyé  nl Crenge  nl Crenye  nl Creye  nl Krem-Ye  nl Kreye  nl Tage  nl Taze  pt kreye  pt crenge  pt crenye  pt creye  pt krem-ye  pt krenjé  pt kreyé  pt tage  pt taze  
485 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Belize terme pral. ca creola sin. compl. ca kriol sin. compl. cod bileez kriol  de Belize-Kreolisches Englisch  de Belize-Kriol  de Creola  cy Creoliaith Saesneg Belize  cy Creola  cy Kriol  en Belize Creole English  en Belizean Creole English  en Creola  en Kriol  es criollo inglés de Belice  es creola  es kriol  eu ingeles oinarriko Belizeko kreolera  eu creola  eu ingeles oinarriko belizeko kreolera  eu kriol  scr Alfabet llatí  fr créole anglais du Belize  fr creola  fr kriol du bélize  gl crioulo inglés de Belize  gl creola  gl kriol  num Sistema aràbic  gn krióllo ingles Velise-gua  gn creola  gn kriol  it creolo del Belize a base inglese  it creola  it kriol  pt crioulo inglês do Belize  pt creola  pt kriol  
486 crioll de base anglesa ca crioll anglès d'Anguilla terme pral. de Anguilla-Kreol-Englisch  de Anguillan Creole English  en Anguillan Creole English  en Anguillan Creole English  en Leeward Caribbean Creole English  en Leeward Caribbean Creole English  es criollo inglés de Anguilla  es anguillan creole english  es leeward caribbean creole english  eu anguilla Ingelesean kreolera  eu anguillan creole english  eu leeward caribbean creole english  fr créole anglais d'Anguilla  fr anguillan Creole English  gl crioulo inglés de Anguilla  gl anguillan creole english  gl leeward caribbean creole english  it creolo inglese di Anguilla  it anguillan creole english  it leeward caribbean creole english  nl Creools Engels op Anguilla  nl Anguillan Creole English  nl Engels-Creools van Anguilla  pt crioulo inglês de Anguilla  pt anguillan creole english  pt leeward caribbean creole english  
487 crioll de base anglesa ca crioll anglès d'Antigua i Barbuda terme pral. de Antiguan Creole  de Antigua and Barbuda Creole English  en Antigua and Barbuda English Creole  en Antigua and Barbuda English Creole  en Antiguan Creole English  en antiguan Creole English  en Leeward Caribbean Creole English  en leeward Caribbean Creole English  es criollo inglés de Antigua y Barbuda  es antigua and barbuda english creole  es antiguan creole english  es leeward caribbean creole english  eu antigua eta Barbuda Ingelesean kreolera  eu antigua and barbuda english creole  eu antiguan creole english  eu leeward caribbean creole english  fr créole anglais d'Antigua-et-Barbuda  fr antigua and Barbuda Creole English  gl crioulo inglés de Antigua y Barbuda  gl antigua and barbuda english creole  gl antiguan creole english  gl leeward caribbean creole english  it creolo inglese di Antigua e Barbuda  it antigua and barbuda english creole  it antiguan creole english  it leeward caribbean creole english  nl Creools Engels op Antigua en Barbuda  nl Antigua and Barbuda Creole English  nl Engels-Creools van Antigua en Barbuda  pt crioulo inglês da Antigua y Barbuda  pt antigua and barbuda english creole  pt antiguan creole english  pt leeward caribbean creole english  
488 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Grenada terme pral. de Grenadian Creole Englisch  en Grenada English Creole  es criollo inglés de Grenada  eu grenada Ingelesean kreolera  fr créole anglais de Grenade  fr créole anglais grenadien  fr grenadian Creole English  gl crioulo inglés de Grenada  it creolo inglese di Grenada  nl Creools Engels op Grenada  nl Engels-Creools van Grenada  nl Grenadiaans Engels-Creools  nl Grenadian Creole English  pt crioulo inglês da Grenada  
489 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Hawaii terme pral. ca pidgin sin. compl. de Hawaii Creole English  cy Creoliaith Saesneg Hawäi  cy Pidgin  en Hawai'i Creole English  en Hawaii Pidgin  en Hawaii Pidgin English  en Hawaiian Creole English  en Hawaiian Pidgin  en Pidgin  en HCE  es criollo inglés de Hawái  es criollo inglés de Hawaii'i  es pidgin de Hawaii'i  eu ingeles oinarriko Hawaiiko kreolera  scr Alfabet llatí  fr créole hawaïen  gl crioulo inglés de Hawaii  num Sistema aràbic  gn krióllo ingles Hawai-gua  it creolo hawaiano a base inglese  pt crioulo inglês do Havai  
490 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Jamaica terme pral. cod patwa  de Jamaikanisch-Kreolisches Englisch  de Jamaikanisches Kreolisch  cy Creoliaith Saesneg Jamaica  en Jamaican Creole English  en Jamaican  en Patois  es criollo inglés de Jamaica  eu ingeles oinarriko Jamaikako kreolera  eu jamaikera  scr Alfabet llatí  fr créole jamaïcain  fr créole anglais de jamaïque  gl crioulo inglés de Xamaica  num Sistema aràbic  gn krióllo ingles Jamáika-pegua  it creolo giamaicano a base inglese  pt crioulo inglês da Jamaica  
491 crioll de base anglesa ca crioll anglès de les Antilles Neerlandeses terme pral. de Statian Creole Englisch  en Saba Creole English  en Saba Creole English  en Saint Maarten Creole English  en Statian Creole English  en st. maarten Creole English  en statian Creole English  es criollo inglés de las Antillas Neerlandesas  es saba creole english  es st. maarten creole english  es statian creole english  eu antillas Neerlandesas Ingelesean kreolera  eu saba creole english  eu st. maarten creole english  eu statian creole english  fr créole anglais des Antilles néerlandaises  fr créole anglais de Saba  fr créole anglais de Saint-Martin  fr statian Creole English  gl crioulo inglés de las Antillas Neerlandesas  gl saba creole english  gl st. maarten creole english  gl statian creole english  it creolo inglese delle Antille Neerlandese  it saba creole english  it st. maarten creole english  it statian creole english  nl Creools Engels op de bovenwindse eilanden van de Nederlandse Antillen  nl Engels-Creools op de bovenwindse eilanden van de Nederlandse Antillen  nl Statian Creole English  pt crioulo inglês das Antillas Neerlandesas  pt saba creole english  pt st. maarten creole english  pt statian creole english  
492 crioll de base anglesa ca crioll anglès de les Bahames terme pral. de Bahamas-Kreol-Englisch  de Bahamas Creole English  en Bahamas Creole English  en Bahamas Creole English  en Bahamas Creole English  en Bahamian Creole English  en bahamian Creole English  en Bahamian Dialect  en bahamian dialect  es criollo inglés de las Bahamas  es bahamas creole english  es bahamian creole english  es bahamian dialect  eu bahamas Ingelesean kreolera  eu bahamas creole english  eu bahamian creole english  eu bahamian dialect  fr créole anglais des Bahamas  fr bahamas Creole English  fr créole anglais bahaméen  gl crioulo inglés das Bahamas  gl bahamas creole english  gl bahamian creole english  gl bahamian dialect  it creolo inglese delle Bahamas  it bahamas creole english  it bahamian creole english  it bahamian dialect  nl Creools Engels op de Bahama's  nl Bahamas Creole English  nl Engels-Creools van de Bahama's  pt crioulo inglês de las Bahamas  pt bahamas creole english  pt bahamian creole english  pt bahamian dialect  
493 crioll de base anglesa ca crioll anglès de les illes Verges terme pral. de Junferninsel-Kreol  de Virgin Islands Creole English  en Virgin Islands Creole English  en Virgin Islands Creole English  es criollo inglés de las Islas Vírgenes  es virgin islands creole english  eu islas Virgenes Ingelesean kreolera  eu virgin islands creole english  fr créole anglais des îles Vierges  fr virgin Islands Creole English  gl crioulo inglés das Illas Vírgenes  gl virgin islands creole english  it creolo inglese delle Virgin Island  it virgin islands creole english  nl Creools Engels op de Maagdeneilanden  nl Engels-Creools van de Maagdeneilanden  nl Maagdeneilanden creools  nl Virgin Islands Creole English  pt crioulo inglês de las Islas Vírgenes  pt virgin islands creole english  
494 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Montserrat terme pral. de Montserrat-Kreol  de Leeward Caribbean Creole English  de Montserrat Creole English  en Montserrat Creole English  en Leeward Caribbean Creole English  en Leeward Caribbean Creole English  en Montserrat Creole English  es criollo inglés de Montserrat  es leeward caribbean creole english  es montserrat creole english  eu montserrat Ingelesean kreolera  eu leeward caribbean creole english  eu montserrat creole english  fr créole anglais de Montserrat  fr créole anglais caribéen des Îles-sous-le-Vent  fr leeward Caribbean Creole English  fr montserrat Creole English  gl crioulo inglés de Montserrat  gl leeward caribbean creole english  gl montserrat creole english  it creolo inglese di Montserrat  it leeward caribbean creole english  it montserrat creole english  nl Creools Engels op Montserrat  nl Engels-Creools van Montserrat  nl Leeward Caribbean Creole English  nl Montserrat Creole English  pt crioulo inglês da Montserrat  pt leeward caribbean creole english  pt montserrat creole english  
495 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Panamà terme pral. cod panamanian Creole English  ar كريول انجليزي في باناما  de Panamaisches Kreolenglisch  cy Creoliaith Saesneg Panama  ja パナマの英語系クレオ-ル語  en Panamanian Creole English  ru Панамский креольский язык на английской основе  es criollo inglés de Panamá  eu ingeles oinarriko Panamako kreolera  scr Alfabet llatí  fr créole anglais du Panama  zh 巴拿马克里奥尔英语  num Sistema aràbic  gn krióllo ingles Panama-gua  gn krióllo oñembohapóva ingles rehe  it creolo inglese del Panamá  nl Engels Creools uit Panama  pt crioulo inglês do Panamá  
496 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Saint Christopher i Nevis terme pral. de Kittitian Creole Englisch  en Saint Christopher and Nevis English Creole  en Kittitian Creole English  en Kreyol  en Leeward Caribbean Creole English  es criollo inglés de Saint Christopher y Nevis  es kittitian creole english  es leeward caribbean creole english  eu saint Christopher y NevisIngelesean kreolera  eu kittitian creole english  eu leeward caribbean creole english  fr créole anglais de Saint-Christophe-et-Niévès  fr kittitian Creole English  gl crioulo inglés de Saint Christopher y Nevis  gl kittitian creole english  gl leeward caribbean creole english  it creolo inglese di Saint Christopher e Nevis  it kittitian creole english  it leeward caribbean creole english  nl Creools Engels op Saint Kitts en Nevis  nl Kittitian Creole English  nl Saint Kitts Engels-Creools  pt crioulo inglês de Saint Christopher y Nevis  pt kittitian creole english  pt leeward caribbean creole english  
497 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Saint Vincent i les Grenadines terme pral. de Vincentian Creole Englisch  en Vincentian Creole English  en English Vincy  en Vincy Twang  es criollo inglés de Saint Vincent y las Grenanadinas  es english vincy  es vincentian creole english  es vincy twang  eu saint Vincent y las Grenanadinas Ingelesean kreolera  eu english vincy  eu vincentian creole english  eu vincy twang  fr créole anglais de Saint-Vincent-et-les-Grenadines  fr english Vincy  fr vincentian Creole English  fr vincy Twang  gl crioulo inglés de Saint Vincent y las Grenanadinas  gl english vincy  gl vincentian creole english  gl vincy twang  it creolo inglese di Saint Vincent e le Grenanadine  it english vincy  it vincentian creole english  it vincy twang  nl Creools Engels op Saint Vincent en de Grenadines  nl Engels-Creools van Saint Vincent en de Grenadines  nl English Vincy  nl Vincentiaans Engels-Creools  pt crioulo inglês de Saint Vincent y las Grenanadinas  pt english vincy  pt vincentian creole english  pt vincy twang  
498 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Tobago terme pral. de Tobagonian Creole Englisch  en Tobago English Creole  es criollo inglés de Tobago  eu tobago Ingelesean kreolera  fr créole anglais de Tobago  fr créole anglais tobagodien  gl crioulo inglés de Tobago  it creolo inglese di Tobago  nl Creools Engels op Tobago  nl Engels-Creools van Tobago  nl Tobagonees Engels-Creools  pt crioulo inglês de Tobago  
499 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Trinitat terme pral. de Trinidadian Creole Englisch  en Trinidad English Creole  en Black English  en Black English  en Broken English  en broken english  en English Dialect  en english dialect  en English Trini  en English trini  en Trinidad Vernacular English  en trinidad vernacular english  en Trinidanian Creole English  en trinidanian Creole English  es criollo inglés de Trinitat  es black english  es broken english  es english dialect  es english trini  es trinidad vernacular english  es trinidanian creole english  eu trinidad ingelesean kreolera  eu black english  eu broken english  eu english dialect  eu english trini  eu trinidad vernacular english  eu trinidanian creole english  fr créole anglais de Trinité  fr anglais des Noirs  fr broken English  fr english dialect  gl crioulo inglés de Trinitat  gl black english  gl broken english  gl english dialect  gl english trini  gl trinidad vernacular english  gl trinidanian creole english  it creolo inglese di Trinidad  it black english  it broken english  it english dialect  it english trini  it trinidad vernacular english  it trinidanian creole english  nl Creools Engels op Trinidad  nl Broken English  nl Engels-Creools van Trinidad  nl English dialect  nl Trinidadiaans Engels-Creools  pt crioulo inglês da Trinitat  pt black english  pt broken english  pt english dialect  pt english trini  pt trinidad vernacular english  pt trinidanian creole english  
500 crioll de base anglesa ca crioll anglès de Turks i Caicos terme pral. de Turks and Caicos Creole Englisch  en Turks and Caicos Creole English  en Turks and Caicos Creole English  es criollo inglés de Turks y Caicos  es turks and Caicos Creole English  eu Turks eta Caicos Ingelesean kreolera  eu turks and Caicos Creole English  fr créole anglais des îles Turques-et-Caïques  fr turks and Caicos Creole English  gl crioulo inglés de Turks y Caicos  gl turks and Caicos Creole English  it creolo inglese di Turks e Caicos  it turks and Caicos Creole English  nl Creools Engels op de Turks- en Caicoseilanden  nl Engels-Creools van de Turks- en Caicoseilanden  nl Turks and Caicos Creole English  pt crioulo inglês da Turks-Caicos  pt turks and Caicos Creole English  
501 crioll de base francesa ca crioll d'Haití terme pral. cod kreyol  ar كريول هايتي  ar أيسيين  de Haitianisch  de Aiysyen  de Haiti-Kreol  de Kreyól  cy Creoliaith Haití  cy Aiysyen  ja ハイチのクレオ-ル語  ja クレヨル・アイシアン語  en Haitian Creole  en Aiysyen  en Kreyol  ru Гаитянский креольский язык  ru Аисьен  ru Креоль  es criollo de Haití  es aiysyen  eu haitiko kreolera  eu aiysyen  scr Alfabet llatí  fr créole d'Haïti  fr aiysyen  zh 海地克里奥尔语  num Sistema aràbic  gn krióllo Aiti-gua  gn aiysyen  it creolo di Haiti  it aiysyen  nl Creools van Haïti  pt crioulo do Haiti  pt ayisyen  
502 crioll de base francesa ca crioll de Guadeloupe terme pral. ca crioll francès de les Petites Antilles sin. compl. ca patois sin. compl. ca patois français sin. compl. ca patwa sin. compl. de Antillen-Kreolisch  de Lesser Antillean Creole French  en Lesser Antillean Creole French  en Créole franco-antillais  en créole martiniquais  en kreyol  en lesser antillean creole french  en Lesser Antillean Creole French  es criollo de la Guadeloupe  es créole franco-antillais  es créole guadeloupéen  es créole martiniquais  es criollo de base francesa  es criollo francés de las pequeñas Antillas  es lesser Antillean Creole French  eu guadeloupe Kreolera  eu créole franco-antillais  eu créole guadeloupéen  eu créole martiniquais  eu frantses jatorriko kreolera  eu frantses kreolera de las pequeñas Antillas  eu lesser Antillean Creole French  fr créole guadeloupéen  fr créole de la Guadeloupe  fr créole français des Petites Antilles  fr créole franco-antillais  fr créole franco-antillais  fr créole guadeloupéen  fr créole martiniquais  fr lesser Antillean Creole French  gl crioulo da Guadeloupe  gl créole franco-antillais  gl créole guadeloupéen  gl créole martiniquais  gl crioulo de base francesa  gl crioulo francés de las pequeñas Antillas  gl lesser Antillean Creole French  it creolo della Guadeloupe  it créole franco-antillais  it créole guadeloupéen  it créole martiniquais  it creolo di base francesa  it creolo francese de las pequeñas Antillas  it lesser Antillean Creole French  nl Creools Frans op Guadeloupe  nl Frans-Creools van Guadeloupe  nl Guadeloups Creools  nl Lesser Antillean Creole French  pt crioulo da Guadeloupe  pt créole franco-antillais  pt créole guadeloupéen  pt créole martiniquais  pt crioulo de base francesa  pt crioulo francês de las pequeñas Antillas  pt lesser Antillean Creole French  
503 crioll de base anglesa ca crioll de la costa de Los Mosquitos terme pral. cod Miskitu Coast Creole  ar كريول ساحل ميسكيتو  de Miskito Coast Creole  de Nicaragua Creole  cy Creoliaith Miskitu Coast  ja ミスキート・コーストのクレオ-ル語  ja ミスキート・コースト・クレオ-ル語  en Miskito Coast Creole  en Miskitu Coast Creole  en Nicaragua Creole English  ru Креольский язык Москитового берега  es criollo de la costa de Los Mosquitos  eu miskito kostaldeko kreolera  scr Alfabet llatí  fr mískito Coast Creole  zh 沿海米斯基托克里奥尔语  num Sistema aràbic  gn krióllo Miskitu Koast  it creolo della Costa dei Miskito  nl Miskitu Coast Creools  pt crioulo de Miskitu Coast  
504 crioll de base francesa ca crioll de Martinica terme pral. ca crioll francès de les Petites Antilles sin. compl. de Antillen-Kreolisch  de Lesser Antillean Creole French  en Créole franco-antillais  en créole guadeloupéen  en créole martiniquais  en criollo francés de las pequeñas Antillas  en Lesser Antillean Creole French  en Lesser Antillean Creole French  es criollo de la Martinica  es créole franco-antillais  es créole guadeloupéen  es créole martiniquais  es criollo de base francesa  es criollo francés de las pequeñas Antillas  es lesser Antillean Creole French  eu martinica Kreolera  eu créole franco-antillais  eu créole guadeloupéen  eu créole martiniquais  eu frantses jatorriko kreolera  eu frantses kreolera de las pequeñas Antillas  eu lesser Antillean Creole French  fr créole martiniquais  fr créole de la Martinique  fr créole français des Petites Antilles  fr créole franco-antillais  fr créole franco-antillais  fr créole guadeloupéen  fr créole martiniquais  fr lesser Antillean Creole French  fr patois français  gl crioulo da Martinica  gl créole franco-antillais  gl créole guadeloupéen  gl créole martiniquais  gl crioulo de base francesa  gl crioulo francés de las pequeñas Antillas  gl lesser Antillean Creole French  it creolo della Martinica  it créole franco-antillais  it créole guadeloupéen  it créole martiniquais  it creolo di base francesa  it creolo francese de las pequeñas Antillas  it lesser Antillean Creole French  nl Creools Frans op Martinique  nl Frans-Creools van Martinique  nl Guadeloups Creools  nl Lesser Antillean Creole French  pt crioulo da Martinica  pt créole franco-antillais  pt créole guadeloupéen  pt créole martiniquais  pt crioulo de base francesa  pt crioulo francês de las pequeñas Antillas  pt lesser Antillean Creole French  
505 crioll de base anglesa ca crioll de Rama Cay terme pral. cod rama Cay Creole  ar كريول دي راما كاي  de Rama-Cay-Kreolisch  cy Creoliaith Rama Cay  ja ラマ・カイのクレオ-ル語  en Rama Cay Creole  ru Креольский язык острова Рам-Ки  es criollo de Rama Cay  eu rama Cayko kreolera  fr créole de Rama Cay  zh 拉玛凯克里奥尔语  gn krióllo Ráma Kái-gua  it creolo di Rama Cay  nl Rama Cay Creools  pt crioulo de Rama Cay  
506 crioll de base francesa ca crioll francès de Dominica terme pral. ca crioll francès de les Petites Antilles sin. compl. ca patois sin. compl. ca patwa sin. compl. cod kwèyòl  de Dominican Creole French  de Antillen-Kreolisch  en Dominican Creole French  en Lesser Antillean Creole French  en patois  en patwa  es criollo francés de Dominica  es criollo francés de las pequeñas Antillas  es patois  es patwa  eu dominica Frantses jatorriko kreolera  eu patois  eu patwa  fr créole français dominicain  fr créole français des Petites Antilles  gl crioulo francés de las pequeñas Antillas  gl patois  gl patwa  it creolo francese di Dominica  it creolo francese delle Piccole Antille  it patois  it patwa  nl Creools Frans op de Dominicaanse Republiek  nl Frans-Creools van de Dominicaanse Republiek  nl Haïtiaans Creools  pt crioulo francês da Dominica  pt crioulo francês das pequenas Antilhas  pt patois  pt patwa  
507 crioll de base francesa ca crioll francès de Grenada terme pral. ca crioll francès de les Petites Antilles sin. compl. de Grenada-Kreolisch  de Antillen-Kreolisch  de Grenadian Creole French  en Grenadian Creole French  en Creole franco-antillais  en Grenadian Creole French  en lesser antillean creole french  en lesser antillean creole french  en Patois français  es crioll francés de Grenada  es creole franco-antillais  es criollo francés de las pequeñas Antillas  es criollo francés de las pequeñas Antillas  es grenadian Creole French  es lesser antillean creole french  es patois français  eu grenada Frantses jatorriko kreolera  eu creole franco-antillais  eu frantses kreolera de las pequeñas Antillas  eu frantses kreolera de las pequeñas Antillas  eu grenadian Creole French  eu lesser antillean creole french  eu patois français  fr créole français de Grenade  fr créole français des Petites Antilles  fr créole français grenadien  fr créole franco-antillais  fr grenadian Creole French  fr patois français  gl crioll francés de Grenada  gl creole franco-antillais  gl crioulo francés de las pequeñas Antillas  gl crioulo francés de las pequeñas Antillas  gl grenadian Creole French  gl lesser antillean creole french  gl patois français  it crioll francese di Grenada  it creole franco-antillais  it creolo francese de las pequeñas Antillas  it creolo francese de las pequeñas Antillas  it grenadian Creole French  it lesser antillean creole french  it patois français  nl Creools Frans op Grenada  nl Frans-Creools van Grenada  nl Grenadian Creole French  pt crioll francês da Grenada  pt creole franco-antillais  pt crioulo francês de las pequeñas Antillas  pt crioulo francês de las pequeñas Antillas  pt grenadian Creole French  pt lesser antillean creole french  pt patois français  
508 crioll de base francesa ca crioll francès de Saint Lucia terme pral. ca crioll francès de les Petites Antilles sin. compl. ca patwa sin. compl. cod kwéyòl  de Saint Lucian Creole French  de Antillen-Kreolisch  en lesser antillean creole french  en Lesser Antillean Creole French  en patwa  en Saint Lucian Creole French  en Saint lucian creole French  es crioll francés de Saint Lucia  es criollo francés de las pequeñas Antillas  es criollo francés de las pequeñas Antillas  es lesser antillean creole french  es patwa  es saint lucian creole French  eu crioll francés de Saint Lucia  eu frantses kreolera de las pequeñas Antillas  eu frantses kreolera de las pequeñas Antillas  eu lesser antillean creole french  eu patwa  eu saint lucian creole French  fr créole français de Sainte-Lucie  fr créole français des Petites Antilles  fr créole sainte-lucien  fr saint Lucian Creole French  gl crioll francés de Saint Lucia  gl crioulo francés de las pequeñas Antillas  gl crioulo francés de las pequeñas Antillas  gl lesser antillean creole french  gl patwa  gl saint lucian creole French  it crioll francese di Saint Lucia  it creolo francese de las pequeñas Antillas  it creolo francese de las pequeñas Antillas  it lesser antillean creole french  it patwa  it saint lucian creole French  nl Creools Frans op Saint Lucia  nl Frans-Creools van Saint Lucie  nl Saint Lucian Creole French  pt crioll francês da Saint Lucia  pt crioulo francês de las pequeñas Antillas  pt crioulo francês de las pequeñas Antillas  pt lesser antillean creole french  pt patwa  pt saint lucian creole French  
509 crioll de base francesa ca crioll francès de Louisiana terme pral. cod kréyol La Lwizyà  cod kreyol Lwiziyen  de Louisiana Kreolisch  cy Creoliaith Ffrangeg Louisiana  en Louisiana Creole French  en Gombo  en Gumbo Creole  en Louisiana  en Louisiana Creole  en Negro French  es criollo francés de Luisiana  scr Alfabet llatí  fr créole louisianais  fr créole de louisiane  fr créole français de louisiane  gl crioulo francés de Louisiana  num Sistema aràbic  gn krióllo Franses Louisiana-gua  it creolo francese della Louisiana  it créole louisianais  pt crioulo francês da Luisiana  
510 crioll de base francesa ca maurici terme pral. ca crioll francès de Maurici sin. compl. cod kreol  cod morisyen  ar ماوريشية  de Morisyen  de Kreol Morisyen  cy Mawrisieg  cy Creoliaith ffrangeg Mawrisiws  ja モーリシャス語  ja モーリシャスのクレオ-ル語  en Mauritian Creole  en Kreol  en Kreole  en Mauritian  en Mauritius Creole French  en Maurysen  en Morisyen  ru Креольский язык острова Маврикий  es mauriciano  es criollo francés de Mauricio  eu maurizioko kreolera  eu maurizioko kreolera frantsesa  scr Alfabet llatí  fr mauricien  fr créole français de l'île Maurice  fr créole mauricien  zh 毛里求斯语  zh 毛里求斯的法语克里奥尔语  gl mauriciano  gl crioulo francés de Mauricio  num Sistema aràbic  gn maurisiáno  gn krióllo fransia-gua Maurísio-pegua  it mauriziano  it creolo mauriziano  nl Mauritiaans  nl Frans Creools van Mauritius  pt mauriciano  pt crioulo francês das Maurícias  
511 crioll de base francesa ca crioll francès de Trinitat terme pral. ca francès de les Petites Antilles sin. compl. ca patois sin. compl. ca patwa sin. compl. de Trinidad-French-Kreolisch  de Antillen-Kreolisch  de Trinidadian Creole French  en Trinidad French Creole  en Commonwealth Antillean Creole French  en Commonwealth Antillean Creole French  en creole french  en Lesser Antillean Creole French  en lesser antillean creole french  en patois  en patwa  en Trinidanian Creole French  es crioll francés de Trinitat  es commonwealth antillean creole french  es creole french  es criollo francés de las pequeñas Antillas  es lesser antillean creole french  es patois  es patwa  eu trinidad Frantses jatorriko kreolera  eu commonwealth antillean creole french  eu creole french  eu frantses kreolera de las pequeñas Antillas  eu lesser antillean creole french  eu patois  eu patwa  fr créole français de Trinité  fr créole français des Petites Antilles  fr french patois  fr patois trinidadien  fr trinidadian Creole French  gl crioll francés de Trinidad  gl commonwealth antillean creole french  gl creole french  gl crioulo francés de las pequeñas Antillas  gl lesser antillean creole french  gl patois  gl patwa  it crioll francese di Trinitat  it commonwealth antillean creole french  it creole french  it creolo francese de las pequeñas Antillas  it lesser antillean creole french  it patois  it patwa  nl Creools Frans op Trinidad  nl Frans-Creools van Trinidad  nl French patois  nl Trinidadian Creole French  pt crioll francês da Trinidad  pt commonwealth antillean creole french  pt creole french  pt crioulo francês de las pequeñas Antillas  pt lesser antillean creole french  pt patois  pt patwa  
512 criolls de base francesa d'amèrica ca crioll guaianès terme pral. ca crioulo sin. compl. ca guyanais sin. compl. ca karipuna sin. compl. ca kheyol sin. compl. cod kreol  ar كريولية غويانية  de Guyanisches Kreol  de Guyanesisch  de Karipuna  cy Creoliaith Gaiana  cy Crioulo  cy Guyanais  cy Karipuna  cy Kheyol  ja ギアナのクレオル語  ja ギアネ語  ja ケヨル語  ja カリプナ語  ja クリウロ語  en Guianese Creole  en Guyanais  en Guyane Creole  en Karipuna  en Kheyol  ru Гвианский креольский язык  ru Гвианский креоль  ru Хейоль  ru Карипуна  ru Гвианский  es criollo guayanés  es crioulo  es guyanais  es karipuna  es kheyol  eu guyanako kreolera  eu crioulo  eu guyanais  eu karipuna  eu kheyol  fr créole guyanais  fr crioulo  fr guyanais  fr karipuna  fr kheyol  zh 圭亚那土生白人语  zh 克约尔  zh 克里欧罗  zh 卡里普纳  zh 圭亚那依斯  gl crioulo güianés  gl crioulo  gl güianais  gl karipuna  gl kheyol  sw Guianese Creole  sw Crioulo  sw Guyanais  sw Karipuna  sw Kheyol  gn krióllo Guajána-gua  gn gujanais  gn karipuna  gn khejol  gn krioulo  it creolo guyanese (base francese)  it crioulo  it guyanais  it karipuna  it kheyol  nl Guyanees Creools  nl Crioulo  nl Guyanais  nl Karipuna  nl Kheyol  tmh Takriyult-taguyant  pt crioulo guianês  pt crioulo  pt guyanais  pt karipuna  pt kheyol  
513 crioll de base anglesa de guyana ca crioll guyanès terme pral. cod creolese  ar غويانية كريولية  de Guyana-Kreol  cy Creoliaith Gaiana  ja ガイアナのクレオル語  en Guyanese Creole  ru Гайанский креольский язык  es criollo guyanés  eu guyanako kreolera  fr guyanese creole  zh 圭亚那土生白人语  gl crioulo güianés  sw Guyanese Creole  gn krióllo Gujána-gua  it creolo guyanese (base inglese)  nl Guyanees Creools  tmh Takriyult-tagwiyant  pt crioulo guianês  
514 txibtxa > txibtxa b > txibtxa oriental ca cuna terme pral. ca cueva sin. compl. ca dule sin. compl. ca dulegaya sin. compl. ca duleigaiya sin. compl. ca kuna sin. compl. ca paya-pocuro sin. compl. cod tule  ar كونا  de Kuna  de Cueva  de Cuna  de Dule  de Dulegaya  de Duleigaiya  de Paya-Pocuro  cy Kuna  cy Cueva  cy Cuna  cy Dule  cy Dulegaya  cy Duleigaiya  cy Paya-pocuro  ja クナ語  ja クエバ語  ja ドゥレ語  ja ドゥレガヤ語  ja パヤ・ポクロ語  ja ドゥレイガイヤ語  en Kuna  en Cueva  en Cuna  en Dule  en Dulegaya  en Paya-Pucuro  ru Куна  ru Дуле  ru Куэва  ru Дулегая  ru Дулейгайя  ru Пайя-пукуро  es kuna  es cueva  es cuna  es dule  es dulegaya  es duleigaya  es paya-pocuro  eu kunera  eu cueva  eu cuna  eu dule  eu dulegaya  eu duleigaiya  eu paya-pocuro  scr Alfabet llatí  fr kuna  fr cueva  fr cuna  fr dule  fr dulegaya  fr duleigaiya  fr paya-pocuro  zh 古纳语、奎纳语、帕亚-伯库罗语、都勒语、都勒加亚语、都雷盖亚语  num Sistema aràbic  gn kúna  gn cúna  gn dule  gn dulegaja  gn duleigaija  gn kuéva  gn paja-pokuro  it kuna  it cueva  it cuna  it dule  it dulegaya  it duleigaiya  it paya-pocuro  nl Kuna  nl Cueva  nl Cuna  nl Dule  nl Dulegaya  nl Duleigaiya  nl Paya-Pocuro  pt kuna  pt cueva  pt cuna  pt dule  pt dulegaya  pt duleigaiya  pt paya-pocuro  
515 guahibo ca cuiba terme pral. ca cuiba-wámonae sin. compl. ca cuiva sin. compl. cod hiwi  ar كويبية  de Cuiba  de Cuiba-Wámonae  de Cuiva  cy Cuiba  cy Cuiba-wámonae  cy Cuiva  ja クイバ語  en Cuiba  en Cuiba-Wámonae  en Cuiva  ru Куиба  ru Куива  es cuiba  es cuiba-wámonae  es cuiva  eu kuiba  eu cuiba  eu cuiba-wámonae  eu cuiva  scr Alfabet llatí  fr cuiba  fr cuiba-wámonae  fr cuiva  zh 库伊巴语  zh 库伊瓦、库伊巴-瓦蒙纳埃  gl cuiba  gl cuiba-wámonae  gl cuiva  num Sistema aràbic  it cuiba  it cuiba-wámonae  it cuiva  nl Cuiba  nl Cuiba-Wámonae  nl Cuiva  pt cuiba  pt cuiba-wámonae  pt cuiva  
516 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior > grup piro ca iñapari terme pral. ca cujareño sin. compl. ca inamari sin. compl. ca mashco-piro sin. compl. ar إينياباري  de Iñapari  de Cujareño  de Inamari  de Mashco-Piro  cy Iñapari  cy Cujareño  cy Inamari  cy Mashco-piro  ja イニャパリ語  en Iñapari  en Cujareño  en Inamari  en Mashco-Piro  ru Иньяпари  ru Кухареньо  ru Машко-пиро  es iñaparí  es cujareño  es inamari  es iñapari  es mashco-piro  eu iñapariera  eu cujareño  eu cujarera  eu inamari  eu iñapari  eu mashco-piro  scr Alfabet llatí  fr iñapari  fr cujareño  fr inamari  fr inapari  fr mashco-piro  zh 伊尼亚帕里语  zh 马史可-皮罗、库哈勒尼奥、伊纳马里  gl iñapari  gl cujareño  gl inamari  gl iñapari  gl mashco-piro  it iñapari  it cujareño  it inamari  it mashco-piro  nl Iñapari  nl Cujareño  nl Inamari  nl Mashco-Piro  pt iñapari  pt cujareño  pt inamari  pt mashco-piro  
517 carib ca cumanagoto terme pral. ar كوماناغوتو  de Cumanagoto  cy Cumanagoto  ja クマナゴト語  en Cumanagoto  ru Куманагото  es cumanagoto  eu cumanagotoera  scr Sense tradició escrita  fr cumanagoto  zh 库马纳戈托语  num Sistema aràbic  gn kumanagoto  it cumanagoto  nl Cumanagoto  pt cumanagoto  
518 utoasteca > utoasteca del nord > takic ca cupeño terme pral. de Cupeño  cy Cupeño  en Cupeño  en Cupeno  es cupeño  eu cupanera  eu cupanera  eu cupeño  scr Alfabet llatí  fr cupeño  gl cupeño  num Sistema aràbic  gn kupeño  it cupeño  pt cupeño  
519 tupí > mundurukú ca curuaià terme pral. ca kuruaya terme pral. ca kuruaia sin. compl. ca kuruayá sin. compl. ar الكورواية  de Kuruaya  de Curuaiá  de Kuruaya  de Kuruayá  cy Curuaiá  cy Kuruaia  cy Kuruaya  cy Kuruayá  ja クルアイア語  ja クルアヤ語  en Kuruáya  en Caravare  en Curuaia  en Kuruaia  en Kuruaya  en Kuruayá  ru Куруая  es curuaiá  es kuruaia  es kuruaya  es kuruayá  eu kuruayera  eu kuruaia  eu kuruaya  eu kuruayá  scr Sense tradició escrita  fr kuruaya  fr curuaya  fr kuruaia  fr kuruayá  zh 库鲁埃亚语  zh 库拉雅  zh 库鲁埃亚  zh 库鲁阿亚  num Sistema aràbic  gn kuruaia  gn kuruaia  gn kuruaya  gn kuruayá  it kuruaya  it curuaia  it curuaiá  it kuruaia  it kuruayá  nl Curuaiá  nl Kuruaia  nl Kuruaya  nl Kuruayá  pt curuaia  pt kuruaia  pt kuruaya  pt kuruayá  
520 afroasiàtica > txàdica > central ca cuvok terme pral. ca tchouvok sin. compl. cod cuvok  de Cuvok  de Tchouvok  de Tchuvok  en Cuvok  en Chouvok  es cuvok  es chouvok  eu cuvok  eu chouvok  fr cuvok  fr tchouvok  gl cuvok  gl chouvok  it cuvok  it chouvok  nl Cuvok  nl Tchouvok  nl Tchuvok  pt cuvok  pt chouvok  
521 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca kuyonon terme pral. ca cuyo sin. compl. ca cuyono sin. compl. ca cuyunon sin. compl. ca kuyunin sin. compl. ca kuyunon sin. compl. ca kuyuonon sin. compl. ar كويونونية  de Kuyonon  de Cuyo  de Cuyono  de Cuyunon  de Kuyunin  de Kuyunon  cy Kuyonon  cy Cuyo  cy Cuyono  cy Cuyunon  cy Kuyonon  cy Kuyunin  cy Kuyunon  en Cuyonon  en Cuyo  en Cuyono  en Cuyunon  en Kuyonon  en Kuyunin  en Kuyunon  es cuyonón  es cuyo  es cuyono  es cuyunon  es kuyonon  es kuyunin  es kuyunon  eu kuyononera  eu cuyo  eu cuyono  eu cuyunon  eu kuyonon  eu kuyunon  scr Alfabet llatí  fr cuyonon  fr cuyo  fr cuyono  fr cuyunon  fr kuyonon  fr kuyunin  fr kuyunon  zh 库优农语  gl kuyonon  gl cuyo  gl cuyono  gl cuyunon  gl kuyonon  gl kuyunin  gl kuyunon  num Sistema aràbic  gn kuyonon  gn cuyo  gn cuyono  gn cuyonon  gn cuyunon  gn kuyunin  gn kuyunon  it kuyonon  it cuyo  it cuyono  it cuyunon  it kuyonon  it kuyunin  it kuyunon  pt kuyonon  pt cuyo  pt cuyono  pt cuyunon  pt kuyonon  pt kuyunin  pt kuyunon  
522 afroasiàtica > txàdica > central ca daba terme pral. ca dabba sin. compl. de Daba  de Dabba  en daba  en Dabba  es daba  es dabba  eu daba  eu dabba  fr daba  fr dabba  gl daba  gl dabba  it daba  it dabba  nl Daba  nl Dabba  pt daba  pt dabba  
523 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > oriental ca romanès terme pral. ca dacoromanès sin. compl. ca moldau sin. compl. cod româna  ar الرومانية  de Rumänisch  de Dakorumänisch  de Moldauisch  cy Rwmaneg  cy Moldofeg  ja ルーマニア語  oc romanés  oc dacoromanés  oc moldau  en Romanian  en Daco-Rumanian  en Moldavian  ru Румынский язык  ru Молдавский  ru Дакорумынский  es rumano  es moldavo  eu errumaniera  scr Alfabet llatí  fr roumain  fr daco-roumain  fr moldave  zh 罗马尼亚语  gl romanés  gl dacorromanés  gl moldavo  sw Romanian  sw Daco-rumanian  sw Moldavian  num Sistema aràbic  gn rumáno  gn moldávo  it romeno  it dacoromeno  it moldavo  nl Roemeens  nl Daco-Romaans  nl Moldavisch  tmh Tarumanist  tmh Tadakurumabist  tmh tamuldavt  pt romeno  pt daco-romeno moldavo  
524 nigerocongolesa > gur-adamawa > gur ca dagbani terme pral. ca dagbamba sin. compl. ca dagbane sin. compl. ca dagomba sin. compl. cod dagbanli  ar داغبانية  de Dagbani  de Dagbamba  de Dagbane  de Dagomba  cy Dagbani  cy Dagbamba  cy Dagbane  cy Dagomba  ja ダバニ語  ja ダグバニ語  en Dagbani  en Dagbamba  en Dagbane  en Dagomba  ru Дагбани  ru Дагомба  ru Дагбамба  es dagbani  es dagbamba  es dagbane  es dagomba  eu dagbaniera  eu dagbamba  eu dagbane  eu dagomba  scr Alfabet llatí  fr dagbane  fr dagbamba  fr dagbani  fr dagomba  zh 达戈巴尼语  zh 达戈班内、达贡巴、达戈班巴  gl dagbani  gl dagbamba  gl dagbane  gl dagomba  num Sistema aràbic  gn dagvani  gn dagomba  gn dagvamba  gn dagvane  it dagbani  it dagbamba  it dagbane  it dagomba  nl Dagbani  nl Dagbamba  nl Dagbane  nl Dagomba  pt dagbani  pt dagbamba  pt dagbane  pt dagomba  
525 nigerocongolesa > volta-níger > gbe ca fon terme pral. ca dahomeen sin. compl. ca djedji sin. compl. ca fo sin. compl. ca fogbe sin. compl. ca fongbe sin. compl. ca fonnu sin. compl. cod fongbè  ar فونية  de Fon  de Dahomeen  de Djedji  de Fo  de Fogbe  de Fongbe  de Fonnu  cy Fon  cy Dahomeen  cy Djedji  cy Fo  cy Fogbe  cy Fongbe  cy Fonnu  ja フォン語  ja フォ語  ja フォグベ語  ja フォンヌ語  ja ジェッディ語  ja ダホメ-ン語  ja フォン・グベ語  en Fon  en Dahomeen  en Djedji  en Fo  en Fogbe  en Fon-Gbe  en Fongbe  en Fonnu  ru Фон  ru Фо  ru Фогбе  ru Фонну  ru Джеджи  ru Фонгбе  ru Дагомейский  es fon  es dahomeen  es djedji  es fo  es fogbe  es fon-be  es fongbe  es fonnu  eu fongbe  eu dahomeen  eu djedji  eu fo  eu fogbe  eu fon  eu fonnu  scr Alfabet llatí  fr fon  fr dahomeen  fr djedji  fr fo  fr fogbe  fr fongbe  fr fonnu  zh 丰语  zh 弗、丰戈贝、丰努、弗戈贝、达霍米恩、德杰吉  gl fon  gl dahomeen  gl djedji  gl fo  gl fogbe  gl fongbe  gl fonnu  num Sistema aràbic  gn fon  gn dahomeen  gn djedji  gn fo  gn fogve  gn fongbe  gn fonnu  it fon  it dahomeen  it djedji  it fo  it fogbe  it fongbe  it fonnu  nl Fon  nl Dahomeen  nl Djedji  nl Fo  nl Fogbe  nl Fongbe  nl Fonnu  pt fon  pt dahomeen  pt djedji  pt fo  pt fogbe  pt fongbe  pt fonnu  
526 tucano > nord-oriental ca tucano terme pral. ca dahseyé sin. compl. ca tukano sin. compl. cod yipa-masa  ar توكانية  de Tucano  de Tukana  de Tukano  cy Tucano  cy Dahseyé  cy Tukano  ja トゥカノ語  ja ダゥセエ語  en Tucano  en Dachsea  en Tukano  ru Тукано  ru Дахсеа  es tucano  eu tukanera  eu dahseyé  eu tukano  fr tucano  fr dasea  fr tukano  zh 图卡诺  zh 图卡诺  zh 达其赛阿  gl tucano  gl dahseyé  gl tukano  sw Tucano  sw Dahseyé  sw Tukano  gn tukáno  gn dahseye  gn tukáno  it tucano  it dahseyé  it tukano  nl Tucano  nl Dahseyé  nl Tukano  tmh Tatukant  pt tucano  pt dahseyé  pt tukano  
527 sioux-catawba > sioux de la vall del mississipí > dakota ca dakota terme pral. ca lakhota sin. compl. ca lakota sin. compl. ca nakoda sin. compl. ca sioux sin. compl. de Dakota  de Lakhota  de Lakota  de Nakota  de Santee  en Dakota  en Dakhota  en Lakhota  en Lakota  en Nakoda  en Sioux  es dakota  es dakhota  es lakhota  es lakota  es nakoda  es sioux  eu dakota  eu dakhota  eu lakhota  eu lakota  eu nakoda  eu sioux  fr dakota  fr dakhota  fr lakhoda  fr lakoda  fr santee  gl dakota  gl dakhota  gl lakhota  gl lakota  gl nakoda  gl sioux  it dakota  it dakhota  it lakhota  it lakota  it nakoda  it sioux  nl Dakota  nl Dakhota  nl Lakhoda  nl Lakoda  nl Santee  pt dakota  pt dakhota  pt lakhota  pt lakota  pt nakoda  pt sioux  
528 khoisan > khoe > khoekhoe ca nama terme pral. ca damara sin. compl. ca khoekhoe sin. compl. ca khoekhoegowap sin. compl. ar ناما  de Nama  de Damara  de Khoekhoe  de Khoekhoegowab  de Naman  cy Nama  cy Damara  cy Khoekhoe  cy Khoekhoegowap  cy Naman  en Nama  en Damara  en Khoekhoe  en Khoekhoegowap  en Naman  es nama  es damara  es khoekhoe  es khoekhoegowap  es naman  eu namera  eu damara  eu khoekhoe  eu khoekhoegowap  eu nama  eu naman  fr nama  fr damara  fr khoekhoe  fr khoekhoegowap  fr naman  zh 纳马语  gl nama  gl damara  gl khoekhoe  gl khoekhoegowap  gl naman  num Sistema aràbic  gn nama  gn damara  gn khoekhoe  gn khoekhoegowap  gn naman  it nama  it damara  it khoekhoe  it khoekhoegowap  it naman  tmh Tanamat  tmh Damara  tmh khoekhoe  tmh khoekhoegowap  tmh naman  pt nama  pt damara  pt khoekhoe  pt khoekhoegowap  pt naman  
529 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca davaweño terme pral. ca damaweño sin. compl. ca davaoeño sin. compl. ca davawenyo sin. compl. ca matino sin. compl. ar دافاوينيو  de Dabaweño  de Davaoeno  de Davaoeño  de Davaweno  de Davawenyo  de Davaweño  de Matino  cy Davaweño  cy Damaweño  cy Davaoeño  cy Davawenyo  cy Matino  en Davaweño  en Davaoeño  en Davawenyo  en Matino  es davaweño  es damaweño  es davaoeño  es davawenyo  es matino  eu davaweñoera  eu damaweño  eu davaoeño  eu davawenyo  eu davaweño  eu matino  scr Alfabet llatí  fr davawenyo  fr davaoenyo  fr davaoeño  fr davaweno  fr davaweño  fr matino  zh 达沃语  gl davaweño  gl damaweño  gl davaoeño  gl davawenyo  gl matino  num Sistema aràbic  gn davaguéño  gn damaweño  gn davaoeño  gn davaweño  gn matino  it davaweño  it dabaweño  it damaweño  it davaoeño  it matino  pt davaweño  pt damaweño  pt davaoeño  pt davawenyo  pt matino  
530 indoeuropea > germànica > septentrional ca danès terme pral. cod dansk  ar الدانماركية  de Dänisch  cy Daneg  ja デンマーク語  oc danés  en Danish  ru Датский язык  es danés  eu daniera  scr Alfabet llatí  fr danois  zh 丹麦语  gl danés  sw Danish  num Sistema aràbic  gn dane  it danese  nl Deens  tmh Tadanist  pt dinamarquês  pt islandês  pt norueguês  
531 arauà > madija ca dení terme pral. ca dani sin. compl. ca daní sin. compl. ca deni sin. compl. ca madihà-dení sin. compl. cod jamamadí-dení  ar الدينية  de Deni  de Dani  de Daní  de Dení  de Madiha-Dení  cy Dení  cy Dani  cy Daní  cy Deni  cy Madihá-dení  ja デニ語  ja ダニ語  ja マディハ・デニ語  en Dení  en Dani  en Daní  en Deni  en Madiha-Dení  ru Дени  ru Дани  ru Мадиха-дени  es dení  es dani  es daní  es deni  es madihá-dení  eu deniera  eu dani  eu daní  eu deni  eu madihà-dení  scr Alfabet llatí  fr dení  fr dani  fr daní  fr deni  fr madihà-dení  zh 德尼语  zh 达尼  zh 达逆  zh 玛迪哈-德尼  num Sistema aràbic  gn deni  gn dani  gn daní  gn deni  gn madihà-dení  it deni  it dani  it daní  it dení  it madihà-dení  nl Dení  nl Dani  nl Daní  nl Deni  nl Madihá-Dení  pt deni  pt dani  pt daní  pt dení  pt madihà-dení  
532 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > darguana ca darguà terme pral. cod ?арган мез (Dargan mez)  ar الدارجوية  de Darginisch  cy Dargwa  ja ダルギン語  en Dargin  ru Даргинский язык  es dargva  eu darginera  eu dargvera  scr Alfabet ciríl·lic  fr darguine  zh 达尔吉语  gn dargva  it dargwa  nl Darginisch  tmh Tadagwact  pt dargua  pt dargínico  pt dargva  
533 indoeuropea > indoirànica > irànic ca persa terme pral. ca dari (persa afgà) sin. compl. ca farsi sin. compl. cod fārsi  ar فارسية  de Persisch  de Dari (Afghanisches Persisch)  de Farsi  cy Perseg  cy Dari (perseg affgani)  cy Farsi  ja ペルシア語  ja ダリー語  en Persian  en Dari (Afghan Persian)  en Farsi  en Parsi  ru Персидский  ru Фарси  ru Парси  ru Дари (афганский персидский)  es persa  es dari (persa afgano)  es farsi  eu persiera  eu dari (afganistango persiera)  eu farsi  scr Alfabet aràbic  fr persan  fr Afghanistan)  fr dari (Afghanistan)  fr farsi (Iran  fr parsi (appellation locale ancienne) et tadjik (dialecte d'Asie centrale)  zh 波斯语  zh 法西语、达里语(阿富汗波斯语)  gl persa  gl dari  gl farsi  num Sistema aràbic  gn pérsa  gn dari (pérsa afgáno)  gn farsi  it persiano  it dari (persiano afghano)  it farsi  nl Perzisch  nl Dari (Afghaans Perzisch)  nl Farsi  pt persa  pt dari (persa afegão)  pt farsi  
534 nilosahariana > africà central > sudànic oriental > nilòtic ca datoga terme pral. ca datooga sin. compl. ca tatog sin. compl. ca tatoga sin. compl. ca taturu sin. compl. ar داتوغا  de Datoga  de Datooga  de Tatog  de Tatoga  de Taturu  cy Datoga  cy Datooga  cy Tatog  cy Tatoga  cy Taturu  en Datooga  en Datog  en Datoga  en Tatog  en Tatoga  en Taturu  es datoga  es datooga  es tatog  es tatoga  es taturu  eu datoogera  eu datoga  eu datooga  eu tatog  eu tatoga  eu taturu  fr datoga  fr datooga  fr tatog  fr tatoga  fr taturu  zh 达托加语  gl datoga  gl datooga  gl tatog  gl tatoga  gl taturu  num Sistema aràbic  gn datoga  gn datooga  gn tatog  gn tatoga  gn taturu  it datoga  it datooga  it tatog  it tatoga  it taturu  tmh Tadatugat  tmh Datooga  tmh tatog  tmh tatoga  tmh taturu  pt datoga  pt datooga  pt tatog  pt tatoga  pt taturu  
535 makú ca dâw terme pral. ca kamã sin. compl. ar داوية  de Dâw  de Kamã (abwertend)  cy Dâw  cy Kamã (difrïol)  ja ダウ語  ja ケマ語(軽蔑表現)  en Dâw  en Kamã (pejorative)  ru Дау  ru Каман (уничижительное название)  es dâw  es kamã (peyorativo)  eu dawera  eu kamã (gutxiesgarri)  fr dâw  fr kamã (péjoratif)  zh 达奥  zh 卡玛 (贬义)  gl dâw  gl kamã (pexorativo)  sw Dâw  sw Kamã  gn daw  gn kamã (ñembohory)  it dâw  it kamã (peggiorativo)  nl Dâw  nl Kamã (denigrerend)  tmh Tadawt  pt dâw  pt kamã (pejorativo)  
536 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca han terme pral. ca dawson sin. compl. ca hän sin. compl. ca han-kutchin sin. compl. ca moosehide sin. compl. de Han  de Dawson  de Hän  de Han-Kutchin  de Moosehide  cy Han  cy Dawson  cy Hän  cy Han-kutchin  cy Moosehide  en Han  en Dawson  en Hän  en Han-Kutchin  en Hankutchin  en Moosehide  es haní  es dawson  es han  es hän  es han-kutchin  es moosehide  eu han  eu dawson  eu hän  eu han-kutchin  eu moosehide  scr Alfabet llatí  fr han  fr dawson  fr gens du fou  fr hän  fr han gwich-in  fr han-kootchin  fr hankutchin  fr moosehide  gl han  gl dawson  gl hän  gl han-kutchin  gl moosehide  num Sistema aràbic  gn han  gn dawson  gn hän  gn han-kutchin  gn moosehide  it han  it dawson  it hän  it han-kutchin  it moosehide  pt han  pt dawson  pt hän  pt han-kutchin  pt moosehide  
537 sàliba ca piaroa terme pral. ca de'aruwa sin. compl. ca guagua sin. compl. ca kuakua sin. compl. ca piaroa-maco sin. compl. ca u'wuthuja sin. compl. ca wothuha sin. compl. ca wuöthuja sin. compl. cod wóthuha  ar البياروا  de Piaroa  de De'aruwa  de Guagua  de Kuakua  de Piaroa-Maco  de U'wuthuja  de Wothuha  de Wuöthuja  cy Piaroa  cy De'aruwa  cy Guagua  cy Kuakua  cy Piaroa-maco  cy U'wuthuja  cy Wothuha  cy Wuöthuja  ja ピアロア語  ja ウウツハ語  ja ウォツハ語  ja ウオツハ語  ja クアクア語  ja グアグア語  ja デアルワ語  ja ピアロア・マコ語  en Piaroa  en De'aruwa  en Guagua  en Kuakua  en Piaroa-Maco  en Quaqua  en Wothuha  en Wóthuha  ru Пиароа  ru Вотуа  ru Уотуа  ru Гуагуа  ru Куакуа  ru Де'арува  ru Пиароа-мако  es piaroa  es de'aruwa  es guagua  es kuakua  es piaroa-maco  es u'wuthuja  es wothuha  es wuöthuja  eu piaroera  eu de'aruwa  eu guagua  eu kuakua  eu piaroa-maco  eu u'wuthuja  eu wothuha  eu wuöthuja  scr Alfabet llatí  fr piaroa  fr de'aruwa  fr guagua  fr kuakua  fr piaroa-maco  fr u'wuthuja  fr wothuha  fr wuöthuja  zh 皮亚罗亚语  zh 皮亚罗亚-马可、乌图哈、沃图哈、德阿鲁瓦、夸夸、瓜瓜  num Sistema aràbic  gn piaroa  gn de'aruwa  gn guagua  gn kuakua  gn piaroa-maco  gn u'wuthuja  gn wothuha  gn wuöthuja  it piaroa  it de'aruwa  it guagua  it kuakua  it piaroa-maco  it u'wuthuja  it wothuha  it wuöthuja  nl Piaroa  nl De'aruwa  nl Guagua  nl Kuakua  nl Piaroa-Maco  nl U'wuthuja  nl Wothuha  nl Wuöthuja  pt piaroa  pt de'aruwa  pt guagua  pt kuakua  pt piaroa-maco  pt u'wuthuja  pt wothuha  pt wuöthuja  
538 carib > branca central > makiritare ca yecuana terme pral. ca de'kwana sin. compl. ca maiongong sin. compl. ca makiritari sin. compl. ca maquiritare sin. compl. ca soto sin. compl. ca ye'kuana sin. compl. ca yekuana sin. compl. cod ye'kuana  ar يكوانية  de Yekuana  de De'kwana  de Maiongong  de Makiritari  de Maquiritare  de Soto  de Ye'kuana  de Yecuana  cy Yecuana  cy De'kwana  cy Maiongong  cy Makiritari  cy Maquiritare  cy Soto  cy Ye'kuana  cy Yekuana  ja イェクアナ語  ja ソト語  ja デクワナ語  ja マキリタリ語  ja マキリタレ語  ja マイオンゴング語  en Yekuana  en De'cuana  en De'kwana  en Maiongong  en Makiritari  en Maquiritai  en Maquiritare  en Maquiritari  en Soto  en Ye'cuana  en Ye'kuana  en Yekwana  ru Екуана  ru Сото  ru Еквана  ru Деквана  ru Декуана  ru Майонгонг  ru Макиритай  ru Макиритаре  ru Макиритари  es yecuana  es de'kwana  es maiongong  es makiritari  es maquiritare  es soto  es ye'kuana  es yekuana  eu yecuanera  eu de'kwana  eu makiritari  eu maquiritare  eu ye'kuana  eu yekuana  scr Alfabet llatí  fr yecuana  fr de'kwana  fr maiongong  fr makiritari  fr maquiritare  fr soto  fr ye'kuana  fr yekuana  zh 耶瓜纳语  zh 耶夸纳、耶'瓜纳、德夸纳、马基利塔勒、马基利塔里、麦昂贡、索托  num Sistema aràbic  gn jekuana  gn de'kwana  gn maiongong  gn makiritari  gn maquiritare  gn soto  gn ye'kuana  gn yekuana  it ye'kuana  it de'kwana  it maiongong  it makiritari  it maquiritare  it soto  it yecuana  it yekuana  nl Yecuana  nl De'kwana  nl Maiongong  nl Makiritari  nl Maquiritare  nl Soto  nl Ye'kuana  nl Yekuana  pt yecuana  pt de'kwana  pt maiongong  pt makiritari  pt maquiritare  pt soto  pt ye'kuana  pt yekuana  
539 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca dibabawon terme pral. ca debabaon sin. compl. ca dibabaon sin. compl. ca mandaya sin. compl. ar ديباباوونية  de Dibabawon  de Debabaon  de Dibabaon  de Mandaya  cy Dibabawon  cy Debabaon  cy Dibabaon  cy Mandaya  en Dibabawon Manobo  en Debabaon  en Dibabaon  en Dibabawon  en Mandaya  es dibabawon  es debabaon  es dibabaon  es mandaya  eu dibabawonera  eu debabaon  eu dibabaon  eu dibabawon  eu mandaya  scr Alfabet llatí  fr dibabawon  fr debabaon  fr dibabaon  fr mandaya  zh 迪巴巴望语  gl dibabawon  gl debabaon  gl dibabaon  gl mandaya  num Sistema aràbic  gn divavawon  gn debabaon  gn dibabaon  gn mandaya  it dibabawon  it debabaon  it dibabaon  it mandaya  pt dibabawon  pt debabaon  pt dibabaon  pt mandaya  
540 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca deg xinag terme pral. ca deg hit'an sin. compl. ca degexit'an sin. compl. ca ingalik sin. compl. de Deg Xinag  de Deg Hit'an  de Deg Hitan  de Deg Xit'an  de Degexit'an  de Ingalik  de Ingalit  cy Deg Xinag  cy Ingalik  cy Deg hit'an  cy Degexit'an  cy Ingalik  en Deg Xinag  en Deg Hit'an  en Deg Xit'an  en Degexit'an  en Ingalik  es ingalí  es deg hit'an  es deg xinag  es degexit'an  es ingalik  eu deg Xinagera  eu deg hit'an  eu deg xinag  eu degexit'an  eu ingalik  eu ingalikera  scr Alfabet llatí  fr deg hitʾan  fr ingalik  fr deg xinag  fr degexit'an  fr ingalik  gl deg xinag  gl ingalik  gl deg hit'an  gl degexit'an  gl ingalik  num Sistema aràbic  gn deg xinag  gn ingalik  gn deg hit'an  gn degexit'an  gn ingalik  it deg xinag  it deg hit'an  it degexit'an  it ingalik  pt deg xinag  pt deg hit'an  pt degexit'an  pt ingalik  
541 àlgica > algonquina > oriental ca unami terme pral. ca delaware sin. compl. ca lenape sin. compl. cod lenape  de Unami  de Delaware  de Lenape  cy Unami  cy Delaware  cy Lenape  en Unami  en Delaware  es unamí  es delaware  es lenape  eu unamiera  eu delaware  eu lenape  eu unami  eu unamiera  fr unami  fr delaware  fr lenape  gl unami  gl delaware  gl lenape  num Sistema aràbic  gn unami  gn delaware  gn lenape  it unami  it delaware  it lenape  pt unami  pt delaware  pt lenape  
542 àlgica > algonquina > oriental ca munsi terme pral. ca delaware sin. compl. ca munsee sin. compl. de Munsee  de Munsee-Delaware  cy Munsi  cy Delaware  cy Munsee  en Munsee  en Delaware  en Munsee Delaware  en Munsi  en Ontario Delaware  es munsí  es delaware  es munsee  eu munsiera  eu delaware  eu munsee  eu munsi  eu munsiera  scr Alfabet llatí  fr munsee  fr delaware  fr delaware de l'ontario  fr munsi  gl munsi  gl delaware  gl munsee  num Sistema aràbic  gn munsi  gn delaware  gn munsee  it munsee  it delaware  pt munsi  pt delaware  pt munsee  
543 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca dena'ina terme pral. ca denaina sin. compl. ca kenai sin. compl. ca kenaitze sin. compl. ca tanaina sin. compl. cod dena'ina  de Tanaina  de Dena'ina  de Denaina  de Kenai  de Kenaitze  cy Dena'ina  cy Denaina  cy Kenai  cy Kenaitze  cy Tanaina  en Dena'ina  en Denaina  en Kenaitze  en Tanaina  es tanaina  es dena'ina  es denaina  es kenai  es kenaitze  eu dena'inera  eu dena'ina  eu denaina  eu kenai  eu kenaitze  eu tanaina  scr Alfabet llatí  fr tanaina  fr dena'ina  fr denaina  fr kenai  fr kenaitze  gl dena'ina  gl denaina  gl kenai  gl kenaitze  gl tanaina  num Sistema aràbic  gn denaina  gn denaina  gn kenai  gn kenaitze  gn tanaina  it dena'ina  it denaina  it kenai  it kenaitze  it tanaina  pt dena'ina  pt denaina  pt kenai  pt kenaitze  pt tanaina  
544 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca denaakk'e terme pral. ca koyukon sin. compl. ca ten'a sin. compl. cod denaakk'e  de Koyukon  de Ten'a  cy Denaakk'e  cy Koyukon  cy Ten'a  en Koyukon  en Ten'a  es koyukón  es ten'a  eu koyukonera  eu koyukon  eu ten'a  scr Alfabet llatí  fr koyukon  fr denaakk'e  fr ten'a  gl denaakk'e  gl Koyukon  gl ten'a  num Sistema aràbic  gn denaakk'e  gn koyukon  gn ten'a  it denaakk'e  it Koyukon  it ten'a  pt denaakk'e  pt Koyukon  pt ten'a  
545 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca slavi terme pral. ca dene sin. compl. ca dene tha sin. compl. ca slave sin. compl. ca slavey-hare sin. compl. cod dené tha  de Slavey  de Dene  de Dene Tha  de Mackenzian  de Slave  de Slavey-Hare  de Slavi  cy Slavi  cy Dene  cy Dene tha  cy Slave  cy Slavey-hare  en Slavey  en Dene  en Dené  en Dene Tha  en Hare  en Mackenzian  en Slave  en Slavé  en Slavey-Hare  en Slavi  es eslavi  es dene  es dene tha  es slave  es slavey-hare  eu slaveyera  eu dene  eu dene tha  eu slave  eu slavey  eu slavey-hare  scr Alfabet llatí  fr esclave  fr dene  fr dene tha  fr slaey-hare  fr slave  fr slavey  gl slavi  gl dene  gl dene tha  gl slave  gl slavey-hare  num Sistema aràbic  gn slavi  gn dene  gn dene tha  gn slave  gn slavey-hare  it slavey  it dene  it dene tha  it slave  it slavey-hare  it slavi  pt slavi  pt dene  pt dene tha  pt slave  pt slavey-hare  
546 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ngurimi terme pral. ca dengurume sin. compl. ca ikingurimi sin. compl. ca ngurimi sin. compl. ca nguruimi sin. compl. ar نغوريمي  de Ngurimi  de Dengurume  de Ikingurimi  de Ngoreme  de Ngurime  de Nguruimi  cy Ngurimi  cy Dengurume  cy Ikingurimi  cy Ngurimi  cy Nguruimi  en Ngurimi  en Dengurume  en Ikingurimi  en Ngoreme  en Ngruimi  en Nguruimi  es engurimi  es dengurume  es ikingurimi  es ngurimi  es nguruimi  eu ngurimiera  eu dengurume  eu ikingurimi  eu ngurimi  eu ngurimiera  eu nguruimi  fr ngoreme  fr dengurume  fr ikingurimi  fr ngurimi  fr nguruimi  zh 恩古里米语  gl ngurimi  gl dengurume  gl ikingurimi  gl nguruimi  gn ngurimi  gn dengurume  gn ikingurimi  gn ngurimi  gn nguruimi  it ngurimi  it dengurume  it ikingurimi  it nguruimi  tmh Tangurimit  tmh Dengurume  tmh ikingurimi  tmh nguruimi  pt ngurimi  pt dengurume  pt ikingurimi  pt ngurimi  pt nguruimi  
547 tucano > oriental > desano-siriano ca desano terme pral. ca desana sin. compl. ca winá sin. compl. cod umukomasã  cod winá põrã  cod wirá-poná  ar ديسانو  de Desano  de Boleka  de Desáno  de Dessana  de Dessano  de Wina  de Winá  de Wirã  cy Desano  cy Desana  cy Winá  ja デサノ語  ja デサナ語  en Desano  en Boleka  en Desâna  en Dessano  en Kusibi  en Oregu  en Wina  en Wirã  ru Десано  ru Уина  ru Десана  es desano  es desana  es winá  eu desanoera  eu desana  eu desano  eu winá  scr Alfabet llatí  fr desano  fr desana  fr winá  zh 德萨诺语  zh 德萨纳、维纳  gl desano  gl desana  gl winá  num Sistema aràbic  it desano  it desana  it winá  nl Desano  nl Desana  nl Winá  pt desano  pt desana  pt wina  
548 nilosahariana > africà central > sudànic oriental > nilòtic ca luo terme pral. ca dholuo sin. compl. ca kavirondo sin. compl. ca kidjaluo sin. compl. ar لوو  de Luo  de Dholuo  de Kavirondo  de Kidjaluo  cy Luo  cy Dholuo  cy Kavirondo  cy Kidjaluo  en Luo  en Dholuo  en Kavirondo  en Kavirondo Luo  en Kidjaluo  en Nilotic Kavirondo  es lúo  es dholuo  es kavirondo  es kidjaluo  eu luoera  eu dholuo  eu kavirondo  eu kidjaluo  eu luo  fr luo  fr dholuo  fr kavirondo  fr kidjaluo  zh 卢奥语  gl luo  gl dholuo  gl kavirondo  gl kidjaluo  num Sistema aràbic  gn luo  gn dholuo  gn kavirondo  gn kidjaluo  it luo  it dholuo  it kavirondo  it kidjaluo  tmh Taluot  tmh Dholuo  tmh kavirondo  tmh kidjaluo  pt luo  pt dholuo  pt kavirondo  pt kidjaluo  
549 wakashana > meridional o nootka ca nitinat terme pral. ca didinaht sin. compl. ca ditidat sin. compl. ca nitinaht sin. compl. ca nootka meridional sin. compl. de Nitinat  de Didinaht  de Ditidat  de Nitinaht  de Süd-Nootka  en Nitinat  en Didinaht  en Ditidat  en Nitinaht  en Nootka meridional  es nitinat  es didinaht  es ditidat  es nitinaht  es nootka meridional  eu nitinat  eu didinaht  eu ditidat  eu nitinaht  eu nootka Hegoaldekoa  fr nitinaht  fr didinaht  fr ditidat  fr nitinat  gl nitinat  gl didinaht  gl ditidat  gl nitinaht  gl nootka meridional  it nitinat  it didinaht  it ditidat  it nitinaht  it nootka meridionale  nl Nitinat  nl Didinaht  nl Ditidat  nl Nitinaht  pt nitinat  pt didinaht  pt ditidat  pt nitinaht  pt nootka meridional  
550 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > dido ca dido terme pral. ca tsez sin. compl. cod ?ейос миц (Tseios mits)  ar الديدوية  de Didoisch  cy Dido  cy Tsez  ja ツェズ語  ja ディド語  en Dido  en Tsez  ru Цезский язык  ru Дидойский  ru Цунтинский  es dido  es tsez  eu didoera  scr Sense tradició escrita  fr dido  fr tsez  zh 迪多语  zh Tsez语  gn dido  gn tses  it dido  it tsez  nl Dido  nl Tsez  tmh Dido  pt dido  pt tsez  
551 yuma > califòrnia-delta > califòrnia ca diegueño terme pral. ca kumeyaay sin. compl. cod kumeyaay  de Kumiai  de Campo  de Digueño  de Kumeyaay  en Diegueño  en Kumeyaay  es diegueño  es kumeyaay  eu diegueño  eu kumeyaay  fr diegueño  fr kumeyaay  fr kumiai  gl diegueño  gl kumeyaay  it diegueño  it kumeyaay  nl Diegueño  nl Kumeyaay  nl Kumiai  pt diegueño  pt kumeyaay  
552 tupí > mondé ca gavião terme pral. ca digüt sin. compl. ca gavião de Rondônia sin. compl. ca gavião do Ji-Paraná sin. compl. ca ikõro sin. compl. ar غافياو  de Gavião  de Digut  de Digüt  de Gavião de Rondônia  de Gavião do Jiparaná  de Ikolen  de Ikõro  cy Gavião  cy Digüt  cy Gavião de Rondônia  cy Gavião do Jiparaná  cy Ikõro  ja ガヴィアオ語  en Gavião  en Digüt  en Gavião do Jiparaná  en Gavião do Rondônia  en Ikõro  ru Гавьяу  ru Дигыт  ru Икору  ru Гавьяу-ду-шипарана  ru Гавьяу-ди-рондония  es gaviao  es digüt  es gaviao de Jiparaná  es gaviao de Rondonia  es ikõro  eu gaviãoera  eu digüt  eu gavião  eu gavião de Rondônia  eu gavião do Jiparaná  eu ikõro  scr Sense tradició escrita  fr gavião  fr digüt  fr gavião de Rondônia  fr gavião do Jiparaná  fr ikõro  zh 加维奥语  zh 吉帕拉那加维奥语、隆多尼亚加维奥语、依考罗语、迪古特语  gl gavião  gl digüt  gl gavião de Rondônia  gl gavião do Jiparaná  gl ikõro  it gavião  it digüt  it gavião de Rondônia  it gavião do Jiparaná  it ikõro  nl Gavião  nl Digüt  nl Gavião de Rondônia  nl Gavião do Jiparaná  nl Ikõro  pt gavião  pt digüt  pt gavião de Rondônia  pt gavião do Jiparaná  pt ikõro  
553 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > beboide oriental ca noni terme pral. ca din sin. compl. ca noone sin. compl. ca nóóni sin. compl. ca noori sin. compl. cod nooni  de Noone  de Noni  de Nooni  en Noni  en Din  en Noone  en Nóóni  en Noori  es noni  es din  es noone  es nóóni  es noori  eu noni  eu din  eu noone  eu nóóni  eu noori  fr noone  fr noni  fr nooni  fr noori  gl noni  gl din  gl noone  gl nóóni  gl noori  it noni  it din  it noone  it nóóni  it noori  nl Noni  nl Noone  nl Nooni  nl Noori  pt noni  pt din  pt noone  pt nóóni  pt noori  
554 nigerocongolesa > atlàntic septentrional ca diola terme pral. ca diola-fogny sin. compl. ca jola sin. compl. ar ديولا  de Diola  de Diola-Fogny  de Jola  cy Diola  cy Diola-fogny  cy Jola  ja ジョラ語  ja ジョラ・フォニイ語  en Diola  en Diola-Fogny  en Jola  en Jola-Fogny  en Jola-Fonyi  en Yola  ru Диола  ru Йола  ru Джола  ru Диола-фони  es diola  es diola-fogny  es jola  es yola  eu diolera  eu diola  eu diola-fogny  eu jola  fr diola  fr diola-fogny  fr jola  zh 迪奥拉语  zh 乔拉  zh 迪奥拉-佛戈尼  gl diola  gl diola-fogny  gl jola  num Sistema aràbic  gn diola  gn diola-fogny  gn jola  it diola  it diola-fogny  it jola  nl Diola  nl Diola-Fogny  nl Jola  pt diola  pt diola-fogny  pt jola  
555 nigerocongolesa > mande ca diula terme pral. ca djula sin. compl. ca dyula sin. compl. ca jula sin. compl. ar ديوولا  de Dioula  de Diula  de Dyula  de Jula  cy Diula  cy Djula  cy Dyula  cy Jula  ja ジュラ語  en Diula  en Dioula  en Djula  en Dyoula  en Dyula  en Jula  ru Диула  ru Дьюла  ru Джула  ru Дьула  es diula  es dioula  es djula  es dyula  es jula  es yula  eu diulera  eu diula  eu djula  eu dyula  eu jula  scr Alfabet llatí  scr Alfabet n ko  fr dioula  fr djula  fr dyula  fr jula  zh 迪乌拉语  zh 迪尤拉、迪居拉、居拉  gl diula  gl djula  gl dyula  gl jula  num Sistema aràbic  num Sistema n ko  gn diula  gn djula  gn dyula  gn jula  it dioula  it djula  it dyula  it jula  nl Diula  nl Djula  nl Dyula  nl Jula  pt diula  pt djula  pt dyula  pt jula  
556 afroasiàtica > txàdica > central ca jimi terme pral. ca djimi sin. compl. ca jimijimen sin. compl. ca 'um falin sin. compl. cod jimi  cod jimijimen  de Jimi  de Djimi  de Jimjimen  de Um Falin  en Jimi  en Djimi  en Jimijimen  en Um falin  es jimi  es djimi  es jimijimen  es um falin  eu jimi  eu djimi  eu jimijimen  eu um falin  fr jimi  fr djimi  fr jimjimen  fr um Falin  gl jimi  gl djimi  gl jimijimen  gl um falin  it jimi  it djimi  it jimijimen  it um falin  nl Jimi  nl Djimi  nl Jimjimen  nl Um Falin  pt jimi  pt djimi  pt jimijimen  pt um falin  
557 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca doe terme pral. ca dohe sin. compl. ca kidoe sin. compl. de Doe  de Dohe  de Kidoe  en Doe  en Dohe  en Kidoe  es doe  es dohe  es kidoe  eu doe  eu dohe  eu kidoe  fr doe  fr dohe  fr kidoe  gl doe  gl dohe  gl kidoe  it doe  it dohe  it kidoe  nl Doe  nl Dohe  nl Kidoe  pt doe  pt dohe  pt kidoe  
558 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca dogrib terme pral. ca thlingchadine sin. compl. ca tlicho sin. compl. de Dogrib  de Thlingchadine  de Tlicho  cy Dogrib  cy Thlingchadine  cy Tlicho  en Dogrib  en Thlingchadine  en Tlicho  es dogrí  es dogrib  es thlingchadine  es tlicho  eu dogribera  eu dogrib  eu thlingchadine  eu tlicho  scr Alfabet llatí  fr flanc-de-chien  fr dogrib  fr thlingchadine  fr tlicho  gl dogrib  gl thlingchadine  gl tlicho  num Sistema aràbic  gn dogriv  gn thlingchadine  gn tlicho  it dogrib  it thlingchadine  it tli cho  it tlicho  pt dogrib  pt thlingchadine  pt tlicho  
559 afroasiàtica > txàdica > central ca dugwor terme pral. ca dougour sin. compl. ca memekere sin. compl. ca mofu-dugwor sin. compl. ca tchakidjebe sin. compl. cod memekere  cod mofu-dugwor  de Dugwor  de Memekere  de Mofu-dugwor  de Tchakidjebe  en Dugwor  en Chakidjebe  en Dougour  en Memekere  en Mofu-dugwor  es dugwor  es chakidjebe  es dougour  es memekere  es mofu-dugwor  eu dugwor  eu chakidjebe  eu dougour  eu memekere  eu mofu-dugwor  fr dougour  fr dugwor  fr memekere  fr mofu-dugwor  fr tchakidjebe  gl dugwor  gl chakidjebe  gl dougour  gl memekere  gl mofu-dugwor  it dugwor  it chakidjebe  it dougour  it memekere  it mofu-dugwor  nl Dugwor  nl Memekere  nl Mofu-dugwor  nl Tchakidjebe  pt dugwor  pt chakidjebe  pt dougour  pt memekere  pt mofu-dugwor  
560 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > beboide oriental ca kamazung terme pral. ca dumbo sin. compl. ca kemezung sin. compl. cod diábékwálé  cod kémézuñ  de Kemezung  de Dumbo  de Kumaju  en Kamazung  en Dumbo  en Kemezung  es kamazung  es dumbo  es kemezung  eu kamazung  eu dumbo  eu kemezung  fr kemezung  fr dumbo  fr dumbu  fr dzumbo  fr kumaju  gl kamazung  gl dumbo  gl kemezung  it kamazung  it dumbo  it kemezung  nl Kamazung  nl Dumbo  nl Dumbu  nl Dzumbo  nl Kumaju  pt kamazung  pt dumbo  pt kemezung  
561 nigerocongolesa > benue-congo ca mbule terme pral. ca dumbule sin. compl. ca mbola sin. compl. de Mbule  de Dumbule  de Mbola  en Mbule  en dumbule  en Mbola  es mbule  es dumbule  es mbola  eu mbule  eu dumbule  eu mbola  fr mbule  fr dumbule  fr mbola  gl mbule  gl dumbule  gl mbola  it mbule  it dumbule  it mbola  nl Mbula  nl Dumbule  nl Mbola  pt mbule  pt dumbule  pt mbola  
562 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca zaramo terme pral. ca dzalamo sin. compl. ca kizaramo sin. compl. ca myagatwa sin. compl. ca saramo sin. compl. ca zalamo sin. compl. ca zaramu sin. compl. ar زارامو  de Zaramo  de Dzalamo  de Kizaramo  de Myagatwa  de Saramo  de Zalamo  de Zaramu  cy Zaramo  cy Dzalamo  cy Kizaramo  cy Myagatwa  cy Saramo  cy Zalamo  cy Zaramu  en Zaramo  en Dzalamo  en Kizaramo  en Myagatwa  en Saramo  en Zalamo  en Zaramu  es zaramo  es dzalamo  es kizaramo  es myagatwa  es saramo  es zalamo  es zaramu  eu zalamoera  eu dzalamo  eu kizaramo  eu myagatwa  eu saramo  eu zalamo  eu zaramo  eu zaramu  fr zaramo  fr dzalamo  fr kizaramo  fr myagatwa  fr saramo  fr zalamo  fr zaramu  zh 扎拉莫语  gl zaramo  gl dzalamo  gl kizaramo  gl myagatwa  gl saramo  gl zalamo  gl zaramu  num Sistema aràbic  gn saramo  gn dzalamo  gn kizaramo  gn myagatwa  gn salamo  gn saramo  gn saramu  it zaramo  it dzalamo  it kizaramo  it myagatwa  it saramo  it zalamo  it zaramu  tmh Tazaramut  tmh Dzalamo  tmh kizaramo  tmh myagatwa  tmh saramo  tmh zalamo  tmh zaramu  pt zaramo  pt dzalamo  pt kizaramo  pt myagatwa  pt saramo  pt zalamo  pt zaramu  
563 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca nawiki occidental > grup piapoko ca piapoco terme pral. ca dzaze sin. compl. ca piapoko sin. compl. ca tsáçe sin. compl. ca yapaco sin. compl. cod wenaiwice  ar بيابوكو  de Piapoco  de Dzaze  de Piapoko  de Tsáçe  de Yapaco  cy Piapoco  cy Dzaze  cy Piapoko  cy Tsáçe  cy Yapaco  ja ピアポコ語  ja ツァセ語  ja ドサセ語  ja ヤパコ語  en Piapoco  en Dzase  en Dzaze  en Piapoko  en Yapaco  ru Пиапоко  ru Дзазе  ru Япако  ru Пьяпоко  es piapoco  es dzaze  es piapoko  es tsáçe  es yapaco  eu piapocoera  eu dzaze  eu piapoko  eu tsáçe  eu yapaco  scr Alfabet llatí  fr piapoco  fr dzaze  fr piapoko  fr tsáçe  fr yapaco  zh 皮亚伯克语  zh 皮亚波克、恰塞、萨泽、亚帕克  num Sistema aràbic  gn piapoko  gn dzaze  gn piapoco  gn tsáçe  gn yapaco  it piapoco  it dzaze  it piapoko  it tsáçe  it yapaco  nl Piapoco  nl Dzaze  nl Piapoko  nl Tsáçe  nl Yapaco  pt piapoco  pt dzaze  pt piapoko  pt tsáçe  pt yapaco  
564 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca zinza terme pral. ca dzinda sin. compl. ca dzindza sin. compl. ca jinja sin. compl. ca zinja sin. compl. ar زينزا  de Zinza  de Dzinda  de Dzindza  de Jinja  de Kizinza  de Zinja  cy Zinza  cy Dzinda  cy Dzindza  cy Jinja  cy Zinja  en Zinza  en Dzinda  en Dzindza  en Jinja  en Zinja  es zinza  es dzinda  es dzindza  es jinja  es zinja  eu zinzera  eu dzinda  eu dzindza  eu jinja  eu zinja  eu zinza  fr zinza  fr dzinda  fr dzindza  fr jinja  fr zinja  zh 怎扎语  gl zinza  gl dzinda  gl dzindza  gl jinja  gl zinja  num Sistema aràbic  gn sinsa  gn dzinda  gn dzindza  gn jinja  gn zinja  it zinza  it dzinda  it dzindza  it jinja  it zinja  tmh Tazinzat  tmh Dzinda  tmh dzindza  tmh jinja  tmh zinja  pt zinza  pt dzinda  pt dzindza  pt jinja  pt zinja  
565 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ndebele del nord terme pral. ca ebele sin. compl. ca ndebele septentrional sin. compl. ca sindebele sin. compl. ca tabele sin. compl. ar نديبلي الشمالية  de Nord-Ndebele  de Nördliches Ndebele  de Sindebele  de Tabele  de Tebele  cy Ndebele Gogleddol  cy Ndebele gogleddol  cy Sindebele  cy Tabele  cy Tebele  en Northern Ndebele  en Ndebele  en Sindebele  en Tabele  en Tebele  es endebele del norte  es endebele septentrional  es sindebele  es tabele  es tebele  eu iparraldeko ndebeleera  eu iparraldeko ndebeleera  eu sindebele  eu tabele  eu tebele  fr ndébélé du Nord  fr ndébélé septentrional  fr sindébélé  fr tabele  fr tebele  zh 北部恩德贝勒语  gl ndebele do norte  gl ndebele setentrional  gl sindebele  gl tabele  gl tebele  gn ndevele yvateogua  gn ndevele yvateogua  gn sindevele  gn tavele  it ndebele del nord  it ndebele settentrionale  it sindebele  it tabele  it tebele  tmh Tandebelit n ugafa  tmh ndebele agafan  tmh Sindebele  tmh tabele  tmh tebele  pt ndebele do norte  pt ndebele setentrional  pt sindebele  pt tabele  pt tebele  
566 nigerocongolesa > volta-níger > gbe ca ewe terme pral. ca ebwe sin. compl. ca efe sin. compl. ca eibe sin. compl. ca eue sin. compl. ca eve sin. compl. ca gbe sin. compl. ca krepe sin. compl. ca krepi sin. compl. ca popo sin. compl. ca vhe sin. compl. cod ewegbe  ar إيوي  de Ewe  de Ebwe  de Efe  de Eibe  de Eue  de Eve  de Gbe  de Krebe  de Krebi  de Pope  de Vhe  cy Ewe  cy Ebwe  cy Efe  cy Eibe  cy Eue  cy Eve  cy Gbe  cy Krepe  cy Krepi  cy Popo  cy Vhe  ja エウェ語  en Ewe  en Ebwe  en Efe  en Eibe  en Eue  en Eve  en Éwé  en Gbe  en Krepe  en Krepi  en Popo  en Vhe  ru Эве  ru Гбе  ru Эфе  ru Попо  ru Эбве  ru Эйбе  ru Крепе  ru Крепи  ru Эвегбе  es ewe  es ebwe  es efe  es eibe  es eue  es eve  es gbe  es krepe  es krepi  es popo  es vhe  eu eweera  eu ebwe  eu efe  eu eibe  eu eue  eu eve  eu gbe  eu krepe  eu krepi  eu popo  eu vhe  scr Alfabet llatí  fr ewe  fr ebwe  fr efe  fr eibe  fr eoué  fr évé  fr éwé  fr gbe  fr krepe  fr krepi  fr popo  fr vhe  zh 埃维语  zh 埃贝、埃博维、阿维、埃费、艾维、维赫、戈贝、克勒匹、克雷佩、波波  gl ewe  gl ebwe  gl efe  gl eibe  gl eue  gl eve  gl gbe  gl krepe  gl krepi  gl popo  gl vhe  num Sistema aràbic  gn ewe  it ewe  it ebwe  it efe  it eibe  it eue  it eve  it gbe  it krepe  it krepi  it popo  it vhe  nl Ewe  nl Ebwe  nl Efe  nl Eibe  nl Eue  nl Eve  nl Gbe  nl Krepe  nl Krepi  nl Popo  nl Vhe  pt ewe  pt ebwe  pt efe  pt eibe  pt eue  pt eve  pt gbe  pt krepe  pt krepi  pt popo  pt vhe  
567 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca jita terme pral. ca echijita sin. compl. ca ecijita sin. compl. ca kijita sin. compl. ar جيتا  de Jita  de Echijita  de Ecijita  de Kijita  cy Jita  cy Echijita  cy Ecijita  cy Kijita  en Jita  en Echijita  en Ecijita  en Kijita  es jita  es echijita  es ecijita  es kijita  eu jitera  eu echijita  eu ecijita  eu jita  eu kijita  fr jita  fr echijita  fr ecijita  fr kijita  zh 吉塔语  gl jita  gl echijita  gl ecijita  gl kijita  num Sistema aràbic  gn jita  gn echijita  gn ecijita  gn kijita  it jita  it echijita  it ecijita  it kijita  tmh Tajitat  tmh Echijita  tmh ecijita  tmh kijita  pt jita  pt echijita  pt ecijita  pt kijita  
568 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca haya terme pral. ca ekihaya sin. compl. ca hikaya sin. compl. ca ruhaya sin. compl. ca ziba sin. compl. cod ekihaya  cod kihaya  cod ruhaya  cod ziba  ar هايا  de Haya  de Ekihaya  de Kihaya  de Ruhaya  de Ziba  cy Haya  cy Ekihaya  cy Kihaya  cy Ruhaya  cy Ziba  en Haya  en Ekihaya  en Kihaya  en Ruhaya  en Ziba  es haya  es ekihaya  es kihaya  es ruhaya  es ziba  eu hayera  eu ekihaya  eu haya  eu kihaya  eu ruhaya  eu ziba  scr Alfabet llatí  fr haya  fr ekihaya  fr kihaya  fr ruhaya  fr ziba  zh 哈亚语  gl haya  gl ekihaya  gl kihaya  gl ruhaya  gl ziba  num Sistema aràbic  gn ája  gn ekihaya  gn kihaya  gn ruhaya  gn siva  it haya  it ekihaya  it kihaya  it ruhaya  it ziba  tmh Tahayat  tmh Ekihaya  tmh kihaya  tmh ruhaya  tmh ziba  pt haya  pt ekihaya  pt kihaya  pt ruhaya  pt ziba  
569 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kerewe terme pral. ca ekikerebe sin. compl. ca kakwere sin. compl. ca kerebe sin. compl. ca kwele sin. compl. ca ng'were sin. compl. ar كيريوي  de Kerewe  de Ekikerebe  de Kakwere  de Kerebe  de Kwele  de Ng'were  cy Kerewe  cy Ekikerebe  cy Kakwere  cy Kerebe  cy Kwele  cy Ng'were  en Kerewe  en Ekikerebe  en Kerebe  en Kikerebe  en Kikerewe  es kerebe  es ekikerebe  es kakwere  es kerewe  es kwele  es ng'were  eu kerewe  eu ekikerebe  eu kakwere  eu kerebe  eu kwele  eu ng'were  fr kerewé  fr ekikerebé  fr kakweré  fr kerebé  fr kwelé  fr ng'weré  zh 科勒维语  gl kerewe  gl ekikerebe  gl kakwere  gl kerebe  gl kwele  gl ng'were  num Sistema aràbic  gn kereve  gn ekikerebe  gn kakwere  gn kerebe  gn kwele  gn ng'were  it kerewe  it ekikerebe  it kakwere  it kerebe  it kwele  it ng'were  tmh Takiriwit  tmh Ekikerebe  tmh kakwere  tmh kerebe  tmh kwele  tmh ng'were  pt kerewe  pt ekikerebe  pt kakwere  pt kerebe  pt kwele  pt ng'were  
570 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kinga terme pral. ca ekikinga sin. compl. ca kikinga sin. compl. de Kinga  de Ekikinga  de Kikinga  en Kinga  en Ekkinga  en Kikinga  es kinga  es ekkinga  es kikinga  eu kinga  eu ekkinga  eu kikinga  fr kinga  fr ekikinga  fr kikinga  gl kinga  gl ekkinga  gl kikinga  it kinga  it ekkinga  it kikinga  nl Kinga  nl Ekikinga  nl Kikinga  pt kinga  pt ekkinga  pt kikinga  
571 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca pangwa terme pral. ca ekipangwa sin. compl. ca kipangwa sin. compl. cod ikipangwa  de Pangwa  de Ekipangwa  de Kipangwa  en Pangwa  en Ekipangwa  en Kipangwa  es pangwa  es ekipangwa  es kipangwa  eu pangwa  eu ekipangwa  eu kipangwa  fr pangwa  fr ekipangwa  fr kipangwa  gl pangwa  gl ekipangwa  gl kipangwa  it pangwa  it ekipangwa  it kipangwa  nl Pangwa  nl Ekipangwa  nl Kipangwa  pt pangwa  pt ekipangwa  pt kipangwa  
572 tupí > tupí-guaraní > wayampí ca emerillon terme pral. ca teko sin. compl. cod emerillon  ar إيميريونية  de Emerillon  de Teko  cy Emerillon  cy Teko  ja エメリロン語  en Emerillon  en Teko  ru Эмерильон  ru Теко  es emerillón  es teko  eu emerillonera  eu teko  fr émerillon  fr teko  zh 艾美利永  zh 特克  gl emerillon  gl teko  sw Emerillón  sw Teko  gn emerillon  gn teko  it emerillon  it teko  nl Emerillon  nl Teko  tmh Tamiryunt  pt emerillon  
573 arawak o maipure > divisió del sud > branca central > grup paressí ca enawené-nawé terme pral. ca eneuene-mare sin. compl. ca salumã sin. compl. cod enawenê-nawê  ar إيناوني ناوي  de Enawene-Nawe  de Enawenê-Nawê  de Eneuene-Mare  de Saluma  de Salumã  cy Enawené-nawé  cy Enawenê-nawê  cy Eneuene-mare  cy Salumã  ja エナウェネ・ナウェ  ja サルマ語  en Enawené-Nawé  en Enawê-Nawê  en Enawenê-Nawê  en Eneuene-Mare  en Salumã  ru Салуман  ru Энавене  ru Энеуэне  es salumán  es enawené-nawé  es enawenê-nawê  es eneuene-mare  es salumã  eu enawene-naweera  eu enawenê-nawê  eu eneuene-mare  eu salumã  fr enawené-nawé  fr enanewe nawe  fr enanewé nawé  fr enawenê-nawê  fr eneuene-mare  fr salumã  zh 恩纳维内-纳维语  zh 恩纳维内-纳维、萨鲁马、恩内维内-马勒  gl enawené-nawé  gl enawenê-nawê  gl eneuene-mare  gl salumã  it enawene Nawe  it enawené-nawé  it enawenê-nawê  it eneuene-mare  it salumã  nl Enawené-Nawé  nl Enawenê-Nawê  nl Eneuene-Mare  nl Salumã  pt enawenê-nawê  
574 mataco/mataguai ca maka terme pral. ca enimaca sin. compl. ca enimaga sin. compl. ca macà sin. compl. ca mak'à sin. compl. ca makà sin. compl. ca nynaka sin. compl. ca toothle sin. compl. ca towolhi sin. compl. cod in-e-khewe-l (tanikihwelt)  cod makà (tamakt)  ar ماكية  de Maká  de Enimaca  de Maca  de Nynaka  de Towolhi  cy Maka  cy Enimaca  cy Enimaga  cy Macá  cy Mak'á  cy Maká  cy Nynaka  cy Toothle  cy Towolhi  ja マカ語  ja トウォリ語、トオレ語、ニナカ語、エニマカ語、エニマガ語  en Maca  en Enimaca  en Enimaga  en Macá  en Mak'á  en Maká  en Nynaka  en Toothle  en Towolhi  ru Мака  ru Мак-а  ru Нинака  ru Тоотле  ru Энимака  ru Товольи  ru Энимага  es maká  es enimaca  es enimaga  es macá  es mak'á  es maká  es nynaka  es toothle  es towolhi  eu makera  eu enimaca  eu enimaga  eu macà  eu mak'à  eu makà  eu nynaka  eu toothle  eu towolhi  fr maca  fr enimaca  fr enimaga  fr macá  fr mak'á  fr maka  fr nynaka  fr toothle  fr towolhi  zh 玛卡  zh 玛卡  zh 玛嘎  zh 图斯勒  zh 尼纳卡  zh 托瓦依  zh 玛嘎阿  zh 恩尼玛卡  zh 恩尼玛嘎  gl maka  gl enimaca  gl enimaga  gl macá  gl mak'á  gl maká  gl nynaka  gl toothle  gl towolhi  sw Maká  sw Enimaca  sw Enimaga  sw Macá  sw Mak'á  sw Maká  sw Nynaka  sw Toothle  sw Towolhi  gn maka  gn enimaga  gn enimaka  gn macá  gn mak'á  gn maká  gn nynaka  gn toothle  gn towolhi  it maka  it enimaca  it enimaga  it macà  it mak'à  it makà  it nynaka  it toothle  it towolhi  nl Maka  nl Enimaca  nl Enimaga  nl Macà  nl Mak'à  nl Makà  nl Nynaka  nl Toothle  nl Towolhi  tmh Tamakt  pt maka  pt enimaca  pt enimaga  pt macá  pt mak'á  pt maká  pt nynaka  pt toothle  pt towolhi  
575 afroasiàtica > cuixítica > cuixític meridional ca iraqw terme pral. ca erokh sin. compl. ca iraku sin. compl. ca kiiraqw sin. compl. ca mbulu sin. compl. ca mbulunge sin. compl. ar إيراكو  de Iraqw  de Erokh  de Iraku  de Kiiraqw  de Mbulu  de Mbulunge  cy Iraqw  cy Erokh  cy Iraku  cy Kiiraqw  cy Mbulu  cy Mbulunge  en Iraqw  en Erokh  en Iraku  en Kiiraqw  en Mbulu  en Mbulunge  es irakú  es erokh  es iraku  es iraqw  es kiiraqw  es mbulu  es mbulunge  eu iraqwera  eu erokh  eu iraku  eu iraqw  eu kiiraqw  eu mbulu  eu mbulunge  fr iraqw  fr erokh  fr iraku  fr kiiraqw  fr mbulu  fr mbulungé  zh 伊拉科维语  gl iraqw  gl erokh  gl iraku  gl kiiraqw  gl mbulu  gl mbulunge  num Sistema aràbic  gn iraku  gn erokh  gn iraku  gn kiiraqw  gn mbulu  gn mbulunge  it iraqw  it erokh  it iraku  it kiiraqw  it mbulu  it mbulunge  tmh Tiraqwt  tmh erokh  tmh iraku  tmh kiiraqw  tmh Mbulu  tmh mbulunge  pt iraqw  pt erokh  pt iraku  pt kiiraqw  pt mbulu  pt mbulunge  
576 uraliana > finoúgrica > finopermià > volgaic ca mordovià terme pral. ca erzya sin. compl. ca mordvà sin. compl. ca mordví sin. compl. cod erza  cod mokša  ar المردافية  de Mordwinisch  cy Mordofeg  ja モルドヴィン語  ja エルジャ語、モクシャ語  oc mordovian  en Mordva  en Mordva  en Mordvin  ru Мордовский язык  ru Эрзя-мордовский  ru Мокша-мордовский  es mordvino  es mordviano  eu mordvera  fr mordovien  fr mordvà  fr mordví  zh 莫德比语  gl mordoviano  gl mordvano  gl mordvino  sw Mordva  sw Mordva  sw Mordvin  gn mordvíno  it mordvino  it mordvin  nl Mordwiens  nl Erzja  nl Moksja  tmh Tamurduvat  tmh Tamurdvít  pt mordoviano  pt mordovo  
577 indoeuropea > germànica > occidental ca escocès terme pral. cod scots  ar الإسكتلندية  de Schottisch  cy Sgoteg  ja スコットランド語  oc escocés  en Scots  ru Шотландский язык  es escocés  eu eskoziera  scr Alfabet llatí  fr écossais  zh 苏格兰语  gl escocés  sw Scots  num Sistema aràbic  gn eskose  it scozzese  nl Schots  tmh Tiskusit  pt escocês  
578 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca sango terme pral. ca eshisango sin. compl. ca kisangu sin. compl. ca rori sin. compl. de Sangu  de Eshisango  de Kisangu  de Rori  de Sango  en Sangu  en Eshisango  en Kisangu  en Rori  en Sango  es sangu  es eshisango  es kisangu  es rori  es sango  eu sangu  eu eshisango  eu kisangu  eu rori  eu sango  fr sangu  fr eshisango  fr kisangu  fr rori  fr sango  gl sangu  gl eshisango  gl kisangu  gl rori  gl sango  it sangu  it eshisango  it kisangu  it rori  it sango  nl Sangu  nl Eshisango  nl Kisangu  nl Rori  nl Sango  pt sangu  pt eshisango  pt kisangu  pt rori  pt sango  
579 indoeuropea > eslava > occidental ca eslovac terme pral. cod slovenský  ar السلوفاكية  de Slowakisch  cy Slofaceg  ja スロヴァキア語  oc eslovac  en Slovak  ru Словацкий язык  es eslovaco  eu eslovakiera  scr Alfabet llatí  fr slovaque  zh 斯洛伐克文  gl eslovaco  sw Slovak  num Sistema aràbic  gn eslováko  it slovacco  nl Slowaaks  tmh Taslovakt  pt eslovaco  
580 indoeuropea > eslava > meridional ca eslovè terme pral. cod slovenski  ar السلوفينية  de Slowenisch  cy Slofeneg  ja スロヴェニア語  oc eslovèn  en Slovenian  ru Словенский язык  es esloveno  es eslovénico  eu esloveniera  scr Alfabet llatí  fr slovène  zh 斯洛文尼亚语  gl esloveno  gl eslovénico  sw Slovenian  sw Slovene  num Sistema aràbic  gn eslovéno  gn eslovéniko  it sloveno  it slovenico  nl Sloveens  tmh Tisluvit  tmh Tislovenikt  pt esloveno  pt eslovénico  
581 llengua auxiliar internacional artificial ca esperanto terme pral. cod esperanto  ar اسبيرانتو  de Esperanto  cy Esperanto  ja エスペラント語  en Esperanto  ru Эсперанто  es esperanto  eu esperantoa  scr Alfabet llatí  fr espéranto  zh 世界语  gl esperanto  num Sistema aràbic  gn esperánto  it esperanto  nl Esperanto  pt esperanto  
582 uraliana > finoúgrica > finopermià > baltofinès ca estonià terme pral. cod eesti  ar الأستونية  de Estnisch  cy Estoneg  ja エストニア語  oc estonian  en Estonian  ru Эстонский язык  es estonio  eu estoniera  fr estonien  zh 爱沙尼亚语  gl estoniano  sw Estonian  gn estónio  it estone  nl Ests  nl Estlands  nl Ests  tmh Tistunit  pt estónio  pt estoniano  pt estónico  
583 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior ca terena terme pral. ca etelena sin. compl. ca terêna sin. compl. ca tereno sin. compl. ar تيرينية  de Terena  de Etelena  de Terêna  de Tereno  cy Terena  cy Etelena  cy Terêna  cy Tereno  ja テレナ語  ja テレノ語  ja エテレナ語  en Terena  en Etelena  en Terêna  en Tereno  ru Терена  ru Терено  ru Этелена  es terena  es etelena  es terêna  es tereno  eu terenera  eu etelena  eu terêna  eu tereno  scr Alfabet llatí  fr terena  fr etelena  fr terêna  fr tereno  zh 特勒纳语  zh 特勒诺、特列纳、埃特勒纳  num Sistema aràbic  gn terena  gn etelena  gn terêna  gn tereno  it terena  it etelena  it terêna  it tereno  nl Terena  nl Etelena  nl Terêna  nl Tereno  pt terena  pt etelena  pt terêna  pt tereno  
584 tucano > occidental ca teteté terme pral. ca eteteguaje sin. compl. ar التيتية  de Teteté  de Eteteguaje  cy Teteté  cy Eteteguaje  ja テテテ語  ja エテテワヘ語  en Tetete  en Eteteguaje  ru Тетете  ru Этетегуахе  es teteté  es eteteguaje  eu teteteera  eu eteteguaje  fr teteté  fr eteteguaje  zh 特特特  zh 埃特特瓜荷  gl teteté  gl eteteguaje  sw Teteté  sw Eteteguaje  gn tetete  gn eteteguaje  it teteté  it eteteguaje  nl Teteté  nl Eteteguaje  tmh Tititi  pt teteté  pt eteteguaje  
585 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca eton terme pral. ca ìtón sin. compl. de Eton  de Beyidzolo  de Essele  de Iton  en Eton  en Itón  es eton  es itón  eu eton  eu itón  fr éton  fr iton  gl eton  gl itón  it eton  it itón  nl Eton  nl Iton  pt eton  pt itón  
586 aïllada ca yuchi terme pral. ca euchee sin. compl. ca tsoyaha sin. compl. ca uchean sin. compl. ca uchi sin. compl. ca yuchee sin. compl. de Yuchi  de Euchee  de Tsoyaha  de Uchee  cy Yuchi  cy Euchee  cy Tsoyaha  cy Uchean  cy Uchi  cy Yuchee  en Yuchi  en Euchee  en Tsoyaha  en Uchean  en Uchee  en Uchi  en Yuchee  es yuki  es euchee  es tsoyaha  es uchean  es uchi  es yuchi  eu yuchiera  eu euchee  eu tsoyaha  eu uchean  eu uchi  eu yuchee  eu yuchi  eu yuchiera  scr Alfabet llatí  fr yuchi  fr euchee  fr tsoyaha  fr uchean  fr uchi  fr yuchee  gl yuchi  gl euchee  gl tsoyaha  gl uchean  gl uchi  gl yuchee  num Sistema aràbic  gn juchi  gn euchee  gn tsoyaha  gn uchean  gn uchi  gn yuchee  it yuchi  it euchee  it tsoyaha  it uchean  it uchi  it yuchee  pt yuchi  pt euchee  pt tsoyaha  pt uchean  pt uchi  pt yuchee  
587 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ewondo terme pral. ca ewundu sin. compl. ca jaunde sin. compl. ca yaounde sin. compl. ca yaunde sin. compl. ar إيوندو  de Ewondo  de Ewundu  de Jaunde  de Yaounde  de Yaunde  cy Ewondo  cy Ewundu  cy Jaunde  cy Yaounde  cy Yaunde  ja エウォンド語  ja ヤウンデ語  ja エウンドゥ語  ja ジャウンデ語  ja ヤオウンデ語  en Ewondo  en Éwondo  en Ewundu  en Jaunde  en Yaounde  en Yaunde  ru Эвондо  ru Яунде  ru Эвунду  ru Яунде-фанг  es yaunde  es ewondo  es ewundu  es jaunde  es yaounde  eu ewondoera  eu ewundu  eu jaunde  eu yaounde  eu yaunde  scr Alfabet llatí  fr ewondo  fr ewundu  fr jaunde  fr yaounde  fr yaunde  zh 埃温多语  zh 埃温都、加温都、瑶温德、亚温德  gl ewondo  gl ewundu  gl jaunde  gl yaounde  gl yaunde  num Sistema aràbic  gn ewondo  gn ewundu  gn jaunde  gn yaounde  gn yaunde  it ewondo  it ewundu  it jaunde  it yaounde  it yaunde  nl Ewondo  nl Ewundu  nl Jaunde  nl Yaounde  nl Yaunde  pt ewondo  pt ewundu  pt jaunde  pt yaounde  pt yaunde  
588 pidgin de base zulu ca fanakalo terme pral. ca fanagalo sin. compl. ca isikula sin. compl. ca kitchen kaffir sin. compl. ca zulú bàsic sin. compl. ar فاناكالو  de Fanakalo  de Basic Zulu  de Cikabanka  de Fanagalo  de Isikula  cy Fanakalo  cy Fanagalo  cy Isikula  cy Kitchen kaffir  cy Zwlw sylfaenol  en Fanakalo  en Basic Zulu  en Fanagalo  en Fanekolo  en Isikula  en Kitchen Kaffir  es fanakalo  es fanagalo  es isikula  es kitchen kaffir  es zulú básico  eu fanakalo  eu fanagalo  eu isikula  eu kitchen kaffir  eu oinarrizko zuluera  scr Alfabet llatí  fr fanakalo  fr fanagalo  fr isikula  fr kitchen kaffir  zh 法纳卡洛语  gl fanakalo  gl fanagalo  gl isikula  gl kitchen kaffir  gl zulú básico  num Sistema aràbic  gn fanakalo  gn fanagalo  gn isikula  gn kitchen kaffir  gn sulu básico  it fanakalo  it fanagalo  it isikula  it kitchen kaffir  it pidgin a base zulu  tmh Tafanakalut  tmh Fanagalo  tmh isikula  tmh kitchen kaffir  tmh tazulut n ddsas  pt fanakalo  pt fanagalo  pt isikula  pt kitchen kaffir  pt zulu básico  
589 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca fang terme pral. ar فانج  de Fang  cy Fang  ja ファン語  en Fang  ru Фанг  ru Пан  ru Памуэ  ru Пангве  ru Пахуин  es fan  eu fangera  scr Alfabet llatí  fr fang  zh 芳语  gl fang  num Sistema aràbic  gn fang  it fang  nl Fang  pt fang  
590 nigerocongolesa > kwa ca fanti terme pral. ca fante sin. compl. ar فانتية  de Fanti  de Fante  cy Fanti  cy Fante  ja ファンティ語  ja ファンテ語  en Fanti  en Fante  ru Фанти  ru Фанте  es fante  es fanti  eu fantiera  eu fante  scr Alfabet llatí  fr fante  fr fanti  zh 凡提语  zh 凡特  gl fanti  gl fante  num Sistema aràbic  gn fánte  gn fante  it fanti  it fante  nl Fanti  nl Fante  pt fanti  pt fante  
591 indoeuropea > germànica > septentrional ca feroès terme pral. cod føroyskt  ar الفاروية  de Färöisch  cy Ffaröeg  ja フェロー語  oc feroés  en Faroese  ru Фарерский язык  es feroés  eu faroera  fr féringien  zh 法罗语  gl feroés  gl ferisc  sw Faroese  gn feroe  gn ferisc  it feroese  nl Faeröers  tmh Taferuwest  tmh Taferiskt  pt feroês  
592 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca rufiji terme pral. ca fiji sin. compl. ca kiruihi sin. compl. ca ruihi sin. compl. de Rufiji  de Fiji  de Kiruihi  de Ruihi  en Rufiji  en Fiji  en Kiruihi  en Ruihi  es rufiji  es fiji  es kiruihi  es ruihi  eu rufiji  eu fiji  eu kiruihi  eu ruihi  fr rufiji  fr fiji  fr kiruihi  fr ruihi  gl rufiji  gl fiji  gl kiruihi  gl ruihi  it rufiji  it fiji  it kiruihi  it ruihi  nl Fijisch  nl Fiji  nl Kiruihi  nl Ruihi  pt rufiji  pt fiji  pt kiruihi  pt ruihi  
593 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca filipí terme pral. cod filipino  ar فلبينية  de Filipino  de Philippinisch  de Pilipino  de Tagalog  cy Ffilipineg  cy Pilipino  cy Tagalog  en Filipino  en Pilipino  en Tagalog  es filipino  es pilipino  es tagalo  eu filipinera  eu filipino  eu pilipino  eu tagalog  scr Alfabet llatí  fr filipino  fr pilipino  fr tagalog  zh 菲律宾语  gl filipino  gl pilipino  gl tagalog  gn filipíno  gn pilipino  gn tagalog  it filippino  it pilipino  it tagalog  pt filipino  pt pilipino  pt tagalog  
594 uraliana > finoúgrica > finopermià > baltofinès ca finès terme pral. ca finlandès sin. compl. ca suomi sin. compl. cod suomi  ar الفنلندية  de Finnisch  de Finnisch  de Suomi  cy Ffinneg  cy Suomi  ja フィン語  ja スオミ語  ja フィンランド語  oc finés  oc finlandés  oc suòmi  en Finnish  en Suomea  en Suomi  ru Финский язык  es finlandés  es suomi  eu finlandiera  eu suomiera  scr Alfabet llatí  fr finnois  fr finlandais  fr suomi  zh 芬兰语  gl finés  gl finlandés  gl suomi  sw Finnish  sw Suomea  sw Suomi  num Sistema aràbic  gn finlande  gn finlande  gn suomi  it finnico  it finlandese  it suomi  nl Fins  nl Suomi  tmh Tafinisit  tmh Tafinlandit  tmh tasuwumit  pt finlandês  pt finês  pt suomi  
595 afroasiàtica > cuixítica > cuixític meridional ca gorowa terme pral. ca fiome sin. compl. ca goroa sin. compl. ca gorwaa sin. compl. de Gorowa  de Fiome  de Goroa  en Gorowa  en Fiome  en Goroa  en Gorwaa  es gorowa  es fiome  es goroa  es gorwaa  eu gorowa  eu fiome  eu goroa  eu gorwaa  fr gorowa  fr fiome  fr goroa  fr gorwaa  gl gorowa  gl fiome  gl goroa  gl gorwaa  it gorowa  it fiome  it goroa  it gorwaa  nl Gorowa  nl Fiome  nl Goroa  nl Gorwaa  pt gorowa  pt fiome  pt goroa  pt gorwaa  
596 llengua mixta ca flaaitaal terme pral. ca fly taal sin. compl. ca himli sin. compl. ca himlu sin. compl. ca hova sin. compl. ca iscamtho sin. compl. ca isikhumsha sin. compl. ca ligam sin. compl. ca lingo sin. compl. ca sepantsula sin. compl. ca setsotsi sin. compl. ca shalambombo sin. compl. ca taal sin. compl. ca tsotsitaal sin. compl. ca withi sin. compl. cod fly taal  ar فلايتال  de Flaaitaal  de Camtho  de Fly taal  de Himli  de Himlu  de Hova  de Isikhumsha  de Ligam  de Lingo  de Sepantsula  de Setsotsi  de Shalambombo  de Taal  de Tsotsitaal  de Withi  cy Flaaitaal  cy Fly taal  cy Himli  cy Himlu  cy Hova  cy Iscamtho  cy Isikhumsha  cy Ligam  cy Lingo  cy Sepantsula  cy Setsotsi  cy Shalambombo  cy Taal  cy Tsotsitaal  cy Withi  en Flaaitaal  en Flaai Taal  en Fly Taal  en Hova  en Iscamtho  en Isikumsha  en Lingam  en Lingo  en Sepantsula  en Setsotsi  en Shalambombo  en Taal  en Tsotsitaal  en Withi  es flaaitaal  es fly taal  es himli  es himlu  es hova  es iscamtho  es isikhumsha  es ligam  es lingo  es sepantsula  es setsotsi  es shalambombo  es taal  es tsotsitaal  es withi  eu flaaitaal  eu fly taal  eu himli  eu himlu  eu hova  eu iscamtho  eu isikhumsha  eu ligam  eu lingo  eu sepantsula  eu setsotsi  eu shalambombo  eu taal  eu tsotsitaal  eu withi  fr flaaitaal  fr flaaitaal fly taal  fr himli  fr himlu  fr hova  fr iscamtho  fr isicamtho  fr isikhumsha  fr ligam  fr lingo  fr scamto  fr sepantsula  fr setsotsi  fr shalambombo  fr taal  fr tsotsitaal  fr withi  zh 弗莱塔尔语  gl flaaitaal  gl fly taal  gl himli  gl himlu  gl hova  gl iscamtho  gl isikhumsha  gl ligam  gl lingo  gl sepantsula  gl setsotsi  gl shalambombo  gl taal  gl tsotsitaal  gl withi  gn flaaitaal  gn fly taal  gn himli  gn himlu  gn hova  gn isikhumsha  gn iskamtho  gn ligam  gn lingo  gn sepantsula  gn setsotsi  gn shalambombo  gn taal  gn tsotsitaal  gn withi  it flaaitaal  it fly taal  it himli  it himlu  it hova  it iscamtho  it isikhumsha  it ligam  it lingo  it sepantsula  it setsotsi  it shalambombo  it taal  it tsotsitaal  it withi  tmh Taflaaitaalt  tmh fly taal  tmh himli  tmh himlu  tmh hova  tmh iscamtho  tmh isikhumsha  tmh ligam  tmh lingo  tmh sepantsula  tmh setsotsi  tmh shalambombo  tmh taal  tmh Tsotsitaal  tmh withi  pt flaaitaal  pt fly taal  pt himli  pt himlu  pt hova  pt iscamtho  pt isikhumsha  pt ligam  pt lingo  pt sepantsula  pt setsotsi  pt shalambombo  pt taal  pt tsotsitaal  pt withi  
597 indoeuropea > germànica > occidental ca neerlandès terme pral. ca flamenc sin. compl. ca holandès sin. compl. cod Nederlands  ar الهولندية  de Niederländisch  de Flämisch  de Holländisch  cy Isalmaeneg  cy Fflemeg  cy Fflemineg  cy Fflemiseg  cy Iseldireg  ja オランダ語  ja ネーデルランド語、フラメンコ語  oc neerlandés  oc flamenc  oc olandés  en Dutch  en Flemish  ru Нидерландский язык  ru Голландский  ru Фламандский  es neerlandés  es flamenco  es holandés  eu nederlandera  scr Alfabet llatí  fr néerlandais  fr flamand  fr hollandais  zh 荷兰语  gl neerlandés  gl flamengo  gl holandés  sw Kidachi  sw Flemish  sw Hollandish  num Sistema aràbic  gn neerlandes  gn flaménko  gn holande  it neerlandese  it fiammingo  it olandese  nl Nederlands  nl Hollands  nl Vlaams  tmh Tanirlandit  tmh taflamant  tmh Tahulandit  pt neerlandês  pt flamengo  pt holandês  
598 salish > interior > meridional ca kalispel terme pral. ca flathead sin. compl. ca pend d'oreille sin. compl. ca qalispe sin. compl. ca salish de montana sin. compl. ca selis sin. compl. ca spokane sin. compl. de Flathead  de Kalispel  de Spokane  en Calispel  en Flathead  en pend d'oreille  en qalispe  en salish de montana  en Selis  en Spokane  es calispel  es flathead  es pend d'oreille  es qalispe  es salish de montana  es selis  es spokane  eu calispel  eu flathead  eu pend d'oreille  eu qalispe  eu salish de montana  eu selis  eu spokane  scr Alfabet llatí  fr calispel  fr kalispel  fr pend'oreille  fr spokane  fr tête-plate  gl calispel  gl flathead  gl pend d'oreille  gl qalispe  gl salish de montana  gl selis  gl spokane  num Sistema aràbic  it calispel  it flathead  it pend d'oreille  it qalispe  it salish di montana  it selis  it spokane  nl Kalispel-Spokane  nl Kalispel  nl Spokane  pt calispel  pt flathead  pt pend d'oreille  pt qalispe  pt salish de montana  pt selis  pt spokane  
599 aïllada ca fulniô terme pral. ca fornió sin. compl. ca furnió sin. compl. ca karapotó sin. compl. ca karnijó sin. compl. ca yatê sin. compl. cod iatê  ar فولنيو  de Fulnio  de Carnijo  de Fornió  de Fulniô  de Furnio  de Furnió  de Karapotó  de Karnijó  de Yate  de Yatê  cy Fulniô  cy Fornió  cy Furnió  cy Karapotó  cy Karnijó  cy Yatê  ja フルニオ語  en Fulniô  en Carnijó  en Fornió  en Furniô  en Yatê  ru Фулнио  ru Яте  es fulnió  es fornió  es fulniô  es furnió  es karapotó  es karnijó  es yatê  eu fulniô  eu fornió  eu furnió  eu karapotó  eu karnijó  eu yatê  scr Sense tradició escrita  fr yate  fr fornió  fr fulnio  fr furnió  fr karapotó  fr karnijó  zh 富尔尼奥语  zh 福尼奥、佛尼奥、亚特、卡尼霍、卡拉伯托  gl fulniô  gl fornió  gl fulniô  gl furnió  gl karapotó  gl karnijó  gl yatê  it fulniô  it fornió  it furnió  it karapotó  it karnijó  it yatê  nl Fulniô  nl Fornió  nl Furnió  nl Karapotó  nl Karnijó  nl Yatê  pt fulniô  pt fornió  pt furnió  pt karapotó  pt karnijó  pt yatê  
600 àlgica > algonquina > central ca fox-sauk-kickapoo terme pral. ca meskwaki sin. compl. ca mesquakie sin. compl. de Fox-Sauk-Kickapoo  de Meskwaki  de Mesquakie  cy Fox-Sauk-Kickapoo  cy Meskwaki  cy Mesquakie  en Fox-Sauk-Kickapoo  en Meskwaki  en Mesquakie  es sauk-fox-kickapú  es meskwaki  es mesquakie  eu fox-sauk-kickapoo  eu fox-sauk-kickapoo  eu meskwaki  eu mesquakie  scr Alfabet llatí  fr fox-sauk-kickapou  fr fox-sauk-kickapoo  fr meskwaki  fr mesquakie  gl fox-sauk-kickapoo  gl meskwaki  gl mesquakie  num Sistema aràbic  gn fox-sauk-kickapu  gn meskwaki  gn mesquakie  it fox-sauk-kickapoo  it meskwaki  it mesquakie  pt fox-sauk-kickapoo  pt meskwaki  pt mesquakie  
601 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca francès terme pral. cod français  ar الفرنسية  de Französisch  cy Ffrangeg  ja フランス語  oc francés  en French  ru Французский язык  es francés  eu frantsesa  scr Alfabet llatí  fr français  zh 法语  gl francés  sw Kifaransa  num Sistema aràbic  gn franse  it francese  nl Frans  tmh Tafransist  pt francês  
602 indoeuropea > germànica > occidental ca frisó terme pral. cod friisk  cod frysk  cod seeltersk  ar الفريزية  de Friesisch  cy Ffriseg  ja フリジア語  ja 北部フリジア語  ja 東部フリジア語  ja 西部フリジア語  oc frison  en Frisian  ru Фризский язык  es frisón  eu frisiera  scr Alfabet llatí  fr frison  zh 费里斯语  gl frisón  sw Frisian  num Sistema aràbic  gn frison  it frisone  nl Fries  tmh Tafrizunt  pt frísico  
603 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca retoromànic terme pral. ca friülà sin. compl. ca friülès sin. compl. ca furlà sin. compl. ca ladí sin. compl. ca romanx sin. compl. cod furlan (a Itàlia)  cod rumantsch (a Suïssa)  ar الريترومانسية  de Rätoromanisch  de Ladinisch  de Rätofrialulisch  de Rumantsch  cy Rhetoromaneg  cy Ladineg  cy Románsh  ja レトロマンス語  oc retoromanic  oc ladin  oc retofriolan  oc romanch  en Rhaeto-Romanic  en Ladin  en Rhaeto-Friulian  en Romansch  ru Ретороманский язык  ru Ладинский  ru Фриульский  es retorománico  es ladino  es retofriülés  es romanche  eu erretorromaniera  eu erromantxera  scr Alfabet llatí  fr rhéto-roman  fr ladin  fr rhéto-frioulan  fr romanche  zh 列托罗马语  gl retorrománico  gl ladino  gl retofriulano  gl romanche  sw Rhaeto-Romanic  sw Ladin  sw Rhaeto-friulian  sw Romansch  num Sistema aràbic  gn retoromániko  gn ladi  gn rretofriüle  gn rretofriüle térâ rromany  gn rromany  it retoromanico  it ladino  it reto-friulano  it romancio  nl Retoromaans  nl Friulaans  nl Ladinisch  nl Romanx  tmh Tariturumaniskt  tmh Taladit  tmh taritufriyulist  tmh tarumanskt  pt reto-românico  pt ladino  pt reto-friulano romanche  
604 nigerocongolesa > atlàntic septentrional ca ful terme pral. ca fula sin. compl. ca fulani sin. compl. ca fulbe sin. compl. ca fulfulde sin. compl. ca futa-jalon sin. compl. ca pël sin. compl. ca peul sin. compl. ca pulaar sin. compl. cod fulfulde  cod pulaar  ar فول  de Ful  de Fula  de Fulani  de Fulbe  de Fulfulde  de Futa-Jalon  de Pël  de Peul  de Pulaar  cy Ful  cy Fula  cy Fulani  cy Fulbe  cy Fulfulde  cy Futa-jalon  cy Pël  cy Peul  cy Pulaar  ja フラニ語  ja フラ  ja プル  ja フルベ  ja プール  ja フルフベ  en Fula  en Fulani  en Fulbe  en Fulfulde  en Futa-Jalon  en Pël  en Peul  en Pulaar  ru Фула  ru Фуль  ru Пёль  ru Пулар  ru Фулани  ru Фульбе  ru Тукулор  ru Фульфульде  ru Фута-джалон  es fulaní  es fula  es fulani  es fulbe  es fulfulde  es futa-jalon  es pël  es peul  es pulaar  es pular  eu fulaniera  eu ful  eu fula  eu fulani  eu fulbe  eu fulfulde  eu futa-jalon  eu pël  eu peul  eu pulaar  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr peul  fr fouta djalon  fr fula  fr fulani  fr fulbe  fr fulfulde  fr pël  fr peulh  fr poular  fr pulaar  fr pular  zh 弗尔语  zh 弗尔贝、弗拉尼、弗拉、弗尔弗尔德、普拉尔、弗塔-加隆、佩乌尔、佩尔  gl fulbe  gl ful  gl fula  gl fulani  gl fulfulde  gl futa-jalon  gl pël  gl peul  gl pulaar  num Sistema aràbic  gn fulani  gn fula  gn fulani  gn fulfulde  gn fulve  gn futa-jalon  gn pël  gn peul  gn pulaar  it ful  it fula  it fulani  it fulbe  it fulfulde  it futa-jalon  it pël  it peul  it pulaar  nl Ful  nl Fula  nl Fulani  nl Fulbe  nl Fulfulde  nl Futa-Jalon  nl Pël  nl Peul  nl Pulaar  pt ful  pt fula  pt fulani  pt fulbe  pt fulfulde  pt futa-jalon  pt pël  pt peul  pt pulaar  
605 nigerocongolesa > kwa > ga-dangme ca ga terme pral. cod  ar غا  de Ga  cy Ga  ja ガ語  ja ガ-語  en Ga  ru Га  ru Ган  es ga  eu gaera  scr Alfabet llatí  fr ga  zh 伽语  gl ga  num Sistema aràbic  gn ga  it ga  nl Ga  pt ga  
606 indoeuropea > cèltica > goidèlic ca gaèlic escocès terme pral. cod gàidhlig  ar الغاليكية الاسكتلندية  de Schottisch-Gälisch  de Schottisch (Scots)  cy Gaeleg yr Alban  cy Gaeleg  ja スコットランド・ゲール語  ja スコットランド語  oc gaelic escocés  oc escocés  en Scots Gaelic  en Gaelic  ru Гэльский шотландский язык  ru Гэльский язык  es gaélico escocés  es escocés  eu eskoziako gaelikoa  scr Alfabet llatí  fr gaélique écossais  fr écossais  zh 苏格兰盖尔语  gl gaélico escocés  gl escocés  sw Scots Gaelic  sw Scottish  num Sistema aràbic  gn gaéliko eskose  gn eskose  it gaelico scozzese  it scozzese 2  nl Schots-Gaelisch  nl Gaelisch  tmh Tagayelikt tiskusikt  tmh taingriyat  tmh Talivyat  tmh taludytat  pt gaélico escocês  pt escocês  
607 indoeuropea > cèltica > goidèlic ca gaèlic irlandès terme pral. ca irlandès sin. compl. cod gaeilge  ar الغاليكية الأيرلندية  de Irisches Gälisch  de Irisch  cy Gwyddeleg  ja アイルランド・ゲール語  ja アイルランド語  oc gaelic irlandés  oc irlandés  en Irish Gaelic  en Irish  ru Гэльский ирландский язык  ru Ирландский язык  es gaélico irlandés  es irlandés  eu irlandako gaelikoa  eu irlandera  scr Alfabet llatí  fr gaélique irlandais  fr irlandais  zh 爱尔兰盖尔语  gl gaélico irlandés  gl irlandés  sw Irish Gaelic  sw Irish  num Sistema aràbic  gn gaéliko irlande  gn irlande  it gaelico irlandese  it irlandese  nl Iers-Gaelisch  nl Iers  tmh Tagayelikt tirkandit  tmh Tirlandit  pt gaélico irlandês  pt irlandês  
608 indoeuropea > cèltica > goidèlic ca gaèlic manx terme pral. ca manx sin. compl. cod ghailck  ar الغاليكية المانسكية  de Manx-Gälisch  de Manx  cy Manaweg  oc gaelic manx  oc manx  en Manx Gaelic  en Manx  ru Гэльский мэнский язык  ru Мэнский язык  es gaélico manx  es manx  eu manxera  eu manera  scr Alfabet llatí  fr gaélique manx  fr manx  zh 马恩岛盖尔语  gl gaélico manx  gl manés  sw Manx Gaelic  sw Manx  num Sistema aràbic  gn gaéliko manx  gn manx  it gaelico mannese  it manx  nl Manx-Gaelisch  nl Manx  tmh Tagayelikt tamankst  tmh Tamankst  pt gaélico manx  pt manês  
609 altaica > turquesa > comú > sud-occidental ca gagaús terme pral. cod gagauz  ar القوقازية  de Gagausisch  cy Gagawseg  ja ガガウズ語  oc gagaús  en Gagauz  ru Гагаузский язык  es gagauzo  eu gagauzera  fr gagaouze  zh 加告兹语  gl gagauts  sw Gagauz  gn gagaúso  it gagauzo  nl Gagaoezisch  tmh Tagagawust  pt gagauz  
610 afroasiàtica > txàdica > central ca glavda terme pral. ca galavda sin. compl. ca galvaxdaxa sin. compl. ca gelebda sin. compl. ca glanda sin. compl. ca guelebda sin. compl. de Glavda  de Galavda  de Glanda  de Guelebda  en Glavda  en Galavda  en Galvachdacha  en Gelebda  en Glanda  en Guelebda  es glavda  es galavda  es galvachdacha  es gelebda  es glanda  es guelebda  eu glavda  eu galavda  eu galvachdacha  eu gelebda  eu glanda  eu guelebda  fr glavda  fr galavda  fr glanda  fr guelebda  gl glavda  gl galavda  gl galvachdacha  gl gelebda  gl glanda  gl guelebda  it glavda  it galavda  it galvachdacha  it gelebda  it glanda  it guelebda  nl Glavda  nl Galavda  nl Glanda  nl Guelebda  pt glavda  pt galavda  pt galvachdacha  pt gelebda  pt glanda  pt guelebda  
611 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca suga terme pral. ca galim sin. compl. ca jemjem sin. compl. ca njemnjem sin. compl. ca nyamnyam sin. compl. ca sewe sin. compl. ca ssuga sin. compl. cod nizaa  de Suga  de Galim  de Nizaa  de Nizm  de Ssuga  en Suga  en Galim  en Jemjem  en Njemnhem  en Nyamnyam  en Sewe  en Ssuga  es suga  es galim  es jemjem  es njemnhem  es nyamnyam  es sewe  es ssuga  eu suga  eu galim  eu jemjem  eu njemnhem  eu nyamnyam  eu sewe  eu ssuga  fr suga  fr galim  fr jemjem  fr nizaa  fr nyamnyam  gl suga  gl galim  gl jemjem  gl njemnhem  gl nyamnyam  gl sewe  gl ssuga  it suga  it galim  it jemjem  it njemnhem  it nyamnyam  it sewe  it ssuga  nl Suga  nl Galim  nl Jemjem  nl Nizaa  nl Nyamnyam  pt suga  pt galim  pt jemjem  pt njemnhem  pt nyamnyam  pt sewe  pt ssuga  
612 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca gallec terme pral. cod galego  ar الغاليسية  de Galicisch  cy Galiseg  ja ガリシア語  oc galhèc  en Galician  ru Галисийский язык  es gallego  eu galiziera  scr Alfabet llatí  fr galicien  zh 加利西亚语  gl galego  sw Kireno cha Uhespanyola  sw Galician  num Sistema aràbic  gn gallégo  it gallego  nl Galicisch  tmh Tagayigut  pt galego  
613 pomo > occidental ca pomo meridional terme pral. ca gallinoméro sin. compl. de Südliches Pomo  de Southern Pomo  en Southernmost Pomo  en Gallinoméro  es pomo meridional  es gallinoméro  eu pomo Hegoaldekoa  eu gallinoméro  scr Alfabet llatí  fr pomo du Sud  fr pomo méridional  fr southern Pomo  gl pomo meridional  gl gallinoméro  num Sistema aràbic  it pomo meridionale  it gallinoméro  nl Zuidelijk Pomo  nl Southern Pomo  pt pomo meridional  pt gallinoméro  
614 sinotibetana > sinítica ca gan terme pral. ca geolecte gan sin. compl. cod Gànyŭ  
615 afroasiàtica > txàdica > central ca gavar terme pral. ca gauar sin. compl. ca gawar sin. compl. ca gouwar sin. compl. de Gawar  de Gauar  de Gawar  de Gouwar  de Ma-Gavar  en Gavar  en Gauar  en Gawar  en Gouwar  es gavar  es gauar  es gawar  es gouwar  eu gavar  eu gauar  eu gawar  eu gouwar  fr gavar  fr gauar  fr gawar  fr gouwar  fr ma-Gavar  gl gavar  gl gauar  gl gawar  gl gouwar  it gavar  it gauar  it gawar  it gouwar  nl Gavar  nl Gauar  nl Gawar  nl Gouwar  nl Ma-Gavar  pt gavar  pt gauar  pt gawar  pt gouwar  
616 je > branca del nord ca parkateje terme pral. ca gavião do mãe Maria sin. compl. ca parkàteye sin. compl. cod parkatêjê  ar الباركاتيجية  de Parkateje  de Gavião do Mãe Maria  de Parkatêjê  de Parkáteye  cy Parkateje  cy Gavião do mãe Maria  cy Parkáteye  ja パルカテジェ語  ja パルカテイェ語  en Parkatêjê  en Gavião do Mãe Maria  en Gavião Parkatêjê  en Parkateje  en Parkateye  en Parkateyê  ru Паркатеже  ru Паркатежи  ru Паркатейе  ru Паркатейи  ru Гавиан-паркатеже  ru Гавиан-ду-мани-мариа  es parkateje  es gavião do mãe Maria  es parkàteye  eu parkatejeera  eu gavião do mãe Maria  eu parkàteye  scr Sense tradició escrita  fr parkateje  fr gavião do mãe Maria  fr parkàteye  zh 帕卡特泽语  zh 玛利亚加维奥、帕卡特耶  num Sistema aràbic  gn parkateje  gn gavião do mãe Maria  gn parkàteye  it parkateje  it gavião do mãe Maria  it parkàteye  nl Parkateje  nl Gavião do mãe Maria  nl Parkáteye  pt parkateje  pt gavião do mãe Maria  pt parkàteye  
617 afroasiàtica > txàdica > central ca gvoko terme pral. ca gavoko sin. compl. ca gevoko sin. compl. ca ghboko sin. compl. ca kuvoko sin. compl. ca nggweshe sin. compl. ca ngoshe sama sin. compl. ca ngoshe-ndhang sin. compl. ca ngossi sin. compl. ca ngweshe-ndaghan sin. compl. cod gvoko  de Gvoko  de Gavoko  de Gevoko  de Kuvoko  en Gvoko  en Gavoko  en Gevoko  en Ghoboko  en Kuvoko  en Nggweshe  en Ngose sama/ngoshe-ndhang/ngossi/ngweshe-ndaghan  es gvoko  es gavoko  es gevoko  es ghoboko  es kuvoko  es nggweshe  es ngose sama/ngoshe-ndhang/ngossi/ngweshe-ndaghan  eu gvoko  eu gavoko  eu gevoko  eu ghoboko  eu kuvoko  eu nggweshe  eu ngose sama/ngoshe-ndhang/ngossi/ngweshe-ndaghan  fr gvoko  fr gavoko  fr gevoko  fr kuvoko  fr ngossi  gl gvoko  gl gavoko  gl gevoko  gl ghoboko  gl kuvoko  gl nggweshe  gl ngose sama/ngoshe-ndhang/ngossi/ngweshe-ndaghan  it gvoko  it gavoko  it gevoko  it ghoboko  it kuvoko  it nggweshe  it ngose sama/ngoshe-ndhang/ngossi/ngweshe-ndaghan  nl Gvoko  nl Gavoko  nl Gevoko  nl Kuvoko  nl Ngossi  pt gvoko  pt gavoko  pt gevoko  pt ghoboko  pt kuvoko  pt nggweshe  pt ngose sama/ngoshe-ndhang/ngossi/ngweshe-ndaghan  
618 crioll de base anglesa ca gullah terme pral. ca geechee sin. compl. de Gullah  de Geechee  de Sea Island Creole English  cy Gullah  cy Geechee  cy Sea island creole english  en Gullah  en Geechee  en Sea Island Creole English  es gula  es criollo inglés de las sea islands  es guichí  es gullah  eu gullah  eu geechee  eu gullah  eu sea island creole english  scr Alfabet llatí  fr gullah  fr geechee  fr sea island creole english  gl gullah  gl geechee  gl sea island creole english  num Sistema aràbic  gn gullah  gn geechee  gn sea island creole english  it gullah  it geechee  it sea island creole english  pt gullah  pt geechee  pt sea island creole english  
619 afroasiàtica > txàdica > central ca zulgo-gemzek terme pral. ca gemjek sin. compl. ca guemshek sin. compl. ca zulgo sin. compl. ca zulgwa sin. compl. de Gemzek  de Gemjek  de Guemshek  de Zulgo  de Zulgwa  en Zulgo-gemzek  en Gemjek  en Guemshek  en Zulgo  en Zulgwa  es zulgo-gemzek  es gemjek  es guemshek  es zulgo  es zulgwa  eu zulgo-gemzek  eu gemjek  eu guemshek  eu zulgo  eu zulgwa  fr zulgo-Gemzek  fr gemjek  fr guemshek  fr zulgo  fr zulgwa  gl zulgo-gemzek  gl gemjek  gl guemshek  gl zulgo  gl zulgwa  it zulgo-gemzek  it gemjek  it guemshek  it zulgo  it zulgwa  nl Zulgwa  nl Gemjek  nl Guemshek  nl Zulgo  pt zulgo-gemzek  pt gemjek  pt guemshek  pt zulgo  pt zulgwa  
620 sinotibetana > sinítica ca geolecte del nord terme pral. cod Běifānghuà  ar الصينية ماندرين  de Hochchinesisch  de Beifang Fangyan  de Mandarin  cy Tsieinëeg Mandarin  cy Beifanghua  cy Mandarin  ja 中国語  en Mandarin  en Northern dialects  en Beifang Fangyan  en Guoyu  en Mandarin Chinese  ru Мандаринский китайский  ru Мандаринский диалект  ru Гуаньхуа  ru Путунхуа  ru Бейфанхуа  es geolecto del norte  es beifanghua  eu beifanghua  scr Caràcters xinesos o hanzi  fr chinois mandarin  fr běifāng huà  fr mandarin  zh 北方话  gl beifanghua  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  gn chíno mandarin  gn mandarin  gn veifanghua  it cinese mandarino  it beifanghua  it mandarino  nl Mandarijn Chinees  nl Beifanghua  nl Mandarijn  pt chinês mandarim  pt beifanghua  pt mandarim  
621 sinotibetana > sinítica ca hakka terme pral. ca geolecte hakka sin. compl. ca geolecte kejia sin. compl. ca kejia sin. compl. cod hak-kâ-fa  cod Kèjiāhuà  ar هاكا  de Hakka  de Hokka  de Kejia  cy Hakka  cy Hokka  cy Kejia  ja 客家語  en Hakka  en Hokka  en Kejia  ru Хакка  ru Кэцзя  ru Хокка  es hakka  es hokka  es kejia  eu hakkera  eu hokka  eu kejia  scr Caràcters xinesos o hanzi  fr hakka  fr hokka  fr kejia  fr kejiaren  zh 客家话  zh 客家语  gl hakka  gl hokka  gl kejia  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  gn hakka  gn hokka  gn kejia  it hakka  it hokka  it kejia  nl Hakka  nl Hokka  nl Kejia  pt hakka  pt hokka  pt kejia  
622 sinotibetana > sinítica ca hui terme pral. ca geolecte hui sin. compl. cod Huíyŭ  
623 sinotibetana > sinítica ca jin terme pral. ca geolecte jin sin. compl. cod Jìnyŭ  
624 sinotibetana > sinítica ca min terme pral. ca geolecte min sin. compl. cod Mĭnyŭ  de Min  cy Min  ja 閩語  ja 福建語  en Min  ru Минь  es min  eu min  scr Caràcters xinesos o hanzi  fr min  zh 闽南话  gl min  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  gn min  it min  nl Min  pt min  
625 sinotibetana > sinítica ca ping terme pral. ca geolecte ping sin. compl. cod Pínghuà  
626 sinotibetana > sinítica ca wu terme pral. ca geolecte wu sin. compl. cod Wúyǔ  ar وو  de Wu  cy Wu  ja 呉語  ja 呉越語  en Wu  ru Ву  ru У  ru Китайский диалект у  ru Китайский диалект ву  es wu  eu wuera  scr Caràcters xinesos o hanzi  fr wu  fr wu-niu  zh 吴语  gl wu  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  gn wu  it wu  nl Wu  pt wu  
627 sinotibetana > sinítica ca xiang terme pral. ca geolecte xiang sin. compl. cod Xiāngyŭ  
628 sinotibetana > sinítica ca yue terme pral. ca geolecte yue sin. compl. cod jyut jyu  cod yuèyŭ  ar الصينية كانتونية  de Kantonesisch  de Gwong Dung Waa  de Yue  de Yueh  de Yueyu  cy Tsieinëeg Gantoneg  cy Gwong dung waa  cy Yueh  cy Yuet yue  cy Yueyu  ja 広東語  en Cantonese  en Cantonese Chinese  en Gwong Dung Waa  en Yue  en Yueh  en Yuet Yue  en Yueyu  ru Кантонский китайский  ru Юэ  ru Гуандунский  es cantonés  es gwong dung waa  es yueh  es yuet yue  es yueyu  eu kantonera  eu gwong dung waa  eu yueh  eu yuet yue  eu yueyu  scr Caràcters xinesos o hanzi  fr cantonais  fr chinois yue  fr gwong dung waa  fr yueh  fr yuet yue  fr yueyu  zh 粤语  zh 广东话  gl cantonés  gl gwong dung waa  gl yueh  gl yuet yue  gl yueyu  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  gn kantones  gn gwong dung waa  gn yueh  gn yuet yue  gn yueyu  it cantonese  it gwong dung waa  it yueh  it yuet yue  it yueyu  nl Kantonees  nl Gwong Dung Waa  nl Yueh  nl Yuet Yue  nl Yueyu  pt cantonês  pt gwong dung waa  pt yueh  pt yuet yue  pt yueyu  
629 caucàsica meridional o kartveliana > georgiana ca georgià terme pral. cod ?ართული ენა (Kartuli ena)  cod ?ართული (Kartuli)  ar الجيورجية  de Georgisch  cy Georgeg  ja グルジア語  en Georgian  ru Грузинский язык  es georgiano  eu georgiera  scr Alfabet georgià  fr géorgien  zh 格鲁吉亚语  gn georgiáno  it georgiano  nl Georgisch  tmh Tajurject  pt georgiano  
630 tupí > tupí-guaraní > grup tupí > tupí ca jeral terme pral. ca nheengatú terme pral. ca geral sin. compl. ca língua boa sin. compl. ca língua brasílica sin. compl. ca yeral sin. compl. cod tutlayt jiral tamazunt  cod lingua geral do norte  ar نهينغاتية  de Nheengatu  de Língua Geral do Amazonia  cy Nheengatú  cy Geral  cy Língua boa  cy Língua brasílica  cy Lingua geral do norte  cy Yeral  ja ニェエンガトゥー語  ja リンガ・ボア語、リンガ・ブラシリカ語、北リンガ・ジェラール語、イェラル語、ジェラル語  en Nheengatú  en Geral  en Língua Boa  en Língua Brasílica  en Lingua Geral Do Norte  en Yeral  ru Ньенгату  ru Лингуа боа  ru Бразильский язык  ru Йерал  ru Лингуа жерал амазоника  ru Северный лингуа жерал  es nheengatú  es geral  es língua boa  es língua brasílica  es língua geral do norte  es yeral  eu nheengatu  eu geral  eu língua boa  eu língua brasílica  eu lingua geral do norte  eu yeral  fr língua geral  fr nhengatu  fr geral  fr língua boa  fr língua brasílica  fr lingua geral do norte  fr yeral  zh 尼尔嘎图  zh 灵瓜 波阿  zh 灵瓜海拉尔多 诺特  zh 椰拉尔  zh 海拉尔  zh 灵瓜巴西里卡  gl nheengatú  gl geral  gl língua boa  gl língua brasílica  gl lingua geral do norte  gl yeral  sw Nheengatú  sw Geral  sw Língua boa  sw Língua brasílica  sw Língua geral do norte  sw Yeral  gn neengatu  gn geral  gn jeral  gn língua geral do norte  gn língua voa  gn língua vrasílica  it nheengatú  it geral  it lingua boa  it lingua brasilica  it lingua geral do norte  it yeral  nl Nheengatú  nl Geral  nl Língua Boa  nl Lingua Brasílica  nl Lingua Geral do Norte  nl Yeral  tmh Tanhingat  pt nheengatu  pt geral  pt língua boa  pt língua brasílica  pt lingua geral do norte  pt yeral  
631 afroasiàtica > txàdica > central ca vemgo-mabas terme pral. ca ghuduvun sin. compl. ca kigiwo sin. compl. ca mabas sin. compl. ca maya sin. compl. ca vemgo sin. compl. cod ghuduvun  cod kigiwo  de Vemgo-Mabas  en Vemgo-mabas  en Ghuduvun  en Kigiwo  en Mabas  en Maya  en Vemgo  es vemgo-mabas  es ghuduvun  es kigiwo  es mabas  es maya  es vemgo  eu vemgo-mabas  eu ghuduvun  eu kigiwo  eu mabas  eu maya  eu vemgo  fr vemgo-Mabas  gl vemgo-mabas  gl ghuduvun  gl kigiwo  gl mabas  gl maya  gl vemgo  it vemgo-mabas  it ghuduvun  it kigiwo  it mabas  it maya  it vemgo  nl Vemgomabas  pt vemgo-mabas  pt ghuduvun  pt kigiwo  pt mabas  pt maya  pt vemgo  
632 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ha terme pral. ca giha sin. compl. ca igiha sin. compl. ca ikiha sin. compl. ca kiha sin. compl. de Ha  de Giha  de Ikiha  de Kiha  en Ha  en Gha  en Igiha  en Ikiha  en Kiha  es ha  es gha  es igiha  es ikiha  es kiha  eu ha  eu gha  eu igiha  eu ikiha  eu kiha  fr ha  fr giha  fr igiha  fr ikiha  fr kiha  gl ha  gl gha  gl igiha  gl ikiha  gl kiha  it ha  it gha  it igiha  it ikiha  it kiha  nl Ha  nl Giha  nl Igiha  nl Ikiha  nl Kiha  pt ha  pt gha  pt igiha  pt ikiha  pt kiha  
633 indoeuropea > indoirànica ca romaní terme pral. ca gitano sin. compl. ca romanó sin. compl. cod rromani chib  ar الرومني- لغة الغجر  de Romani  de Romanes  cy Romani  ja ロマニ語  ja ジプシー語、ロマーノ語  oc romaní  en Romani  en Gypsy  en Romanese  ru Цыганский язык  es romaní  es gitano  es romanó  eu ijitoera  eu romani  scr Alfabet llatí  fr romani  fr gitan  fr romano  zh 罗姆语  gl romaní  gl romanó  gl xitano  sw Romani  sw Gypsy  sw Romanese  num Sistema aràbic  gn romani  gn hitáno  gn románo  it romanes  it gitano  it rom  nl Romaní  nl Roma  tmh Tarumanit  tmh Tajitanut  tmh tarumanut  pt romani  pt gitano  
634 tsimshiana > interior ca nass-gitksà terme pral. ca gitksan sin. compl. ca nass sin. compl. ca nass-gitksan sin. compl. ca nisga'a sin. compl. ca nisgha sin. compl. cod gitksan  cod nisga'a  de Nass-Gitksan  de Gitksan  de Nass  de Nass-Gitxsan  de Nisga'a  de Nisgha  cy Nass-gitksan  cy Gitksan  cy Nass  cy Nass-gitksan  cy Nisga'a  cy Nisgha  en Nass-Gitxsan  en Gitksan  en Gitxsan  en Nass  en Nass-Gitksan  en Nisga'a  en Nisgha  es nasguixián  es gitksan  es nass  es nass-gitksan  es nisga'a  es nisgha  eu nass-gitxsanera  eu gitksan  eu nass  eu nass-gitksan  eu nass-gitxsan  eu nisga'a  eu nisgha  scr Alfabet llatí  fr nass-gitksan  fr gitksan  fr nass  fr nisga'a  fr nisgha  gl nass-gitksán  gl gitksan  gl nass  gl nass-gitksan  gl nisga'a  gl nisgha  num Sistema aràbic  gn nass-gitksa  gn gitksan  gn nass  gn nass-gitksan  gn nisga'a  gn nisgha  it nass-gitksan  it gitksan  it nass  it nisga'a  it nisgha  pt nass-gitksano  pt gitksan  pt gitksano  pt nass  pt nass-gitksan  pt nisga'a  pt nisgha  
635 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > andi ca godoberi terme pral. cod ?ъибдилIи мицци (Gijbdilhi mitstsi)  ar الغودوبرية  de Godoberisch  de Ghodoberisch  cy Godoberi  ja ゴドベリ語  en Godoberi  ru Годоберинский язык  ru Годоберийский  es godoberi  eu godoberiera  scr Sense tradició escrita  fr godobéri  zh 戈多贝蒂语  gn godoveri  it godoberi  nl Godoberi  tmh Godoberi  pt godoberi  pt ghodoberi  
636 indoeuropea > grega ca grec terme pral. ca grec modern sin. compl. cod ελληνικά (elliniká)  ar اليونانية  de Griechisch  de Neugriechisch  de Romaic  cy Groeg  ja ギリシア語  ja 近代ギリシア語  ja 現代ギリシア語  oc grèc  oc neogrèc  en Greek  en Neo-Hellenic  en Romaic  ru Греческий язык  ru Новогреческий  es griego  eu greziera  fr grec  fr néo-grec  fr romaique  zh 希腊语  gl grego  gl neogrego  gl romaico  sw Kigiriki  sw Neo-hellenic  sw Romaic  gn griégo  it greco  it neogreco  it romaico  nl Grieks  nl Nieuwgrieks  tmh Tayunant  tmh Tarumanit  tmh tayunanit tamaynutt  pt grego  pt grego moderno  pt romaico  
637 khoisan ca xiri terme pral. ca grikwa sin. compl. ca griqua sin. compl. ca gry sin. compl. ca xirigowab sin. compl. ca xirikwa sin. compl. ca !xrikwa sin. compl. ar شيري  de Xiri  de Grikwa  de Griqua  de Gry  de Xirigowab  de Xirikwa  de !xrikwa  cy Xiri  cy Grikwa  cy Griqua  cy Gry  cy Xirigowab  cy Xirikwa  cy !xrikwa  en Xiri  en Gri  en Grikwa  en Griqua  en Gry  en Xirigowab  en Xirikwa  en Xrikwa  es xiri  es grikwa  es griqua  es gry  es xirigowab  es xirikwa  es !xrikwa  eu xiri  eu grikwa  eu griqua  eu gry  eu xiri  eu xirigowab  eu xirikwa  eu xrikwa  fr xiri  fr grikwa  fr griqua  fr gry  fr xirigowab  fr xirikwa  fr !xrikwa  zh 希利语  gl xiri  gl grikwa  gl griqua  gl gry  gl xirigowab  gl xirikwa  gl !xrikwa  num Sistema aràbic  gn xiri  gn grikwa  gn griqua  gn gry  gn xirigowab  gn xirikwa  gn !xrikwa  it xiri  it grikwa  it griqua  it gry  it xirigowab  it xirikwa  it !xrikwa  tmh Xiri  tmh Grikwa  tmh griqua  tmh gry  tmh xirigowab  tmh xirikwa  tmh !xrikwa  pt xiri  pt grikwa  pt griqua  pt gry  pt xirigowab  pt xirikwa  pt !xrikwa  
638 esquimoalèutica > esquimal > oriental ca inuit terme pral. ca groenlandès sin. compl. cod inuktitut  cod inupiaq  cod kalaallisut  ar إينوتية  de Inuit  de Eskimoisch  de Grönländisch  cy Inuit  cy Esgimöeg  cy Glasynyseg  ja イヌイット語  ja エスキモ-語、グリ-ンランド語  en Inuit  en Eskimo  en Greenlandic  en Inuktitut  en Inupiat  en Inupiatun  ru Инуит  ru Инупиак  ru Инуитский  ru Инуктитут  ru Инупиатун  ru Эскимосский  ru Гренландский  es inuí  es esquimal  es groenlandés  es inuit  eu inuitera  eu groenlandiera  fr inuit  fr eskimo du groenland  fr groenlandais  fr inuit groenlandais  zh 因纽特语  zh 爱斯基摩语、格林兰语  gl inuit  gl esquimó  gl groenlandés  gn inuit  gn eskimal  gn groenlandes  it inuit  it eschimese  it groenlandese  it inuktitut  it inupiatun  it kalaallisut  nl Inuit  nl Eskimotaal  nl Groenlands  pt inuíte  pt esquimó  pt gronelandês  pt inuit  pt inuíta  
639 sioux-catawba > sioux del riu missouri ca hidatsa terme pral. ca gros ventre sin. compl. ca hinatsa sin. compl. ca hiraca sin. compl. ca minitari sin. compl. ca minnetaree sin. compl. cod hidatsa  de Hidatsa  de Hinatsa  de Hiraca  de Minitari  en Hidatsa  en Hinatsa  en Hiraca  en Minitari  en Minnetaree  es hidatsa  es hinatsa  es hiraca  es minitari  es minnetaree  eu hidatsa  eu hinatsa  eu hiraca  eu minitari  eu minnetaree  fr hidatsa  fr gros ventre  fr hinatsa  fr hiraca  fr minitari  gl hidatsa  gl hinatsa  gl hiraca  gl minitari  gl minnetaree  it hidatsa  it hinatsa  it hiraca  it minitari  it minnetaree  nl Hidatsa  nl Hinatsa  nl Hiraca  nl Minitari  pt hidatsa  pt hinatsa  pt hiraca  pt minitari  pt minnetaree  
640 yanomama ca ianomami terme pral. ca guaharibo sin. compl. ca xirianà sin. compl. ca yanoama sin. compl. ca yanoama-waicà sin. compl. ca yanomami sin. compl. ar يانومامية  de Yanomami  de Guaharibo  de Xiriana  de Yanomam  cy Yanomami  cy Guaharibo  cy Xirianá  cy Yanoama  cy Yanoama-waicá  ja ヤノマム語  ja シリアナ語  ja ヤノアマ語  ja ワアリボ語  ja ヤノアマ・ワイカ語  en Yanomámi  en Guaharibo  en Xirianá  en Yanamam-Waika  en Yanomam  ru Яномами  ru Яномам  ru Шириана  ru Янамами  ru Яномама  ru Гуахарибо  ru Яномам-вайка  es yanomami  es guaharibo  es xirianá  es yanoama  es yanoama-waicá  eu yanomamiera  eu guaharibo  eu xirianà  eu yanoama  eu yanoama-waicà  fr yanomami  fr guaharibo  fr xirianá  fr yanoama  fr yanoama-waicá  zh 亚诺马米  zh 亚诺阿马  zh 瓜阿里伯  zh 西里亚纳  zh 亚诺阿马-瓦依卡  gl yanomami  gl guaharibo  gl xirianá  gl yanoama  gl yanoama-waicá  sw Yanomami  sw Guaharibo  sw Xirianá  sw Yanoama  sw Yanoama-waicá  gn janomami  gn guaharivo  gn janoama  gn xiriana  gn yanoama-waika  it yanomami  it guaharibo  it xiriana  it yanoama  it yanoama-waicà  nl Yanomami  nl Guaharibo  nl Xirianá  nl Yanoama  nl Yanoama-Waicá  tmh Tayanumamt  pt yanomami  pt guaharibo  pt xirianá  pt yanoama  pt yanoama-waicá  
641 guahibo ca sikuani terme pral. ca guahibo sin. compl. ca hiwi sin. compl. ca jiwi sin. compl. cod jivi  cod sikwani  ar سيكوانية  de Sikuani  de Guahibo  de Hiwi  cy Sikuani  cy Guahibo  cy Hiwi  cy Jiwi  ja シクアニ語  ja ヒウィ語  ja ワヒボ語  en Sikuani  en Guahibo  en Hiwi  en Jiwi  ru Сикуани  ru Иви  ru Хиви  ru Гуахибо  es sikuani  es guahibo  es guajibo  es hiwi  es jiwi  eu sikuaniera  fr sikuani  fr guahibo  fr hiwi  fr jiwi  zh 斯夸尼  zh 依维  zh 希维  zh 瓜伊伯  zh 瓜希伯  gl sikuani  gl guahibo  gl hiwi  gl jiwi  sw Sikuani  sw Guahibo  sw Guajibo  sw Hiwi  sw Jiwi  gn sikuani  gn guahivo  gn guajivo  gn hiwi  gn jiwi  it sikuani  it guahibo  it guajibvo  it hiwi  it jiwi  nl Sikuani  nl Guahibo  nl Hiwi  nl Jiwi  tmh Tasikwant  pt sikuani  pt guahibo  pt hiwi  pt jiwi  
642 guahibo ca hitnü terme pral. ca guahibo de Agualinda sin. compl. ca jitnu sin. compl. ca macaguán sin. compl. ca makaguane sin. compl. cod hitnü  cod jit  ar هيتنو  de Hitnü  de Guahibo de Agualinda  de Jitnu  de Macaguán  de Makaguane  cy Hitnü  cy Guahibo de Agualinda  cy Jitnu  cy Macaguán  cy Makaguane  ja ウィトゥヌ語  en Hitnü  en Guahibo de Agualinda  en Jitnu  en Macaguán  en Macaguane  en Makaguane  ru Хитны  ru Макагуан  ru Макагуане  es guajibo de Agualinda  es macaguán  es guahibo  es hitnü  es jitnu  es makaguane  eu hitnu  eu guahibo de Agualinda  eu hitnü  eu jitnu  eu macaguán  eu makaguane  scr Sense tradició escrita  fr jitnu  fr guahibo de Agualinda  fr hitnü  fr macaguán  fr makaguane  zh 西特努语  zh 基特努、马卡瓜恩、马卡瓜内、阿瓜林达瓜希巴语  gl hitnü  gl guahibo de Agualinda  gl jitnu  gl macaguán  gl makaguane  it hitnü  it guahibo de Agualinda  it jitnu  it macaguane  it makaguane  nl Hitnü  nl Guahibo de Agualinda  nl Jitnu  nl Macaguán  nl Makaguane  pt hitnü  pt guahibo de Agualinda  pt jitnu  pt macaguán  pt makaguane  
643 guahibo ca playero terme pral. ca guahibo del riu Arauca sin. compl. ca guahibo playero sin. compl. ca hiwi sin. compl. ca pepojivi sin. compl. cod pepo-jivi  ar بلايرو  de Playero  de Guahibo del Río Arauca  de Guahibo Playero  de Hiwi  de Pepojivi  cy Playero  cy Guahibo del río Arauca  cy Guahibo playero  cy Hiwi  cy Pepojivi  ja プライェロ語  en Playero  en Guahibo Playero  en Hiwi  en Pepojivi  en Rio Arauca Guahibo  ru Плайеро  ru Хиви  ru Гуахибо реки Араука  ru Гуахибо-плайеро  es playero  es guahibo del río Arauca  es guahibo o guajibo playero  es hiwi  es pepojivi  eu playero  eu guahibo del río Arauca  eu guahibo playero  eu hiwi  eu pepojivi  scr Sense tradició escrita  fr playero  fr guahibo de l'Arauca  fr guahibo playero  fr hiwi  fr pepojivi  zh 普拉耶罗语  zh 普拉耶罗瓜希巴语、阿拉乌卡河瓜希巴语、希维、佩波基维  gl playero  gl guahibo del río Arauca  gl guahibo playero  gl hiwi  gl pepojivi  it playero  it guahibo del río Arauca  it guahibo playero  it hiwi  it pepojivi  nl Playero  nl Guahibo del Río Arauca  nl Guahibo Playero  nl Hiwi  nl Pepojivi  pt playero  pt guahibo del río Arauca  pt guahibo playero  pt hiwi  pt pepojivi  
644 tupí > tupí-guaraní > tenetehara ca tenetehara terme pral. ca guajajará sin. compl. ca tembé sin. compl. ca tenetehar sin. compl. ca tenetehára sin. compl. ca timbé sin. compl. cod tenetehara  ar تنتهارية  de Tenetehara  de Guajajara  de Guajajará  de Tembe  de Tembé  de Tenetehar  de Tenetehára  de Timbé  cy Tenetehara  cy Guajajará  cy Tembé  cy Tenetehar  cy Tenetehára  cy Timbé  ja テネテアラ語  ja テンベ語  ja ティンベ語  ja テネテアル語  ja グアジャジャラ語  en Tenetehara  en Guajajara  en Guajajára  en Tembé  en Tenetehar  en Tenetehára  en Timbé  ru Тенетехара  ru Тембе  ru Тимбе  ru Тенетехар  ru Гуажажара  es tenetehara  es guajajará  es tembé  es tenetehar  es tenetehára  es timbé  eu teneteharera  eu guajajará  eu tembé  eu tenetehar  eu tenetehára  eu timbé  scr Alfabet llatí  fr tenetehara  fr guajajará  fr tembé  fr tenetehar  fr tenetehára  fr timbé  zh 特内特哈拉语  zh 特内特哈尔、特内特哈拉、腾贝、廷贝、瓜加加拉  num Sistema aràbic  gn tenetehara  gn guajajará  gn tembé  gn tenetehar  gn tenetehára  gn timbé  it tenetehara  it guajajará  it tembé  it tenetehar  it tenetehára  it timbé  nl Tenetehara  nl Guajajará  nl Tembé  nl Tenetehar  nl Tenetehára  nl Timbé  pt tenetehara  pt guajajara  pt guajajára  pt tembé  pt tenetehar  pt tenetehára  pt timbé  
645 arawak o maipure > divisió del nord > branca marítima > ta-maipure > grup guajiro ca wayú terme pral. ca guajiro sin. compl. ca wayuu sin. compl. cod wayunayki  ar وايوية  de Wayuu  de Guajiro  de Wahiro  cy Wayú  cy Guajiro  cy Wayuu  ja ワユ語  ja ワヒロ語  ja ワユウ語  en Wayuu  en Guajiro  ru Ваюу  ru Гуахиро  es wayú  es guajiro  es wayuu  eu wayuera  eu guajiro  eu wayuu  fr wayu  fr guajiro  fr wayuu  zh 瓦域  zh 瓜希洛  zh 瓦域乌  gl wayú  gl guajiro  gl wayuu  sw Wayú  sw Guajiro  sw Wayuu  gn waju  gn guajiro  gn wajuu  it wayuu  it guajiro  it wayu  it wayu'u  nl Wayú  nl Guajiro  nl Wayuu  tmh Tawayt  pt wayú  pt guajiro  pt wayuu  
646 barbacoa ca guambiano terme pral. ca mogés sin. compl. ca moguex sin. compl. ca silviano sin. compl. ca wambiano sin. compl. cod namrrik  ar غوامبية  de Guambiano  de Moges  de Moguex  de Silviano  de Wambiano  cy Guambiano  cy Mogés  cy Moguex  cy Silviano  cy Wambiano  ja グアンビアノ語  ja モジェス語、モグエス語、シルビアノ語、ワンビアノ語  en Guambiano  en Guambia  en Mogés  en Moguex  en Moguez  en Namdrik  en Silviano  en Wambiano  ru Гуамбиано  ru Могес  ru Могех  ru Уамбиано  ru Вамбиано  ru Сильвиано  es guambiano  es mogés  es moguex  es silviano  es wambiano  eu guambiera  eu guambiano  eu moges  eu moguex  eu silviano  eu wambiano  scr Alfabet llatí  fr guambiano  fr mogés  fr moguex  fr silviano  fr wambiano  zh 关比亚诺语  zh 万比亚诺、摩赫斯、摩戈斯、希尔维亚诺  gl guambiano  gl moguex  gl moxo  gl silviano  gl wambiano  num Sistema aràbic  gn guambiano  gn mogés  gn moguex  gn silviano  gn wambiano  it guambiano  it mogés  it moguex  it silviano  it wambiano  nl Guambiano  pt guambiano  pt mogés  pt moguex  pt silviano  pt wambiano  
647 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior ca kinikinau terme pral. ca guana sin. compl. ca kinikinao sin. compl. ca kinikinawa sin. compl. ar كينيكيناو  de Kinikinao  de Guana  de Kinikinau  de Kinikinawa  cy Kinikinau  cy Guana  cy Kinikinao  cy Kinikinawa  ja キ二キナウ語  ja グアナ語  ja キ二キナオ語  ja キ二キナワ語  en Kinikinao  en Kinikinau  en Kinikinawa  ru Киникинау  ru Гуана  ru Киникинао  ru Киникинава  ru Киникинауа  es kinikinau  es guana  es kinikinao  es kinikinau  es kinikinawa  eu kinikinauera  eu guana  eu kinikinao  eu kinikinawa  scr Alfabet llatí  fr kinikinau  fr guana  fr kinikinao  fr kinikinawa  zh 津基纳乌语  zh 津基瑙、津基纳瓦、瓜纳  num Sistema aràbic  gn kinikinau  gn guana  gn kinikinao  gn kinikinawa  it kinikinao  it guana  it kinikinau  it kinikinawa  nl Kinikinau  nl Guana  nl Kinikinao  nl Kinikinawa  pt kinikinau  pt guana  pt kinikinao  pt kinikinawa  
648 tucano > oriental ca guanano terme pral. ca kótedia sin. compl. ca kótiria sin. compl. ca uanana sin. compl. ca wanána sin. compl. ca wanano sin. compl. cod kotiria  ar غوانانو  de Guanano  de Kotédia  de Kótiria  de Uanana  de Wanána  de Wanano  cy Guanano  cy Kotédia  cy Kótiria  cy Uanana  cy Wanána  cy Wanano  ja グアナノ語  en Guanano  en Kotédia  en Kótirya  en Uanana  en Uanano  en Wanana  en Wanano  ru Гуанано  ru Ванана  ru Уанана  ru Котедия  ru Ванана-пира  es guanano  es kotédia  es kótiria  es uanana  es wanána  es wanano  eu wananera  eu guanano  eu kotédia  eu kótiria  eu uanana  eu wanána  eu wanano  scr Alfabet llatí  fr wanano  fr guanano  fr kotedia  fr kotirya  fr uanano  fr wanana  zh 瓜纳诺语  zh 瓦纳诺、科提里亚、科特迪亚、瓦纳纳、乌阿纳纳  gl guanano  gl kotédia  gl kótiria  gl uanana  gl wanána  gl wanano  it guanano  it kotédia  it kótiria  it uanana  it wanána  it wanano  nl Guanano  nl Kotédia  nl Kótiria  nl Uanana  nl Wanána  nl Wanano  pt guanano  pt kotédia  pt kótiria  pt uanana  pt wanána  pt wanano  
649 tupí > tupí-guaraní > grup guaraní ca guaraní terme pral. ar غوارانية  de Guaraní  cy Gwaraní  ja グアラニ語  en Guaraní  ru Гуарани  ru Гуарани  ru Тупи-гуарани  es guaraní  eu guaraniera  fr guarani  zh 瓜拉尼  gl guaraní  sw Guaraní  gn guarani  gn avañe´ẽ  it guaranì  nl Guaraní  tmh Tagwaranit  pt guarani  
650 aïllada ca warao terme pral. ca guarao sin. compl. cod waraw  ar واراوية  de Warao  de Guarao  cy Warao  cy Guarao  ja ワラオ語  en Warao  en Guarao  ru Варао  ru Гуарао  ru Гварао  es warao  es guarao  eu waraoera  eu guarao  fr warao  fr guarao  zh 瓦拉奥  zh 瓜拉奥  gl warao  gl guarao  sw Warao  sw Guarao  gn warao  gn guarao  it warao  it guarao  nl Warao  nl Guarao  tmh Tawarawt  pt warao  pt guarao  
651 tupí > tupí-guaraní > grup guarayú ca pauserna terme pral. ca guarasu-g'wé sin. compl. ca guarasu'we sin. compl. ca guarasug'we sin. compl. ca guarasugwé sin. compl. ca guarayu-ta sin. compl. ca paucerne sin. compl. cod guarasu-g'wé  ar باوسيرنا  de Pauserna  de Guarasu-G'wé  de Guarasu'we  de Guarasug'we  de Guarasugwé  de Guarayu-Ta  de Paucerne  cy Pauserna  cy Guarasu-g'wé  cy Guarasu'we  cy Guarasug'we  cy Guarasugwé  cy Paucerne  ja パウセルナ語  en Pauserna  en Guarasu-G'wé  en Guarasu'we  en Guarasug'we  en Guarayu-Ta  en Paucerne  en Pauserna-Guarasugwé  ru Паусерна  ru Гуараю-та  ru Гуарасу-ве  es pauserna  es guarasu-g'wé  es guarasu'we  es guarasug'we  es guarasugwé  es guarayu-ta  es paucerne  eu pausernera  eu guarasu-g'wé  eu guarasu'we  eu guarasug'we  eu guarasugwé  eu guarayu-ta  eu paucerne  eu pauserna  scr Alfabet llatí  fr pauserna  fr guarasu-g'wéguarasugwé  fr guarasu'we  fr guarasug'we  fr guarayu-ta  fr paucerne  zh 帕乌塞纳语  zh 瓜拉苏维、瓜拉苏赫维、瓜拉苏-赫维、瓜拉苏各维、帕乌塞内、瓜拉佑-塔  gl pauserna  gl guarasu-g'wé  gl guarasu'we  gl guarasug'we  gl guarasugwé  gl guarayu-ta  gl paucerne  num Sistema aràbic  it pauserna  it guarasu-g'wé  it guarasu'we  it guarasug'we  it guarasugwé  it guarayu-ta  it paucerne  nl Pauserna  nl Guarasu-G'wé  nl Guarasu'we  nl Guarasug'we  nl Guarasugwé  nl Guarayu-Ta  nl Paucerne  pt pauserna  pt guarasu'we  pt guarasug'we  pt guarasugwé  pt guarayu-ta  pt paucerne  
652 tupí > tupí-guaraní > grup guarayú ca guarayú terme pral. ca guarayo sin. compl. ca guarayu sin. compl. ca ñañañe sin. compl. ar غوارايو  de Guarayo  de Guarayu  de Guarayú  de Ñañañe  cy Guarayo  cy Guarayu  cy Guarayú  cy Ñañañe  ja グアラヨ語  en Guarayo  en Guarayu  en Guarayú  en Ñañañe  ru Гуарайо  ru Няняне  ru Гуарайю  es guarayo  es guarayu  es guarayú  es ñañañe  eu guarayoera  eu guarayu  eu guarayú  eu ñañañe  scr Alfabet llatí  fr guarayo  fr guarayu  fr guarayú  fr ñañañe  zh 瓜拉佑语  zh 瓜拉予  zh 瓜拉裕  zh 尼亚尼亚涅  num Sistema aràbic  gn guarajo  gn guarayu  gn guarayú  gn ñañañe  it guarayo  it guarayu  it guarayú  it ñañañe  nl Guarayo  nl Guarayu  nl Guarayú  nl Ñañañe  pt guarayo  pt guarayu  pt guarayú  pt ñañañe  
653 aïllada ca guató terme pral. ar غواتو  de Guato  de Guató  cy Guató  ja グアト語  en Guató  ru Гуато  es guató  eu guatoera  eu guató  scr Sense tradició escrita  fr guato  zh 瓜托语  gl guató  it guato  nl Guató  pt guató  
654 txibtxa > txibtxa b > voto ca guatuso terme pral. ca malécu sin. compl. ca maleku sin. compl. ca watuso sin. compl. cod maléku jaíka  ar غواتوسية  de Guatuso  de Malécu  de Maleku  de Watuso  cy Guatuso  cy Malécu  cy Maleku  cy Watuso  ja グアトゥソ語  ja マレク語  ja ワトゥソ語  en Guatuso  en Maleku  en Maléku  en Maléku Jaíka  en Watuso  ru Гуатусо  ru Уатусо  ru Малеку  ru Малеку-хаика  es guatuso  es malecú  es maleku  es watuso  eu guatusoera  eu malecu  eu maleku  eu watuso  scr Alfabet llatí  fr guatuso  fr malécu  fr maleku  fr watuso  zh 瓜图索语  zh 马勒库  zh 玛类古  zh 瓦图索  num Sistema aràbic  gn guatuso  gn malécu  gn maleku  gn watuso  it guatuso  it malécu  it maleku  it watuso  nl Guatuso  nl Malécu  nl Maleku  nl Watuso  pt guatuso  pt malécu  pt maleku  pt watuso  
655 makú ca nukak terme pral. ca guaviare sin. compl. ca macú sin. compl. ca macú del guaviare sin. compl. ca macusa sin. compl. ca maczsa sin. compl. ca natuak sin. compl. ca nukak makú sin. compl. cod nukak  ar نوكاكية  de Nukak  de Guaviare  de Macú  de Macusa  de Maczsa  de Natuak  de Nukak Makú  de Wawiare Makú  cy Nukak  cy Guaviare  cy Macú  cy Macú del guaviare  cy Macusa  cy Maczsa  cy Natuak  cy Nukak makú  ja ヌカック語  ja マク語  ja ヌカック・マク語  en Nukak  en Guaviare  en Macú  en Macusa  en Maczsa  en Natuak  en Nukak Makú  ru Нукак  ru Маку  ru Гуавиаре  ru Нукак-маку  es nukak  es guaviare  es macú  es macú del guaviare  es macusa  es maczsa  es natuak  es nukak makú  eu nukakera  eu guaviare  eu macú  eu macú del guaviare  eu macusa  eu macza  eu natuak  eu nukak makú  scr Sense tradició escrita  fr nukak  fr guaviare  fr macú  fr macú del guaviare  fr macusa  fr maczsa  fr natuak  fr nukak makú  zh 努卡科语  zh 努卡科-马库、瓜维亚勒的马库语、马古、马库萨、马克茨萨、瓜维亚勒、那图瓦克  gl nukak  gl guaviare  gl macú  gl macú do guaviare  gl macusa  gl maczsa  gl natuak  gl nukak makú  it nukak  it guaviare  it macú  it macú del guaviare  it macusa  it maczsa  it natuak  it nukak makú  nl Nukak  nl Guaviare  nl Macú  nl Macú del Guaviare  nl Macusa  nl Maczsa  nl Natuak  nl Nukak Makú  pt nukak  pt guaviare  pt macú  pt macú del guaviare  pt macusa  pt maczsa  pt natuak  pt nukak makú  
656 xinca ca guazacapan terme pral. de Guazacapan  cy Guazacapan  en Guazacapan  es guazacapán  eu guazacapanera  eu guazacapan  fr guazacapan  gl guazacapán  gn guasakapan  it guazacapan  pt guazacapan  
657 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca sorsogon (waray) terme pral. ca gubat sin. compl. ca sorsogon bikol sin. compl. ca sorsogon del sud sin. compl. ar سورسوغون (واراي)  de Sorsogon (Waray)  de Bicol Sorsogon  de Gubat  de Süd-Sorsogon  cy Sorsogon (Waray)  cy Gubat  cy Sorsogon bikol  cy Sorsogon deheuol  en Waray Sorsogon  en Bikol Sorsogon  en Gubat  en Southern Sorsogon  es sorsogón (warayano)  es gubat  es sorsogón bicolano  es sorsogón meridional  eu waray sorsogonera  eu gubat  eu hegoaldeko sorsogonera  eu sorsogon bikol  eu waray sorsogon  scr Alfabet llatí  fr sorsogon (waray)  fr gubat  fr sorsogon bicol  fr sorsogon du sud  zh 索索贡语(瓦莱)  gl sorsogon (waraio)  gl gubat  gl sorsogon bicol  gl sorsogon do sur  num Sistema aràbic  gn sorsogon (waray)  gn gubat  gn sorsogon del sur  gn sorsogon vikol  it sorsogon (waray)  it gubat  it sorsogon bikol  pt sorsogon (waray)  pt gubat  pt sorsogon bicol  pt sorsogon do sul  
658 chon ca gününa-kena terme pral. ca guennaken sin. compl. ca pampa sin. compl. ca payniken sin. compl. ca puelche sin. compl. ca serrano sin. compl. cod gününa jàxëc (Tagununt yacek)  ar غونونية-كينا  de Gününa-Küne  de Gennaken  de Günaken  de Pampa  de Payniquen  de Puelche  de Serrano  cy Gününa-kena  cy Guennaken  cy Pampa  cy Payniken  cy Puelche  cy Serrano  ja ゲンナケン語  ja パンパ語  ja セラーノ語  ja ゲンナケン語  ja パイニケン語  ja プエルチェ語  en Gununa-Kena  en Guennaken  en Pampa  en Payniken  en Puelche  en Serrano  ru Геннакен  ru Пайникен  ru Пампа  ru Инакен  ru Пуэльче  ru Серрано  ru Яхыч-геннакен  es gününa-kena  es guennaken  es pampa  es payniken  es puelche  es serrano  eu gununa-kena  eu guennaken  eu pampa  eu payniken  eu puelche  eu serrano  fr gününa këna  fr aonnikén  fr gennaken  fr gunua-kena  fr pampa  fr payniken  fr puelche  fr tehuelche  zh 古诺纳-肯纳  zh 帕姆玛  zh 普埃车  zh 森拉诺  zh 配尼肯  zh 古恩纳肯  gl gününa-kena  gl guennaken  gl pampa  gl payniken  gl puelche  gl serrano  sw Gününa-kena  sw Guennaken  sw Pampa  sw Payniken  sw Puelche  sw Serrano  gn gununa-kena  gn guennaken  gn pampa  gn payniken  gn puelche  gn serrano  it gününa-kena  it guennaken  it pampa  it payniken  it puelche  it serrano  nl Gününa-Kena  nl Guennaken  nl Pampa  nl Payniken  nl Puelche  nl Serrano  tmh Tagununt-takunt  pt gününa-kena  pt guennaken  pt pampa  pt payniken  pt puelche  pt serrano  
659 txibtxa > txibtxa b > voto ca huetar terme pral. ca guetar sin. compl. ar الهويطار  de Huetar  de Guetar  cy Huetar  cy Guetar  ja ウエタル語  ja グエタル語  en Huetar  en Guetar  ru Уэтар  es huetar  es guetar  eu huetarera  eu guetarera  scr Alfabet llatí  fr huetar  fr guetar  zh 乌埃塔语  num Sistema aràbic  gn huetar  gn guetar  it huetar  it guetar  nl Huetar  nl Guetar  pt huetar  pt guetar  
660 indoeuropea > indoirànica > índic ca gujarati terme pral. cod gujarati  ar غوجاراتية  de Gujarati  de Gujaratee  de Gujarathi  de Gujerati  de Guzratee  cy Gwjarati  cy Gujarathi  cy Gujerati  cy Guujaratee  cy Guzratee  ja グジャラート語  ja グジャラーティー語  en Gujarati  en Gujarathi  en Gujerathi  en Gujerati  en Gujrathi  en Guujaratee  en Guzratee  ru Гуджарати  ru Гуджаратский  es guyaratí  es gujarathi  es gujarati  es gujerati  es guujaratee  es guzratee  eu gujaratera  eu gujarathi  eu gujerati  eu guujaratee  eu guzratee  scr Alfabet gujarati  fr goudjarati  fr goudjarâtî  fr gujarathi  fr gujarati  fr gujerati  fr gujrâtî  fr guujaratee  fr guzarati  fr guzratee  zh 古吉拉特语  zh 古杰拉特、古加拉提、古兹拉提、古乌加拉提  gl gujarati  gl gujarathi  gl gujerati  gl guujaratee  gl guzratee  num Sistema gujarati  gn gujarati  gn gujarathi  gn gujerati  gn guujaratee  gn guzratee  it gujarati  it gujarathi  it gujerati  it gujrati  it guujaratee  it guzratee  nl Gujarati  nl Gujarathi  nl Gujerati  nl Guujaratee  nl Guzratee  pt gujarate  pt gujarathi  pt gujerati  pt guujaratee  pt guzratee  
661 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca gunu terme pral. ca nu gunu sin. compl. ca nugunu sin. compl. ca yambassa sin. compl. ca yambassa del nord sin. compl. de Gunu  de Gounou  de Nu Gunu  de Ombessa  en Gunu  en Nugunu  en Un gunu  en Yambasa  en Yambasa del norte  es gunu  es nugunu  es un gunu  es yambasa  es yambasa del norte  eu gunu  eu nugunu  eu un gunu  eu yambasa  eu yambasa del norte  fr nugunu  fr gounou  fr gunu  fr ombessa  fr yambassa du Nord  gl gunu  gl nugunu  gl un gunu  gl yambasa  gl yambasa do norte  it gunu  it nugunu  it un gunu  it yambasa  it yambasa del norte  nl Gunu  nl Gounou  nl Nugunu  nl Ombessa  pt gunu  pt nugunu  pt un gunu  pt yambasa  pt yambasa del norte  
662 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca luguru terme pral. ca guru sin. compl. ca ikiruguru sin. compl. ca kiluguru sin. compl. ca kiruguru sin. compl. ca lughuru sin. compl. ca lugulu sin. compl. ca ruguru sin. compl. de Luguru  de Guru  de Ikiruguru  de Kiliguru  de Lugulu  en Luguru  en Guru  en Ikiruguru  en Kiluguru  en Lughuru  en Luguru  en Ruguru  es luguru  es guru  es ikiruguru  es kiluguru  es lughuru  es luguru  es ruguru  eu luguru  eu guru  eu ikiruguru  eu kiluguru  eu lughuru  eu luguru  eu ruguru  fr luguru  fr guru  fr ikiruguru  fr kiliguru  fr lugulu  gl luguru  gl guru  gl ikiruguru  gl kiluguru  gl lughuru  gl luguru  gl ruguru  it luguru  it guru  it ikiruguru  it kiluguru  it lughuru  it luguru  it ruguru  nl Luguru  nl Guru  nl Ikiruguru  nl Kiliguru  nl Lugulu  pt luguru  pt guru  pt ikiruguru  pt kiluguru  pt lughuru  pt luguru  pt ruguru  
663 afroasiàtica > txàdica > central ca parkwa/podoko terme pral. ca gwadi parekwa sin. compl. ca kudala sin. compl. ca padogo sin. compl. ca padokwa sin. compl. ca paduko sin. compl. ca parekwa sin. compl. ca parkwa sin. compl. ca pawdawkwa sin. compl. ca podogo sin. compl. ca podoko sin. compl. ca podokwo sin. compl. cod parkwa  de Parkwa  de Paduko  de Podoko  en Parkwa/Podoko  en Gwadi parekwa  en Kudala  en Padokwa  en Parkwa  en Pawdawkwa  en Podogo  en Podoko  en Podokwo  es parkwa/podoko  es gwadi parekwa  es kudala  es padokwa  es parkwa  es pawdawkwa  es podogo  es podoko  es podokwo  eu parkwa/podoko  eu gwadi parekwa  eu kudala  eu padokwa  eu parkwa  eu pawdawkwa  eu podogo  eu podoko  eu podokwo  fr parkwa  fr podogo  fr podoko  fr podokwa  gl parkwa/podoko  gl gwadi parekwa  gl kudala  gl padokwa  gl parkwa  gl pawdawkwa  gl podogo  gl podoko  gl podokwo  it parkwa/podoko  it gwadi parekwa  it kudala  it padokwa  it parkwa  it pawdawkwa  it podogo  it podoko  it podokwo  nl Parkwa-Podoko  nl Podogo  nl Podokwa  pt parkwa/podoko  pt gwadi parekwa  pt kudala  pt padokwa  pt parkwa  pt pawdawkwa  pt podogo  pt podoko  pt podokwo  
664 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca tsonga terme pral. ca gwamba sin. compl. ca shangaan sin. compl. ca shangana sin. compl. ca shitsonga sin. compl. ca thonga sin. compl. cod xitsonga  ar تسونغا  de Tsonga  de Changana  de Gwamba  de Shangaan  de Thonga  de Xitsonga  cy Tsonga  cy Gwamba  cy Shangaan  cy Shangana  cy Shitsonga  cy Thonga  en Tsonga  en Gwamba  en Shangaan  en Shangana  en Shitsonga  en Thonga  en Tonga  es chonga  es gwamba  es shangaan  es shangana  es shitsonga  es thonga  eu tsongera  eu gwamba  eu shangaan  eu shangana  eu shitsonga  eu thonga  eu tsonga  scr Alfabet llatí  fr tsonga  fr gwamba  fr shangaan  fr shangana  fr shitsonga  fr thonga  fr xitsonga  zh 特松加语  gl tsonga  gl gwamba  gl shangaan  gl shangana  gl shitsonga  gl thonga  num Sistema aràbic  gn tsonga  gn gwamba  gn shangaan  gn shangana  gn shitsonga  gn thonga  it tsonga  it gwamba  it shangaan  it shangana  it shitsonga  it thonga  tmh Tatsungat  tmh Gwamba  tmh shangaan  tmh shangana  tmh shitsonga  tmh thonga  pt tsonga  pt gwamba  pt shangaan  pt shangana  pt shitsonga  pt thonga  
665 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca gweno terme pral. ca kigweno sin. compl. ca ugweno sin. compl. ar غوينو  de Gweno  de Kigweno  de Ugweno  cy Gweno  cy Kigweno  cy Ugweno  en Gweno  en Kigweno  en Ugweno  es güeno  es kigweno  es ugweno  eu gwenoera  eu gweno  eu kigweno  eu ugweno  fr gweno  fr kigweno  fr ugweno  zh 格维诺语  gl gweno  gl kigweno  gl ugweno  num Sistema aràbic  gn gueno  gn kigweno  gn ugweno  it gweno  it kigweno  it ugweno  tmh Tagwenut  tmh Kigweno  tmh ugweno  pt gweno  pt kigweno  pt ugweno  
666 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca gwich'in terme pral. ca kutchin sin. compl. ca loucheux sin. compl. ca takudh sin. compl. ca tukudh sin. compl. de Gwich'in  de Gwitchin  de Kutchin  de Loucheux  de Takudh  de Tukudh  cy Gwich'in  cy Kutchin  cy Loucheux  cy Takudh  cy Tukudh  en Gwich'in  en Gwichin  en Gwitchin  en Kutchin  en Loucheux  en Takudh  en Tukudh  es cuchín  es gwich'in  es kutchin  es loucheux  es takudh  es tukudh  eu gwich'inera  eu gwich'ine  eu kutchin  eu loucheux  eu takudh  eu tukudh  scr Alfabet llatí  fr gwichʾin  fr kutchin  fr kutchin de la rivière crow  fr loucheaux  fr loucheux  fr takudh  fr tukudh  gl gwich'in  gl kutchin  gl loucheux  gl takudh  gl tukudh  num Sistema aràbic  gn gwichin  gn kutchin  gn loucheux  gn takudh  gn tukudh  it gwich'in  it kutchin  it loucheux  it takudh  it tukudh  pt gwich'in  pt kutchin  pt loucheux  pt takudh  pt tukudh  
667 tupí > tuparí ca tuparí terme pral. ca haarat sin. compl. ca tupari sin. compl. cod haarat  ar توبارية  de Tupari  de Haarat  de Tuparí  cy Tuparí  cy Haarat  cy Tupari  ja トゥパリ語  ja ハアラット語  en Tuparí  en Haarat  en Tupari  ru Тупари  ru Аарат  ru Хаарат  es tuparí  es tupari  eu tupariera  eu haarat  eu tupari  scr Alfabet llatí  fr tupari  fr haarat  fr tuparí  zh 图帕里语  num Sistema aràbic  gn tupari  gn haarat  gn tupari  it tupari  it haarat  it tuparí  nl Tuparí  nl Haarat  nl Tupari  pt tupari  pt haarat  
668 aïllada ca haida terme pral. ca kaigani sin. compl. ca xaadas sin. compl. cod xaat kil  de Haida  de Kaigani  de Xaadas  cy Haida  cy Kaigani  cy Xaadas  en Haida  en Kaigani  en Xaadas  en Xayda Kil  es haida  es kaigani  es xaadas  eu haidera  eu kaigani  eu xaadas  scr Alfabet llatí  fr haida  fr kaigani  fr xaadas  gl haida  gl kaigani  gl xaadas  num Sistema aràbic  gn haida  gn kaigani  gn xaadas  it haida  it kaigani  it xaadas  pt haida  pt kaigani  pt xaadas  
669 wakashana > septentrional o kwakiutl ca haisla terme pral. de Haisla  en Haisla  es haisla  eu haisla  fr haisla  gl haisla  it haisla  nl Haisla  pt haisla  
670 altaica > mongòlica > oriental ca mongol terme pral. ca halh sin. compl. cod mongol khel  ar منغولية  de Mongolisch  de Chalcha-Mongolisch  de Halh  cy Mongoleg  cy Halh  ja モンゴル語  ja ハルハ語  en Mongolian  en Halh  en Khalkha Mongolian  en Mongol  ru Монгольский язык  ru Халхаский  es mongol  es halh  eu mongoliera  eu halh  eu khalkha mongoliera  eu mongol  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet mongol clàssic  fr mongol  fr halh  fr khalkha  fr xalx  zh 蒙古语  gl mongol  gl halh  num Sistema aràbic  num Sistema mongol clàssic  gn mongol  gn halh  it mongolo  it halh  nl Mongools  nl Halh  pt mongol  pt halh  pt khalkha  
671 salish > central ca halkomelem terme pral. ca halqomeylem sin. compl. cod hul'q'umi'num'  de Halkomelem  de Chiliwak  de Cowichan  de Holkomelen  en Halkomelem  en Halqomeylem  es halkomelem  es halqomeylem  eu halkomelem  eu halqomeylem  scr Alfabet llatí  fr halkomelem  fr halqomeylem  fr holkomelen  gl halkomelem  gl halqomeylem  num Sistema aràbic  it halkomelem  it halqomeylem  nl Halkomelem  nl Halqomeylem  nl Holkomelen  pt halkomelem  pt halqomeylem  
672 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca hangaza terme pral. ca kihangaza sin. compl. de Hangaza  de Kihangaza  en Hangaza  en Kihangaza  es hangaza  es kihangaza  eu hangaza  eu kihangaza  fr hangaza  fr kihangaza  gl hangaza  gl kihangaza  it hangaza  it kihangaza  nl Hangaza  nl Kihangaza  pt hangaza  pt kihangaza  
673 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca hanunóo terme pral. ca hanonoo sin. compl. ar هانونو  de Hanunoo  de Hanonoo  cy Hanunoo  cy Hanonoo  en Hanunoo  en Hanonoo  es hanunó  es hanonoo  eu hanunooera  eu hanonoo  eu hanunoo  scr Escriptura hanunóo  fr hanunoo  fr hanonoo  fr hanuno'o  zh 哈努诺语  gl hanunoo  gl hanonoo  gn hanunóo  gn hanonóo  it hanunoo  it hanonoo  it hanunó'o  pt hanunóo  pt hanonoo  
674 afroasiàtica > txàdica > occidental ca haussa terme pral. ar هوسا  de Hausa  de Abakwariga  de Habe  de Hausawa  de Haussa  de Kado  de Mgbakpa  cy Hawsa  cy Abakwariga  cy Habe  cy Hausawa  cy Kado  cy Mgbakpa  ja ハウサ語  en Hausa  en Abakwariga  en Habe  en Haoussa  en Hausawa  en Kado  en Mgbakpa  ru Хауса  ru Кадо  ru Хабе  ru Хаусава  ru Мгбакпа  ru Абакварига  es hausa  es abakwariga  es habe  es hausawa  es kado  es mgbakpa  eu hausa  eu abakwariga  eu habe  eu hausawa  eu kado  eu mgbakpa  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr haoussa  fr abakwariga  fr habe  fr hausa  fr hausawa  fr kado  fr mgbakpa  zh 豪萨语  zh 豪萨瓦、阿巴克瓦利加、穆戈巴克帕、哈贝、卡多  gl hausa  gl abakwariga  gl habe  gl hausawa  gl kado  gl mgbakpa  num Sistema aràbic  gn hausa  gn avakwariga  gn hausawa  gn have  gn mgvakpa  it hausa  it abakwariga  it habe  it hausawa  it kado  it mgbakpa  nl Hausa  nl Abakwariga  nl Habe  nl Hausawa  nl Kado  nl Mgbakpa  pt haussa  pt abakwariga  pt habe  pt hausawa  pt kado  pt mgbakpa  
675 austronèsica ca hawaià terme pral. cod 'Ōlelo Hawai'i  ar هاواي  de Hawaiisch  de 'Olelo Hawai'i  de 'Olelo Hawai'i Makuahine  cy Hawäieg  cy 'olelo hawai'i  cy 'olelo hawai'i makuahine  ja ハワイ語  en Hawaiian  en 'Olelo Hawai'i  en 'Olelo Hawai'i Makuahine  ru Гавайский  ru Олело хавайи  ru Хаваин  es hawaiano  es 'olelo hawai'i  es 'olelo hawai'i makuahine  eu hawaiiera  eu 'olelo hawai'i  eu 'olelo hawai'i makuahine  scr Alfabet llatí  fr hawaïen  fr hawaii  fr 'olelo hawai'i  fr 'olelo hawai'i et makuahine  zh 夏威夷语  zh 奥雷洛哈瓦伊  zh 奥雷洛哈瓦伊马夸希内  gl hawaiano  gl 'olelo hawai'i  gl 'olelo hawai'i makuahine  num Sistema aràbic  gn hawaiáno  gn 'olelo hawai'i  gn 'olelo hawai'i makuahine  it hawaiano  it 'olelo hawai'i  it 'olelo hawai'i makuahine  nl Hawaiiaans  nl 'Olelo Hawai'i  nl 'Olelo Hawai'i Makuahine  pt havaiano  pt 'olelo hawai'i  pt 'olelo hawai'i makuahine  
676 atapascana-eyak-tlingit > costa del pacífic > oregon ca tolowa terme pral. ca hawuwut sin. compl. de Tolowa  de Hawuwut  cy Tolowa  cy Hawuwut  en Tolowa  en Hawuwut  es tolohua  eu tolowera  eu hawuwut  eu tolowa  scr Alfabet llatí  fr tolowa  fr hawuwut  gl tolowa  gl hawuwut  num Sistema aràbic  gn tolohua  gn hawuwut  it tolowa  it hawuwut  pt tolowa  pt hawuwut  
677 afroasiàtica > txàdica > central ca hdi terme pral. ca hedi sin. compl. ca hidé sin. compl. ca turu-hide sin. compl. ca xadi sin. compl. ca xedi sin. compl. de Hdi  de Ftour  de Hedi  de Xadi  de Xedi  en Hdi  en Chadi  en Chedi  en Hedi  en Hidé  en Turu-hidé  es hdi  es chadi  es chedi  es hedi  es hidé  es turu-hidé  eu hdi  eu chadi  eu chedi  eu hedi  eu hidé  eu turu-hidé  fr hidé  fr gwada xdi  fr hedi  fr tourou  fr xadi  gl hdi  gl chadi  gl chedi  gl hedi  gl hidé  gl turu-hidé  it hdi  it chadi  it chedi  it hedi  it hidé  it turu-hidé  nl Hdi  nl Gwada xdi  nl Hedi  nl Xadi  pt hdi  pt chadi  pt chedi  pt hedi  pt hidé  pt turu-hidé  
678 afroasiàtica > semítica ca hebreu terme pral. cod ivrit  ar العبرية  de Hebräisch  cy Hebraeg  ja ヘブライ語  oc ebrèu  en Hebrew  ru Иврит  es hebreo  eu hebreera  fr hébreu  zh 希伯来语  gl hebreo  gn evréo  it ebraico  nl Hebreeuws  nl Ivriet  pt hebraico  
679 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca hehe terme pral. ca kihehe sin. compl. ar هيهي  de Hehe  de Hehet  de Kihehe  de Wehehe  cy Hehe  cy Kihehe  en Hehe  en Kihehe  es hehe  es kihehe  eu heheera  eu hehe  eu kihehe  fr héhé  fr kihéhé  zh 赫赫语  gl hehe  gl kihehe  num Sistema aràbic  gn hehe  gn kihehe  it hehe  it kihehe  tmh Tahihit  tmh Kihehe  pt hehe  pt kihehe  
680 mura ca pirahã terme pral. ca hiaitíihi sin. compl. cod apaitíisi  ar البيراهية  de Pirahã  de Hiaitíihi  cy Pirahã  cy Hiaitíihi  ja ピラハ-語  ja ムラ・ピラハ-語、ピラァ語  en Pirahã  en Apaitiisi  en Hi'aiti'ihi'  en Múra-Pirahã  en Pirahái  ru Пирахан  ru Апаитииси  ru И-аити-ии  ru Хи-ати-ихи  ru Мура-пирахан  es pirahã  es hiaitíihi  eu pirahera  eu hiaitiihi  scr Sense tradició escrita  fr pirahã  fr hiaitíihi  zh 皮拉罕语  zh 希阿伊蒂希语  num Sistema aràbic  gn pirahã  gn hiaitíihi  it pirahã  it hiaitíihi  nl Pirahã  nl Hiaitíihi  pt pirahã  pt hiaitsiihi  
681 nigerocongolesa > benue-congo ca hijuk terme pral. de Hijuk  de Kapuas  en Hijuk  es hijuk  eu hijuk  fr hijuk  gl hijuk  it hijuk  nl Hijuk  pt hijuk  
682 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca híligaynon terme pral. ca illongo sin. compl. ca ilonggo sin. compl. ca ilongo sin. compl. ca panayano sin. compl. ar هيليغاينونية  de Hiligaynon  de Hiligainon  de Illongo  de Ilonggo  de Ilongo  de Panayano  cy Híligaynon  cy Illongo  cy Ilonggo  cy Ilongo  cy Panayano  en Hiligaynon  en Hiligainon  en Illogo  en Illongo  en Ilonggo  en Ilongo  en Panayano  es hiligainón  es illongo  es ilonggo  es ilongo  es panayano  eu hiligaynonera  eu hiligaynon  eu illongo  eu ilonggo  eu ilongo  eu panayano  scr Alfabet llatí  fr hiligaïnon  fr hiligaynon  fr illongo  fr ilonggo  fr ilongo  fr panayano  zh 希利盖农语  gl hiligainón  gl illongo  gl ilonggo  gl ilongo  gl panayano  num Sistema aràbic  gn híligaynon  gn illongo  gn ilonggo  gn ilongo  gn panayano  it hiligaynon  it illongo  it ilonggo  it ilongo  it panayano  pt hiligaynon  pt illongo  pt ilonggo  pt ilongo  pt panayano  
683 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca ifugao terme pral. ca hilipan sin. compl. ca ifugaw sin. compl. ca ipugao sin. compl. ca quiangan sin. compl. ca ypugao sin. compl. ar إيفوغاو  de Ifugao  de Batad  de Hilipan  de Ifugaw  de Ipugao  de Quiangan  de Ypugao  cy Ifugao  cy Hilipan  cy Ifugaw  cy Ipugao  cy Quiangan  cy Ypugao  en Ifugao  en Hilipan  en Ifugaw  en Ipugao  en Quiangan  en Ypugao  es ifugao  es hilipan  es ifugaw  es ipugao  es quiangan  es ypugao  eu ifugaoera  eu hilipan  eu ifugao  eu ifugaw  eu ipugao  eu quiangan  eu ypugao  scr Alfabet llatí  fr ifugao  fr batad  fr hilipan  fr ifugaw  fr ipugao  fr quiangan  fr ypugao  zh 伊富高语  gl ifugao  gl hilipan  gl ifugaw  gl ipugao  gl quiangan  gl ypugao  num Sistema aràbic  gn ifugao  gn hilipan  gn ifugaw  gn ipugao  gn quiangan  gn ypugao  it ifugao  it hilipan  it ifugaw  it ipugao  it quiangan  it ypugao  pt ifugao  pt hilipan  pt ifugaw  pt ipugao  pt quiangan  pt ypugao  
684 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca maranao terme pral. ca hiloona sin. compl. ca lanon sin. compl. ca maranaw sin. compl. ca ranao sin. compl. ar ماراناو  de Maranao  de Maranaw  de Ranao  cy Maranao  cy Hiloona  cy Lanon  cy Maranaw  cy Ranao  en Maranao  en Hiloona  en Lanon  en Maranaw  en Ranao  es maranao  es ilanun  es lanao  es maranaw  es ranao  eu maranaoera  eu hiloona  eu lanon  eu maranao  eu maranaw  eu ranao  scr Alfabet llatí  fr maranao  fr hiloona  fr lanon  fr maranaw  fr ranao  zh 马拉瑙语  gl maranao  gl hiloona  gl lanon  gl maranaw  gl ranao  num Sistema aràbic  gn maranao  gn hiloona  gn lanon  gn maranaw  gn ranao  it maranao  it hiloona  it lanon  it maranaw  it ranao  pt maranao  pt hiloona  pt lanon  pt maranaw  pt ranao  
685 filiació desconeguda ca himarimã terme pral. ar هيماريما  de Himarimã  cy Himarimã  ja ヒマリマ語  en Himarimã  en Himarima  ru Имарима  es himarima  es himarimã  eu himarimera  eu himarimã  fr himarima  zh 希马利芒语  gl himarimã  it himarimã  nl Himarimã  pt himarimã  
686 indoeuropea > indoirànica > índic ca hindi terme pral. cod ?िन्दी (hindi)  ar هندية  de Hindi  de Hindustani  de Khari-Boli  cy Hindi  cy Hindustani  cy Khariboli  ja ヒンディー語  ja カリー・ボリー  ja ヒンドゥスターニー語  en Hindi  en Hindustani  en Khadi Boli  en Khadiboli  en Khari Boli  en Khariboli  ru Хинди  ru Кхари боли  ru Хиндустани  es hindi  es hindustani  es khariboli  eu hindi  eu hindustani  eu khariboli  scr Alfabet devanagari  fr hindi  fr hindoustani  fr khariboli  zh 印地语  zh 卡里波利语  zh 印度斯坦语  gl hindi  gl hindustani  gl khariboli  num Sistema devanagari  gn hindi  gn hindustani  gn kharivoli  it hindi  it hindustani  it khari boli  nl Hindi  pt hindi  pt hindustani  pt khariboli  
687 indoeuropea > indoirànica > índic ca hindko terme pral. ca hindku sin. compl. ca peshawari sin. compl. cod hindkoŭ  ar هندكية  de Hindko  de Hindku  de Peshawari  cy Hindko  cy Hindku  cy Peshawari  ja ヒンドコ語  ja ヒンドキ語  ja ヒンドク語  ja ぺシャワ-ル語  en Hindko  en Hindki  en Hindku  en Hinko  en Peshawari  ru Хиндко  ru Хинко  ru Хиндку  ru Пешавари  es híndico  es hindku  es peshawari  eu hindko  eu hindku  eu peshawari  scr Alfabet aràbic  fr hindko  fr hindku  fr peshawari  zh 欣德科语  zh 欣德库  zh 白沙瓦语  gl hindko  gl hindku  gl peshawari  num Sistema aràbic  gn híndiko  gn hindku  gn peshawari  it hindko  it hindku  it peshawari  nl Hindko  nl Hindku  nl Peshawari  pt hindko  pt hindku  pt peshawari  
688 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > dido ca hinukh terme pral. cod ?ьинузас мец (Hinuzas mets)  ar الهينوخية  de Hinuchisch  cy Hinukh  ja ギヌフ語  en Hinukh  ru Гинухский язык  es hinukh  eu hinukhera  scr Sense tradició escrita  fr hinukh  zh 希努克语  gn hinukh  it hinukh  nl Hinukh  tmh Tahinukht  pt hinukh  
689 carib > waiwai ca hixkariana terme pral. ca hiskariana sin. compl. ca hixkaryána sin. compl. ca parukotó sin. compl. ca wabui sin. compl. ca waiboi sin. compl. ca xerewyana sin. compl. ar هيشكاريانية  de Hixkaryana  de Hiskariana  de Hixkaryána  de Parukotó  de Wabui  de Waiboi  de Xerewyana  cy Hixkariana  cy Hiskariana  cy Hixkaryána  cy Parukotó  cy Wabui  cy Waiboi  cy Xerewyana  ja ヒシュカリアナ語  ja ワブイ語  ja パルコト語  ja ワイボイ語  ja シェレウヤナ語  ja ヒスカリアナ語  ja ヒシュカリヤナ語  en Hixkaryana  en Chawiyana  en Faruaru  en Hichkariana  en Hishkaryana  en Hiskariana  en Hixkaryána  en Kumiyana  en Parucutu  en Parukotó  en Parukoto-Charuma  en Sherewyana  en Sokaka  en Wabui  en Xereu  en Xerewyana  ru Хишкарьяна  ru Вабуи  ru Кумияна  ru Паракуту  ru Парукото  ru Искариана  ru Шеревьяна  ru Хишкариана  es hixkariana  es hiskariana  es hixkaryána  es parukotó  es wabui  es waiboi  es xerewyana  eu hixkarianera  eu hiskariana  eu hixkaryána  eu parukotó  eu wabui  eu waiboi  eu xerewyana  scr Alfabet llatí  fr hixkaryana  fr hiskariana  fr hixkaryána  fr parukotó  fr wabui  fr waiboi  fr xerewyana  zh 希克斯卡里亚纳语  zh 瓦布依  zh 切留亚纳  zh 帕卢克托  zh 瓦伊博伊  zh 希斯卡里亚纳  zh 西克斯卡亚纳  num Sistema aràbic  gn hixkariana  gn hiskariana  gn hixkaryána  gn parukotó  gn wabui  gn waiboi  gn xerewyana  it hixkaryana  it hishkalyana  it hishkariana  it hiskariana  it hixkariana  it parukotó  it wabui  it waiboi  it xerewyana  nl Hixkariana  nl Hiskariana  nl Hixkaryána  nl Parukotó  nl Wabui  nl Waiboi  nl Xerewyana  pt hixkariana  pt hiskariana  pt hixkaryána  pt parukotó  pt wabui  pt waiboi  pt xerewyana  
690 muskogi > oriental > central > hitchiti-mikasuki ca hitchiti terme pral. ca miccosukee sin. compl. ca mikasuki sin. compl. ca mikasuki seminole sin. compl. de Hitchiti  de Hitchiti-Mikasuki  de Miccosukee  de Mikasuki  cy Hitchiti  cy Miccosukee  cy Mikasuki  cy Mikasuki seminole  en Hitchiti  en Miccosukee  en Mikasuki  en Mikasuki Seminole  es hitchiti  es mikasuki  es miksuki  es seminola mikasuki  fr hitchiti  fr miccosukee  fr mikasuki  fr mikasuki séminole  gl hitchiti  gl miccosukee  gl mikasuki  gl mikasuki seminole  gn hitchiti  gn hitchiti  gn miccosukee  gn mikasuki  gn mikasuki seminole  it hitchiti  it hitchiti  it miccosukee  it mikasuki  it mikasuki seminole  pt hitchiti  pt hitchiti  pt miccosukee  pt mikasuki  pt mikasuki seminole  
691 muskogi > oriental > central > hitchiti-mikasuki ca mikasuki terme pral. ca hitchiti sin. compl. ca miccosukee sin. compl. ca mikasuki seminole sin. compl. de Mikasuki  de Hitchiti  de Miccosukee  de Mikasuki Seminole  cy Mikasuki  cy Hitchiti  cy Miccosukee  cy Mikasuki seminole  en Mikasuki  en Hitchiti  en Miccosukee  en Mikasuki Seminole  es mikasuki  es hitchiti  es mikosuki  es seminola mikasuki  fr mikasuki  fr hitchiti  fr miccosukee  fr mikasuki séminole  gl mikasuki  gl hitchiti  gl miccosukee  gl mikasuki seminole  gn mikasuki  gn hitchiti  gn miccosukee  gn mikasuki seminole  it mikasuki  pt mikasuki  pt hitchiti  pt miccosukee  pt mikasuki seminole  
692 sioux-catawba > sioux de la vall del mississipí > winnebago-chiwere ca winnebago terme pral. ca hocak sin. compl. ca hocangara sin. compl. ca hochangara sin. compl. ca hochank sin. compl. ca hochunk sin. compl. ca hotcangara sin. compl. cod hocak  cod winnebago  de Winnebago  de Hocak  de Hochunk  en Winnebago  en Hocak  en Hocangara  en Hochangara  en Hochank  en Hochunk  en Hotcangara  es winnebago  es hocak  es hocangara  es hochangara  es hochank  es hochunk  es hotcangara  eu winnebago  eu hocak  eu hocangara  eu hochangara  eu hochank  eu hochunk  eu hotcangara  fr winnebago  fr ho-chank  fr hocak  fr hocangara  fr hochunk  gl winnebago  gl hocak  gl hocangara  gl hochangara  gl hochank  gl hochunk  gl hotcangara  it winnebago  it hocak  it hocangara  it hochangara  it hochank  it hochunk  it hotcangara  nl Winnebago  nl Ho-chank  nl Hocak  nl Hocangara  nl Hochunk  pt winnebago  pt hocak  pt hocangara  pt hochangara  pt hochank  pt hochunk  pt hotcangara  
693 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca holikachuk terme pral. ca innoko sin. compl. de Holikachuk  cy Holikachuk  cy Innoko  en Holikachuk  en Innoko  es holikachú  es holikachuk  es innoko  eu holikachukera  eu holikachuk  fr holikachuk  fr innoko  gl holikachuk  gl innoko  gn holikachuk  gn innoko  it holikachuk  it innoko  pt holikachuk  pt innoko  
694 uraliana > finoúgrica > úgric ca hongarès terme pral. ca magiar sin. compl. cod magyar  ar هنغارية  de Ungarisch  de Magyar  cy Hwngareg  ja ハンガリー語  ja マジャール語  oc ongarés  oc magiar  en Hungarian  en Magiar  ru Венгерский язык  ru Мадьярский  es húngaro  eu hungariera  eu magyarera  scr Alfabet llatí  fr hongrois  fr magyar  zh 匈牙利语  gl húngaro  gl maxiar  sw Hungarian  sw Magiar  num Sistema aràbic  gn úngaro  it ungherese  it magiaro  nl Hongaars  nl Magyaars  tmh Tahungarit  tmh Tamagyart  pt húngaro  pt magiar  
695 atapascana-eyak-tlingit > costa del pacífic > califòrnia ca hupa-chilula-whilkut terme pral. ca hoopa sin. compl. de Hupa-Chilula-Whilkut  de Hoopa  cy Hupa-Chilula-Whilkut  cy Hoopa  en Hupa-Chilula-Whilkut  en Hoopa  es hupa-Chilula-Whilkut  eu hupera-chilulera-whilkutera  scr Alfabet llatí  fr hupa  fr hoopa-chilula  fr hupa-chilula-whilkut  gl hupa-chilula-whilkut  gl hoopa  num Sistema aràbic  gn hupa-chilula-whilkut  gn hoopa  it hupa-chilula-whilkut  it hoopa  pt hupa-chilula-whilkut  pt hoopa  
696 utoasteca > utoasteca del nord ca hopi terme pral. ca pueblo sin. compl. de Hopi  de Pueblo  cy Hopi  cy Pueblo  en Hopi  en Pueblo  es hopi  es pueblo  eu hopi  eu hopi  eu pueblo  scr Alfabet llatí  fr hopi  fr pueblo  gl hopi  gl pueblo  num Sistema aràbic  gn hopi  gn puevlo  it hopi  it pueblo  pt hopi  pt pueblo  
697 tupí > tupí-guaraní > grup guarayú ca jorà terme pral. ca hora sin. compl. ca jorá sin. compl. ar الجورية  de Jorá  de Hora  de Jora  cy Jorá  cy Hora  ja ホラ語  ja オラ語  en Jorá  en Hora  ru Хора  es jorá  es hora  eu jorera  eu hora  eu jorá  scr Sense tradició escrita  fr jora  fr hora  fr jorá  zh 乔拉语  zh 乔拉  zh 霍拉  num Sistema aràbic  gn jora  gn hora  gn jorá  it jorá  it hora  nl Jorá  nl Hora  nl Jorà  pt jora  
698 jívaro ca huambisa terme pral. ca huambiza sin. compl. cod huampis  cod shuar  ar هوامبيسا  de Huambisa  de Huambiza  de Wambisa  cy Huambisa  cy Huambiza  ja ウアンビサ語  en Huambisa  en Huambiza  en Wambisa  ru Уамбиса  ru Вамбиса  es huambisa  es huambiza  eu huambisa  eu huambiza  eu wampis  scr Alfabet llatí  fr huambisa  fr huambiza  zh 华姆比萨语  zh 洛雷托省西北部  zh 秘鲁北部:亚马逊省东北部  zh 具体位于圣地亚哥河与莫罗那河之间。  gl huambisa  gl huambiza  it huambisa  it huambiza  nl Huambisa  pt huambisa  pt huambiza  
699 huitoto > huitotoa ca huitoto muinane terme pral. ca huitoto sin. compl. ca nipode sin. compl. ca nïpode sin. compl. cod muinane  ar هويتوتو مويناني  de Huitoto Muinane  de Huitoto  de Muinane  de Nipode  de Nïpode  cy Huitoto muinane  cy Huitoto  cy Nipode  cy Nïpode  ja ウィトト・ ムイナネ語  ja ニポデ語、ウィトト語  en Muinane Witoto  en Muinane huitoto  en Nipode Witoto  en Nüpode Witoto  ru Уитото-муйнане  ru Витото  ru Ниподе  ru Ныподе  es huitoto muinane  es huitoto  es nipode  es nïpode  eu muinane huitotera  eu huitoto  eu nipode  eu nïpode  scr Alfabet llatí  fr huitoto muinane  fr huitoto  fr nipode  fr nïpode  zh 胡伊托托-穆伊纳内语  zh 尼波德  zh 尼泼德、胡伊托托  num Sistema aràbic  gn huitoto muinane  gn huitoto  gn nipode  gn nïpode  it huitoto muinane  it huitoto  it nipode  it nïpode  nl Huitoto Muinane  nl Huitoto  nl Nipode  nl Nïpode  pt huitoto muinane  pt huitoto  pt nipode  pt nïpode  
700 huitoto > huitotoa ca huitoto meneca terme pral. ca meneca sin. compl. ca meneka sin. compl. ca minica sin. compl. ca mïnïka sin. compl. cod meneca  ar الهويتوتو مينيكا  de Huitoto Meneca  de Meneca  de Meneka  de Minica  de Mïnïka  cy Huitoto meneca  cy Meneca  cy Meneka  cy Mïnïca  cy Mïnïka  ja ウィトト・メネカ語  ja ミニカ語  en Minica Witoto  en Meneca  en Meneka  en Minica  en Minica Huitoto  en Mïnïka  ru Уитото-мыныка  ru Менека  ru Миника  ru Мыныка  es huitoto meneca  es meneca  es meneka  es minica  es mïnika  eu minika huitotera  eu meneca  eu meneka  eu minica  eu mïnïka  scr Alfabet llatí  fr huitoto minica  fr meneca  fr meneka  fr minica  fr mïnïka  zh 胡伊托托-梅内卡语  zh 梅内加  zh 梅内卡  zh 米尼加  zh 米尼卡  num Sistema aràbic  gn huitoto meneka  gn meneca  gn meneka  gn minica  gn mïnïka  it huitoto meneca  it meneca  it meneka  it minica  it mïnïka  nl Huitoto Meneca  nl Meneca  nl Meneka  nl Minica  nl Mïnïka  pt huitoto meneca  pt meneca  pt meneka  pt minica  pt mïnïka  
701 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > dido ca hunzib terme pral. cod ?ьонкьос мыц (Hontłos mits)  ar الهونزيبية  de Hunsibisch  de Hunsibisch  cy Hunzib  ja グンジブ語  en Hunzib  ru Гунзибский язык  ru Гунзальский  ru Нахадинский  ru Хунзальский  es hunzib  eu hunzibera  scr Sense tradició escrita  fr hunzib  zh 罕兹布语  gn hunsiv  it hunzib  nl Hunzib  tmh Tahunzibt  pt hunzib  
702 makú ca hupda-yuhup terme pral. ca hupda sin. compl. ca makú sin. compl. ca tucano sin. compl. ar هوبدا- يوهوب  de Hupda-Yuhup  de Hupde Makú  de Makú de Tucano  cy Hupda-Yuhup  cy Hupda  cy Makú  cy Tucano  ja フプダ・ユフプ語  ja フプダ語、マク語、トゥカノ語  en Hupdë-Yuhup  en Hupda  en Makú  en Tucano  ru Хупда-юхуп  ru Маку  ru Хупда  ru Тукано  es hupda-yuhup  es hupda  es makú  es tucano  eu jupda-yujupera  eu hupda  eu makú  eu tucano  fr hupda-yuhup  fr hupda  fr maku  fr tucano  zh 胡普得-于胡普  zh 玛库  zh 图卡诺  zh 胡普达  gl hupda-yuhup  gl hupda  gl makú  gl tucano  sw Hupda-yuhup  sw Hupda  sw Makú  sw Tucano  gn hupda-Juhup  gn hupda  gn maku  gn tukáno  it hupda-yuhup  it hupda  it maku  it tucano  nl Hupda-Yuhup  nl Hupda  nl Makú  nl Tucano  tmh Tahupda-tayuhupt  pt hupda-yuhup  pt hupda  pt maku  pt tucano  
703 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca itneg terme pral. ca i-tineg sin. compl. ca itinek sin. compl. ca mandaya sin. compl. ca tinggian sin. compl. ca tingian sin. compl. ca tinguian sin. compl. ca tinguianes sin. compl. cod itneg  ar إيتنيغية  de Itneg  de Mandaya  de Tinggian  de Tingguian  de Tingian  de Tinguian  de Tinguianes  cy Itneg  cy I-tineg  cy Itinek  cy Mandaya  cy Tinggian  cy Tingian  cy Tinguian  cy Tinguianes  en Itneg  en I-tineg  en Itinek  en Mandaya  en Tinggian  en Tingian  en Tinguian  en Tinguianes  es itneg  es i-tineg  es itinek  es mandaya  es tinggian  es tingian  es tinguianes  es tinguiano  eu itnegera  eu i-tineg  eu itinek  eu itneg  eu mandaya  eu tinggian  eu tingian  eu tinguian  eu tinguianes  fr itneg  fr i-tineg  fr itinek  fr mandaya  fr tinggian  fr tingian  fr tinguian  fr tinguianes  zh 伊特内戈语  gl itneg  gl i-tineg  gl itinek  gl mandaya  gl tinggian  gl tingian  gl tinguian  gl tinguianes  num Sistema aràbic  gn itneg  gn i-tineg  gn itinek  gn mandaya  gn tinggian  gn tingian  gn tinguian  gn tinguianes  it itneg  it i-tineg  it itinek  it mandaya  it tinggian  it tingguian  it tingian  it tinguian  it tinguianes  pt itneg  pt i-tineg  pt itinek  pt mandaya  pt tinggian  pt tingian  pt tinguian  pt tinguianes  
704 arawak o maipure > divisió del sud > branca central > grup waurà ca iaualapití terme pral. ca yawalapiti sin. compl. ca yawalpití sin. compl. ar ياوالابيتي  de Yawalapití  de Iaualapití  de Yawalapiti  de Yawalpiti  cy Iawalapiti  cy Yawalapiti  cy Yawalpiti  ja ヤワラピティ語  ja イワラピティ語、ヤワルピティ語  en Yawalapití  en Jaulapiti  en Yaulapiti  ru Явалапити  ru Яулапити  es iaualapití  es yawalapiti  es yawalpiti  eu iaualapitiera  eu yawalapiti  eu yawalpiti  scr Alfabet llatí  fr yawalapiti  fr yawalapití  fr yawalpiti  zh 亚瓦拉毗提语  zh 亚瓦拉比提  zh 亚瓦拉毗提.亚瓦尔毗提  num Sistema aràbic  gn iaualapiti  gn yawalapiti  gn yawalpiti  it iaualapití  it yawalapiti  it yawalpiti  nl Iaualapití  nl Yawalapiti  nl Yawalpiti  pt iaualapiti  pt yawalapiti  pt yawalpiti  
705 pano > principal > amawak-jaminawa ca yawanawà terme pral. ca iauanauá sin. compl. ca jawanaua sin. compl. ca yahuanahua sin. compl. ca yawabo sin. compl. cod yawanawá  ar ياواناوية  de Yawanawá  de Iauanauá  de Jawanaua  de Yahuanahua  de Yawabo  cy Yawanawá  cy Iauanauá  cy Jawanaua  cy Yahuanahua  cy Yawabo  ja ヤワナワ語  ja ヤワボ語  ja イアワナワ語  ja ジャワナワ語  en Yawanawa  en Iauanauá  en Jawanaua  en Yahuanahua  en Yawanawá  en Yawavo  ru Яванава  ru Яуабу  ru Яуаву  ru Яуанауа  ru Яуанауа  ru Жаванауа  es yawanawá  es iauanauá  es jawanaua  es yahuanahua  es yawabo  eu yawanawera  eu iauanauá  eu jawanaua  eu yahuanahua  eu yawabo  scr Alfabet llatí  fr yawanawa  fr iauanauá  fr jawanaua  fr yahuanahua  fr yawabo  zh 亚瓦纳瓦语  zh 拉瓦纳瓦、加瓦纳瓦、亚华纳华、亚瓦波  num Sistema aràbic  gn jawanawa  gn iauanauá  gn jawanaua  gn yahuanahua  gn yawabo  it yawanawa  it iauanauá  it jawanaua  it yahuanahua  it yawabo  nl Yawanawá  nl Iauanauá  nl Jawanaua  nl Yahuanahua  nl Yawabo  pt yawanawá  pt iauanauá  pt jawanaua  pt yahuanahua  pt yawabo  
706 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca ibanag terme pral. ca ibanago sin. compl. ca ybanag sin. compl. cod ibanag  ar إيباناغ  de Ibanag  de Ibanago  de Ibanak  de Ybanag  de Ybanak  cy Ibanag  cy Ibanago  cy Ybanag  ja イバナグ語  en Ibanag  en Ibanak  en Ybanag  ru Ибанагский  ru Ибанаг  es ibanago  es ibanag  es ybanago  eu ibanagera  eu ibanago  eu ibanak  eu ybanag  scr Alfabet llatí  fr ibanag  fr ibanak  fr ybanag  zh 伊巴纳格  zh 伊巴纳格  gl ibanago  gl ibanag  gl ybanag  num Sistema aràbic  gn ivanago  gn ibanago  gn yvanag  it ibanag  it ibanago  it ybanag  nl Ibanag  nl Ibanago  nl Ybanag  pt ibanag  pt ibanago  pt ybanag  
707 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca itawis terme pral. ca ibannag-itawit sin. compl. ca itawes sin. compl. ca itawiq sin. compl. ca itawit sin. compl. ca tawit sin. compl. ar إيتاويسية  de Itawis  de Itawes  de Itawit  de Tawit  cy Itawis  cy Ibannag-itawit  cy Itawes  cy Itawiq  cy Itawit  cy Tawit  en Itawit  en Ibannag-Itawit  en Itawes  en Itawiq  en Itawis  en Tawit  es itawit  es ibannag-itawit  es itawes  es itawiq  es itawis  es tawit  eu itawitera  eu ibannag-itawit  eu itawes  eu itawiq  eu itawis  eu itawit  eu tawit  fr itawit  fr ibannag-itawit  fr itawes  fr itawiq  fr itawis  fr itawit  zh 伊塔维斯语  gl itawis  gl ibannag-itawit  gl itawes  gl itawiq  gl itawit  gl tawit  num Sistema aràbic  gn itawis  gn ibannag-itawit  gn itawes  gn itawiq  gn itawit  gn tawit  it itawis  it ibannag-itawit  it itawes  it itawiq  it itawit  it tawit  pt itawis  pt ibannag-itawit  pt itawes  pt itawiq  pt itawit  pt tawit  
708 nigerocongolesa > benue-congo ca igbo terme pral. ca ibo sin. compl. cod igbo  ar إيغبو  de Ibo  de Igbo  cy Igbo  cy Ibo  ja イボ語  en Igbo  en Ibo  ru Игбо  ru Ибо  es igbo  es ibo  eu igboera  eu ibo  scr Alfabet llatí  fr igbo  fr ibo  zh 伊博语  zh 伊博  gl ibo  gl bo  num Sistema aràbic  gn igvo  gn ivo  it igbo  it ibo  nl Igbo  nl Ibo  pt igbo  pt ibo  
709 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca itbayaten terme pral. ca ichbayaten sin. compl. ca itbayat sin. compl. ca itvayat sin. compl. ar إيتباياتينية  de Itbayaten  de Itbayat  cy Itbayaten  cy Ichbayaten  cy Itbayat  cy Itvayat  en Itbayaten  en Ichbayaten  en Itbayat  en Itvayat  es itbayaten  es ichbayaten  es itbayat  es itvayat  eu itbayatenera  eu ichbayaten  eu itbayat  eu itbayaten  eu itvayat  scr Alfabet llatí  fr itbayaten  fr ichbayaten  fr itbayat  fr itvayat  zh 伊特巴亚丹语  gl itbayaten  gl ichbayaten  gl itbayat  gl itvayat  num Sistema aràbic  gn itvayaten  gn ichbayaten  gn itbayat  gn itvayat  it itbayaten  it ichbayaten  it itbayat  it itvayat  pt itbayaten  pt ichbayaten  pt itbayat  pt itvayat  
710 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca lambya terme pral. ca ichilambya sin. compl. ca lambia sin. compl. de Lambya  de Ichilambya  de Lambia  de Lambwa  de Rambia  en Lambya  en Ichilambya  en Lambia  es lambya  es ichilambya  es lambia  eu lambya  eu ichilambya  eu lambia  fr lambia  fr ichilambya  fr lambwa  fr lambya  fr rambia  gl lambya  gl ichilambya  gl lambia  it lambya  it ichilambya  it lambia  nl Lambya  nl Ichilambya  nl Lambia  nl Lambwa  nl Rambia  pt lambya  pt ichilambya  pt lambia  
711 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca mambwe terme pral. ca ichimambwe sin. compl. ca kimambwe sin. compl. ca mambue sin. compl. de Mambwe-Lungu  de Fipa-Mambwe  de Mambwe  de Rungu  en Mambwe  en Ichimambwe  en Kimambwe  en Mambue  es mambwe  es ichimambwe  es kimambwe  es mambue  eu mambwe  eu ichimambwe  eu kimambwe  eu mambue  fr mambwe  fr ichimambwe  fr kimambwe  fr mambue  fr mambwe-Lungu  gl mambwe  gl ichimambwe  gl kimambwe  gl mambue  it mambwe  it ichimambwe  it kimambwe  it mambue  nl Mambwe  nl Ichimambwe  nl Kimambwe  nl Mambue  nl Mambwe-Lungu  pt mambwe  pt ichimambwe  pt kimambwe  pt mambue  
712 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca rungwa terme pral. ca ichirungwa sin. compl. ca icilungwa sin. compl. ca lungwa sin. compl. ca runga sin. compl. de Rungwa  de Ichirungwa  de Icilungwa  de Lungwa  de Runga  en Rungwa  en Ichirungwa  en Icilungwa  en Lungwa  en Runga  es rungwa  es ichirungwa  es icilungwa  es lungwa  es runga  eu rungwa  eu ichirungwa  eu icilungwa  eu lungwa  eu runga  fr rungwa  fr ichirungwa  fr icilungwa  fr lungwa  fr runga  gl rungwa  gl ichirungwa  gl icilungwa  gl lungwa  gl runga  it rungwa  it ichirungwa  it icilungwa  it lungwa  it runga  nl Rungwa  nl Ichirungwa  nl Icilungwa  nl Lungwa  nl Runga  pt rungwa  pt ichirungwa  pt icilungwa  pt lungwa  pt runga  
713 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca wanda terme pral. ca ichiwanda sin. compl. ca iciwanda sin. compl. ca kiwanda sin. compl. ca vanda sin. compl. ar واندا  de Wanda  de Ichiwanda  de Iciwanda  de Kiwanda  de Vanda  cy Wanda  cy Ichiwanda  cy Iciwanda  cy Kiwanda  cy Vanda  en Wanda  en Ichiwanda  en Iciwanda  en Kiwanda  en Vanda  en Wandia  es vanda  es ichiwanda  es iciwanda  es kiwanda  es wanda  eu wandera  eu ichiwanda  eu iciwanda  eu kiwanda  eu vanda  eu wanda  fr wanda  fr ichiwanda  fr iciwanda  fr kiwanda  fr vanda  zh 万达语  gl wanda  gl ichiwanda  gl iciwanda  gl kiwanda  gl vanda  gn wanda  gn ichiwanda  gn iciwanda  gn kiwanda  gn vanda  it wanda  it ichiwanda  it iciwanda  it kiwanda  it vanda  tmh Tawandat  tmh Ichiwanda  tmh iciwanda  tmh kiwanda  tmh vanda  pt wanda  pt ichiwanda  pt iciwanda  pt kiwanda  pt vanda  
714 indoeuropea > germànica > occidental ca ídix terme pral. cod jidiš  de Jiddisch  cy Iddeweg  cy Iddew-almaeneg  ja イディッシュ語  oc jiddisch  en Yiddish  ru Идиш  es yiddish  es judeo-alemán  eu yiddisch  fr yiddish  zh 意第绪语  gl yíddish  gl iídiche  sw Jiddisch  gn jiddish  gn hudeo - aleman  it yiddish  nl Jiddisch  pt ídiche  
715 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kuria terme pral. ca igikuria sin. compl. ca kikuria sin. compl. ca kurya sin. compl. ca tende sin. compl. ar كوريا  de Kuria  de Igikuria  de Ikikuria  de Kikuria  de Kurya  de Tende  cy Kuria  cy Igikuria  cy Kikuria  cy Kurya  cy Tende  en Kuria  en Igikuria  en Ikikuria  en Kikuria  en Kurya  en Kurye  en Tende  es kuria  es igikuria  es kikuria  es kurya  es tende  eu kuriera  eu igikuria  eu kikuria  eu kuria  eu kuriera  eu kurya  eu tende  fr kuria  fr igikuria  fr kikuria  fr kurya  fr tende  zh 库里亚语  gl kuria  gl igikuria  gl kikuria  gl kurya  gl tende  gn kuria  gn igikuria  gn kikuria  gn kurya  gn tende  it kuria  it igikuria  it kikuria  it kurya  it tende  tmh Takuryat  tmh Igikurya  tmh kikurya  tmh kurya  tmh tende  pt kuria  pt igikuria  pt kikuria  pt kurya  pt tende  
716 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior > grup mojo > mojo ca ignaciano terme pral. ca mojo sin. compl. ca moxo sin. compl. ar إيغناسية  de Ignaciano  de Mojo  de Moxo  cy Ignaciano  cy Mojo  cy Moxo  ja イグナシオ語  ja モホ語  en Ignaciano  en Mojo  en Moxo  ru Игнасьяно  ru Мохо  ru Игнасиано  es ignaciano  es mojo  es moxo  eu ignaciano  eu mojo  eu moxo  fr ignaciano  fr mojo  fr moxo  zh 依格纳西亚诺  zh 莫霍  zh 莫克索  gl ignaciano  gl mojo  gl moxo  sw Ignaciano  sw Mojo  sw Moxo  gn ignasiáno  gn mojo  gn moxo  it ignaciano  it mojo  it moxo  nl Ignaciano  nl Mojo  nl Moxo  tmh Tagnasyant  pt ignaciano  pt mojo  pt moxo  
717 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca kankanaey terme pral. ca igorot sagada sin. compl. ca kankana-ey sin. compl. ca kankanay sin. compl. ca katangnan sin. compl. ca kataugnan sin. compl. ca lepanto igorot sin. compl. ar كانكاناي  de Kankanaey  de Igorot Sagada  de Kankana-Ey  de Kankanay  de Katangnan  de Lepanto-Igorot  cy Kankanaey  cy Igorot sagada  cy Kankana-ey  cy Kankanay  cy Katangnan  cy Kataugnan  cy Lepanto igorot  en Kankanaey  en Kankana-Ey  en Kankanai  en Kankanay  en Katangnan  en Kataugnan  en Lepanto Igorot  en Sagada Igorot  es cancanái  es igorote sagada  es kankanaey  es kankanay  es katangnan  es kataugnan  es lepanto igorote  eu kankanaeyera  eu igorot sagada  eu kankana-ey  eu kankanaey  eu kankanai  eu kankanay  eu katangnan  eu kataugnan  eu lepanto igorot  fr kankana-ey  fr igorot sagada  fr kankanaey  fr kankanay  fr katangnan  fr kataugnan  fr lepanto igorot  zh 坎卡纳伊语  gl kankanaey  gl igorrote sagada  gl kankana-ey  gl kankanay  gl katangnan  gl kataugnan  gl lepanto igorrote  num Sistema aràbic  gn kankanaey  gn igorot sagada  gn kankana-ey  gn kankanay  gn katangnan  gn kataugnan  gn lepanto igorot  it kankanaey  it igorot sagada  it kankana-ey  it kankanay  it katangnan  it kataugnan  it lepanto igorot  pt kankanaey  pt igorot sagada  pt kankana-ey  pt kankanay  pt katangnan  pt kataugnan  pt lepanto igorot  
718 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca osatu terme pral. ca ihatum sin. compl. ca ossatu sin. compl. de Osatu  de Ihatum  de Ossato  de Ossatu  en Osatu  en Ihatum  en Ossatu  es osatu  es ihatum  es ossatu  eu osatu  eu ihatum  eu ossatu  fr ossatu  fr ihatum  fr osatu  gl osatu  gl ihatum  gl ossatu  it osatu  it ihatum  it ossatu  nl Osatu  nl Ihatum  nl Ossatu  pt osatu  pt ihatum  pt ossatu  
719 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca kallahan terme pral. ca ikalahan sin. compl. ca ikalasan sin. compl. ca kadasan sin. compl. ca kalanguya sin. compl. ca kalasa sin. compl. ar كالاهانية  de Kallahan  de Ikalahan  de Ikalasan  de Kadasan  de Kalanguya  de Kalasan  cy Kallahan  cy Ikalahan  cy Ikalasan  cy Kadasan  cy Kalanguya  cy Kalasan  en Kallahan  en Ikalahan  en Ikalasan  en Kadasan  en Kalanguya  en Kalasan  es kallahan  es ikalahan  es ikalasan  es kadasan  es kalanguya  es kalasan  eu kallahanera  eu ikalahan  eu ikalasan  eu kadasan  eu kalanguya  eu kalasan  eu kallahan  scr Alfabet llatí  fr ikalahan  fr ikalasan  fr kadasan  fr kalanguya  fr kalasan  fr kallahan  zh 卡拉罕语  gl kallahan  gl ikalahan  gl ikalasan  gl kadasan  gl kalanguya  gl kalasan  num Sistema aràbic  gn kallahan  gn ikalahan  gn ikalasan  gn kadasan  gn kalanguya  gn kalasan  it kallahan  it ikalahan  it ikalasan  it kadasan  it kalanguya  it kalasan  pt kallahan  pt ikalahan  pt ikalasan  pt kadasan  pt kalanguya  pt kalasan  
720 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kimbu terme pral. ca ikibungu sin. compl. ca kikimbu sin. compl. ca yanzi sin. compl. ar كيمبو  de Kimbu  de Ikibungu  de Yanzi  cy Kimbu  cy Ikibungu  cy Yanzi  ja キンブ語  en Kimbu  en Ikibungu  en Kikimbu  en Yanzi  ru Кимбу  ru Янзи  ru Икибунгу  es kimbu  es ikibungu  es yanzi  eu kimbuera  eu ikibungu  eu yanzi  scr Alfabet llatí  fr kimbou  fr ikibungu  fr yanzi  zh 津布语  zh 伊基本固、延兹  gl kimbu  gl ikibungu  gl yanzi  num Sistema aràbic  gn kimbu  gn ikibungu  gn jansi  it kimbu  it ikibungu  it yanzi  nl Kimbu  nl Ikibungu  nl Yanzi  pt kimbu  pt ikibungu  pt yanzi  
721 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ikizu terme pral. ca ikikizo sin. compl. ca ikikizu sin. compl. ca kiikizu sin. compl. ar إيكيزو  de Ikizu  de Ikikizo  de Ikikizu  de Kiikizu  cy Ikizu  cy Ikikizo  cy Ikikizu  cy Kiikizu  en Ikizu  en Ikikizo  en Ikikizu  en Kiikizu  es ikizu  es ikikizo  es ikikizu  es kiikizu  eu ikizuera  eu ikikizo  eu ikikizu  eu ikizu  eu ikizuera  eu kiikizu  fr ikizu  fr ikikizo  fr ikikizu  fr kiikizu  zh 伊基祖语  gl ikizu  gl ikikizo  gl ikikizu  gl kiikizu  gn ikisu  gn ikikizo  gn ikikizu  gn kiikizu  it ikizu  it ikikizo  it ikikizu  it kiikizu  tmh Tikizut  tmh Ikikizo  tmh ikikizu  tmh kiikizu  pt ikizu  pt ikikizo  pt ikikizu  pt kiikizu  
722 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nyakyusa-ngonde terme pral. ca ikingonde sin. compl. ca ikinyakyusa sin. compl. ca kinyakyusa sin. compl. ca konde sin. compl. ca kukwe sin. compl. ca mombe sin. compl. ca ngonde sin. compl. ca sochile sin. compl. ca sokile sin. compl. ca sokili sin. compl. ar نياكيوسا نغوندي  de Nyakyusa-Ngonde  de Ikingonde  de Ikinyakyusa  de Kinyakyusa  de Konde  de Kukwe  de Mombe  de Ngonde  de Nkonde  de Sochile  de Sokile  de Sokili  cy Nyakyusa-Ngonde  cy Ikingonde  cy Ikinyakyusa  cy Kinyakyusa  cy Konde  cy Kukwe  cy Mombe  cy Ngonde  cy Nkonde  cy Sochile  cy Sokile  cy Sokili  en Nyakyusa-Ngonde  en Ikingonde  en Ikinyakyusa  en Kinyakyusa  en Konde  en Kukwe  en Mombe  en Ngonde  en Nkonde  en Sochile  en Sokile  en Sokili  es ñakiusa-engonde  es engonde  es ikingonde  es ikinyakyusa  es kinyakyusa  es konde  es kukwe  es mombe  es nkonde  es sochile  es sokile  es sokili  eu ngondeera (nyakyuseera)  eu ikingonde  eu ikinyakyusa  eu kinyakyusa  eu konde  eu kukwe  eu mombe  eu ngonde  eu nkonde  eu nyakyusa-ngonde  eu sochile  eu sokile  eu sokili  fr nyakyusa-ngondé  fr ikingondé  fr ikinyakyusa  fr kinyakyusa  fr kondé  fr kukwe  fr mombé  fr ngondé  fr nkondé  fr sochilé  fr sokilé  fr sokili  zh 尼亚科尤萨-恩贡德语  gl nyakyusa-ngonde  gl ikingonde  gl ikinyakyusa  gl kinyakyusa  gl konde  gl kukwe  gl mombe  gl ngonde  gl nkonde  gl sochile  gl sokile  num Sistema aràbic  num Sistema devanagari  num Sistema kannada  num Sistema malaiàlam  gn ñakyusa-engonde  gn ikingonde  gn ikinyakyusa  gn kiñakyusa  gn konde  gn kukwe  gn mombe  gn ngonde  gn nkonde  gn sochile  gn sokile  gn sokili  it nyakyusa-ngonde  it ikingonde  it ikinyakyusa  it kinyakyusa  it konde  it kukwe  it mombe  it ngonde  it nkonde  it sochile  it sokile  it sokili  tmh Tanyakyusa-ngundit  tmh Ikingonde  tmh ikinyakyusa  tmh kinyakyusa  tmh konde  tmh kukwe  pt nyakyusa-ngonde  pt ikingonde  pt ikinyakyusa  pt kinyakyusa  pt konde  pt kukwe  pt mombe  pt ngonde  pt nkonde  pt sochile  pt sokile  pt sokili  
723 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nilamba terme pral. ca ikinilamba sin. compl. ca ikiniramba sin. compl. ca ilamba sin. compl. ca iramba sin. compl. ca kinilamba sin. compl. ca kiniramba sin. compl. ca nilyamba sin. compl. ca niramba sin. compl. ca nyilamba sin. compl. ca nyiramba sin. compl. ar نيلامبا  de Nilamba  de Ikinilamba  de Ikiniramba  de Ilamba  de Iramba  de Kinilamba  de Kiniramba  de Nilyamba  de Niramba  de Nyilamba  de Nyiramba  cy Nilamba  cy Ikinilamba  cy Ikiniramba  cy Ilamba  cy Iramba  cy Kinilamba  cy Kiniramba  cy Nilyamba  cy Niramba  cy Nyilamba  cy Nyiramba  en Nilamba  en Ikinilamba  en Ikiniramba  en Ilamba  en Iramba  en Kinilamba  en Kiniramba  en Nilyamba  en Niramba  en Nyilamba  en Nyiramba  es nilamba  es ikinilamba  es ikiniramba  es ilamba  es iramba  es kinilamba  es kiniramba  es nilyamba  es niramba  es ñilamba  es ñiramba  eu nilambera  eu ikinilamba  eu ikiniramba  eu ilamba  eu iramba  eu kinilamba  eu kiniramba  eu nilamba  eu nilyamba  eu niramba  eu nyilamba  eu nyiramba  fr nilamba  fr ikinilamba  fr ikiniramba  fr ilamba  fr iramba  fr kinilamba  fr kiniramba  fr nilyamba  fr niramba  fr nyilamba  fr nyiramba  zh 尼兰巴语  gl nilamba  gl ikinilamba  gl ikiniramba  gl ilamba  gl iramba  gl kinilamba  gl kiniramba  gl nilyamba  gl niramba  gl nyilamba  gl nyiramba  num Sistema aràbic  gn nilamba  gn ikinilamba  gn ikiniramba  gn ilamba  gn iramba  gn kinilamba  gn kiniramba  gn nilyamba  gn niramba  gn nyilamba  gn nyiramba  it nilamba  it ikinilamba  it ikiniramba  it ilamba  it iramba  it kinilamba  it kiniramba  it nilyamba  it niramba  it nyilamba  it nyiramba  tmh Tanilambat  tmh Ikinilamba  tmh ikiniramba  tmh ilamba  tmh iramba  tmh kinilamba  tmh kiniramba  tmh nilyamba  tmh niramba  tmh nyilamba  tmh nyiramba  pt nilamba  pt ikinilamba  pt ikiniramba  pt ilamba  pt iramba  pt kinilamba  pt kiniramba  pt nilyamba  pt niramba  pt nyilamba  pt nyiramba  
724 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca zanaki terme pral. ca ikizanaki sin. compl. ca kizanaki sin. compl. ar زاناكي  de Zanaki  de Ikizanaki  de Kizanaki  cy Zanaki  cy Ikizanaki  cy Kizanaki  en Zanaki  en Ikizanaki  en Kizanaki  es zanaki  es ikizanaki  es kizanaki  eu zanakiera  eu ikizanaki  eu kizanaki  eu zanaki  eu zanakiera  fr zanaki  fr ikizanaki  fr kizanaki  zh 扎纳吉语  gl zanaki  gl ikizanaki  gl kizanaki  num Sistema aràbic  gn sanaki  gn ikisanaki  gn kisanaki  it zanaki  it ikizanaki  it kizanaki  tmh Tazanakit  tmh Ikizanaki  tmh kizanaki  pt zanaki  pt ikizanaki  pt kizanaki  
725 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ikoma terme pral. ca kiikoma sin. compl. de Ikoma-Nata-Isenye  de Issenyi  en Ikoma  en Kikoma  es ikoma  es kikoma  eu ikoma  eu kikoma  fr ikoma  fr ikinata  fr kiikoma  fr nata  gl ikoma  gl kikoma  it ikoma  it kikoma  nl Ikoma  nl Ikinata  nl Kiikoma  nl Nata  pt ikoma  pt kikoma  
726 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca ilanum terme pral. ca iranon sin. compl. ca iranun sin. compl. ar إيلانومية  de Iranon  de Ilanon  de Ilanum  de Ilanun  de Iranun  cy Ilanum  cy Iranon  cy Iranun  en Ilanum  en Ilanun  en Iranon  en Iranun  es ilanun  es iranon  es iranun  eu ilanumera  eu ilanum  eu ilanun  eu iranon  eu iranun  scr Alfabet llatí  fr iranun  fr ilanum  fr ilanun  fr iranon  zh 伊拉努姆语  gl ilanum  gl iranon  gl iranun  num Sistema aràbic  gn ilanum  gn iranon  gn iranun  it ilanum  it iranon  it iranun  pt ilanum  pt iranon  pt iranun  
727 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (ilianen) terme pral. ca ilianen sin. compl. ar مانوبو (إيليانين)  de Manobo (Ilianen)  de Ilianen  cy Manobo (Ilianen)  cy Ilianen  en Ilianen Manobo  en Ilianen  es manobo (ilianen)  es ilianen  eu ilianen manobo  eu ilianen  scr Alfabet llatí  fr manobo (ilianen)  fr ilianen  zh 马诺博语(伊连恩省)  gl manobo (ilianen)  gl ilianen  num Sistema aràbic  gn manovo (ilianen)  gn ilianen  it manobo (ilianen)  it ilianen  pt manobo (ilianen)  pt ilianen  
728 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca ilocano terme pral. ca iloco sin. compl. ca ilokano sin. compl. ca iloko sin. compl. ca iluko sin. compl. cod samtoy  ar إيلوكانو  de Ilokano  de Ilocano  de Iloco  de Iloko  de Iluko  cy Ilocano  cy Iloco  cy Ilokano  cy Iloko  cy Iluko  ja イロカノ語  en Ilocano  en Iloco  en Ilokano  en Iloko  en Iluko  ru Илоканский  ru Илоко  ru Илуко  ru Илокан  ru Илукан  ru Самтой  ru Илокано  ru Илукано  es ilocano  es iloco  es ilokano  es iloko  es iluko  eu ilokanoa  eu ilocano  eu iloco  eu iloko  eu iluko  scr Alfabet llatí  fr ilokano  fr ilocano  fr iloco  fr iloko  fr iluko  zh 伊洛卡诺  zh 伊洛咔诺、伊卢廓、伊洛郭、伊洛廓  gl ilocano  gl iloco  gl ilokano  gl iloko  gl iluko  num Sistema aràbic  gn ilokano  gn iloco  gn ilokano  gn iloko  gn iluko  it ilocano  it iloco  it ilokano  it iloko  it iluko  nl Ilocano  nl Iloco  nl Ilokano  nl Iloko  nl Iluko  pt ilocano  pt iloco  pt ilokano  pt iloko  pt iluko  
729 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca makua terme pral. ca imakua sin. compl. ca kimakua sin. compl. ca makhua sin. compl. ca makhuwa-meetto sin. compl. ca makoa sin. compl. ca makuwa sin. compl. ca mato sin. compl. de Makua  de Emakua  de Macua  de Makhuwa  de Maquoua  en Makua  en Imakua  en Kimakua  en Makhua  en Makhuwa-meetto  en Makoa/Makuwa  en Mato  es makua  es imakua  es kimakua  es makhua  es makhuwa-meetto  es makoa/Makuwa  es mato  eu makua  eu imakua  eu kimakua  eu makhua  eu makhuwa-meetto  eu makoa/Makuwa  eu mato  fr makhuwa  fr imakua  fr makhua  fr makua  fr maquoua  gl makua  gl imakua  gl kimakua  gl makhua  gl makhuwa-meetto  gl makoa/Makuwa  gl mato  it makua  it imakua  it kimakua  it makhua  it makhuwa-meetto  it makoa/Makuwa  it mato  nl Makua  nl Imakua  nl Makhua  nl Makhuwa  nl Maquoua  pt makua  pt imakua  pt kimakua  pt makhua  pt makhuwa-meetto  pt makoa/Makuwa  pt mato  
730 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > nakh > vainakh o txetxè-ingúix ca ingúix terme pral. cod ?ІалгІай мотт (G'alg'aai mott)  ar الأنغوشية  de Inguschisch  cy Ingush  ja イングーシ語  en Ingush  ru Ингушский язык  es ingusetio  eu inguxera  scr Alfabet ciríl·lic  fr ingouche  zh 印古什语  gn ingusetio  it inguscio  nl Ingoesj  tmh Tinguct  pt ingush  
731 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca isinai terme pral. ca inmeas sin. compl. ca insinai sin. compl. ca isinay sin. compl. ca isnay sin. compl. ar إيسيناي  de Isinai  de Inmeas  de Insinai  de Isinay  de Isnay  cy Isinai  cy Inmeas  cy Insinai  cy Isinay  cy Isnay  en Isinay  en Inmeas  en Insinai  en Isinai  en Isnay  es isinai  es inmeas  es insinai  es isinay  es isnay  eu isinayera  eu inmeas  eu insinai  eu isinai  eu isinay  eu isnay  fr isinaï  fr inmeas  fr insinai  fr isinay  fr isnay  zh 伊辛奈语  gl isinai  gl inmeas  gl insinai  gl isinay  gl isnay  num Sistema aràbic  gn isinai  gn inmeas  gn insinai  gn isinay  gn isnay  it isinai  it inmeas  it insinai  it isinay  it isnay  pt isinai  pt inmeas  pt insinai  pt isinay  pt isnay  
732 nigerocongolesa > benue-congo ca ioruba terme pral. cod Èdèe Yorùbá  ar إوروبا  de Yoruba  de Yariba  de Yooba  cy Iorwba  cy Yariba  cy Yooba  cy Yoruba  ja ヨルバ語  en Yoruba  en Yariba  en Yooba  ru Йоруба  ru Йариба  es yoruba  es ioruba  es yariba  es yooba  es yoruba  eu yorubera  eu yariba  eu yooba  eu yoruba  scr Alfabet llatí  fr yorouba  fr yariba  fr yooba  fr yoruba  zh 约鲁巴语  zh 尤卢巴、尤巴、亚利巴  gl ioruba  gl yariba  gl yooba  gl yoruba  num Sistema aràbic  gn iorúva  gn iorúva  gn jariva  gn yoova  it yoruba  it yariba  it yooba  nl Yoruba  nl Yariba  nl Yooba  nl Yoruba  pt ioruba  pt yariba  pt yooba  pt yoruba  
733 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca rangi terme pral. ca irangi sin. compl. ca kilaangi sin. compl. ca kilangi sin. compl. ca kirangi sin. compl. ca langi sin. compl. cod kilangi  ar رانغي  de Langi  de Irangi  de Kilaangi  de Kilangi  de Kirangi  de Rangi  cy Rangi  cy Irangi  cy Kilaangi  cy Kilangi  cy Kirangi  cy Langi  en Langi  en Irangi  en Kilaangi  en Kilangi  en Kirangi  en Rangi  es languí  es irangi  es kilaangi  es kilangi  es kirangi  es langi  es rangi  eu rangiera  eu irangi  eu kilaangi  eu kilangi  eu kirangi  eu langi  eu langiera  eu rangi  fr rangi  fr irangi  fr kilaangi  fr kilangi  fr kirangi  fr langi  zh 朗吉语  gl rangi  gl irangi  gl kilaangi  gl kilangi  gl kirangi  gl langi  num Sistema aràbic  gn rangi  gn irangi  gn kilaangi  gn kilangi  gn kirangi  gn langi  it rangi  it irangi  it kilaangi  it kilangi  it kirangi  it langi  tmh Tarangit  tmh Irangi  tmh kilaangi  tmh kilangi  tmh kirangi  tmh langi  pt rangi  pt irangi  pt kilaangi  pt kilangi  pt kirangi  pt langi  
734 aïllada ca iránxe terme pral. ca irántxe sin. compl. ca mükü sin. compl. ca myky sin. compl. ca mynky sin. compl. cod manoki  cod mundu  cod münkü  ar إيرانكسية  de Irantxe  de Iranxe  de Manoki  de Mük  de Mundu  de Myky  de Mynky  cy Iránxe  cy Irántxe  cy Mükü  cy Myky  cy Mynky  ja イランシェ語  ja ミキ語  ja ムク語  ja ミンキ語  ja イランチェ語  en Irántxe  en Iranche  en Iranxe  en Menku  en Mynky  en Myy  ru Иранше  ru Мынкы  ru Иранче  es iranche  es irántxe  es iránxe  es mükü  es myky  es mynky  eu irantxeera  eu irántxe  eu mükü  eu myky  eu mynky  scr Sense tradició escrita  fr irantxe  fr iranxe  fr mükü  fr myky  fr mynky  zh 伊兰切语  zh 伊兰切、米其、明其、缪库  gl iránxe  gl irántxe  gl mükü  gl myky  gl mynky  it irantxe  it irántxe  it mükü  it myky  it mynky  nl Iránxe  nl Irántxe  nl Mükü  nl Myky  nl Mynky  pt irantxe  pt irántxe  pt mükü  pt myky  pt mynky  
735 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca iraya terme pral. ar إيرايا  de Iraya  cy Iraya  en Iraya  es iraya  eu irayera  eu iraya  fr iraya  zh 伊拉雅语  gl iraya  gn iraya  it iraya  pt iraya  
736 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca isanzu terme pral. ca kinyihanzu sin. compl. ca kinyisanzu sin. compl. ar إيسانزو  de Isanzu  de Kinyihanzu  de Kinyisanzu  cy Isanzu  cy Kinyihanzu  cy Kinyisanzu  en Isanzu  en Kinyihanzu  en Kinyisanzu  es isanzu  es kinyihanzu  es kinyisanzu  eu isanzuera  eu isanzu  eu kinyihanzu  eu kinyisanzu  fr isanzu  fr kinyihanzu  fr kinyisanzu  zh 伊桑祖语  gl isanzu  gl kinyihanzu  gl kinyisanzu  gn isansu  gn kinyihansu  gn kinyisansu  it isanzu  it kinyihanzu  it kinyisanzu  tmh Tisanzut  tmh Kinyihanzu  tmh kinyisanzu  pt isanzu  pt kinyihanzu  pt kinyisanzu  
737 llengua mixta ca iscamtho terme pral. ca itaal sin. compl. ca sekasie sin. compl. ca tsotsitaal sin. compl. ar إيسكامثو  de Camtho  de Iscamtho  de Isicamtho  de Itaal  de Ringas  de Sekasie  de Tsotsitaal  cy Iscamtho  cy Itaal  cy Ringas  cy Sekasie  cy Tsotsitaal  en Iscamtho  en Camtho  en I-taal  en Ringas  en Sekasi  en Tsotsitaal  es iscamtho  es itaal  es ringas  es sekasie  es tsotsitaal  eu iscamtho  eu itaal  eu ringas  eu sekasie  eu tsotsitaal  fr iscamtho  fr itaal  fr ringas  fr sekasie  fr tsotsitaal  zh 伊斯坎索语  gl iscamtho  gl itaal  gl ringas  gl sekasie  gl tsotsitaal  gn iskamtho  gn itaal  gn ringas  gn sekasie  gn tsotsitaal  it iscamtho  it itaal  it ringas  it sekasie  it tsotsitaal  tmh Tiscamthut  tmh itaal  tmh ringas  tmh sekasie  tmh Tsotsitaal  pt iscamtho  pt itaal  pt ringas  pt sekasie  pt tsotsitaal  
738 pano > principal > amawak-jaminawa ca isconawa terme pral. ca iscobaquebu sin. compl. ca isconahua sin. compl. ca iskonawa sin. compl. ar إيسكوناوا  de Isconawa  de Iscobaquebu  de Isconahua  de Iskonawa  cy Isconawa  cy Iscobaquebu  cy Isconahua  cy Iskonawa  ja イスコナワ語  en Isconahua  en Iscobaquebu  en Isconawa  en Iskonawa  ru Исконава  ru Исконауа  es isconahua  es iscobaquebu  es isconawa  es iskonawa  eu isconahuera  eu iscobaquebu  eu isconahua  eu isconawa  eu iskonawa  scr Sense tradició escrita  fr isconahua  fr iscobaquebu  fr isconawa  fr iskonawa  zh 伊斯科纳瓦语  zh 伊斯科纳华、伊斯孔纳瓦、伊斯科巴盖布  gl isconawa  gl iscobaquebu  gl isconahua  gl iskonawa  it isconahua  it iskonahua  nl Isconahua  nl Iscobaquebu  nl Isconawa  nl Iskonawa  pt isconahua  pt iscobaquebu  pt isconawa  pt iskonawa  
739 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca malila terme pral. ca ishimalilia sin. compl. ca kimalila sin. compl. ca malilia sin. compl. ca shimalilia sin. compl. ar ماليلا  de Malila  de Ishimalilia  de Kimalila  de Malilia  de Shimalilia  cy Malila  cy Ishimalilia  cy Kimalila  cy Malilia  cy Shimalilia  en Malila  en Ishimalilia  en Kimalila  en Malilia  en Shimalilia  es malila  es ishimalilia  es kimalila  es malilia  es shimalilia  eu malila  eu ishimalilia  eu kimalila  eu malilia  eu shimalilia  fr malila  fr ishimalilia  fr kimalila  fr malilia  fr shimalilia  zh 马里拉语  gl malila  gl ishimalilia  gl kimalila  gl malilia  gl shimalilia  num Sistema aràbic  gn malila  gn ishimalilia  gn kimalila  gn malilia  gn shimalilia  it malila  it ishimalilia  it kimalila  it malilia  it shimalilia  tmh Tamalilat  tmh Ishimalilia  tmh kimalila  tmh malilia  tmh shimalilia  pt malila  pt ishimalilia  pt kimalila  pt malilia  pt shimalilia  
740 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nyiha terme pral. ca ishinyiha sin. compl. ca kinyiha sin. compl. ca nyika sin. compl. ca nyixa sin. compl. ca shinyiha sin. compl. de Nyiha  de Kinyiha  de Nyika  de Shinyiha  en Nyiha  en Nyika  en Ishinyiha  en Kinyiha  en Nyixa  en Shinyiha  es nyiha  es ishinyiha  es kinyiha  es nyixa  es shinyiha  eu nyiha  eu ishinyiha  eu kinyiha  eu nyixa  eu shinyiha  fr nyiha  fr ishinyiha  fr kinyiha  fr nyika  fr shinyiha  gl nyiha  gl ishinyiha  gl kinyiha  gl nyixa  gl shinyiha  it nyiha  it ishinyiha  it kinyiha  it nyixa  it shinyiha  nl Nyiha  nl Ishinyiha  nl Kinyiha  nl Nyika  nl Shinyiha  pt nyiha  pt ishinyiha  pt kinyiha  pt nyixa  pt shinyiha  
741 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ndebele del sud terme pral. ca isindebele sin. compl. ca ndebele de Transvaal sin. compl. ca ndebele meridional sin. compl. ca ndzundza sin. compl. ca nrebele sin. compl. ar نديبلي الجنوبية  de Süd-Ndebele  de Isindebele  de Südliches Ndebele  de Transvaal-Ndebele  cy Ndebele Deheuol  cy Isindebele  cy Ndebele Transvaal  cy Ndzundza  cy Nrebele  en Southern Ndebele  en Isindebele  en Ndebele  en Ndzundza  en Nrebele  en Transvaal Ndebele  es endebele del sur  es endebele de Transvaal  es endebele meridional  es isindebele  es ndzundza  es nrebele  eu hegoaldeko ndebeleera  eu isindebele  eu ndebele de transvaal  eu ndzundza  eu nrebele  scr Alfabet llatí  fr ndébélé du Sud  fr isindébélé  fr ndébélé du Transvaal  fr ndébélé méridional  fr ndzundza  fr nrébélé  zh 南部恩德贝勒语  gl ndebele do sur  gl isindebele  gl ndebele de Transvaal  gl ndebele meridional  gl ndzundza  gl nrebele  num Sistema aràbic  gn ndevele ñembygua  gn isindevele  gn ndevele del sur  gn ndevele Transvaal-gua  gn ndsundsa  gn nrevele  it ndebele del sud  it isindebele  it ndebele del Transvaal  it ndebele meridionale  it ndzundza  it nrebele  tmh Tandebelit n unzul  tmh Isindebele  tmh ndebele n Transvaal  tmh ndebele tanzulant  pt ndebele do sul  pt isindebele  pt ndebele do Transvaal  pt ndebele meridional  pt ndzundza  pt nrebele  
742 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca swati terme pral. ca isiswazi sin. compl. ca phuthi sin. compl. ca siswati sin. compl. ca swazi sin. compl. ca tekela sin. compl. ca tekeza sin. compl. cod siswati  ar سواتي  de Siswati  de Isiswazi  de Phuthi  de Swati  de Swazi  de Tekela  de Tekeza  cy Swati  cy Isiswazi  cy Phuthi  cy Siswati  cy Swazi  cy Tekela  cy Tekeza  en Swati  en Isiswazi  en Phuthi  en Siswati  en Swazi  en Tekela  en Tekeza  es suati  es isiswazi  es phuthi  es siswati  es swazi  es tekela  es tekeza  eu swatiera  eu isiswazi  eu phuthi  eu siswati  eu swati  eu swatiera  eu swazi  eu tekela  eu tekeza  scr Alfabet llatí  fr swati  fr isiswazi  fr phuthi  fr siswati  fr swazi  fr tekela  fr tekeza  zh 斯瓦蒂语  gl swati  gl isiswazi  gl phuthi  gl siswati  gl swazi  gl tekela  gl tekeza  num Sistema aràbic  gn swati  gn isiswazi  gn phuthi  gn siswati  gn swazi  gn tekela  gn tekeza  it swati  it isiswazi  it phuthi  it siswati  it swazi  it tekela  it tekeza  tmh Taswatit  tmh Isiswazi  tmh phuthi  tmh siswati  tmh swazi  tmh tekela  tmh tekeza  pt swati  pt isiswazi  pt phuthi  pt siswati  pt swazi  pt tekela  pt tekeza  
743 indoeuropea > germànica > septentrional ca islandès terme pral. cod islenska  ar الأيسلندية  de Isländisch  cy Islandeg  ja アイスランド語  oc islandés  en Icelandic  ru Исландский язык  es islandés  eu islandiera  scr Alfabet llatí  fr islandais  zh 冰岛语  gl islandés  sw Icelandic  num Sistema aràbic  gn islandes  it islandese  nl IJslands  tmh Tislandit  pt islandês  
744 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > oriental ca italià terme pral. cod italiano  ar الإيطالية  de Italienisch  cy Eidaleg  ja イタリア語  oc italian  en Italian  ru Итальянский язык  es italiano  eu italiera  scr Alfabet llatí  fr italien  zh 意大利语  gl italiano  sw Kiitalia  num Sistema aràbic  gn italiáno  it italiano  nl Italiaans  tmh Tat'alyant  pt italiano  
745 txapakura > txapakura central ca moré terme pral. ca itene sin. compl. ca iteneo sin. compl. ca itenez sin. compl. ca itoreuhip sin. compl. ca more sin. compl. cod moregena  ar موري  de Moré  de Itene  de Iteneo  de Itenez  de Itoreuhip  de More  cy Moré  cy Itene  cy Iteneo  cy Itenez  cy Itoreuhip  cy More  ja モレ語  ja イテネ語  en Itene  en Iteneo  en Itenez  en More  ru Море  ru Итене  es itene  es iteneo  es itenez  es itoreuhip  es more  es moré  eu iteneera  eu itene  eu iteneo  eu itenez  eu itoreuhip  eu more  scr Sense tradició escrita  fr moré  fr itene  fr iteneo  fr itenez  fr itoreuhip  fr more  zh 莫雷语  zh 伊特内、伊特内奥、伊特内兹、伊托雷伊普、莫勒  gl moré  gl itene  gl iteneo  gl itenez  gl itoreuhip  gl more  it morè  it itene  it iteneo  it itenez  it itoreuhip  it more  nl Moré  nl Itene  nl Iteneo  nl Itenez  nl Itoreuhip  nl More  pt moré  pt itene  pt iteneo  pt itenez  pt itoreuhip  pt more  
746 aïllada ca itonama terme pral. cod sihnipadara  ar إيتونامية  de Itonama  cy Itonama  ja イトナマ語  en Itonama  ru Итонама  es itonama  eu itonamera  scr Sense tradició escrita  fr itonama  zh 伊托纳马语  num Sistema aràbic  gn itonama  it itonama  nl Itonama  pt itonama  
747 maia > yucatec-maia principal > yucatec > mopan-itzà ca itza' terme pral. ca itzaj sin. compl. de Itza  de Itzá  de Itza'  de Itzaj  cy Itza'  cy Itzaj  en Itza'  en Itza  en Itza Maya  en Itzaj  es itzá  es itza'  es itzaj  eu itzajera  eu itza'  eu itzaj  scr Alfabet llatí  fr itza  fr itzá  fr itza'  fr itzaj  gl itza'  gl itzaj  num Sistema aràbic  gn itsa  gn itzaj  it itza'  it itzaj  pt itza'  pt itzaj  
748 tupí > juruna ca juruna terme pral. ca iuruna sin. compl. ca jaruna sin. compl. ca jurúna sin. compl. ca yudya sin. compl. ca yurúna sin. compl. ar جورونا  de Juruna  de Iuruna  de Jaruna  de Jurúna  de Yudya  de Yurúna  cy Juruna  cy Iuruna  cy Jaruna  cy Jurúna  cy Yudya  cy Yurúna  ja ジュルナ語  en Jurúna  en Iuruna  en Jaruna  en Juruna  en Yudjá  en Yudya  en Yuruna  en Yurúna  ru Юруна  ru Журуна  es yuruna  es iuruna  es jaruna  es juruna  es jurúna  es yudya  es yurúna  eu jurunera  eu iuruna  eu jaruna  eu júruna  eu yudya  eu yurúna  scr Sense tradició escrita  fr juruna  fr iuruna  fr jaruna  fr jurúna  fr yudya  fr yuruna  zh 祖鲁纳语  zh 约卢纳、居路纳、尤路纳、加鲁纳、尤德亚  gl iuruna  gl jaruna  gl juruna  gl jurúna  gl yudya  gl yurúna  it juruna  it iuruna  it jaruna  it jurúna  it yudya  it yurúna  nl Juruna  nl Iuruna  nl Jaruna  nl Jurúna  nl Yudya  nl Yurúna  pt juruna  pt iuruna  pt jaruna  pt jurúna  pt yudya  pt yurúna  
749 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca ivatan terme pral. ar إيفاتانية  de Ivatan  cy Ivatan  en Ivatan  es ivatano  eu ivatanera  eu ivatan  scr Alfabet llatí  fr ivatan  zh 伊巴丹语  gl ivatan  num Sistema aràbic  gn ivatan  it ivatan  pt ivatan  
750 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca iwa terme pral. de Mwanga  de Iwa  en Iwa  es iwa  eu iwa  fr iwa  gl iwa  it iwa  nl Iwa  pt iwa  
751 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > mam > awawateko-ixil ca ixil terme pral. de Ixil  cy Ixil  en Ixil  es ixil  eu ixilera  eu ixil  scr Alfabet llatí  fr ixil  gl ixil  num Sistema aràbic  gn ixil  it ixil  pt ixil  
752 jabutí ca jabutí terme pral. ca kipiu sin. compl. ca quipiu sin. compl. cod jeoromitxi (Jiwrumicci)  ar جابوتية  de Jabutí  de Quipiu  de Yabuti  cy Jabutí  cy Kipiu  cy Quipiu  ja ハブティ語  ja キピウ語  en Jabutí  en Kipiu  en Quipiu  ru Жабути  ru Ябути  ru Кипиу  es jabutí  es kipiu  es quipiu  eu jabutiera  eu kipiu  eu quipiu  fr jabuti  fr kipiu  fr quipiu  zh 哈布提  zh 其皮乌  zh 可皮乌  gl xabutí  gl kipiu  gl quipiu  sw Jabutí  sw Kipiu  sw Quipiu  gn javuti  gn kipiu  gn quipiu  it jabuti  it kipiu  it quipiu  nl Jabutí  nl Kipiu  nl Quipiu  tmh Tajabutit  pt jabuti  pt kipiu  pt quipiu  
753 maia > yucatec-maia principal > maia principal > q'anjob'al-chuj > q'anjob'al > q'anjob'al-akatek-jakaltec ca jakalteko terme pral. ca popti sin. compl. de Jacalteco  de Jakalteko  de Popti  cy Jakalteko  cy Popti  en Jakalteko  en Jacaltec  en Jacalteco  en Jakaltek  en Popti  en Poptí  en Popti'  es jacalteco  es jakalteko  es poptí  eu jakaltekera  eu jakalteko  eu popti  scr Alfabet llatí  fr jacaltèque  fr jakalteko  fr popti  gl jakalteko  gl popti  gn jakaltéko  gn popti  it jakalteko  it popti  pt jacalteco  pt popti  
754 pano > principal > amawak-jaminawa ca yaminawa terme pral. ca jaminawa sin. compl. ca yamanawa sin. compl. ca yaminaha sin. compl. ar ياميناوية  de Yaminawa  de Yamana  de Yaminahua  cy Yaminawa  cy Jaminawa  cy Yamanawa  cy Yaminaha  ja ヤミナワ語  ja ハミナワ語  ja ヤマナワ語  en Yaminahua  en Jaminawa  en Yamanawa  en Yaminaha  ru Яминауа  ru Яминаа  ru Яманава  ru Яминава  es yaminahua  es jaminawa  es yamanawa  es yaminaha  es yaminawa  eu yaminahuera  eu jaminawa  eu yamanawa  eu yaminaha  fr yaminahua  fr jaminahua  fr jaminawa  fr yaminawa  zh 亚米纳胡  zh 亚玛纳瓦  zh 亚米纳哈  zh 哈密纳瓦  gl yaminawa  gl jaminawa  gl yamanawa  gl yaminaha  sw Yaminahua  sw Jaminawa  sw Yamanawa  sw Yaminaha  sw Yaminawa  gn jaminahua  gn haminawa  gn jamanawa  gn jaminaha  gn jaminawa  it yaminawa  it jaminawa  it yamanawa  it yaminaha  nl Yaminawa  nl Jaminawa  nl Yamanawa  nl Yaminaha  tmh Tayaminawt  pt yaminawa  pt jaminawa  pt yamanawa  pt yaminaha  
755 aïllada ca japonès terme pral. cod nihongo  ar يابانية  de Japanisch  cy Siapaneg  ja 日本語  en Japanese  ru Японский  es japonés  eu japoniera  scr Caràcters xinesos o hanzi  scr Escriptura kana  fr japonais  zh 日语  gl xaponés  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  gn japones  it giapponese  nl Japans  pt japonês  
756 carib > yukpa ca japreria terme pral. ca sabriles sin. compl. ca yaprería sin. compl. ar خابريرية  de Japrería  de Sabril  cy Japreria  cy Sabriles  cy Yaprería  ja ハプレリア語  ja ヤプレリア語、サブリレス語  en Japrería  en Sabril  en Yaprería  ru Япрерия  ru Сабрил  ru Сабриль  es japrería  es sabriles  es yaprería  eu japreriera  eu sabriles  eu yaprería  fr japreria  fr sabriles  fr yaprería  zh 哈普莱里亚  zh 萨伯利尔  zh 亚普莱里亚  gl japreria  gl sabriles  gl yaprería  sw Japrería  sw Sabriles  sw Yaprería  gn japrería  gn savriles  gn yaprería  it japreria  it sabriles  it yaprería  nl Japreria  nl Sabriles  nl Yaprería  tmh Tajaprirt  pt japreria  pt sabriles  pt yaprería  
757 txapakura > txapakura del sud ca wari terme pral. ca jaru sin. compl. ca orowari sin. compl. ca pacaas nova sin. compl. ca pakaa nova sin. compl. ca pakaanova sin. compl. ca uari sin. compl. ca uomo sin. compl. cod wari  ar وارية  de Wari  de Jaru  de Orowari  de Pacaas Nova  de Pakaa Nova  de Pakaanova  de Uari  de Uomo  cy Wari  cy Jaru  cy Orowari  cy Pacaas nova  cy Pakaa nova  cy Pakaanova  cy Uari  cy Uomo  ja ワリ語  ja ウアリ語  ja ウオモ語  ja ジャル語  ja オロワリ語  ja パカアノバ語  ja パカア・ノバ語  ja パカアス・ノバ語  en Wari  en Jaru  en Oro Wari  en Pacaas Nova  en Pacaas Novos  en Pacahanovo  en Pakaa Nova  en Pakaanova  en Pakaanovas  en Pakaásnovos  en Uomo  ru Вари  ru Жару  ru Оро вари  ru Пакаа нова  ru Пакааш нова  ru Уари  ru Уомо  ru Пакааш новуш  ru Оровари  es wari  es jaru  es orowari  es pacaas nova  es pakaa nova  es pakaanova  es uari  es uomo  eu wariera  eu jaru  eu orowari  eu pacaas nova  eu pakaa nova  eu pakaanova  eu uari  eu uomo  fr wari  fr jaru  fr orowari  fr pacaas nova  fr pakaa nova  fr pakaanova  fr uari  fr uomo  zh 瓦利语  gn wari  gn jaru  gn orowari  gn pacaas nova  gn pakaa nova  gn pakaanova  gn uari  gn uomo  it pakaanovova  it jaru  it orowari  it pacaas nova  it pakaa nova  it pakaanovos  it uari  it uomo  nl Wari  nl Jaru  nl Orowari  nl Pacaas Nova  nl Pakaa Nova  nl Pakaanova  nl Uari  nl Uomo  pt wari  pt jaru  pt orowari  pt pacaas nova  pt pakaa nova  pt pakaanova  pt uari  pt uomo  
758 austronèsica ca javanès terme pral. cod basa jawa  cod basa jawi  ar الجافانية  de Javanisch  de Jawa  cy Jafaneg  cy Jawa  ja ジャワ語  ja バハサ・ジャワ語  en Javanese  en Djawa  en Jawa  ru Яванский  es javanés  es jawa  eu javera  eu jawa  scr Alfabet javanès  scr Alfabet llatí  fr javanais  fr jawa  zh 爪哇语  zh 加瓦  gl xavanés  gl jawa  num Sistema aràbic  num Sistema javanès  gn javanes  gn jawa  it giavanese  it java  it jawa  nl Javaans  nl Jawa  pt javanês  pt jawa  
759 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior > grup mojo > mojo ca trinitario terme pral. ca javeriano sin. compl. ca loretano sin. compl. ca mojo sin. compl. ca moxo sin. compl. ar ترينيتارية  de Trinitario  de Loretano  de Trinitario-Mojo  cy Trinitario  cy Javeriano  cy Loretano  cy Mojo  cy Moxo  ja トリニタリオ語  ja モホ語  ja ロレタノ語  ja ハベリアノ語  en Trinitario  en Javeriano  en Loretano  en Mojo  en Moxo  ru Тринитарио  ru Мохо  ru Лоретано  ru Хавериано  ru Хаверьяно  es trinitario  es javeriano  es loretano  es mojo  es moxo  eu trinitario  eu javeriano  eu loretano  eu mojo  eu moxo  fr trinitario  fr javeriano  fr loretano  fr mojo  fr moxo  zh 特里尼塔里奥  zh 莫霍  zh 莫克索  zh 洛雷塔诺  zh 哈维利亚诺  gl trinitario  gl javeriano  gl loretano  gl mojo  gl moxo  sw Trinitario  sw Javeriano  sw Loretano  sw Mojo  sw Moxo  gn trinitário  gn javeriáno  gn loretáno  gn mojo  gn moxo  it trinitario  it javeriano  it loretano  it mojo  it moxo  nl Trinitario  nl Javeriano  nl Loretano  nl Mojo  nl Moxo  tmh Tatrinitart  pt trinitario  pt javeriano  pt loretano  pt mojo  pt moxo  
760 kiowa-tanoa > tanoa > towa ca towa terme pral. ca jemez sin. compl. de Towa  de Jemez  cy Towa  en Towa  en Jemez  es towa  es jemez  fr towa  fr jemez  gl towa  gl jemez  gn towa  gn jemes  it towa  it jemez  pt towa  pt jemez  
761 aïllada ca tol terme pral. ca jicaque sin. compl. ca tolpan sin. compl. ca tolupan sin. compl. ca torrupan sin. compl. cod tol  ar التولية  de Jicaque  de Tol  de Tolpan  de Tolupan  de Torrupan  de Xicaque  cy Tol  cy Jicaque  cy Tolpan  cy Tolupan  cy Torrupan  ja トルパン語  ja トル語、ジカケ語  en Jicaque  en Tol  en Tolpan  en Tolupan  en Torupan  ru Хикаке  ru Тол  ru Толь  ru Толпан  ru Толупан  ru Торупан  es tol  es jicaque  es tolpan  es tolupan  es torrupan  eu tol  eu jicaque  eu tolpan  eu tolupan  eu torrupan  fr tol  fr jicaque  fr tolpan  fr tolupan  fr torrupan  zh 托尔语  zh 托尔潘语、托鲁潘语、托卢潘语、基加克语  gn tol  gn jikake  gn tolpan  gn tolupan  gn torrupan  it tol  it jicaque  it tolpan  it tolupan  it torrupan  nl Tol  nl Jicaque  nl Tolpan  nl Tolupan  nl Torrupan  pt tol  pt jicaque  pt tolpan  pt tolupan  pt torrupan  
762 atapascana-eyak-tlingit > apatxe ca jicarilla terme pral. de Jicarilla  cy Jicarilla  en Jicarilla Apache  en Jicarilla  es jicarilla  eu jicarilla apache  eu jicarilla  scr Alfabet llatí  fr jicarilla  gl jicarilla  num Sistema aràbic  gn jikarilla  it jicarilla  pt jicarilla  
763 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca jiji terme pral. de Jiji  en Jiji  es jiji  eu jiji  fr jiji  gl jiji  it jiji  nl Jiji  pt jiji  
764 jívaro ca shuar terme pral. ca jívaro sin. compl. ca shuar chicham sin. compl. cod muraya Shuar (tamurayt Tacwart)  cod shuar (Tacwart)  cod untsuri Shuar (tuntsurit Tacwart)  ar شوارية  de Shuar  de Chivaro  de Jibaro  de Jívaro  de Shuar Chicham  de Xivaro  cy Shuar  cy Jívaro  cy Shuar chicham  ja シュワル語  ja シュワル・チチャン語、ヒバロ語  en Shuar  en Jivaro  en Shuar Chicham  ru Шуар  ru Унтсури шуар  ru Шуара  ru Хибаро  ru Хиваро  ru Шуар-чичам  es chuar  es jívaro  eu shuarera  eu jívaro  eu shuar chicham  fr shuar  fr shuar chicham  fr jivaro  zh 舒尔  gl shuar  gl shuar chicham  gl xíbaro  sw Chuar  sw Jívaro  gn chuar  gn jívaro  it shuar  it jivaro  it shuar chicham  nl Shuar  nl Jívaro  nl Shuar Chicham  tmh Tacwart  pt shuar  pt jívaro  
765 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca tausug terme pral. ca joloano sin. compl. ca moro sin. compl. ca sulu sin. compl. ca suluk sin. compl. ca tau suug sin. compl. ca taw sug sin. compl. ca taw suluk sin. compl. ar تاوسوغية  de Tausug  de Joloano  de Moro  de Sulu  de Suluk  de Taw Sug  de Taw Suluk  cy Tausug  cy Joloano  cy Moro  cy Sulu  cy Suluk  cy Tau suug  cy Taw sug  cy Taw suluk  en Tausug  en Joloano  en Moro  en Sulu  en Suluk  en Tau Suug  en Tausog  en Taw Sug  en Taw Suluk  es tausugo  es joloano  es moro  es sulu  es suluk  es tau suug  es taw sug  es taw suluk  eu tausugera  eu joloano  eu moro  eu sulu  eu suluk  eu tau suug  eu tausug  eu taw sug  eu taw suluk  fr tausug  fr joloano  fr moro  fr sulu  fr suluk  fr tau suug  fr taw sug  fr taw suluk  zh 陶苏格语  gl tausug  gl joloano  gl moro  gl sulu  gl suluk  gl tau suug  gl taw sug  gl taw suluk  num Sistema aràbic  gn tausug  gn joloano  gn moro  gn sulu  gn suluk  gn tau suug  gn taw sug  gn taw suluk  it tausug  it joloano  it moro  it sulu  it suluk  it tau suug  it taw sug  it taw suluk  pt tausug  pt joloano  pt moro  pt sulu  pt suluk  pt tau suug  pt taw sug  pt taw suluk  
766 pano > boliviana ca karipuna do Guaporé terme pral. ca juanauo sin. compl. ca karipuná sin. compl. ca karipuna do Rondônia sin. compl. cod jau-navo  ar كاريبونية دو غوابوري  de Karipuna do Guaporé  de Juanauo  de Karipuná  de Karipúna do Guaporé  de Karipuna do Rondônia  cy Karipuna do Guaporé  cy Juanauo  cy Karipuná  cy Karipuna do Rondônia  ja グアポレのカリプナ語  ja カリプナ語  ja ジャウナボ語  ja ロンドニアのカリプナ語  en Karipuna do Guaporé  en Jau-Navo  en Juanauo  en Karipuná  en Karipuna de Rondônia  ru Карипуна-ду-гуапоре  ru Жуанауо  ru Жау-наво  ru Карипуна  ru Карипуна-ди-Рондония  es karipuna do Guaporé  es juanauo  es karipuná  es karipuna do Rondônia  eu guaporeko karipunera  eu juanauo  eu karipuná  eu karipuna do Guaporé  eu karipuna do Rondônia  eu rondoniako karipunera  scr Sense tradició escrita  fr karipuna do Guaporé  fr juanauo  fr karipuná  fr karipuna do Rondônia  zh 瓜波勒卡里普纳语  zh 居纳沃语  zh 卡利普那语  zh 隆多尼亚卡里普纳语  num Sistema aràbic  gn karipuna do Guapore  gn juanauo  gn karipuná  gn karipuna do Rondônia  it karipuna do Guaporé  it juanauo  it karipuna  it karipuná  it karipuna do Rondônia  nl Karipuna do Guaporé  nl Juanauo  nl Karipuná  nl Karipuna do Rondônia  pt karipuna do Guaporé  pt juanauo  pt karipuná  pt karipuna de Rondônia  
767 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic > occidental ca judeoespanyol terme pral. ca judeocastellà sin. compl. cod djudeo-espanyol  de Sephardische Sprache  de Judäo-Spanisch  de Ladino  cy Iddew-Sbaeneg  cy Iddew-gastileg  cy Seffardeg  ja ユダヤ系スペイン語  ja セファルディ  oc judeoespanhòl  oc judeocastelhan  oc sefardita  en Judeo Spanish  en Dzhudezmo Spanyol  en Haquetiya  en Judezmo  en Ladino  en Sephardi  ru Сефардский язык  ru Ладино  ru Еврейско-испанский  es judeoespañol  es españolit  es judesmo  es ladino  eu judu-gaztelania  eu juduespainol  eu sefardi  scr Alfabet llatí  fr judéo-espagnol  fr judéo-castillan  fr sefardi  zh 犹太西班牙语  gl xudeoespañol  gl sefardita  gl xudeocastelán  num Sistema aràbic  gn hudeoespañol  gn españolit  gn hudésmo  gn ladíno  it giudeo-spagnolo  it ladino  nl Joods-Spaans  nl Judesmo  nl Juedo-Español  nl Ladino  nl Sefardisch  pt judeu-espanhol  pt ladino  pt sefardita  
768 indoeuropea > indoirànica > irànic ca tat terme pral. ca judeotat sin. compl. ca tat musulmà sin. compl. cod ?угьун тати (Zuhiun tati)  cod ?угьун джугьури (Zuhiu djuhiuri)  ar التاتية  de Tatisch  de Jüdisch-Tatisch  cy Tateg  cy Tateg iddewig  cy Tateg mwslimaidd  ja タ-ト語  ja ユダヤ系タ-ト語  ja イスラム系タ-ト語  en Tat  en Judeo-Tat  en Muslim Tat  ru Татский язык  ru Еврейско-татский  ru Горско-еврейский  es judeo-tat  es tat  es tat musulmán  eu tatera  eu tatera judua  eu tatera musulmana  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet hebreu  fr juhuri  fr judéo-tat  fr juwri  zh 泰特语  zh 穆斯林泰特  gn judeo-tat  gn tat  gn tat musulmán  it tata  it giudeo-tata  it tata musulmano  nl Tats  pt judeo-tat  
769 xinca ca jumaytepeque terme pral. de Yumaytepeque  cy Jumaytepeque  en Jumaytepeque  es jumaytepeque  eu jumaytepequeera  eu jumaytepeque  fr jumaytepeque  gl jumaytepeque  gn jumaytepeke  it jumaytepeque  pt jumaytepeque  
770 tucano > oriental ca yurutí terme pral. ca juriti sin. compl. ca juruti sin. compl. ca patsoka sin. compl. ca wayhara sin. compl. ca yuriti sin. compl. ca yurití tapuya sin. compl. cod uhayána  cod wahyara  cod wajiaray  ar يوروتية  de Yuruti  cy Yurutí  cy Juriti  cy Juruti  cy Patsoka  cy Wayhara  cy Yuriti  cy Yurití tapuya  ja ユルティ語  en Yurutí  en Juriti  en Juruti  en Patsoka  en Wayhara  en Yuriti  en Yuriti-Tapuya  ru Юрути  ru Журути  ru Юрути-тапуйя  es yurutí  es juriti  es juruti  es patsoka  es wayhara  es yuriti  es yurití tapuya  eu yurutiera  eu juriti  eu juruti  eu patsoka  eu wayhara  eu yuriti  eu yurití tapuya  scr Alfabet llatí  fr yuruti  fr juriti  fr juruti  fr patsoka  fr wayhara  fr yurití  fr yurití tapuya  fr yutiti-tapuyo  zh 尤卢蒂语  zh 胡卢蒂、尤利蒂、于利蒂、塔普亚、帕特索卡、瓦伊哈拉  gl yurutí  gl juriti  gl juruti  gl patsoka  gl wayhara  gl yuriti  gl yurití tapuya  it yuruti  it juriti  it juruti  it patsoka  it wayhara  it yuriti  it yurití tapuya  nl Yurutí  nl Juriti  nl Jurití Tapuya  nl Juruti  nl Patsoka  nl Wayhara  nl Yuriti  pt yurutí  pt juriti  pt juruti  pt patsoka  pt wayhara  pt yuriti  pt yurití tapuya  
771 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' > poqom-k'iche' > k'iche' principal ca k'iche' terme pral. ca quiché sin. compl. de Quiché  de K'iche'  cy K'iche'  cy Quiché  en K'iche'  en K'ichee'  en Quiché  es quiché  es k'iche'  eu k'iche'era  eu k'iche'  eu quiché  scr Alfabet llatí  fr quiché  fr k'iche'  gl k'iche'  gl quiché  gn kiche  gn quiche  it k'iche'  it quiché  pt k'iche'  pt quiché  
772 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' > poqom-k'iche' > k'iche' principal ca sakapulteko terme pral. ca k'iche' de Sacapulas sin. compl. ca sacapulteco sin. compl. de Sacapulteco  de Quiché von Sacapulas  de Sakapulteko  cy Sakapulteko  cy K'iche' de Sakapulas  cy Sacapulteco  en Sakapulteko  en Sacapulas K'iche'  en Sacapultec  en Sacapulteco  en Sakapultek  es sacapulteco  es k'iche' de Sakapulas  es sakapulteko  eu sakapultekera  eu sacapulteco  eu Sakapulaseko k'iche' era  eu sakapultekera  eu sakapulteko  scr Alfabet llatí  fr sacapultèque  fr quiché de Sacapulas  fr sacapulteco  gl sakapulteko  gl k'iche' de Sakapulas  gl sacapulteco  num Sistema aràbic  gn sakapultéko  gn k'iche' de Sakapulas  gn sacapulteco  it sakapulteko  it k'iche' di Sakapulas  it sacapulteco  pt sakapulteco  pt k'iche' de Sakapulas  pt sacapulteco  
773 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca kalagan terme pral. ca kaagan sin. compl. ar كالاغانية  de Kalagan  de Kaagan  cy Kalagan  en Kalagan  en Kaagan  es kalagano  es kaagan  eu kalaganera  eu kaagan  eu kalagan  scr Alfabet georgià  scr Alfabet llatí  fr kalagan  fr kaagan  zh 卡拉加语  gl kalagan  gl kaagan  num Sistema aràbic  gn kalagan  gn kaagan  it kalagan  it kaagan  pt kalagan  pt kaagan  
774 tupí > tupí-guaraní > wayampí ca kaapor terme pral. ca urubú sin. compl. ca urubú-kaapor sin. compl. cod ka'apor (Kapur)  ar كابورية  de Kaapor  de Urubu-Kaapor  cy Kaapor  cy Urubú  cy Urubú-kaapor  ja カァポル語  ja ウルブ・カァポル語、ウルブ語  en Kaapor  en Urubú  en Urubú-Kaapor  ru Каапор  ru Урубу  ru Урубу-каапор  es kaapor  es urubú  es urubú-kaapor  eu ka'aporera  eu urubú  eu urubú-kaapor  fr kaapor  fr urubú  fr urubú-kaapor  zh 卡阿珀  zh 乌鲁布  zh 乌鲁布-卡阿珀  gl kaapor  gl urubú  gl urubú-kaapor  sw Kaapor  sw Urubú  sw Urubú-kaapor  gn kaapor  gn uruvu  gn uruvu-kaapor  it kaapor  it urubú  it urubú-kaapor  nl Kaapor  nl Urubú  nl Urubú-Kaapor  tmh Takapurt  pt kaapor  pt urubu  pt urubu-kaapor  
775 carib > kashuyana ca kashuyana terme pral. ca kachuana sin. compl. ca kaxujana sin. compl. ca kaxuyana sin. compl. ca warikiana sin. compl. ca warikyana sin. compl. cod kaxuyana  ar كاشويانا  de Kashuyana  de Kachuana  de Kaxuiana  de Kaxuiâna  de Warikiana  de Warikyana  cy Kashuyana  cy Kachuana  cy Kaxujana  cy Warikiana  cy Warikyana  ja カシュヤナ語  en Kashuyana  en Caxuiana  en Kachuana  en Kashujana  en Kaxuiâna  en Warikiana  en Warikyana  ru Кашуяна  ru Качуана  ru Кашуйана  ru Варикьяна  es kasuyana  es kachuana  es kashuyana  es kaxujana  es warikiana  es warikyana  eu kashuyanera  eu caxuiana  eu kachuana  eu kashuyana  eu kaxujana  eu warikiana  eu warikyana  scr Sense tradició escrita  fr kachuyana  fr kachuana  fr kachuena  fr kaxujana  fr kaxuyana  fr warikiana  fr warikyana  zh 卡苏亚纳语  zh 卡楚加纳、卡楚瓦那、瓦利恰那、瓦利其亚纳  gl caxuiana  gl kachuana  gl kaxujana  gl warikiana  gl warikyana  it kashuyana  it kachuana  it kaxujana  it warikiana  it warikyana  nl Kashuyana  nl Kachuana  nl Kaxujana  nl Warikiana  nl Warikyana  pt kaxuiâna  pt kachuana  pt kashuyana  pt kaxujana  pt warikiana  pt warikyana  
776 tupí > tupí-guaraní > kawahib ca kagwahiva terme pral. ca parintintín terme pral. ca kawahiva sin. compl. ar الكاغواهيبية  de Kagwahiva  de Kawahiva  de Parintintín  cy Kagwahiva  cy Kawahiva  cy Parintintín  ja カワイブ語  ja カワイバ語  ja パリンティンティン語  en Kagwahiva  en Kagwahibm  en Kagwahiph  en Kagwahiv  en Kavahiva  en Kawahip  en Kawahiva  en Parintintin  ru Кавахиб  ru Кавахим  ru Кавахип  ru Кавахива  ru Кагвахив  ru Паринтинтин  es kagwahiva  es kawahiva  es parintintín  eu kagwahivera  eu kawahiva  eu parintintín  scr Sense tradició escrita  fr kawahib  fr kawahiva  fr parintintín  zh 卡格瓦希维语  zh 卡瓦席维  zh 帕林廷丁  num Sistema aràbic  gn kagwahiva  gn kawahiva  gn parintintín  it kagwahiva  it kawahiva  it parintintin  nl Kagwahiva  nl Kawahiva  nl Parintintín  pt kagwahiva  pt kawahiva  pt parintintin  
777 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kwere terme pral. ca kakwere sin. compl. ca kikwere sin. compl. ca kinghwele sin. compl. ca kwele sin. compl. ca ng'were sin. compl. ca ngh'wele sin. compl. ca ngwele sin. compl. ca nhwele sin. compl. ca tsinghwele sin. compl. de Kwere  de Kakwere  de Kikwere  de Kinghwele  de Kwele  en Kwere  en Kakwere  en kikwere  en Kinghwele  en Kwele  en Ng'wele  en Ngwele/Nwele/Tsinghwele  es kwere  es kakwere  es kikwere  es kinghwele  es kwele  es ng'wele  es ngwele/Nwele/Tsinghwele  eu kwere  eu kakwere  eu kikwere  eu kinghwele  eu kwele  eu ng'wele  eu ngwele/Nwele/Tsinghwele  fr ikwere  fr kakwere  fr kikwere  fr kwele  fr kwere  gl kwere  gl kakwere  gl kikwere  gl kinghwele  gl kwele  gl ng'wele  gl ngwele/Nwele/Tsinghwele  it kwere  it kakwere  it kikwere  it kinghwele  it kwele  it ng'wele  it ngwele/Nwele/Tsinghwele  nl Kwere  nl Ikwere  nl Kakwere  nl Kikwere  nl Kwele  pt kwere  pt kakwere  pt kikwere  pt kinghwele  pt kwele  pt ng'wele  pt ngwele/Nwele/Tsinghwele  
778 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kalong terme pral. ca nuasue sin. compl. ca yambassa central sin. compl. ca yangben sin. compl. de Kalong  de Nuasue  de Yangben  en Kalong  en Central Yambasa  en Nuasue  en Yangben  es kalong  es nuasue  es yambasa central  es yangben  eu kalong  eu nuasue  eu yambasa Erdialdekoa  eu yangben  fr yangben  fr kalong  fr nuasue  fr yambassa central  gl kalong  gl nuasue  gl yambasa central  gl yangben  it kalong  it nuasue  it yambasa centrale  it yangben  nl Kalong  nl Nuasue  nl Yangben  pt kalong  pt nuasue  pt yambasa central  pt yangben  
779 tupí ca kamaiurà terme pral. ca kamayurà terme pral. ca kamajura sin. compl. cod apyap  ar كامايورية  de Kamayurá  de Kamaiurá  cy Kamaiurá  cy Kamajura  cy Kamayurá  ja カマユラ語  ja カマフラ語  en Kamayurá  en Kamaiurá  en Kamajura  ru Камаюра  ru Камайура  es kamayurá  es kamajura  es kamayiurá  eu kamaiurera  eu kamajura  eu kamayurà  fr kamaiura  fr kamajura  fr kamayurá  zh 卡玛尤拉  zh 卡玛朱拉  zh 卡玛朱莱  gl kamaiurá  gl kamajura  gl kamayurá  sw Kamayurá  sw Kamajura  sw Kamayiurá  gn kamajura  gn kamajiura  gn kamajura  it kamayura  it kamaiurá  nl Kamaiurà  nl Kamajura  nl Kamayurá  tmh Takamayurt  pt kamaiurá  pt kamajura  pt kamayurá  
780 pano > principal ca katukina-pano terme pral. ca kamanawa sin. compl. ca katukina do acre sin. compl. ca wanninawa sin. compl. ar الكاتوكينية البانوية  de Katukina-Pano  de Kamanawa  de Katukina do Acre  de Wanninawa  cy Katukina-pano  cy Kamanawa  cy Katukina do acre  cy Wanninawa  ja カトキナ・パノ語  ja カマナワ語  ja ワンニナワ語  ja アクレのカトキナ語  en Panoan Katukína  en Kamanawa  en Katukína do Acre  en Waninnawa  ru Пано-катукина  ru Каманава  ru Ванинава  ru Каманауа  ru Уанинауа  ru Катукина-ду-акри  es katukina-pano  es kamanawa  es katukina do acre  es wanninawa  eu pano katukinera  eu kamanawa  eu katukina do acre  eu wanninawa  scr Alfabet llatí  fr katukina-pano  fr kamanawa  fr katukina do acre  fr wanninawa  zh 卡图基纳-帕诺语  zh 万尼纳瓦语  zh 卡马纳瓦语  zh 阿克雷卡图基纳语  num Sistema aràbic  gn katukina-pano  gn kamanawa  gn katukina do acre  gn wanninawa  it katukina-pano  it kamanawa  it katukina do acre  it wanninawa  nl Katukina-Pano  nl Kamanawa  nl Katukina do Acre  nl Wanninawa  pt katukina-pano  pt catuquina  pt kamanawa  pt katukina do acre  pt wanninawa  
781 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca kamayo terme pral. ar كامايو  de Kamayo  cy Kamayo  en Kamayo  es kamayo  eu kamayoera  eu kamayo  scr Alfabet llatí  fr kamayo  zh 卡马约语  gl kamayo  num Sistema aràbic  gn kamayo  it kamayo  pt kamayo  
782 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kami terme pral. ca kikami sin. compl. de Kami  de Kikami  en Kami  en Kikami  es kami  es kikami  eu kami  eu kikami  fr kami  fr kikami  gl kami  gl kikami  it kami  it kikami  nl Kami  nl Kikami  pt kami  pt kikami  
783 afroasiàtica > txàdica > central ca psikye terme pral. ca kamsiki sin. compl. ca kapsiki sin. compl. ca ptsake sin. compl. de Psikye  de Kamsiki  de Kapsiki  de Ptsake  en Psikye  en Kamsiki  en Kapsiki  en Ptsake  es psikye  es kamsiki  es kapsiki  es ptsake  eu psikye  eu kamsiki  eu kapsiki  eu ptsake  fr psikye  fr kamsiki  fr kapsiki  fr ptsake  gl psikye  gl kamsiki  gl kapsiki  gl ptsake  it psikye  it kamsiki  it kapsiki  it ptsake  nl Psikye  nl Kamsiki  nl Kapsiki  nl Ptsake  pt psikye  pt kamsiki  pt kapsiki  pt ptsake  
784 crioll de base anglesa ca pidgin anglès del Camerun terme pral. ca kamtok sin. compl. de Kameruner Pidginenglisch  en Cameroonian Pidgin-English  en Cameroon Creole English  en Cameroon Creole English  en Cameroon Pidgin English  en Cameroon Pidgin English  en Kamtok  en West African Pidgin English  en West African pidgin english  es pidgin inglés de Camerún  es cameroon creole English  es cameroon pidgin english  es kamtok  es west African pidgin english  eu pidgin inglés de Camerún  eu cameroon creole English  eu cameroon pidgin english  eu kamtok  eu west African pidgin english  fr pidgin anglais du Cameroun  fr pidgin anglais camerounais  fr pidgin-english camerounais  gl pidgin inglés de Camerún  gl cameroon creole English  gl cameroon pidgin english  gl kamtok  gl west African pidgin english  it pidgin inglese da Camerun  it cameroon creole English  it cameroon pidgin english  it kamtok  it west African pidgin english  nl Creools Engels op Kameroen  nl Engels-Creools van Kameroen  nl Kameroense creools  pt pidgin inglês do Camerún  pt cameroon creole English  pt cameroon pidgin english  pt kamtok  pt west African pidgin english  
785 je > branca del nord ca ramkokamekrà terme pral. ca kanela sin. compl. ca rankokamekra sin. compl. ca rankokamekrá sin. compl. ca rankokamekran sin. compl. cod canela  ar الرامكوكاميكرية  de Ramkokamekra  de Canela  de Kanela  de Rancocamecra  cy Ramkokamekrá  cy Kanela  cy Rankokamekra  cy Rankokamekrá  cy Rankokamekran  ja ランコカメクラ語  ja カネラ語  ja ランコカメクラン語  en Ramkokamekra  en Canela  en Kanela  en Ramcocamecra  en Rancocamecra  en Rankokamekra  en Rankokamekrá  en Rankokamekran  ru Рамкокамекра  ru Канела  ru Ранкокамекра  ru Ранкокамекран  es ramkokameká  es kanela  es rankokamekra  es rankokamekran  eu ramkokamekrera  eu kanela  eu rankokamekra  eu rankokamekrá  eu rankokamekran  scr Alfabet llatí  fr ramkokamekra  fr kanela  fr rankokamekra  fr rankokamekrá  fr rankokamekran  zh 朗科卡梅克拉语  zh 兰克卡梅克拉、兰克拉梅克兰、兰克卡梅克拉、卡内拉  num Sistema aràbic  gn ramkokamekra  gn kanela  gn rankokamekra  gn rankokamekrá  gn rankokamekran  it ramkokamekra  it kanela  it rankokamekrá  it rankokamekrà  it rankokamekran  nl Ramkokamekrá  nl Kanela  nl Rankokamekra  nl Rankokamekrá  nl Rankokamekran  pt ramkokamekrá  pt kanela  pt rancocamecra  pt rankokamekra  pt rankokamekran  
786 iroquesa > iroquès del nord ca mohawk terme pral. ca kanien'kéha sin. compl. ca kanienkehaka sin. compl. cod kanien'keha  de Mohawk  en Mohawk  en Kanien'kéha  en Kanienkehaka  es mohawk  es kanien'kéha  es kanienkehaka  eu mohawk  eu kanien'kéha  eu kanienkehaka  fr mohawk  fr agnier  gl mohawk  gl kanien'kéha  gl kanienkehaka  it mohawk  it kanien'kéha  it kanienkehaka  nl Mohawk  pt mohawk  pt kanien'kéha  pt kanienkehaka  
787 pano > principal > shipibo ca marubo terme pral. ca kaniuà sin. compl. ca marobo sin. compl. ar الماروبو  de Marubo  de Kaniuá  de Marobo  cy Marubo  ja マルボ語  ja マロボ語  ja カニウア語  en Marúbo  en Kaniuá  en Marobo  en Marova  en Maruba  en Marubo  ru Марубо  ru Каниуа  ru Маробо  ru Маробу  ru Марова  ru Маруба  es marubo  es kaniuà  es marobo  eu maruboera  eu kaniuà  eu marobo  scr Alfabet llatí  fr marubo  fr kaniuá  fr marobo  zh 马鲁波语  zh 马洛波、卡纽阿  num Sistema aràbic  gn maruvo  gn kaniuà  gn marobo  it marubo  it kaniuà  it marobo  nl Marubo  nl Kaniuá  nl Marobo  pt marubo  pt kaniuá  pt marobo  
788 aïllada ca kanoé terme pral. ca kanoê sin. compl. ca kapixaná sin. compl. cod kanoê  ar الكانوية  de Kanoé  de Kanoê  de Kapixaná  cy Kanoé  cy Kanoê  cy Kapixaná  ja カノエ語  ja カピシャナ語  en Kanoê  en Kapishana  en Kapishaná  en Kapixaná  ru Каноэ  ru Каноэн  ru Капишана  es kanoé  es kanoê  es kapixaná  eu kanoeera  eu kanoê  eu kapixaná  scr Sense tradició escrita  fr kanoé  fr kanoê  fr kapixaná  zh 卡诺埃语  zh 卡诺艾  zh 卡皮查那  num Sistema aràbic  gn kanoe  gn kanoê  gn kapixaná  it kanoe  it canoe  it canoé  it capichana  it capishana  it capixana  it kanoé  it kanoê  it kapixaná  nl Kanoê  nl Kanoé  nl Kapixaná  pt kanoé  pt kanoê  pt kapixaná  
789 nilosahariana > songhay-saharià > saharià > saharià occidental ca kanuri terme pral. ar كانورية  de Kanuri  cy Kanuri  ja カヌリ語  en Kanuri  ru Канури  es kanuri  eu kanuriera  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr kanuri  fr kanouri  zh 卡努里语  gl kanuri  num Sistema aràbic  gn kanuri  it kanuri  nl Kanuri  pt kanuri  
790 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kara terme pral. ca regi sin. compl. cod regi  ar كارا  de Kara  de Regi  cy Kara  cy Regi  en Kara  en Regi  es kara  es regi  eu karera  eu kara  eu regi  fr kara  fr regi  zh 卡拉语  gl kara  gl regi  gn kara  gn regi  it kara  it regi  tmh Takarat  tmh Regi  pt kara  pt regi  
791 filiació desconeguda ca karafawyana terme pral. ca karahawyana sin. compl. ar كارافاويانا  de Karafawyana  de Karahawyana  cy Karafawyana  cy Karahawyana  ja カラファウヤナ語  ja カラアウヤナ語  en Karafawyana  en Karahawyana  ru Карафавьяна  ru Караавьяна  es karahauyana  es karafawyana  es karahawyana  eu karafawyanera  eu karafawyana  eu karahawyana  fr karafawyana  fr karahawyana  zh 卡拉法维亚那语  zh 卡拉哈维亚那  gl karafawyana  gl karahawyana  it karahawyana  it karafawyana  nl Karafawyana  nl Karahawyana  pt karafawyana  pt karahawyana  
792 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca karaw terme pral. ca karao sin. compl. ar كاراو  de Karaw  de Karao  cy Karaw  cy Karao  en Karao  en Karaw  es karao  es karaw  eu karaoera  eu karao  eu karaw  scr Alfabet llatí  fr karao  fr karaw  zh 卡劳语  gl karaw  gl karao  gn karao  gn karaw  it karaw  it karao  pt karaw  pt karao  
793 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > andi ca karata terme pral. cod ?IкIирлIи мицIцIи (Khkhirlhi matshtshi)  ar الكاراتية  de Karatinisch  de Karata  cy Karata  ja カラタ語  en Karata  ru Каратинский язык  es karata  eu karatera  scr Sense tradició escrita  fr karata  zh 卡拉特语  gn karata  it karata  nl Karata  tmh Takaratat  pt karata  
794 aïllada ca karuk terme pral. ca karok sin. compl. ca quarotean sin. compl. de Karok  de Karuk  de Quarotean  cy Karuk  cy Karok  cy Quarotean  en Karuk  en Karok  es karok  es karuk  es quarotean  eu karukera  scr Alfabet llatí  fr karok  fr karuk  fr quarotean  gl karuk  gl karok  gl quarotean  num Sistema aràbic  gn karuk  gn karok  gn kuarotean  it karuk  it karok  it quarotean  pt karuk  pt karok  pt quarotean  
795 aïllada ca kasave terme pral. ca luo sin. compl. de Kasave  de Luo  en Kasave  en Luo  es kasave  es luo  eu kasave  eu luo  fr luo  fr kasave  gl kasave  gl luo  it kasave  it luo  nl Kasave  nl Luo  pt kasave  pt luo  
796 pomo > occidental ca kashaya terme pral. ca pomo sud-occidental sin. compl. de Kashaya  de Südwestliches Pomo  en Kashaya  en Southwestern Pomo  es kashaya  es pomo sud-occidental  eu kashaya  eu pomo sud-Mendebaldekoa  scr Alfabet llatí  fr kashaya  fr kashia  fr pomo du Sud-Ouest  fr pomo Sud-occidental  gl kashaya  gl pomo sud-occidental  num Sistema aràbic  it kashaya  it pomo sud-occidentale  nl Kashaya  nl Kashia  pt kashaya  pt pomo sud-occidental  
797 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca tahltà terme pral. ca kaska sin. compl. ca nahanni sin. compl. ca tagish sin. compl. ca tahltan sin. compl. de Tahltan  de Kaska  de Nahanni  de Tagish  cy Tahlteg  cy Kaska  cy Nahanni  cy Tagish  cy Tahltan  en Tahltan  en Kaska  en Nahanni  en Tagish  es taltán  es kaska  es nahanni  es tagish  es tahltan  eu tahltanera  eu kaska  eu tagish  eu tahanni  eu tahltan  scr Alfabet llatí  fr tahltan  fr kaska  fr nahanni  fr tagish  gl tahltan  gl kaska  gl nahanni  gl tagish  num Sistema aràbic  gn tahlta  gn kaska  gn nahanni  gn tagish  gn tahltan  it tahltan  it kaska  it nahanni  it tagish  pt tahltano  pt kaska  pt nahanni  pt tagish  pt tahltan  
798 mascoy > mascoy ca sanapanà terme pral. ca kasnapan sin. compl. ca kyisapang sin. compl. ca lanapsua sin. compl. ca quiativis sin. compl. ca sa'apan sin. compl. ca sanam sin. compl. ca sapukí sin. compl. cod enenlhit (tananelhit)  cod kilyamok (takilyamukt)  cod saapang (tasapangt)  ar سانابانية  de Sanapaná  de Lanapsua  de Quiativis  de Saapaa'apan  cy Sanapaná  cy Kasnapan  cy Kyisapang  cy Lanapsua  cy Quiativis  cy Sa'apan  cy Sanam  cy Sapukí  ja サナパナ語  ja サアパン語、カスナパン語、サプキ語、ラナプスア語、キサパン語、サナン語、キアティビス語  en Sanapaná  en Kasnapan  en Kyisapang  en Lanapsua  en Quiativis  en Sa'apan  en Sanam  en Sapukí  ru Санапана  ru Санам  ru Сапуки  ru Са-апан  ru Каснапан  ru Кисапанг  ru Кьятивис  ru Ланапсуа  es sanapaná  es kasnapan  es kyisapang  es lanapsua  es quiativis  es sa'apan  es sanam  es sapukí  eu sanapanera  eu kasnapan  eu kyisapang  eu lanapsua  eu quiativis  eu sa'apan  eu sanam  eu sapukí  fr sanapaná  fr kasnapan  fr kyisapang  fr lanapsua  fr quiativis  fr quilyacmoc  fr saapa  fr sanam  fr sapukí  zh 萨纳帕拿  zh 卡纳帕  zh 撒普提  zh 撒纳姆  zh 萨阿帕  zh 肯萨帕  zh 拉纳普萨  zh 其阿提唯斯  gl sanapaná  gl kasnapan  gl kyisapang  gl lanapsua  gl quiativis  gl sa'apan  gl sanam  gl sapukí  sw Sanapaná  sw Kasnapan  sw Kyisapang  sw Lanapsua  sw Quiativis  sw Sa'apan  sw Sanam  sw Sapukí  gn sanapana  gn kasnapan  gn kyisapang  gn lanapsua  gn quiativis  gn sa'apan  gn sanam  gn sapukí  it sanapanà  it kasnapan  it kyisapang  it lanapsua  it quiativis  it sa'apan  it sanam  it sapukí  nl Sanapaná  nl Kasnapan  nl Kyisapang  nl Lanapsua  nl Quiativis  nl Sa'apan  nl Sanam  nl Sapukí  tmh Tasanapant  pt sanapaná  pt kasnapan  pt kyisapang  pt lanapsua  pt quiativis  pt sa'apan  pt sanam  pt sapukí  
799 carib ca tunayana terme pral. ca katuena sin. compl. ar تونايانية  de Katuena  cy Tunayana  cy Katuena  ja トゥナヤナ語  ja カトゥエナ語  en Tunayana  en Katuena  ru Тунаяна  ru Катуэна  es tunayana  es katuena  eu tunayanera  eu katuena  fr tunayana  fr katuena  zh 突纳亚纳  zh 卡图恩纳  gl tunayana  sw Tunayana  sw Katuena  gn tunajána  gn katuena  it tunayana  nl Tunayana  nl Katuena  tmh Tunayant  pt tunayana  pt katuena  
800 katukina ca katukina terme pral. ar كاتوكينية  de Katukína  de Catuquina  cy Katukina  ja カトキーナ語  en Katukína  ru Катукина  es katukina  eu katukinera  fr katukina  zh 卡杜奇那  gl katukina  sw Katukina  gn katukina  it katukina  nl Katukina  tmh Takatikunt  pt katukina  pt tüküná  
801 utoasteca > utoasteca del nord > numic > meridional ca kawaiisu terme pral. de Kawaiisu  en Kawaiisu  es kawaiisu  eu kawaiisu  fr kawaiisu  gl kawaiisu  it kawaiisu  nl Kawaiisu  pt kawaiisu  
802 je > branca del nord ca mebengokre terme pral. ca kayapó sin. compl. cod mibengukra  ar مبينغوكرية  de Mebengokre  de Cayapo ('Kayapó' empfinden einige srecher als beleidigend)  cy Mebengokre  cy Kayapó (enw a ystyrir yn sarhaus gan rai siaradwyr)  ja メベンゴクレ語  ja カヤポ語(話者の一部には軽蔑表現ととられる)  en Mebengokre  en Kayapó (offensive to some speakers)  ru Мебенгокре  ru Каяпо (название каяпо воспринимается некоторыми носителями как уничижительное)  es mebêngôkre  es kayapó (denominación ofensiva para una parte de los hablantes)  eu mebengokre  eu kayapó  eu kayapoera (hiztunen talde batentzat iraingarria)  fr mebengokre  fr kayapo (ce nom peut être offensif pour une partie des locuteurs)  zh 买本格克莱  zh 有些冒犯)。  zh 卡亚珀 (对某些人来说  gl mebengokre  gl kayapó (resulta ofensivo para unha parte dos falantes)  sw Mebêngôkre  sw Kayapó (namna ya kuita hii lugha kwa kibya kwa hao wasemaji)  gn mevẽngõkre  gn kajapo (jehero ombopochýva oñe´ẽvakuéra peteĩ tendaguápe)  it mebengokre  it kayapó (offensivo per una parte dei parlanti)  nl Mebengokre  nl Kayapó (geldt als beledigend voor een deel van de sprekers)  tmh Tamibingukrit  pt mebengokre  pt kayapó (sentido ofensivo para uma parte dos falantes)  
803 altaica > turquesa > occidental o kiptxak ca kazakh terme pral. cod ?азақ тілі  cod قازاق ٴتىلى (Qazaq tili)  ar الكازاخية  de Kasachisch  cy Casacheg  ja カザフ語  oc cazac  en Kazakh  ru Казахский язык  es kazajo  eu kazakhera  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet ciríl·lic  fr kazakh  zh 哈萨克语  gl cazaque  gl kazakh  sw Kazakh  gn kasajo  it kazako  nl Kazachs  tmh Takazaxt  pt cazaque  
804 afroasiàtica > txàdica > oriental ca kera terme pral. de Kera  en Kera  es kera  eu kera  fr kera  gl kera  it kera  nl Kera  pt kera  
805 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nyaturu terme pral. ca keremi sin. compl. ca kinyaturu sin. compl. ca kiremi sin. compl. ca kirimi sin. compl. ca limi sin. compl. ca remi sin. compl. ca rimi sin. compl. ca turu sin. compl. ar نياتورو  de Nyaturu  de Keremi  de Kinyaturu  de Kiremi  de Kirimi  de Limi  de Remi  de Rimi  de Turu  cy Nyaturu  cy Keremi  cy Kinyaturu  cy Kiremi  cy Kirimi  cy Limi  cy Remi  cy Rimi  cy Turu  en Nyaturu  en Keremi  en Kinyaturu  en Kiremi  en Kirimi  en Limi  en Remi  en Rimi  en Turu  es ñaturu  es keremi  es kinyaturu  es kiremi  es kirimi  es limi  es remi  es rimi  es turu  eu nyaturuera  eu keremi  eu kinyaturu  eu kiremi  eu kirimi  eu limi  eu nyaturu  eu remi  eu rimi  eu turu  fr nyaturu  fr keremi  fr kinyaturu  fr kiremi  fr kirimi  fr limi  fr remi  fr rimi  fr turu  zh 尼亚图卢语  gl nyaturu  gl keremi  gl kinyaturu  gl kiremi  gl kirimi  gl limi  gl remi  gl rimi  gl turu  num Sistema aràbic  gn ñaturu  gn keremi  gn kinyaturu  gn kiremi  gn kirimi  gn limi  gn remi  gn rimi  gn turu  it nyaturu  it keremi  it kinyaturu  it kiremi  it kirimi  it limi  it remi  it rimi  it turu  tmh Tanyaturut  tmh Keremi  tmh kinyaturu  tmh kiremi  tmh kirimi  tmh limi  tmh remi  tmh rimi  tmh turu  pt nyaturu  pt keremi  pt kinyaturu  pt kiremi  pt kirimi  pt limi  pt remi  pt rimi  pt turu  
806 aïllada ca keres terme pral. ca keresa sin. compl. ca keresan sin. compl. de Keres  de Keresa  de Keresan  cy Keres  cy Keresa  cy Keresan  en Keres  en Keresan  es queresano  es kerés  es keresa  es keresan  fr keres  fr keresa  fr keresan  gl keres  gl keresa  gl keresan  gn keres  gn keresa  gn keresan  it keres  it keresa  it keresan  pt keres  pt keresa  pt keresan  
807 indoeuropea > indoirànica > irànic ca khaladj terme pral. cod khaladj  ar الخلدجية  de Chaladsch  cy Khaladj  ja ハラジ語  en Khalaj  ru Халаджский язык  es khaladj  eu khaladjera  scr Sense tradició escrita  fr khalaj  zh 哈拉吉语  gn kaladj  it khaladj  nl Khaladj  pt khaladj  
808 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > khinalugh ca khinalug terme pral. cod ?аьтш мицI (Kätsh mitsh)  cod ?аьттид мицI (Kättid mitsh)  ar الخينالوجية  de Chinalugisch  cy Khinalug  ja ヒナルク語  en Khinalug  ru Хиналугский язык  es khinalug  eu khinalughera  scr Alfabet ciríl·lic  fr khinalug  zh 基纳鲁格语  gn kinalug  it khinalug  nl Khinalug  pt khinalug  
809 khoisan > khoe > kalahari ca khoi terme pral. ca khoe sin. compl. ca khwe sin. compl. ca khwedam sin. compl. ca kxoe sin. compl. ca kxoedam sin. compl. ar خوي  de Khoe  de Khoi  de Khwe  de Khwedam  de Kxoe  de Kxoedam  cy Khoe  cy Khoi  cy Khwe  cy Khwedam  cy Kxoe  cy Kxoedam  en Khoe  en Khoi  en Khwe  en Khwedam  en Kxoe  en Kxoedam  es khoe  es khoi  es khwe  es khwedam  es kxoe  es kxoedam  eu khwendam  eu khoe  eu khoi  eu khwe  eu khwedam  eu kxoe  eu kxoedam  fr khoe  fr khoi  fr khwe  fr khwedam  fr kxoe  fr kxoedam  zh 科埃语  gl khoe  gl khoi  gl khwe  gl khwedam  gl kxoe  gl kxoedam  num Sistema aràbic  gn khoe  gn khoi  gn khwe  gn khwedam  gn kxoe  gn kxoedam  it khoe  it khoi  it khwe  it khwedam  it kxoe  it kxoedam  tmh Khoe  tmh khoi  tmh Khwe  tmh khwedam  tmh kxoe  tmh kxoedam  pt khoe  pt khoi  pt khwe  pt khwedam  pt kxoe  pt kxoedam  
810 khoisan > !ui-taa > !ui ca n|u terme pral. ca ‡khomani sin. compl. ca n||ng!ui sin. compl. ca ng'uki sin. compl. ca nghuki sin. compl. cod ‡Khomani  cod n||ng!u  cod n|u  cod ng'uki  cod nghuki  ar نو  de N|u  de ‡khomani  de N||ng!ui  de Ng'uki  de Nghuki  cy N|u  cy ‡khomani  cy N||ng!ui  cy Ng'uki  cy Nghuki  en N|u  en ‡khomani  en N||ng!ui  en Ng'uki  en Nghuki  es n|u  es ‡khomani  es n||ng!ui  es ng'uki  es nghuki  eu n|u  eu ‡khomani  eu n||ng!ui  eu ng'uki  eu nghuki  fr ‡Khomani  fr n||ng!ui  fr n|u  fr ng'uki  fr nghuki  zh 恩卢语  gl n|u  gl ‡khomani  gl n||ng!ui  gl ng'uki  gl nghuki  gn n|u  gn ‡khomani  gn n||ng!ui  gn ng'uki  gn nghuki  it n|u  it khomani  it n||ng!ui  it ng'uki  it nghuki  tmh N|u  tmh ‡khomani  tmh n||ng!ui  tmh nγuki  tmh ng'uki  pt n|u  pt ‡khomani  pt n||ng!ui  pt ng'uki  pt nghuki  
811 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kutu terme pral. ca khutu sin. compl. ca kikutu sin. compl. de Kutu  de Khutu  de Kikutu  en Kutu  en Khutu  en Kikutu  es kutu  es khutu  es kikutu  eu kutu  eu khutu  eu kikutu  fr nkutu  fr khutu  fr kikutu  fr kutu  gl kutu  gl khutu  gl kikutu  it kutu  it khutu  it kikutu  nl Kutu  nl Khutu  nl Kikutu  nl Nkutu  pt kutu  pt khutu  pt kikutu  
812 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > dido ca khvarxi terme pral. cod ?кьижec (ak'iges)  ar الخافارشية  de Chwarschinisch  de Chvarschinisch  cy Khvarshi  ja フバルシ語  en Khvarshi  ru Хваршинский язык  es khvarshi  eu khvarshera  scr Sense tradició escrita  fr khvarchi  zh 哈瓦斯语  gn kvarchi  it khvarshi  nl Khvarshi  pt khvarshi  
813 llengua mixta de base cuixítica i bantu ca mbugu terme pral. ca kibwyo sin. compl. ca ma'a sin. compl. ca mbougou sin. compl. ca wa maathi sin. compl. ca wama'a sin. compl. cod ma'á  ar مبوغو  de Mbugu  de Kibwyo  de Ma'a  de Mbougou  de Wa Maathi  de Wama'a  cy Mbugu  cy Kibwyo  cy Mbougou  cy Wa maathi  cy Wama'a  en Mbugu  en Kibwyo  en Ma'a  en Mbougou  en Wa Maathi  en Wama'a  es embugu  es kibwyo  es ma'a  es mbougou  es mbugu  es wa maathi  es wama'a  eu mbuguera  eu kibwyo  eu ma'a  eu mbougou  eu mbugu  eu wa maathi  eu wama'a  fr mbugu  fr kibwyo  fr ma'a  fr mbougou  fr wa maathi  fr wama'a  zh 姆布古语  gl mbugu  gl kibwyo  gl ma'a  gl mbougou  gl wa maathi  gl wama'a  num Sistema aràbic  gn mbugu  gn kibwyo  gn ma'a  gn mbougou  gn wa maathi  gn wama'a  it mbugu  it kibwyo  it ma'a  it mbougou  it wa maathi  it wama'a  tmh Tambugut  tmh kibwyo  tmh Ma'a  tmh mbougou  tmh wa maathi  tmh wama'a  pt mbugu  pt kibwyo  pt ma'a  pt mbougou  pt wa maathi  pt wama'a  
814 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kisi terme pral. ca kikisi sin. compl. de Kisi  de Kikisi  en Kisi  en Kikisi  es kisi  es kikisi  eu kisi  eu kikisi  fr kisi  fr kikisi  gl kisi  gl kikisi  it kisi  it kikisi  nl Kisi  nl Kikisi  pt kisi  pt kikisi  
815 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca konongo terme pral. ca kikonongo sin. compl. de Konongo  de Kikonongo  en Konongo  en Kikonongo  es konongo  es kikonongo  eu konongo  eu kikonongo  fr konongo  fr kikonongo  gl konongo  gl kikonongo  it konongo  it kikonongo  nl Konongo  nl Kikonongo  pt konongo  pt kikonongo  
816 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kwaya terme pral. ca kikwaya sin. compl. ca kuaya sin. compl. ar كوايا  de Kwaya  de Kikwaya  de Kuaya  cy Kwaya  cy Kikwaya  cy Kuaya  en Kwaya  en Kikwaya  es kuaya  es kikwaya  es kwaya  eu kwayera  eu kikwaya  eu kuaya  eu kwaya  eu kwayera  fr kwaya  fr kikwaya  fr kuaya  zh 科瓦亚语  gl kwaya  gl kikwaya  gl kuaya  gn kwaya  gn kikwaya  gn kuaya  it kwaya  it kikwaya  it kuaya  tmh Takwayat  tmh Kikwaya  tmh kuaya  pt kwaya  pt kikwaya  pt kuaya  
817 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca somyev terme pral. ca kila sin. compl. de Somyev  de Kila  de Somyewe  en Somyev  en Kila  es somyev  es kila  eu somyev  eu kila  fr somyev  fr kila  fr somyewe  gl somyev  gl kila  it somyev  it kila  nl Somyev  nl Kila  nl Somyewe  pt somyev  pt kila  
818 yuma > pai ca kiliwa terme pral. ca kiliwi sin. compl. ca quiligua sin. compl. de Kiliwa  de Kiliwi  de Quiligua  de Quilihua  en Kiliwa  en Kilwi  en Quiligua  es kiliwa  es kilwi  es quiligua  eu kiliwa  eu kilwi  eu quiligua  fr kiliwa  fr kiliwi  fr ko'lew  fr quiligua  gl kiliwa  gl kilwi  gl quiligua  it kiliwa  it kilwi  it quiligua  nl Kiliwa  nl Kiliwi  nl Ko'lew  nl Quiligua  pt kiliwa  pt kilwi  pt quiligua  
819 nilosahariana > africà central > sudànic oriental > nilòtic ca massai terme pral. ca kimaasai sin. compl. ca lumbwa sin. compl. ca maa sin. compl. cod kimaasa  cod lumbwa  cod maa  cod maasai  cod masai  ar ماساي  de Massai  de Kimaasai  de Lumbwa  de Maa  de Maasai  de Masai  de Massaai  cy Masai  cy Kimaasai  cy Lumbwa  cy Maa  cy Maasai  en Masai  en Kimaasai  en Lumbwa  en Maa  en Maasai  es masái  es kimaasai  es lumbwa  es maa  es maasai  eu masaiera  eu kimaasai  eu lumbwa  eu maa  eu maasai  eu masai  scr Alfabet llatí  fr massaï  fr kimaasai  fr lumbwa  fr maa  fr maasaï  fr masai  zh 马赛语  gl masai  gl kimaasai  gl lumbwa  gl maa  gl maasai  num Sistema aràbic  gn masái  gn kimaasai  gn lumbwa  gn maa  gn maasai  gn masai  it masai  it kimaasai  it lumbwa  it maa  it maasai  it massai  tmh Tamassayt  tmh kimaasai  tmh lumbwa  tmh maa  tmh Maasai  tmh masai  pt massai  pt kimaasai  pt lumbwa  pt maa  pt maasai  pt masai  
820 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca manda terme pral. ca kimanda sin. compl. de Manda  de Kimanda  en Manda  en Kimanda  es manda  es kimanda  eu manda  eu kimanda  fr manda  fr kimanda  gl manda  gl kimanda  it manda  it kimanda  nl Manda  nl Kimanda  pt manda  pt kimanda  
821 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca matumbi terme pral. ca kimatumbi sin. compl. ar ماتومبي  de Matumbi  de Kimatumbi  de Kimatuumbi  cy Matumbi  cy Kimatumbi  en Matumbi  en Kimatumbi  en Kimatuumbi  en Matuumbi  es matumbi  es kimatumbi  eu matumbiera  eu kimatumbi  eu matumbi  eu matumbiera  fr matoumbi  fr kimatoumbi  fr kimatumbi  fr kimatuumbi  fr matumbi  fr matuumbi  zh 马屯比语  gl matumbi  gl kimatumbi  num Sistema aràbic  gn matumbi  gn kimatumbi  it matumbi  it kimatumbi  tmh Tamatumbit  tmh Kimatumbi  pt matumbi  pt kimatumbi  
822 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca kimbundu terme pral. cod kimbundu  ar كيمبوندو  de Kimbundu  de Dongo  de Kimbundo  de Kindongo  de Loanda Mbundu  de Luanda  de Mbundu  de Nbundu  de Ndongo  cy Kimbundu  cy Dongo  cy Kimbundo  cy Kindongo  cy Loanda mbundu  cy Luanda  cy Mbundu  cy Nbundu  cy Ndongo  ja キンブンドゥ語  en Kimbundu  en Dongo  en Kimbundo  en Kindongo  en Loanda Mbundu  en Luanda  en Mbundu  en Nbundu  en Ndongo  ru Кимбунду  ru Донго  ru Луанда  ru Лоанда мбунду  ru Мбунду  ru Нбунду  ru Ндонго  ru Кимбундо  es kimbundu  es dongo  es kindongo  es loanda mbundu  es luanda  es mbundu  es nbundu  es ndongo  eu kimbundua  eu dongo  eu kimbundo  eu kindongo  eu loanda mbundu  eu luanda  eu mbundu  eu nbundu  eu ndongo  scr Alfabet llatí  fr kimboundou  fr dongo  fr kimbundo  fr kimbundu  fr kindongo  fr loanda mbundu  fr luanda  fr mbundu  fr nbundu  fr ndongo  zh 金邦杜语  zh 罗安达语、姆邦杜罗安达语、金邦多语、姆邦杜语、恩邦杜语、东戈语、恩东戈语、金东戈语  gl kimbundu  gl dongo  gl kimbundo  gl kindongo  gl loanda mbundu  gl luanda  gl mbundu  gl nbundu  gl ndongo  num Sistema aràbic  gn kimbundu  gn dongo  gn kimbundo  gn kindongo  gn loanda mbundu  gn luanda  gn mbundu  gn nbundu  gn ndongo  it kimbundu  it dongo  it kimbundo  it kindongo  it loanda mbundu  it luanda  it mbundu  it nbundu  it ndongo  nl Kimbundu  nl Dongo  nl Kimbundo  nl Kindongo  nl Loanda Mbundu  nl Luanda  nl Mbundu  nl Nbundu  nl Ndongo  pt quimbundu  pt dongo  pt kimbundo  pt kindongo  pt loanda mbundu  pt luanda  pt mbundu  pt nbundu  pt ndongo  
823 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ndendeule terme pral. ca kindendeule sin. compl. ca kindendeuli sin. compl. ca ndendeuli sin. compl. de Ndendeule  de Kindendeule  de Kindendeuli  de Ndendeuli  en Ndendeule  en Kindendeule  en Kindendeuli  en Ndendeuli  es ndendeule  es kindendeule  es kindendeuli  es ndendeuli  eu ndendeule  eu kindendeule  eu kindendeuli  eu ndendeuli  fr ndendeule  fr kindendeule  fr kindendeuli  fr ndendeuli  gl ndendeule  gl kindendeule  gl kindendeuli  gl ndendeuli  it ndendeule  it kindendeule  it kindendeuli  it ndendeuli  nl Ndendeule  nl Kindendeule  nl Kindendeuli  nl Ndendeuli  pt ndendeule  pt kindendeule  pt kindendeuli  pt ndendeuli  
824 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ndengeleko terme pral. ca kingengereko sin. compl. ca ndengereko sin. compl. ar ندينجليكو  de Ndengeleko  de Kingengereko  de Ndengereko  cy Ndengeleko  cy Kingengereko  cy Ndengereko  en Ndengeleko  en Kingengereko  en Ndengereko  es endenguereko  es kingengereko  es ndengeleko  es ndengereko  eu ndengereko  eu kingengereko  eu ndengeleko  fr ndengeleko  fr kingengereko  fr ndengereko  zh 恩登格勒克语  gl ndengeleko  gl kingengereko  gl ndengereko  num Sistema aràbic  gn ndengeleko  gn kingengereko  gn ndengereko  it ndengeleko  it kingengereko  it ndengereko  tmh Tandengelekut  tmh kingengereko  tmh Ndengereko  pt ndengeleko  pt kingengereko  pt ndengereko  
825 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ngindo terme pral. ca kingindo sin. compl. ca magingo sin. compl. ca njindo sin. compl. de Ngindo  de Kingindo  de Magingo  de Njindo  en Ngindo  en Kingindo  en Magingo  en Njindo  es ngindo  es kingindo  es magingo  es njindo  eu ngindo  eu kingindo  eu magingo  eu njindo  fr ngindo  fr kingindo  fr magingo  fr njindo  gl ngindo  gl kingindo  gl magingo  gl njindo  it ngindo  it kingindo  it magingo  it njindo  nl Ngindo  nl Kingindo  nl Magingo  nl Njindo  pt ngindo  pt kingindo  pt magingo  pt njindo  
826 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ngulu terme pral. ca kingulu sin. compl. ca nguru sin. compl. de Ngulu  de Geja  de Kingulu  de Nguru  de Nguu  en Ngulu  en Kingulu  en Nguru  es ngulu  es kingulu  es nguru  eu ngulu  eu kingulu  eu nguru  fr ngulu  fr kingulu  fr nguru  fr nguu  gl ngulu  gl kingulu  gl nguru  it ngulu  it kingulu  it nguru  nl Ngulu  nl Kingulu  nl Nguru  nl Nguu  pt ngulu  pt kingulu  pt nguru  
827 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nyamwezi terme pral. ca kinyamwesi sin. compl. ca kinyamwezi sin. compl. ca namwezi sin. compl. ca nyamwesi sin. compl. ar نيامويزي  de Nyamwezi  de Kinyamwesi  de Kinyamwezi  de Namwezi  de Nyamwesi  cy Nyamwezi  cy Banyamwesi  cy Kinyamwesi  cy Kinyamwezi  cy Namwezi  cy Nyamwesi  en Nyamwezi  en Banyamwesi  en Kinyamwesi  en Kinyamwezi  en Namwezi  en Nyamwesi  es ñamuezi  es banyamwesi  es kinyamwesi  es kinyamwezi  es namwezi  es nyamwesi  eu nyamweziera  eu banyamwesi  eu kinyamwesi  eu kinyamwezi  eu namwezi  eu nyamwesi  eu nyamwezi  scr Alfabet llatí  fr nyamwezi  fr banyamwesi  fr kinyamwesi  fr kinyamwezi  fr namwezi  fr nyamwesi  zh 尼扬韦齐语  gl nyamwezi  gl banyamwesi  gl kinyamwesi  gl kinyamwezi  gl namwezi  gl nyamwesi  num Sistema aràbic  gn ñamuesi  gn kinyamwesi  gn kinyamwezi  gn namwesi  gn nyamwesi  gn vanyamwesi  it nyamwezi  it banyamwesi  it kinyamwesi  it kinyamwezi  it namwezi  it nyamwesi  tmh Tanyamwezit  tmh banyamwesi  tmh Kinyamwesi  tmh kinyamwezi  tmh namwezi  tmh nyamwesi  pt nyamwezi  pt banyamwesi  pt kinyamwesi  pt kinyamwezi  pt namwezi  pt nyamwesi  
828 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nyasa terme pral. ca kinyasa sin. compl. ca mwera sin. compl. ca nyanza sin. compl. de Mwera  en Nyasa  en Kinyasa  en Mwera  en Nyanza  es nyasa  es kinyasa  es mwera  es nyanza  eu nyasa  eu kinyasa  eu mwera  eu nyanza  fr nyasa  fr kinyasa  fr mwera  fr nyanza  gl nyasa  gl kinyasa  gl mwera  gl nyanza  it nyasa  it kinyasa  it mwera  it nyanza  nl Nyasa  nl Kinyasa  nl Mwera  nl Nyanza  pt nyasa  pt kinyasa  pt mwera  pt nyanza  
829 kiowa-tanoa > kiowa ca kiowa terme pral. de Kiowa  cy Kiowa  en Kiowa  es quiova  scr Alfabet llatí  fr kiowa  gl kiowa  num Sistema aràbic  gn kiowa  it kiowa  pt kiowa  
830 atapascana-eyak-tlingit > apatxe ca kiowa-apatxe terme pral. ca oklahoma-apatxe sin. compl. ca plains-apatxe sin. compl. de Kiowa-Apache  de Na'isha  de Plains Apache  en Kiowa-apache  en Oklahoma-apache  en Plains-apache  es kiowa-apache  es oklahoma-apache  es plains-apache  eu kiowa-apache  eu oklahoma-apache  eu plains-apache  scr Alfabet llatí  fr apache des plaines  fr kiowa-apache  gl kiowa-apache  gl oklahoma-apache  gl plains-apache  num Sistema aràbic  it kiowa-apache  it oklahoma-apache  it plains-apache  nl Kiowa  pt kiowa-apache  pt oklahoma-apache  pt plains-apache  
831 altaica > turquesa > septentrional ca kirguís terme pral. cod kyrgyz tili  ar القيرغيزية  de Kirgisisch  de Kirghiz  de Kyrgyz  cy Cirgiseg  cy Kirghiz  cy Kirguís  cy Kyrgyz  ja キルギス語  en Kyrgyz  en Kirghiz  en Kirgiz  ru Киргизский  ru Кыргызский  es kirguís  es kirghiz  es kirguiz  es kyrgyz  eu kirgizera  eu kirghiz  eu kirguís  eu kyrgyz  scr Alfabet ciríl·lic  fr kirghiz  fr kirghis  fr kirguis  fr kyrgyz  zh 吉尔吉斯语  gl kirguiz  gl kirghiz  gl kirguís  gl kyrgyz  num Sistema aràbic  gn kirguis  gn kirghis  gn kirguis  gn kyrgys  it kirghiso  it chirghiso  it kirghizo  nl Kirgizisch  nl Kirghiz  nl Kirguís  nl Kyrgyz  pt quirguiz  pt kirghiz  pt kirguis  pt kyrgyz  
832 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca rwo terme pral. ca kirwo sin. compl. ca meru sin. compl. ca rwa sin. compl. ar روو  de Rwo  de Kirwo  de Meru  de Rwa  cy Rwo  cy Kirwo  cy Meru  cy Rwa  en Rwo  en Kirwo  en Meru  en Rwa  es rua  es kirwo  es meru  es rwa  es rwo  eu rwera  eu kirwo  eu meru  eu rwa  eu rwo  fr rwo  fr kirwo  fr meru  fr rwa  zh 勒沃语  gl rwo  gl kirwo  gl meru  gl rwa  gn rwo  gn kirwo  gn meru  gn rwa  it rwo  it kirwo  it meru  it rwa  tmh Tarwut  tmh kirwo  tmh meru  tmh Rwa  pt rwo  pt kirwo  pt meru  pt rwa  
833 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca sagala terme pral. ca kisagala sin. compl. ca kisagara sin. compl. ca sagara sin. compl. de Sagala  de Itumba  de Kisagala  de Kisagara  de Sagara  en Sagala  en Kisagala  en Kisagara  en Sagara  es sagala  es kisagala  es kisagara  es sagara  eu sagala  eu kisagala  eu kisagara  eu sagara  fr sagala  fr kisagala  fr kisagara  fr sagara  gl sagala  gl kisagala  gl kisagara  gl sagara  it sagala  it kisagala  it kisagara  it sagara  nl Sagala  nl Kisagala  nl Kisagara  nl Sagara  pt sagala  pt kisagala  pt kisagara  pt sagara  
834 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca shambala terme pral. ca kisambaa sin. compl. ca kishambaa sin. compl. ca kishambala sin. compl. ca sambaa sin. compl. ca sambala sin. compl. ca sambara sin. compl. ca schambala sin. compl. ca shambaa sin. compl. ar شامبالا  de Shambala  de Kisambaa  de Kishambaa  de Kishambala  de Sambaa  de Sambala  de Sambara  de Schambala  de Shambaa  cy Shambala  cy Kisambaa  cy Kishambaa  cy Kishambala  cy Sambaa  cy Sambala  cy Sambara  cy Schambala  cy Shambaa  en Shambala  en Kisambaa  en Kishambaa  en Kishambala  en Sambaa  en Sambala  en Sambara  en Schambala  en Shambaa  es chambala  es kisambaa  es kishambaa  es kishambala  es sambaa  es sambala  es sambara  es schambala  es shambaa  es shambala  eu shambalera  eu kisambaa  eu kishambaa  eu kishambala  eu sambaa  eu sambala  eu sambara  eu schambala  eu shambala  fr shambala  fr kisambaa  fr kishambaa  fr kishambala  fr sambaa  fr sambala  fr sambara  fr schambala  fr shambaa  zh 桑巴拉语  gl shambala  gl kisambaa  gl kishambaa  gl kishambala  gl sambaa  gl sambala  gl sambara  gl schambala  gl shambaa  num Sistema aràbic  gn shambala  gn kisambaa  gn kishambaa  gn kishambala  gn sambaa  gn sambara  gn schambala  gn shambaa  it shambala  it kisambaa  it kishambaa  it kishambala  it sambaa  it sambala  it sambara  it schambala  it shambaa  tmh Tacambalat  tmh Kisambaa  tmh kishambaa  tmh kishambala  tmh sambaa  tmh sambala  tmh sambara  tmh schambala  tmh shambaa  pt shambala  pt kisambaa  pt kishambaa  pt kishambala  pt sambaa  pt sambala  pt sambara  pt schambala  pt shambaa  
835 khoisan ca sandawe terme pral. ca kisandawe sin. compl. ca sandaui sin. compl. ca sandaweeki sin. compl. ca sandawi sin. compl. ca sandwe sin. compl. cod sandaweegki  ar سانداوي  de Sandawe  de Kisandawe  de Sandaui  de Sandaweeki  de Sandawi  de Sandwe  cy Sandawe  cy Kisandawe  cy Sandaui  cy Sandaweeki  cy Sandawi  cy Sandwe  en Sandawe  en Kisandawe  en Sandaui  en Sandaweeki  en Sandawi  en Sandwe  es sandave  es kisandawe  es sandaui  es sandawe  es sandaweeki  es sandawi  es sandwe  eu sandaweera  eu kisandawe  eu sandaui  eu sandawe  eu sandaweeki  eu sandawi  eu sandwe  fr sandawé  fr kisandawé  fr sandaui  fr sandaweeki  fr sandawi  fr sandwe  zh 桑达维语  gl sandawe  gl kisandawe  gl sandaui  gl sandaweeki  gl sandawi  gl sandwe  num Sistema aràbic  gn sandave  gn kisandawe  gn sandaui  gn sandaweeki  gn sandawi  gn sandwe  it sandawe  it kisandawe  it sandaui  it sandaweeki  it sandawi  it sandwe  tmh Tasandawit  tmh Kisandawe  tmh sandaui  tmh sandaweeki  tmh sandawi  tmh sandwe  pt sandawe  pt kisandawe  pt sandaui  pt sandaweeki  pt sandawi  pt sandwe  
836 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca segeju terme pral. ca kiseguju sin. compl. ca sageju sin. compl. ca sengeju sin. compl. de Segeju  de Kiseguju  de Sageju  de Sengeju  en Segeju  en Kiseguju  en Sageju  es segeju  es kiseguju  es sageju  eu segeju  eu kiseguju  eu sageju  fr segeju  fr dhaiso  fr kiseguju  fr sageju  fr sengeju  gl segeju  gl kiseguju  gl sageju  it segeju  it kiseguju  it sageju  nl Segeju  nl Dhaiso  nl Kiseguju  nl Sageju  nl Sengeju  pt segeju  pt kiseguju  pt sageju  
837 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca sizaki terme pral. ca kisizaki sin. compl. ca sasi sin. compl. ca shashi sin. compl. ar سيزاكي  de Sizaki  de Kisizaki  de Sasi  de Shashi  cy Sizaki  cy Kisizaki  cy Sasi  cy Shashi  en Sizaki  en Kisizaki  en Sasi  en Shashi  es sizaki  es kisizaki  es sasi  es shashi  eu sizakiera  eu kisizaki  eu sasi  eu shashi  eu sizaki  eu sizakiera  fr sizaki  fr kisizaki  fr sasi  fr shashi  zh 斯扎基语  gl sizaki  gl kisizaki  gl sasi  gl shashi  gn sisaki  gn kisisaki  gn sasi  gn shashi  it sizaki  it kisizaki  it sasi  it shashi  tmh Tasizakit  tmh kisizaki  tmh sasi  tmh Shashi  pt sizaki  pt kisizaki  pt sasi  pt shashi  
838 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca sonjo terme pral. ca kisonjo sin. compl. ca sonyo sin. compl. ca temi sin. compl. ca wasonjo sin. compl. ca watemi sin. compl. ar سونجو  de Sonjo  de Kisonjo  de Sonyo  de Temi  de Wasonjo  de Watemi  cy Sonjo  cy Kisonjo  cy Sonyo  cy Temi  cy Wasonjo  cy Watemi  en Sonjo  en Kisonjo  en Sonyo  en Temi  en Wasonjo  en Watemi  es temi  es kisonjo  es sonjo  es sonyo  es wasonjo  es watemi  eu temiera  eu kisonjo  eu sonjo  eu sonyo  eu temi  eu wasonjo  eu watemi  fr sonjo  fr kisonjo  fr sonyo  fr temi  fr wasonjo  fr watemi  zh 松霍语  gl sonjo  gl kisonjo  gl sonyo  gl temi  gl wasonjo  gl watemi  num Sistema aràbic  gn sonjo  gn kisonjo  gn sonyo  gn temi  gn wasonjo  gn watemi  it sonjo  it kisonjo  it sonyo  it temi  it wasonjo  it watemi  tmh Tasunjut  tmh kisonjo  tmh sonyo  tmh Temi  tmh wasonjo  tmh watemi  pt sonjo  pt kisonjo  pt sonyo  pt temi  pt wasonjo  pt watemi  
839 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca sukuma terme pral. ca kisukuma sin. compl. cod kisukuma  ar سوكوما  de Sukuma  de Kisukuma  cy Sukuma  cy Kisukuma  en Sukuma  en Kisukuma  es sukuma  es kisukuma  eu sukumera  eu kisukuma  eu sukuma  scr Alfabet llatí  fr sukuma  fr kisukuma  zh 苏库马语  gl sukuma  gl kisukuma  num Sistema aràbic  gn sukuma  gn kisukuma  it sukuma  it kisukuma  tmh Tasukumat  tmh Kisukuma  pt sukuma  pt kisukuma  
840 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca sumbwa terme pral. ca kisumbwa sin. compl. de Sumbwa  de Kisumbwa  en Sumbwa  en Kisumbwa  es sumbwa  es kisumbwa  eu sumbwa  eu kisumbwa  fr sumbwa  fr kisumbwa  gl sumbwa  gl kisumbwa  it sumbwa  it kisumbwa  nl Sumbwa  nl Kisumbwa  pt sumbwa  pt kisumbwa  
841 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca suahili terme pral. ca kiswahili sin. compl. ca swahili sin. compl. cod kiswahili  ar سواحيلية  de Swahili  de Kisuaheli  de Kisuahili  de Kiswaheli  de Kiswahili  de Suahili  cy Swahili  cy Kiswahili  ja スワヒリ語  en Swahili  en Kisuaheli  en Kiswahili  ru Суахили  ru Кисуахили  es suahili  es kiswahili  es suajelí  es suajili  es swahili  eu swahili  eu kisuaheli  eu kiswahili  scr Alfabet llatí  fr swahili  fr kiswahili  fr souahéli  zh 斯瓦希里  zh 奇斯瓦希里  gl suahili  gl kiswahili  num Sistema aràbic  gn suahili  gn kiswahili  it swahili  it kiswahili  nl Swahili  nl Kiswahili  pt suaíli  pt kiswahili  
842 nambiquara ca nambiquara del sud terme pral. ca kithaulhú sin. compl. ca nambikuàra sin. compl. ca nambiquara sin. compl. ar نامبيكراوية جنوبية  de Süd-Nambikuára  de Nambikuara  de Nambiquara  de Nambiwara  cy Nambikwara deheuol  cy Kithaulhú  cy Nambikuára  cy Nambiquara  ja 南ナンビクワラ語  ja ナンビクワラ語、キタウルウ語  en Southern Nambikuára  en Khithaulhú  en Nambikuára  en Nambiquara  ru Южнонамбикварский  ru Намбиквара  ru Намбикуара  es nambikwara del sur  es kithaulhú  es nambikuára  es nambiquara  eu hegoaldeko nambikwarera  eu kithaulhú  eu nambikuàra  eu nambiquara  fr nambikwara du sud  fr kithaulhú  fr nambikuára  fr nambiquara  zh 南部纳姆比库阿拉  zh 肯书胡  zh 纳姆比盖拉  zh 纳姆比库阿拉  gl nambikwara do sur  gl kithaulhú  gl nambikuára  gl nambiquara  sw Nambikwara ya kusini  sw Kithaulhú  sw Nambikuára  sw Nambiquara  gn nambikwara ñembygua  gn kithaulhu  gn nambikuara  gn nambikuára  it nambikwara del sud  it nambikwara  it nambiquara  nl Zuidelijk Nambikwara  nl Kithaulhú  nl Nambikuára  nl Nambiquara  tmh Tanambikwart n unẓul  pt nambikwara do sul  pt kithaulhú  pt nambikuára  pt nambiquara  
843 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca tongwe terme pral. ca kitongwe sin. compl. ca sitongwe sin. compl. cod sitongwé  de Tongwe  de Kitongwe  de Sitongwe  en Tongwe  en Kitongwe  en Sitongwe  es tongwe  es kitongwe  es sitongwe  eu tongwe  eu kitongwe  eu sitongwe  fr tongwe  fr kitongwe  fr sitongwe  gl tongwe  gl kitongwe  gl sitongwe  it tongwe  it kitongwe  it sitongwe  nl Tongwe  nl Kitongwe  nl Sitongwe  pt tongwe  pt kitongwe  pt sitongwe  
844 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca vidunda terme pral. ca kividunda sin. compl. ca ndunda sin. compl. ca vidunga sin. compl. cod chividunda  de Vidunda  de Chividunda  de Kividunda  de Ndunda  en Vidunda  en Kividunda  en Ndunda  en Vidunga  es vidunda  es kividunda  es ndunda  es vidunga  eu vidunda  eu kividunda  eu ndunda  eu vidunga  fr vidunda  fr chividunda  fr kividunda  fr ndunda  fr vidunga  gl vidunda  gl kividunda  gl ndunda  gl vidunga  it vidunda  it kividunda  it ndunda  it vidunga  nl Vidunda  nl Chividunda  nl Kividunda  nl Ndunda  nl Vidunga  pt vidunda  pt kividunda  pt ndunda  pt vidunga  
845 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca vinza terme pral. ca kivinza sin. compl. de Vinza  en Vinza  en Kivinza  es vinza  es kivinza  eu vinza  eu kivinza  fr vinza  fr kivinza  gl vinza  gl kivinza  it vinza  it kivinza  nl Vinza  nl Kivinza  pt vinza  pt kivinza  
846 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca wanji terme pral. ca kivwanji sin. compl. ca kiwanji sin. compl. ca vwanji sin. compl. de Vwanji  de Kivwanji  de Kiwanji  de Wanji  en Wanji  en Kivwanji  en Kiwanji  en Vwangi  en Vwanji  es wanji  es kivwanji  es kiwanji  es vwangi  es vwanji  eu wanji  eu kivwanji  eu kiwanji  eu vwangi  eu vwanji  fr vwanji  fr kivwanji  fr kiwanji  fr wanji  gl wanji  gl kivwanji  gl kiwanji  gl vwangi  gl vwanji  it wanji  it kivwanji  it kiwanji  it vwangi  it vwanji  nl Wanji  nl Kivwanji  nl Kiwanji  nl Vwanji  pt wanji  pt kivwanji  pt kiwanji  pt vwangi  pt vwanji  
847 aïllada ca klamath-modoc terme pral. ca klamath sin. compl. ca lutuamian sin. compl. de Klamath-Modoc  de Klamath  de Waklaks  cy Klamath-Modoc  cy Klamath  cy Lutuamian  en Klamath-Modoc  en Klamath  en Lutuamian  es klamath-modoc  es klamath  es lutuamí  eu klamath-modocera  eu klamath  eu klamath-modoc  eu klamath-modocera  eu klamathera  eu lutuamian  scr Alfabet llatí  fr klamath-modoc  fr klamath  fr lutuamian  gl klamath-modoc  gl klamath  gl lutuamian  num Sistema aràbic  gn klamath-modoc  gn klamath  gn lutuamian  it klamath-modoc  it klamath  it lutuamian  pt klamath-modoc  pt klamath  pt lutuamian  
848 uraliana > finoúgrica > finopermià > permià ca komi terme pral. ca komià sin. compl. cod komi  ar الكومية  de Komi  de Syrjänisch  cy Comi  ja コミ語  oc kòmi  en Komi  en Komi-zyrian  ru Язык коми  ru Коми-зырянский  es komi  es komiano  eu komiera  scr alfabet ciríl·lic  fr komi  fr komien  zh 科米语  gl komi  gl komiano  sw Komi  sw Komi-zyrian  gn kómi  gn komiáno  it komi  it sirieno  nl Komi  nl Permjaaks  nl Zurjeens  tmh Takimit  tmh Takumyat  pt komi  pt kómia  
849 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca konda terme pral. ca miguhni sin. compl. ca nguni sin. compl. ca ngunu sin. compl. ca ngwaw sin. compl. cod ngwo  de Konda  de Miguhni  de Nguni  de Ngunu  de Ngwaw  en Konda  en Miguhni  en Nguni  en Ngunu  en Ngwaw  es konda  es miguhni  es nguni  es ngunu  es ngwaw  eu konda  eu miguhni  eu nguni  eu ngunu  eu ngwaw  fr konda  fr miguhni  fr nguni  fr ngunu  fr ngwaw  gl konda  gl miguhni  gl nguni  gl ngunu  gl ngwaw  it konda  it miguhni  it nguni  it ngunu  it ngwaw  nl Konda  nl Miguhni  nl Nguni  nl Ngunu  nl Ngwaw  pt konda  pt miguhni  pt nguni  pt ngunu  pt ngwaw  
850 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca kwanja terme pral. ca kondja sin. compl. ca konja sin. compl. de Kwanja  de Kondja  de Konja  en Kwanja  en Kondja  en Konja  es kwanja  es kondja  es konja  eu kwanja  eu kondja  eu konja  fr konja  fr kondja  fr kwanja  gl kwanja  gl kondja  gl konja  it kwanja  it kondja  it konja  nl Kwanja  nl Kondja  nl Konja  pt kwanja  pt kondja  pt konja  
851 aïllada ca kutenai terme pral. ca kootenai sin. compl. ca kootenay sin. compl. ca ksanka sin. compl. ca ktunaxa sin. compl. de Kutenai  de Kootenai  de Kootenay  de Ksanka  de Ktunaxa  cy Kutenay  cy Kootenai  cy Kootenay  cy Ksanka  cy Ktunaxa  en Kutenai  en Kootenai  en Kootenay  en Ksanka  en Ktunaxa  es cutenái  es kootenai  es kootenay  es ksanka  es ktunaxa  eu kutenaiera  eu kootenai  eu kootenay  eu ksanka  eu ktunaxa  eu kutenai  eu kutenaiera  scr Alfabet llatí  fr kutenai  fr kootenai  fr kootenay  fr ksanka  fr ktunaxa  gl kutenai  gl kootenai  gl kootenay  gl ksanka  gl ktunaxa  num Sistema aràbic  gn kutenai  gn kootenai  gn kootenay  gn ksanka  gn ktunaxa  it kutenai  it kootenai  it kootenay  it ksanka  it ktunaxa  pt kutenai  pt kootenai  pt kootenay  pt ksanka  pt ktunaxa  
852 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > beboide occidental ca koshin terme pral. ca koskin sin. compl. de Koshin  de Kaw  de Kosin  en Koshin  en Koskin  es koshin  es koskin  eu koshin  eu koskin  fr koshin  fr kaw  fr kosin  fr koskin  gl koshin  gl koskin  it koshin  it koskin  nl Koshin  nl Kaw  nl Kosin  nl Koskin  pt koshin  pt koskin  
853 utoasteca > utoasteca del nord > numic > central ca panamint terme pral. ca koso sin. compl. ca timbisha sin. compl. ca tümpisa sin. compl. de Panamint  de Koso  de Timbisha-Shoshone  cy Panamint  cy Koso  cy Timbisha  cy Tümpisa  en Panamint  en Koso  en Timbisha  en Tümpisa  es panamint  es koso  es timbisha  es tümpisa  eu panamintera  eu koso  eu panamint  eu panamintera  eu timbisha  eu tümpisa  scr Alfabet llatí  fr panamint  fr koso  fr timbisha  fr tümpisa  gl panamint  gl koso  gl timbisha  gl tümpisa  num Sistema aràbic  gn panamint  gn koso  gn timbisha  gn tümpisa  it panamint  it koso  it timbisha  it tümpisa  pt panamint  pt koso  pt timbisha  pt tümpisa  
854 afroasiàtica > txàdica > central ca lagwan terme pral. ca kotoko-logone sin. compl. ca lagouané sin. compl. ca lagwane sin. compl. ca logone sin. compl. cod lagwan  de Lagwan  de Kotoko-Logone  de Lagwane  de Logone  en Lagwan  en Kotoko-logone  en Lagouane  en Lagwane  en Logone  es lagwan  es kotoko-logone  es lagouané  es lagwane  es logone  eu lagwan  eu kotoko-logone  eu lagouané  eu lagwane  eu logone  fr lagouane  fr kotoko-Logone  fr lagwan  fr lagwane  fr logone  gl lagwan  gl kotoko-logone  gl lagouané  gl lagwane  gl logone  it lagwan  it kotoko-logone  it lagouané  it lagwane  it logone  nl Lagwaans  nl Kotoko-Logone  nl Lagwane  nl Logone  pt lagwan  pt kotoko-logone  pt lagouané  pt lagwane  pt logone  
855 je > branca del nord ca krikati terme pral. ca krikati-timbira sin. compl. ca krinkati sin. compl. cod kyikatêjê  ar كريكاتية  de Krikati  de Krikati-Timbira  de Krinkati  cy Krikati  cy Krikati-timbira  cy Krinkati  ja クリカティ語  ja クリカティ・ティンビラ語  en Krikati  en Krikati-Timbira  en Krinkati  ru Крикати  ru Кринкати  ru Крикати-тимбира  es krikatí  es krikatí-timbira  es krinkati  eu krikatiera  eu krikati-timbira  eu krinkati  scr Alfabet llatí  fr krikati  fr krikati-timbira  fr krinkati  zh 克里卡提语  zh 克里卡提-提姆比拉、克林卡提  gl krikati  gl krikati-timbira  gl krinkati  num Sistema aràbic  it krikati-timbira  it krikati  it krinkati  nl Krikati  nl Krikati-Timbira  nl Krinkati  pt krikati  pt krikati-timbira  pt krinkati  
856 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca krits terme pral. cod q'irits'ar mez  ar الكريتية  de Kryzisch  cy Krits  ja クリッツ語  en Kryz  ru Крызский язык  ru Джекский  es krits  eu krytsera  scr Sense tradició escrita  fr krits  zh 克里兹语  gn krits  it krits  nl Krits  pt krits  
857 altaica > turquesa > occidental o kiptxak > pontocaspià ca kúmik terme pral. cod ?ъумукъ тил (Kjumuk til)  ar الكوميكية  de Kumykisch  de Kumükisch  cy Kumyk  ja クムク語  en Kumyk  ru Кумыкский язык  es kumikoo  eu kumikera  eu kumykera  scr Alfabet kúmik  fr koumik  zh 库梅克语  gn kumiko  it kumik  nl Kumyk  pt kumik  pt kumyk  
858 khoisan > ju (khoisan septentrional) ca xu terme pral. ca !kung sin. compl. ca kung sin. compl. ca vasakela sin. compl. ca !xu sin. compl. ar أشوو  de !Xu  de !kung  de Kung  de Vasakela  de Xu  cy !Xu  cy !kung  cy Kung  cy Vasakela  cy Xu  en !Xu  en !hu  en !ku  en !kung  en Kung-Ekoka  en Vasekela  en Xu  es !Xu  es !kung  es kung  es vasakela  es xu  eu !Xû  eu !kung  eu kung  eu vasakela  eu !xu  eu xu  fr xu  fr !kung  fr kung  fr !'o!kung  fr vasakela  fr !xu  zh 绪语  gl !Xu  gl !kung  gl kung  gl vasakela  gl xu  num Sistema aràbic  gn !Xu  gn !kung  gn kung  gn vasakela  gn xu  it !Xu  it !kung  it kung  it vasakela  it xu  tmh Xu  tmh !kung  tmh kung  tmh vasakela  tmh xu  pt !Xu  pt !kung  pt kung  pt vasakela  pt xu  
859 tupí > tuparí ca macurap terme pral. ca kurateg sin. compl. ca macurapi sin. compl. ca makurap sin. compl. ca massaka sin. compl. cod kurateg  ar ماكورابية  de Macurap  de Kurateg  de Macurapi  de Makurap  de Massaka  cy Macurap  cy Kurateg  cy Macurapi  cy Makurap  cy Massaka  ja マクラップ語  ja マクラピ語  ja マッサカ語  ja クラテッグ語  en Makurap  en Kurateg  en Macurap  en Macuráp  en Macurapi  en Makuráp  en Makurápi  en Massaka  ru Макурап  ru Масака  ru Куратег  ru Макурапи  es macurap  es kurateg  es macurapi  es makurap  es massaka  eu macurapera  eu kurateg  eu macurapi  eu makurap  eu massaka  scr Sense tradició escrita  fr macurap  fr kurateg  fr macurapi  fr makurap  fr massaka  zh 马古拉普语  zh 马萨卡、库拉特戈、马库拉普、马古拉比  num Sistema aràbic  gn makurap  gn kurateg  gn macurapi  gn makurap  gn massaka  it macurap  it kurateg  it macurapi  it makurap  it massaka  nl Macurap  nl Kurateg  nl Macurapi  nl Makurap  nl Massaka  pt makurap  pt kurateg  pt macurap  pt macurapi  pt massaka  
860 indoeuropea > indoirànica > irànic ca kurd terme pral. cod ?وردی  cod kurdî  cod ?'yрд  ar الكردية  de Kurdisch  cy Cwrdeg  ja クルド語  en Kurdish  ru Курдский язык  es kurdo  eu kurduera  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet llatí  fr kurde  zh 库尔德语  num Sistema aràbic  gn kurdo  it curdo  nl Koerdisch  pt curdo  
861 afroasiàtica > cuixítica > cuixític meridional ca kwadza terme pral. ca kw'adza sin. compl. ca ng'omvia sin. compl. ca qwadza sin. compl. ar كواجا  de Kwadza  de Kw'adza  de Ng'omvia  de Qwadza  cy Kwadza  cy Kw'adza  cy Ng'omvia  cy Qwadza  en Kwadza  en Kw'adza  en Ng'omvia  en Qwadza  es kuacha  es kw'adza  es kwadza  es ng'omvia  es qwadza  eu kwadzera  eu kw'adza  eu kwadza  eu ng'omvia  eu qwadza  fr kwadza  fr kw'adza  fr ng'omvia  fr qwadza  zh 科瓦扎语  gl kwadza  gl kw'adza  gl ng'omvia  gl qwadza  gn kwadsa  gn kw'adza  gn ng'omvia  gn qwadza  it kwadza  it kw'adza  it ng'omvia  it qwadza  tmh Takwadzat  tmh Kw'adza  tmh ng'omvia  tmh qwadza  pt kwadza  pt kw'adza  pt ng'omvia  pt qwadza  
862 wakashana > septentrional o kwakiutl ca kwakiutl terme pral. ca kwagiutl sin. compl. ca kwak'wala sin. compl. ca kwakiutl del sud sin. compl. ca kwakwala sin. compl. cod kwakiutl  de Kwakuitl  de Kwa-kwa-la  de Kwagiutl  de Kwak'wala  en Kwakiutl  en Kwagiutl  en Kwak'wala  en Kwakiut del sur  en Kwakwala  es kwakiutl  es kwagiutl  es kwak'wala  es kwakiut del sur  es kwakwala  eu kwakiutl  eu kwagiutl  eu kwak'wala  eu kwakiut del sur  eu kwakwala  fr kwak'wala  fr kwagiutl  fr kwakiutl  gl kwakiutl  gl kwagiutl  gl kwak'wala  gl kwakiut do sur  gl kwakwala  it kwakiutl  it kwagiutl  it kwak'wala  it kwakiut del sur  it kwakwala  nl Kwakiutl  nl Kwagiutl  nl Kwak'wala  pt kwakiutl  pt kwagiutl  pt kwak'wala  pt kwakiut del sur  pt kwakwala  
863 wakashana > meridional o nootka ca makah terme pral. ca kwe-nee-chee-aht sin. compl. ca kweedishchaaht sin. compl. ca qwiqwidicciat sin. compl. cod qwiqwidicciat  de Makah  de Kwe-Nee-Chee-Aht  de Kweedishchaaht  en Makah  en Kwe-nee-chee-aht  en kweedishchaaht  en qwiqwidicciat  es makah  es kwe-nee-chee-aht  es kweedishchaaht  es qwiqwidicciat  eu makah  eu kwe-nee-chee-aht  eu kweedishchaaht  eu qwiqwidicciat  fr makah  fr kwe-Nee-Chee-Aht  fr kweedishchaaht  fr qwiqwidicciat  gl makah  gl kwe-nee-chee-aht  gl kweedishchaaht  gl qwiqwidicciat  it makah  it kwe-nee-chee-aht  it kweedishchaaht  it qwiqwidicciat  nl Makah  nl Kwe-Nee-Chee-Aht  nl Kweedishchaaht  nl Qwiqwidicciat  pt makah  pt kwe-nee-chee-aht  pt kweedishchaaht  pt qwiqwidicciat  
864 criolls de base anglesa del surinam ca kwinti terme pral. cod kwinti  ar كوينتية  de Kwinti  cy Kwinti  ja キンティ語  en Kwinti  ru Квинти  es kwinti  eu kwintiera  fr kwinti  zh 克文提  gl kwinti  sw Kwinti  gn kwinti  it kwinti  nl Kwinti  tmh Takwintit  pt kwinti  
865 yuma > del riu ca quechan terme pral. ca kwtsaan sin. compl. ca kwtsan sin. compl. ca yuma sin. compl. cod quechan  de Quechan  de Kechan  de Quechan  de Yuma  en Quechan  en Kiwtsaan  en Kwtsan  en Yuma  es quechan  es kiwtsaan  es kwtsan  es yuma  eu quechan  eu kiwtsaan  eu kwtsan  eu yuma  fr quechan  fr kwtsaan  fr kwtsan  fr yuma  gl quechan  gl kiwtsaan  gl kwtsan  gl yuma  it quechan  it kiwtsaan  it kwtsan  it yuma  nl Yuma  nl Kwtsaan  nl Kwtsan  pt quechan  pt kiwtsaan  pt kwtsan  pt yuma  
866 mascoy > mascoy ca maskoy terme pral. ca kylyetwa iwo sin. compl. ca toba-lengua sin. compl. ca toba-maskoy sin. compl. cod enenlhit (tananelhit)  ar ماسكوية  de Maskoy  de Mascoy  de Toba-Mascoy  cy Maskoy  cy Kylyetwa iwo  cy Toba-lengua  cy Toba-mascoy  ja マスコイ語  ja トバ・マスコイ語、キリトワイオ語、トバ・レングア語  en Maskoy  en Kylyetwa Iwo  en Mascoian  en Toba-Lengua  en Toba-Maskoy  ru Маской  ru Килетва иво  ru Маскойский  ru Тоба-ленгуа  ru Тоба-маской  es maskoy  es kylyetwa iwo  es mascoy  es toba-lengua  es toba-maskoy  eu mascoiera  eu kylyetwa iwo  eu toba-lengua  eu toba-mascoy  fr maskoy  fr toba-maskoy  fr mascoy  fr toba-lengua  zh 玛斯考依  zh 玛斯考依安  zh 托巴-莱恩瓜  zh 科耶特瓦伊沃  zh 托巴-玛斯考依  gl maskoy  gl kylyetwa iwo  gl toba-lengua  gl toba-mascoy  sw Maskoy  sw Kylyetwa iwo  sw Mascoy  sw Toba-lengua  sw Toba-maskoy  gn maskói  gn kylyetwa iwo  gn maskói  gn tova-lengua  gn tova-maskói  it maskoy  it kylyetwa iwo  it toba-lengua  it toba-maskoy  nl Maskoy  nl Kylyetwa Iwo  nl Toba-Mascoy  nl Toba-Taal  tmh Tamaskuyt  pt maskoy  pt kylyetwa iwo  pt toba-lengua  pt toba-mascoy  
867 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lak ca lak terme pral. cod ?акку маз (Lakku maz)  ar اللاكية  de Lakisch  de Lakkisch  cy Lak  ja ラク語  en Lak  ru Лакский язык  es lak  eu lakera  scr Alfabet ciríl·lic  fr lak  zh 腊克语  gn lak  it lak  nl Lak  pt lak  
868 uti > miwok > occidental ca miwok del llac terme pral. ca lake miwok sin. compl. de Lake Miwok  en Lake Miwok  en Lake miwok  es miwok del lago  es lake miwok  eu miwok del lago  eu lake miwok  fr miwok du lac  fr lake miwok  gl miwok del lago  gl lake miwok  it miwok dil laco  it lake miwok  nl Miwok van het meer  nl Lake miwok  pt miwok do lago  pt lake miwok  
869 nigerocongolesa > mande ca loko terme pral. ca landogo sin. compl. ar لوكو  de Loko  de Landogo  cy Loko  cy Landogo  ja ロコ語  en Loko  en Landogo  ru Локо  ru Ландого  es loko  es landogo  eu lokoera  eu landogo  scr Alfabet llatí  fr loko  fr landogo  zh 洛科语  gl loko  gl landogo  num Sistema aràbic  gn loko  gn landogo  it loko  it landogo  nl Loko  nl Landogo  pt loko  pt landogo  
870 aïllada ca leco terme pral. ca lapalapa sin. compl. ca leko sin. compl. ca ripa sin. compl. cod buruwa  ar ليكوية  de Leco  de Lapalapa  de Leko  cy Leco  cy Lapalapa  cy Leko  cy Ripa  ja レコ語  ja リパ語  ja ラパラパ語  en Leco  en Lapalapa  en Leko  en Rik'a  en Ripa  ru Леко  ru Рипа  ru Лапалапа  es leco  es lapalapa  es leko  es ripa  eu lekoera  eu lapalapa  eu leco  eu leko  eu ripa  fr leco  fr lapalapa  fr leko  fr ripa  zh 勒克  zh 勒科  zh 里帕  zh 拉帕拉帕  gl leco  gl lapalapa  gl leko  gl ripa  sw Leco  sw Lapalapa  sw Leko  sw Ripa  gn leko  gn lapalapa  gn leko  gn ripa  it leco  it lapalapa  it leko  it ripa  nl Leco  nl Lapalapa  nl Leko  nl Ripa  tmh Talikut  pt leco  pt lapalapa  pt leko  pt ripa  
871 uraliana > finoúgrica > finopermià ca sami terme pral. ca lapó sin. compl. cod sámegiella  ar الساميّة  de Sami  de Lappisch  de Saami  de Samisch  cy Sami  cy Lapeg  oc sami  oc lapon  oc saami  en Sami  en Lapp  en Saam  en Sámi  en Samic  ru Саамский язык  ru Лапландский  es sami  es lapón  es saami  es sámico  eu samiera  fr sami  fr lapon  fr saami  fr saàmic  fr sàmic  zh 萨摩斯语  gl sami  gl lapón  gl saami  gl saámico  gl sámico  sw Sami  sw Lapp  sw Saam  sw Sámi  sw Samic  gn sámi  gn lapon  gn saámi  gn sámiko  it sami  it lappone  it saami  nl Sami  nl Laps  nl Saami  tmh Tasamit  tmh Talaput  tmh tasaamikt  tmh tasaamit  tmh tasamikt  pt sami  pt lapão  pt saami  
872 caucàsica meridional o kartveliana > zan ca laz terme pral. cod ?აზური ნენა  cod lazuri nena  ar اللازية  de Lasisch  de Lazisch  cy Laz  ja ラズ語  en Laz  ru Лазский язык  ru Чанский  es laz  eu lazera  scr Alfabet georgià  scr Alfabet llatí  fr laze  zh 拉兹语  gn las  it laz  nl Laz  pt laz  pt laze  pt lazepe  pt lazi  
873 crioll de base espanyola ca palenquero terme pral. ca lengua sin. compl. ca palenque sin. compl. cod palenkwiru  ar بالينكيرية  de Palenquero  de Lengua  cy Palenquero  cy Lengua  cy Palenque  ja パレンケロ語  ja パレンケ語  ja レングア語  en Palenquero  en Lengua  en Palenque  ru Паленкеро  ru Ленгуа  ru Паленке  es palenquero  es palenque  eu palenqueera  eu lengua  eu palenque  fr palenquero  fr lengua  fr palenque  zh 帕伦盖洛  zh 语言  zh 帕伦盖  gl palenquero  gl lengua  gl palenque  sw Palenquero  sw Lengua  sw Palenque  gn palenkéro  gn lengua  gn palenke  it palenquero  it lengua  it palenque  nl Palenquero  nl Lengua  nl Palenque  tmh Tapalankwirt  pt palenquero  pt lengua  pt palenque  
874 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca lesguià terme pral. ca lèsguic sin. compl. cod ?езги чІал (Lezgui txal)  ar اللزجية  de Lesgisch  de Lezgisch  cy Lesgeg  cy Lesgig  ja レズギ語  en Lezgi  en Lezgian  ru Лезгинский язык  es lezguiano  es lézguico  eu lezgiera  scr Alfabet ciríl·lic  fr lesguien  fr lezgi  zh 列兹吉语  zh 列兹吉语  gn lesguiáno  gn lésguiko  it lezghiano  nl Lezgin  nl Lezgisch  pt lezgui  pt lezghi  pt lezguiano  
875 indoeuropea > bàltica > oriental ca letó terme pral. cod latviesu  ar اللاتونية  de Lettisch  cy Latfieg  ja ラトビア語  oc leton  en Latvian  ru Латышский язык  es letón  eu letoniera  scr Alfabet llatí  fr letton  zh 拉脱维亚语  gl letón  sw Latvian  num Sistema aràbic  gn leton  it lettone  nl Lets  tmh Talitunt  pt letão  pt letónio  
876 tucano ca tanimuca-retuama terme pral. ca letuarã sin. compl. ca retuarã sin. compl. ca retuarna sin. compl. ca tanimuka sin. compl. cod ufaina  ar تانيموكا ريتواما  de Tanimuka-Retuama  de Letuarã  de Retuama  de Retuarã  de Tanimuca-Letuama  de Tanimuca-Retuara  de Tanimuka  de Ufaina  cy Tanimuka-retuama  cy Letuarã  cy Retuama  cy Retuarã  cy Tanimuka  ja タニムカ・レトゥアマ語  ja タニムカ語  ja レトゥアマ語  en Tanimuca-Retuarã  en Letuama  en Letuarã  en Retuama  en Retuarã  en Tanimuka  ru Танимука-ретуама  ru Яуна  ru Ретуара  ru Ретуама  ru Танимука  es tanimuca-retuara  es letuarã  es retuama  es retuarã  es tanimuka  eu tanimukera  eu letuarã  eu retuama  eu retuarã  eu tanimuka  eu tanimuka-retuama  scr Alfabet llatí  fr tanimuca  fr letuarã  fr retuama  fr retuarã  fr tanimuka  zh 塔尼姆卡-勒图瓦马语  zh 勒图瓦劳、勒图瓦马、雷图瓦劳、塔尼姆卡  gl tanimuca-retuama  gl letuarã  gl retuama  gl retuarã  gl tanimuka  it tanimuca-retuama  it letuarã  it retuama  it retuarã  it tanimuka  nl Tanimuka-Retuama  nl Letuarã  nl Retuama  nl Retuarã  nl Tanimuka  pt tanimuka-retuama  pt letuarã  pt retuama  pt retuarã  pt tanimuka  
877 salish > interior > septentrional ca lillooet terme pral. ca st'at'imcets sin. compl. cod ucwalmícwts  de Lillooet  de Lilloet  de St'at'imc  en Lillooet  en St'at'imcets  es lillooet  es st'at'imcets  eu lillooet  eu st'at'imcets  scr Alfabet llatí  fr lillooet  fr st'at'imcets  gl lillooet  gl st'at'imcets  num Sistema aràbic  it lillooet  it st'at'imcets  nl Lillooet  nl St'at'imcets  pt lillooet  pt st'at'imcets  
878 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca lingala terme pral. ar لينغالا  de Lingala  de Bangala  de Bobangi  cy Lingala  cy Bangala  cy Bobangi  ja リンガラ語  en Lingala  en Bangala  en Bobangi  en Ngala  ru Лингала  ru Нгала  ru Бобанги  ru Бангала  ru Мангала  es lingala  es bangala  es bobangi  eu lingalera  eu bangala  eu bobangi  scr Alfabet llatí  fr lingala  fr bangala  fr bobangi  zh 林加拉语  zh 布班基语、班加拉语  gl lingala  gl bangala  gl bobangi  num Sistema aràbic  gn lingala  gn vangala  gn vovangi  it lingala  it bangala  it bobangi  it mangala  nl Lingala  nl Bangala  nl Bobangi  pt lingala  pt bangala  pt bobangi  
879 atapascana-eyak-tlingit > tlingit ca tlingit terme pral. ca lingít sin. compl. de Tlingit  de Lingit  de Lingít  de Thlinget  de Tlinkit  cy Tlingit  cy Lingit  en Tlingit  en Lingit  en Lingít  en Thlinget  en Tlinkit  es coluchano  es lingít  es tlingit  eu tlingitera  eu lingít  eu tlingit  scr Alfabet llatí  fr tlingit  fr lingít  gl tlingit  gl lingít  num Sistema aràbic  gn tlingit  gn lingít  it tlingit  it lingít  pt tlingit  pt lingít  
880 atapascana-eyak-tlingit > apatxe ca lipà terme pral. ca lipan sin. compl. de Lipan  en Lipano  en Lipan  es lipano  es lipán  eu lipano  eu lipán  scr Alfabet llatí  fr lipan  gl lipano  gl lipán  num Sistema aràbic  it lipano  it lipan  nl Lipan  pt lipano  pt lipán  
881 indoeuropea > bàltica > oriental ca lituà terme pral. cod lietuvių kalba  ar الليتوانية  de Litauisch  cy Lithwaneg  ja リトアニア語  oc lituan  en Lithuanian  ru Литовский язык  es lituano  eu lituaniera  scr Alfabet llatí  fr lituanien  zh 立陶宛语  gl lituano  sw Lithuanian  num Sistema aràbic  gn lituáno  it lituano  nl Litouws  tmh Talituwat  pt lituano  
882 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc ca llatí terme pral. cod latina  ar اللاتينية  de Latein  cy Lladin  ja ラテン語  oc latin  en Latin  ru Латинский язык  es latín  eu latin  scr Alfabet llatí  fr latin  zh 拉丁语  gl latín  gn latin  it latino  nl Latijn  pt latim  
883 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes albanesa terme pral. cod gjuha e Shenjave Shqipe  ar لغة الإشارات الألبانية  de Albanische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Albania  en Albanian Sign Language  ru Албанский язык жестов  es lengua de signos albanesa  eu albaniar keinu hizkuntza  fr langue des signes albanaise  zh 阿尔巴尼亚手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Alvanésa  nl Albanese Gebarentaal  pt língua gestual albanesa  
884 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes alemanya terme pral. cod Deutsche Gebärdensprache  cod DGS  ar لغة الإشارات الألمانية  de Deutsche Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Yr Almaen  en German Sign Language  ru Немецкий язык жестов  es lengua de signos alemana  eu alemaniar keinu hizkuntza  fr langue des signes allemande  zh 德国手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Alemána  nl Duitse Gebarentaal  pt língua gestual alemã  
885 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes algeriana terme pral. ar لغة الإشارات الجزائرية  de Algerische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Algeria  ja アルジェリア手話  oc lengua de signes algeriana  en Algerian Sign Language  ru Алжирский язык жестов  es lengua de signos argelina  eu aljeriar keinu hizkuntza  fr langue des signes algérienne  zh 阿尔及利亚手语  gl lingua de signos alxeriana  gn ñe'ẽ rechaukaha Argeliána  it lingua dei segni algerina  nl Algerijnse Gebarentaal  pt língua gestual argelina  
886 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes armènia terme pral. cod haykakan zhesteri lezu  ar لغة الإشارات الأرمينية  de Armenische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Armenia  en Armenian Sign Language  ru Армянский язык жестов  es lengua de signos armenia  eu armeniar keinu hizkuntza  fr langue des signes arménienne  zh 亚美尼亚手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Arména  nl Armeense Gebarentaal  pt língua gestual arménia  
887 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes austríaca terme pral. ca llengua de signes austrohongaresa sin. compl. cod österreichische Gebärdensprache  ar لغة الإشارات النمساوية  de Österreichische Gebärdensprache  de Österreichisch-Ungarische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Awstria  cy Iaith arwyddion awstro-hwngaraidd  en Austrian Sign Language  en Austro-Hungarian Sign Language  ru Австрийский язык жестов  ru Австро-венгерский язык жестов  es lengua de signos austriaca  eu austriar keinu hizkuntza  fr langue des signes autrichienne  fr langue des signes austro-hongroise  zh 奥地利手语  zh 奥匈手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Austriáka  gn ñe'ẽ rechaukaha austrohongaresa  nl Oostenrijkse Gebarentaal  nl Oostenrijks-Hongaarse Gebarentaal  pt língua gestual austríaca  
888 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes beduïna Al-Sayyid terme pral. ar لغة الإشارات البدوية الصعيدية  de Gebärdensprache der Al-Sayyid-Beduinen  cy Iaith arwyddion Bedwynaidd Al-Sayyid  en Al-Sayyid Bedouin Sign Language  ru Аль-сайид - жестовый язык бедуинов  es lengua de signos beduina Al-Sayyid  eu al-Sayyid keinu hizkuntza beduinoa  fr langue des signes bédouine Al-Sayyid  zh 阿尔-萨义德贝都因手语  nl Bedoeïense Al-Sayyid Gebarentaal  pt língua gestual beduína da tribo Al-Sayyid  
889 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Bèlgica francòfona terme pral. ca llengua de signes belga francòfona sin. compl. cod langue des signes de Belgique francophone  ar لغة الإشارات البلجيكية الفرنسية  de Französischsprachige Gebärdensprache Belgiens  cy Iaith arwyddion Gwlad Belg Ffrangeg Ei Hiaith  cy Iaith arwyddion ffrangeg gwlad belg  en Belgian-French Sign Language  ru Бельгийский французский язык жестов  es lengua de signos de Bélgica francófona  eu langue des signes de Belgique francophone  fr langue des signes de Belgique francophone  fr langue des signes belge francophone  zh 比利时法语区手语  zh 法语比利时手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Vélgika frankófona  gn ñe'ẽ rechaukaha vélga frankófona  nl Gebarentaal van Franstalig België  pt língua gestual da Bélgica francófona  
890 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes britànica terme pral. cod British Sign Language  ar لغة الإشارات البريطانية  de Britische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Prydain  en British Sign Language  ru Английский язык жестов  es lengua de signos británica  eu britainiar keinu hizkuntza  fr langue des signes britannique  zh 英国手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Vritánika  nl Britse Gebarentaal  pt língua gestual britânica  
891 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes búlgara terme pral. cod ?ългарски жестов език (Balgarski jestov ezik)  ar لغة الإشارات البلغارية  de Bulgarische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Bwlgaria  en Bulgarian Sign Language  ru Болгарский язык жестов  es lengua de signos búlgara  eu bulgariar keinu hizkuntza  fr langue des signes bulgare  zh 保加利亚手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Vúlgara  nl Bulgaarse Gebarentaal  pt língua gestual búlgara  
892 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes catalana terme pral. cod llengua de signes catalana  de Katalanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Catalwnia  ja カタルーニャ手話  oc lengua de signes catalana  en Catalan Sign Language  ru Каталанский язык жестов  es lengua de signos catalana  eu keinu hizkuntza katalana  fr langue des signes catalane  zh 加泰罗尼亚手语  gl lingua de signos catalana  gn ñe'ẽ rechaukaha katalána  it lingua dei segni catalana  nl Catalaanse Gebarentaal  pt língua gestual catalã  
893 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes croata terme pral. cod hrvatskog Znakovnog Jezika  de Kroatische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Croatia  ja クロアチア手話  oc lengua de signes croata  en Croatian Sign Language  ru Хорватский язык жестов  es lengua de signos croata  eu kroaziar keinu hizkuntza  fr langue des signes croate  zh 克罗地亚手语  gl lingua de signos croata  gn ñe'ẽ rechaukaha kroáta  it lingua dei segni croata  nl Kroatische Gebarentaal  pt língua gestual croata  
894 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes d'Argentina terme pral. ar لغة الإشارات في الأرجنتين  de Argentinische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Yr Ariannin  ja アルゼンチンの手話  en Argentine Sign Language  ru Аргентинский язык жестов  es lengua de signos de Argentina  eu argentinako keinu hizkuntza  fr langue des signes argentine  zh 阿根廷手语  gl lingua de signos de Arxentina  sw Lugha ya masaini ya nchi ya Argentina  gn ñe'ẽ rechaukaha Argentína-gua  it lingua dei segni dell'Argentina  nl Gebarentaal van Argentinië  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Arjantina  pt língua gestual da Argentina  
895 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes d'Hondures terme pral. cod lengua de Señas Hondureñas  ar لغة الإشارات الهندوراسية  de Honduranische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Hondwras  ja ホンジュラスの手話  en Honduras Sign Language  ru Язык жестов Гондураса  es lengua de signos de Honduras  eu hondurasko zeinu hizkuntza  fr langue des signes hondurienne  zh 洪都拉斯手语  gl lingua de signos de Honduras  it lingua dei segni honduregna  nl Gebarentaal van Honduras  pt língua gestual das Honduras  
896 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes danesa terme pral. cod Dansk Tegnsprog  ar لغة الإشارات الدانماركية  de Dänische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Denmarc  en Danish Sign Language  ru Датский язык жестов  es lengua de signos danesa  eu daniar keinu hizkuntza  fr langue des signes danoise  zh 丹麦手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Danésa  nl Deense Gebarentaal  pt língua gestual dinamarquesa  
897 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Bolívia terme pral. ar لغة الإشارات في بوليفيا  de Bolivianische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Bolifia  ja ボリビアの手話  en Bolivian Sign Language  ru Боливийский язык жестов  es lengua de signos de Bolivia  eu boliviako keinu hizkuntza  fr langue des signes bolivienne  zh 玻利维亚手语  gl lingua de signos de Bolivia  sw Lugha ya masaini ya Bolivia  gn ñe'ẽ rechaukaha Volívia-pegua  it lingua dei segni della Bolivia  nl Gebarentaal van Bolivia  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Bulibya  pt língua gestual da Bolívia  
898 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Colòmbia terme pral. cod tutlayt n ufus takulumbit  ar لغة الإشارات في كولومبيا  de Kolumbianische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Colombia  ja コロンビアの手話  en Colombian Sign Language  ru Колумбийский язык жестов  es lengua de signos de Colombia  eu kolonbiako keinu hizkuntza  fr langue des signes colombienne  zh 哥伦比亚手语  gl lingua de signos de Colombia  sw Lugha ya masaini ya Colombia  gn ñe'ẽ rechaukaha kolómbia-pegua  it lingua dei segni della Colombia  nl Gebarentaal van Colombia  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Kulumbya  pt língua gestual da Colômbia  
899 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Costa Rica terme pral. cod lengua de señas costarricense  ar لغة الإشارات الكوستاريكية  de Costa-Ricanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Costa Rica  ja コスタリカ手話  en Costa Rican Sign Language  ru Язык жестов Коста-Рики  es lengua de signos de Costa Rica  eu costa Ricako zeinu hizkuntza  fr langue des signes costaricaine  zh 哥斯达黎加手语  gl lingua de signos de Costa Rica  it lingua dei segni costaricana  nl Gebarentaal van Costa Rica  pt língua gestual da Costa Rica  
900 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Cuba terme pral. cod lengua de señas cubana  ar لغة الإشارات الكوبية  de Kubanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Cwba  ja キュ-バ手話  en Cuba Sign Language  en Cuban Sign Language  ru Кубинский язык жестов  es lengua de signos de Cuba  eu kubako zeinu hizkuntza  fr langue des signes cubaine  zh 古巴手语  gl lingua de signos de Cuba  it lingua dei segni cubana  nl Gebarentaal van Cuba  pt língua gestual cubana  
901 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Guatemala terme pral. ar لغة الإشارات الغواتيمالية  de Guatemaltekische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Gwatemala  ja グアテマラ手話  en Guatemalan Sign Language  ru Язык жестов Гватемалы  es lengua de signos de Guatemala  eu guatemalako zeinu hizkuntza  fr langue des signes guatémaltèque  zh 危地马拉手语  gl lingua de signos de Guatemala  it lingua dei segni guatemalteca  nl Gebarentaal van Guatemala  pt língua gestual da Guatemala  
902 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Guyana terme pral. ar لغة الإشارات في غويانا  de Guyana-Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Gaiana  ja ガイアナの手話  en Guyanese Sign Language  ru Гайанский язык жестов  es lengua de signos de Guyana  eu guyanako keinu hizkuntza  fr langue des signes de Guyane  zh 圭亚内森 手势语  gl lingua de signos de Güiana  sw Lugha ya masaini ya Guyana  gn ñe'ẽ rechaukaha Gujána-pegua  it lingua dei segni della Guyana  nl Gebarentaal van Guyana  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Gwiyan  pt língua gestual da Guiana  
903 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Hawaii terme pral. de Hawaiianische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Hawäi  en Hawaii Pidgin Sign Language  en Pidgin Sign Language  es lengua de signos de Hawái  es lengua de signos de pidgin de hawái  es lengua de signos pidgin  eu hawaiiko zeinu hizkuntza  fr langue des signes hawaïenne  gl lingua de signos de Hawaii  gn ñe'ẽ rechaukaha Hawai-gua  it lingua dei segni delle Hawaii  pt língua gestual do Havai  
904 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Jamaica terme pral. cod jamaican Country Sign Language  ar لغة الإشارات الجامايكية  de Jamaikanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Jamaica  ja ジャマイカの手話  en Jamaican Country Sign Language  ru Язык жестов Ямайки  es lengua de signos de Jamaica  eu jamaikako zeinu hizkuntza  fr langue des signes jamaïcaine  zh 牙买加手语  gl lingua de signos de Xamaica  it lingua dei segni giamaicana  nl Gebarentaal van Jamaica  pt língua gestual da Jamaica  
905 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de l'Àfrica francòfona terme pral. cod langue des signes d'Afrique francophone  de Frankoafrikanische Gebärdensprache  en Francophone Africa Sign Language  en Franco-African Sign Language  en Franco-American Sign Language  en Langue des signes du sourd africain francophone  en Lsaf  en Lsfa  es lengua de signos del África francófona  es franco-African Sign Language  es langue des signes du sourd africain francophone  es lsaf  es lsfa  eu keinu Hizkuntza del África francófona  eu franco-African Sign Language  eu langue des signes du sourd africain francophone  eu lsaf  eu lsfa  fr langue des signes d'Afrique francophone  fr langage des signes du sourd africain francophone  fr langue des signes d'Afrique francophone  fr langue des signes franco-africaine  fr LSFA  gl lingua de signos del África francófona  gl franco-African Sign Language  gl langue des signes du sourd africain francophone  gl lsaf  gl lsfa  it lingua dei Segni dell' Africa francofona  it franco-African Sign Language  it langue des signes du sourd africain francophone  it lsaf  it lsfa  nl Gebarentaal franstalig Afrika  pt língua gestual dà Africa francofona  pt franco-African Sign Language  pt langue des signes du sourd africain francophone  pt lsaf  pt lsfa  
906 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de l'Equador terme pral. ar لغة الإشارات في الإكوادور  de Ecuadorianische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Ecwador  ja エクアドルの手話  en Ecuadorian Sign Language  ru Эквадорский язык жестов  es lengua de signos de Ecuador  eu ekuadorko keinu hizkuntza  fr langue des signes équatorienne  zh 厄瓜多尔手语  gl lingua de signos de Ecuador  sw Lugha ya masaini ya nchi ya Ekuador  gn ñe'ẽ rechaukaha Ekuador-pegua  it lingua dei segni dell'Ecuador  nl Gebarentaal van Ecuador  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Ikwadur  pt língua gestual do Equador  
907 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de l'Uruguai terme pral. ar لغة الإشارات في الأوروغواي  de Uruguayische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Wrwgwái  ja ウルグアイの手話  en Uruguayan Sign Language  ru Уругвайский язык жестов  es lengua de signos de Uruguay  eu uruguaiko keinu hizkuntza  fr langue des signes uruguayenne  zh 乌拉圭手语  gl lingua de signos de Uruguai  sw Lugha ya masaini ya nchi ya Uruguay  gn ñe'ẽ rechaukaha Uruguái-pegua  it lingua dei segni dell'Uruguay  nl Gebarentaal van Uruguay  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Urugway  pt língua gestual do Uruguai  
908 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de la República Dominicana terme pral. ar لغة الإشارات في جمهورية الدومينيكان  de Dominikanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion y Weriniaeth Ddominicanaidd  ja ドミニカ共和国手話  en Dominican Sign Language  ru Язык жестов Доминиканской Республики  es lengua de signos de la República Dominicana  eu dominikar Errepublikako zeinu hizkuntza  fr langue des signes dominicaine  zh 多米尼加共和国手语  gl lingua de signos da República Dominicana  it lingua dei segni dominicana  nl Gebarentaal van de Dominicaanse Republiek  pt língua gestual da República Dominicana  
909 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de la Suïssa italiana terme pral. cod lingua dei segni della Svizzera italiana  ar لغة الإشارات السويسرية الإيطالية  de Gebärdensprache der Italienischen Schweiz  cy Iaith arwyddion y Swistir Eidaleg ei Iaith  en Swiss-Italian Sign Language  ru Швейцарский итальянский язык жестов  es lengua de signos de la Suiza italiana  eu suitzako italiar keinu hizkuntza  fr langue des signes de la Suisse italienne  zh 瑞士意大利语区手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Suísa italiána  nl Italiaans-Zwitserse Gebarentaal  pt língua gestual da Suíça Italiana  
910 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes francesa de Suïssa terme pral. ca llengua de signes de la Suïssa romanda sin. compl. cod langue des signes française de Suisse  ar لغة الإشارات الفرنسية السويسرية  de Französischschweizer Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion y Swistir Ffrangeg ei iaith  cy Iaith arwyddion ffrangeg y swistir  en Swiss-French Sign Language  ru Швейцарский французский язык жестов  ru Швейцарский нормандский язык жестов  es lengua de signos francesa de Suiza  es lengua de signos de la suiza normanda  eu suitzako frantziar keinu hizkuntza  eu normandiar suitzako keinu hizkuntza  fr langue des signes française de Suisse  fr langue des signes de la suisse romande  zh 瑞士法语区手语  zh 诺曼底瑞士手语  gn ñe'ẽ rechaukaha fransésa Suísa-gua  nl Franse Gebarentaal van Zwitserland  nl Gebarentaal van het Normandische Zwitserland  
911 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de les Filipines terme pral. ar لغة الإشارات الفلبينية  de Philippinische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Pilipinas  en Philippine Sign Language  en Filipino Sign Language  es lengua de signos de Filipinas  eu filipinetako zeinu hizkuntza  scr Sign Writing  fr langue des signes des Philippines  zh 菲律宾手语  gl lingua de signos de Filipinas  gn ñe'ẽ rechaukaha Filipína-gua  it lingua dei segni delle Filippine  pt língua gestual das Filipinas  
912 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de les Grans Planes terme pral. de Gebärdensprache der Great Plains  cy Iaith Arwyddion y Gwastadeddau Mawr  en Plains Indian Sign Language  en American Indian Sign Language  es lengua de signos de las Grandes Llanuras  fr langue des signes des Grandes Plaines  gl lingua de signos das Grandes Planicies  gn ñe'ẽ rechaukaha Grandes Planas-gua  it lingua dei segni delle Grandi Pianure  pt língua gestual das Grandes Planícies  
913 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Mbour terme pral. ar لغة مبور للإشارات (السنغال)  de Mbour-Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Mbour  ja ンブール (セネガル)の手話  en Mbour Sign Language  ru Мбурский язык жестов  es lengua de signos de Mbour  eu mbourtar zeinu hizkuntza  eu Mbour zeinu hizkuntza  fr langue des signes de Mbour  zh 姆布尔手语(塞内加尔)  gl lingua de signos de Mbour  gn ñe'ẽ rechaukaha Mbour-pegua  it lingua dei segni di Mbour  nl Mbour Gebarentaal  pt língua gestual de Mbour  
914 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Mèxic terme pral. cod lenguaje de Signos Mexicano  cod lengua de señas mexicanas  cod lenguaje manual mexicana  ar لغة الإشارات المكسيكية  de Mexikanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Mecsico  ja メキシコの手話  en Mexican Sign Language  en MSL  ru Мексиканский язык жестов  es lengua de signos de México  es lenguaje manual mexicano  es LSM  eu mexikoko zeinu hizkuntza  scr Sign Writing  fr langue des signes mexicaine  zh 墨西哥手语  gl lingua de signos de México  it lingua dei segni messicana  nl Gebarentaal van Mexico  pt língua gestual do México  
915 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Nicaragua terme pral. cod idioma de signos nicaragüense  ar لغة الإشارات في نيكاراغوا  de Nicaraguanische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Nicaragwa  ja ニカラグア手話  en Nicaraguan Sign Language  ru Никарагуанский язык жестов  es idioma de signos nicaragüense  eu nikaraguar keinu hizkuntza  fr langue des signes du Nicaragua  zh 尼加拉瓜手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Nikarágua-pegua  it lingua dei segni del Nicaragua  nl Gebarentaal van Nicaragua  pt língua gestual da Nicarágua  
916 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes marítima terme pral. ca llengua de signes de Nova Escòcia sin. compl. cy Iaith Arwyddion Yr Arfordir  en Maritime Sign Language  en Nova Scotian Sign Language  es lengua de signos marítima  fr langue des signes maritime  fr langue des signes de nouvelle-Écosse  gl lingua de signos marítima  gn ñe'ẽ rechaukaha marítimo  it lingua dei segni marittima  pt língua gestual das Províncias Marítimas  
917 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Panamà terme pral. cod lengua de señas panameñas  ar لغة الإشارات البنمية  de Panamaische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Panama  ja パナマ手話  en Panamanian Sign Language  ru Язык жестов Панамы  es lengua de signos de Panamá  eu panamako zeinu hizkuntza  fr langue des signes panaméenne  zh 巴拿马手语  gl lingua de signos de Panamá  it lingua dei segni panamense  nl Gebarentaal van Panama  pt língua gestual do Panamá  
918 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Perú terme pral. ar لغة الإشارات في البيرو  de Peruanische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Periw  ja ペルーの手話  en Peruvian Sign Language  ru Перуанский язык жестов  es lengua de signos de Perú  eu peruko keinu hizkuntza  fr langue des signes péruvienne  zh 秘鲁手语  gl lingua de signos de Perú  sw Lugha ya masaini ya nchi ya Peru  gn ñe'ẽ rechaukaha Peru-pegua  it lingua dei segni del Perù  nl Gebarentaal van Peru  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Piru  pt língua gestual do Peru  
919 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Providència terme pral. cod Providencia Sign Language  ar لغة إشارات بروبيدنسيا  de Gebärdensprache der Insel Providencia  de Gebärdensprache von Providencia  cy Iaith arwyddion Providencia  ja プロビデンシア島手話  en Providencia Sign Language  ru Язык жестов острова Провиденсия  es lengua de signos de Providencia  eu providenciako zeinu hizkuntza  fr langue des signes de l'île de Providence  zh 普罗维登西亚手语  gl lingua de signos de Providencia  it lingua dei segni di Providencia  nl Providencia Gebarentaal  pt língua gestual de Providencia  
920 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Puerto Rico terme pral. ar لغة الإشارات البورتوريكية  de Puerto-ricanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Puerto Rico  ja プエルトリコの手話  en Puerto Rican Sign Language  en PRSL  ru Язык жестов Пуэрто-Рико  es lengua de signos de Puerto Rico  eu puerto Ricoko zeinu hizkuntza  fr langue des signes portoricaine  zh 波多黎各手语  gl lingua de signos de Puerto Rico  it lingua dei segni portoricana  nl Gebarentaal van Puerto Rico  pt língua gestual de Porto Rico  
921 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Sud-àfrica terme pral. ar لغة الإشارات الجنوب أفريقية  de Südafrikanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion De Affrica  en South African Sign Language  es lengua de signos de Sudáfrica  eu hegoafrikako zeinu hizkuntza  eu hegoafrikako zeinu hizkuntza  fr langue des signes sud-africaine  zh 南非手语  gl lingua de signos de Sudáfrica  gn ñe'ẽ rechaukaha Sudáfrika-gua  it lingua dei segni del Sudafrica  tmh Iles n iẓiẓunenn n Afrika Tanzulant  pt língua gestual da África do Sul  
922 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Tanzània terme pral. ca lugha ya alama sin. compl. ca lugha ya bubu sin. compl. ar لغة الإشارات (تانزانيا)  de Tansanische Gebärdensprache  de Lugha Ya Alama  de Lugha Ya Bubu  cy Iaith arwyddion Tansanïa  cy Lugha ya alama  cy Lugha ya bubu  en Tanzanian Sign Language  en Lugha Ya Alama  en Lugha Ya Bubu  es lengua de signos de Tanzania  es lugha ya alama  es lugha ya bubu  eu tanzaniako zeinu hizkuntza  eu lugha ya alama  eu lugha ya bubu  fr langue des signes tanzanienne  fr lugha ya alama  fr lugha ya bubu  zh 坦桑尼亚手语  gl lingua de signos de Tanzania  gl lugha ya alama  gl lugha ya bubu  gn ñe'ẽ rechaukaha Tansánia-gua  gn lugha ya alama  gn lugha ya bubu  it lingua dei segni della Tanzania  it lugha ya alama  it lugha ya bubu  tmh Iles n iẓiẓunenn Tanẓanya  tmh Lugha ya alama  tmh lugha ya bubu  pt língua gestual da Tanzânia  pt lugha ya alama  pt lugha ya bubu  
923 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Veneçuela terme pral. ar لغة الإشارات في فنزويلا  de Venezolanische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Feneswela  ja ベネズエラの手話  en Venezuelan Sign Language  ru Венесуэльский язык жестов  es lengua de signos de Venezuela  eu venezuelako keinu hizkuntza  fr langue des signes vénézuélienne  zh 委内瑞拉手语  gl lingua de signos de Venezuela  sw Lugha ya masaini ya Venezuela  gn ñe'ẽ rechaukaha Venesuéla-pegua  it lingua dei segni del Venezuela  nl Gebarentaal van Venezuela  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Binizwella  pt língua gestual da Venezuela  
924 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes de Xile terme pral. ar لغة الإشارات في تشيلي  de Chilenische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Tsile  ja チリの手話  en Chilean Sign Language  ru Чилийский язык жестов  es lengua de signos de Chile  eu txileko keinu hizkuntza  fr langue des signes chilienne  zh 智利手语  gl lingua de signos de Chile  sw Lugha ya masaini ya nchi ya Chile  gn ñe'ẽ rechaukaha Chíle-pegua  it lingua dei segni del Cile  nl Gebarentaal van Chili  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Cili  pt língua gestual do Chile  
925 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes del Brasil terme pral. cod língua brasileira de sinais  cod linguagem das mãos  ar لغة الإشارات في البرازيل  de Brasilianische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Brasil  ja ブラジルの手話  en Brazilian Sign Language  ru Бразильский язык жестов  es lengua de signos de Brasil  eu brasilgo keinu hizkuntza  fr langue des signes brésilienne  zh 巴西手语  gl lingua de signos do Brasil  gl língua brasileira de sinais  gl linguagem das mãos  sw Lugha ya masaini ya nchi ya Brazil  gn ñe'ẽ rechaukaha Vrasil-pegua  it lingua dei segni del Brasile  nl Gebarentaal van Brazilië  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Brazil  pt língua gestual do Brasil  
926 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes del Paraguai terme pral. cod manual mímico paraguayo  ar لغة الإشارات في الباراغواي  de Paraguayische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Paragwâi  ja パラグアイの手話  en Paraguayan Sign Language  ru Парагвайский язык жестов  es lengua de signos de Paraguay  eu paraguaiko keinu hizkuntza  fr langue des signes paraguayenne  zh 巴拉圭手语  gl lingua de signos de Paraguai  sw Lugha ya masaini ya nchi ya Paraguay  gn ñe'ẽ rechaukaha Paraguái-pegua  it lingua dei segni del Paraguay  nl Gebarentaal van Paraguay  tmh Tutlayt s yizamulen n tmurt n Paragway  pt língua gestual do Paraguai  
927 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes del Quebec terme pral. cod langue des signes québécoise  de Frankokanadische Gebärdensprache  de Langue des Signes Québécoise  en Quebec Sign Language  en French Canadian Sign Language  en French Canadian Sign Language  en LSQ  es lengua de signos de Quebec  es french canadian sign language  es langue des signes du québec  es langue des signes québécoise  es lsq  eu quebec Keinu Hizkuntza  eu french canadian sign language  eu langue des signes du québec  eu langue des signes québécoise  eu lsq  fr langue des signes québécoise  fr langue des signes du Québec  fr langue des signes québécoise  gl lingua de signos de Quebec  gl french canadian sign language  gl langue des signes du québec  gl langue des signes québécoise  gl lsq  it lingua dei Segni di Quebec  it french canadian sign language  it langue des signes du québec  it langue des signes québécoise  it lsq  nl Gebarentaal van Quebec  pt língua gestual de Quebec  pt french canadian sign language  pt langue des signes du québec  pt langue des signes québécoise  pt lsq  
928 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes del Salvador terme pral. cod lengua de Signos de El Salvador  ar لغة الإشارات السلفادورية  de Salvadorianische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion El Salvador  ja エルサルバドル手話  en Salvadoran Sign Language  ru Язык жестов Сальвадора  es lengua de signos de El Salvador  eu el Salvadorko zeinu hizkuntza  fr langue des signes salvadorienne  zh 萨尔瓦多手语  gl lingua de signos do Salvador  it lingua dei segni salvadoregna  nl Gebarentaal van El Salvador  pt língua gestual de El Salvador  
929 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes dels indis pueblo keres terme pral. de Gebärdensprache der Pueblo-Indianer Keres  cy Iaith Arwyddion Indiaid Pueblo Keres  en Keresan Pueblo Indian Sign Language  es lengua de signos de los indios pueblos queresanos  es lengua de signos de los indios pueblos kerés  fr langue des signes des Indiens pueblos keres  gl lingua de signos dos indios pueblo keres  gn te'yikuéra pueblo keres ñe'ẽ rechaukaha  it lingua dei segni degli indiani pueblo keres  pt língua gestual dos índios pueblo keres  
930 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes egípcia terme pral. ar لغة الإشارات المصرية  de Ägyptische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion yr Aifft  ja エジプト手話  oc lengua de signes egipciana  en Egyptian Sign Language  ru Египетский язык жестов  es lengua de signos egipcia  eu egiptoar keinu hizkuntza  fr langue des signes égyptienne  zh 埃及手语  gl lingua de signos exipcia  gn ñe'ẽ rechaukaha Egípsia  it lingua dei segni egiziana  nl Egyptische Gebarentaal  pt língua gestual egípcia  
931 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes eslovaca terme pral. cod posunková reč  cod slovenský posunkový jazyk  ar لغة الإشارات السلوفاكية  de Slowakische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Slofacia  en Slovakian Sign Language  ru Словацкий язык жестов  es lengua de signos eslovaca  eu eslovakiar keinu hizkuntza  fr langue des signes slovaque  zh 斯洛伐克手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Eslováka  nl Slovaakse Gebarentaal  pt língua gestual eslovaca  
932 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes eslovena terme pral. cod slovenski znakovni jezik  de Slowenische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Slofenia  ja スロベニア手話  oc lengua de signes eslovèna  en Slovenian Sign Language  ru Словенский язык жестов  es lengua de signos eslovena  eu esloveniar keinu hizkuntza  fr langue des signes slovène  zh 斯洛文尼亚手语  gl lingua de signos eslovena  gn ñe'ẽ rechaukaha eslovénia-gua  it lingua dei segni slovena  nl Sloveense Gebarentaal  pt língua gestual eslovena  
933 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes espanyola terme pral. cod lengua de signos española  de spanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Sbaen  ja スペイン手話  oc lengua de signes espanhòla  en Spanish Sign Language  ru Испанский язык жестов  es lengua de signos española  eu espainiar keinu hizkuntza  fr langue des signes espagnole  zh 西班牙手语  gl lingua de signos española  gn ñe'ẽ rechaukaha Espáña-gua  it lingua dei segni spagnola  nl Spaanse Gebarentaal  pt língua gestual espanhola  
934 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes estoniana terme pral. cod eesti viipekeel  ar لغة الإشارات الأستونية  de Estnische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Estonia  en Estonian Sign Language  ru Эстонский язык жестов  es lengua de signos estoniana  eu estoniar keinu hizkuntza  fr langue des signes estonienne  zh 爱沙尼亚手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Estoniána  nl Estse Gebarentaal  pt língua gestual estónia  
935 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes finesa terme pral. cod suomalainen viittomakieli  ar لغة الإشارات الفنلندية  de Finnische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Ffindir  en Finnish Sign Language  ru Финский язык жестов  es lengua de signos finlandesa  eu finlandiar keinu hizkuntza  fr langue des signes finlandaise  zh 芬兰手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Finlandésa  nl Finse Gebarentaal  pt língua gestual finlandesa  
936 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes flamenca terme pral. cod vlaamse Gebarentaal  ar لغة الإشارات الفلامنكية  de Flämische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Fflandrys  en Flemish Sign Language  ru Фламандский язык жестов  es lengua de signos flamenca  eu flandestar keinu hizkuntza  fr langue des signes flamande  zh 佛兰芒手语  gn ñe'ẽ rechaukaha flaménka  nl Vlaamse Gebarentaal  pt língua gestual flamenga  
937 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes francesa terme pral. cod langue des Signes Française  de Französische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Ffrainc  ja フランス手話  oc lengua de signes francesa  en French Sign Language  ru Французский язык жестов  es lengua de signos francesa  eu frantziar keinu hizkuntza  fr langue des signes française  zh 法国手语  gl lingua de signos francesa  gn ñe'ẽ Rechaukaha Franses  it lingua dei segni francese  nl Franse Gebarentaal  pt língua gestual francesa  
938 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes grega terme pral. cod Ελληνική Νοηματική Γλώσσα (Elleniké Noematiké Glossa)  de Griechische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Groeg  ja ギリシア手話  oc lengua de signes grega  en Greek Sign Language  ru Греческий язык жестов  es lengua de signos griega  eu greziar keinu hizkuntza  fr langue des signes grecque  zh 希腊手语  gl lingua de signos grega  gn ñe'ẽ rechaukaha griéga  it lingua dei segni greca  nl Griekse Gebarentaal  pt língua gestual grega  
939 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes Highland Maya terme pral. ar هايلاند مايا  de Highland-Maya-Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Highland Maya  ja マヤ 高地手話  en Highland Maya Sign Language  ru Язык жестов майя высокогорья  es lengua de signos maya de las Tierras Altas  eu lurralde garaietako maya zeinu hizkuntza  fr langue des signes maya des hautes terres  zh 高地玛雅手语  gl lingua de signos Highland Maya  it lingua dei segni Highland Maya  nl Highland Maya Gebarentaal  pt língua gestual maia das terras altas  pt língua muda  
940 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes hongaresa terme pral. cod magyar Jelnyelv  ar لغة الإشارات الهنغارية  de Ungarische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Hwngari  en Hungarian Sign Language  ru Венгерский язык жестов  es lengua de signos húngara  eu hungariar keinu hizkuntza  fr langue des signes hongroise  zh 匈牙利手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Úngara  nl Hongaarse Gebarentaal  pt língua gestual húngara  
941 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes inuit terme pral. cod inuit Uukturausingit  cod inuit uukturausingit  de Inuit Sign Language  de Eskimo Sign Language  en Inuit Sign Language  en Eskimo Sign Language  en Eskimo Sign Language  en Inuit Sign Language  en Inuit uukturausingit  en ISL  en IUR  es lengua de signos inuit  es eskimo sign language  es inuit sign language  es inuit uukturausingit  es iSL  es iUR  eu keinu Hizkuntza inuit  eu eskimo sign language  eu inuit sign language  eu inuit uukturausingit  eu iSL  eu iUR  fr langue des signes inuit  fr eskimo Sign Language  fr inuit Sign Language  gl lingua de signos inuit  gl eskimo sign language  gl inuit sign language  gl inuit uukturausingit  gl iSL  gl iUR  it lingua dei Segni inuit  it eskimo sign language  it inuit sign language  it inuit uukturausingit  it iSL  it iUR  nl Eskimo-Gebarentaal  nl Eskimo Sign Language  nl Inuit Sign Language  pt língua gestual inuit  pt eskimo sign language  pt inuit sign language  pt inuit uukturausingit  pt iSL  pt iUR  
942 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes irlandesa terme pral. cod irish Sign Language  ar لغة الإشارات الأيرلندية  de Irische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Iwerddon  en Irish Sign Language  ru Ирландский язык жестов  es lengua de signos irlandesa  eu irlandar keinu hizkuntza  fr langue des signes irlandaise  zh 爱尔兰手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Irlandésa  nl Ierse Gebarentaal  pt língua gestual irlandesa  
943 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes islandesa terme pral. cod íslenskt Táknmál  ar لغة الإشارات الأيسلندية  de Isländische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Gwlad yr Iâ  en Icelandic Sign Language  ru Исландский язык жестов  es lengua de signos islandesa  eu islandiar keinu hizkuntza  fr langue des signes islandaise  zh 冰岛手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Islandésa  nl IJslandse Gebarentaal  pt língua gestual islandesa  
944 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes israeliana terme pral. cod sfàt ha-simaním ha-israelít  de Israelische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Israel  ja イスラエル手話  oc lengua de signes israeliana  en Israeli Sign Language  ru Израильский язык жестов  es lengua de signos israelita  eu israeldar keinu hizkuntza  fr langue des signes israélienne  zh 以色列手语  gl lingua de signos israeliana  gn ñe'ẽ rechaukaha Israeli  it lingua dei segni israeliana  nl Israëlische Gebarentaal  pt língua gestual israelita  
945 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes italiana terme pral. cod lingua dei Segni Italiana  de Italienische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion yr Eidal  ja イタリア手話  oc lengua de signes italiana  en Italian Sign Language  ru Итальянский язык жестов  es lengua de signos italiana  eu italiar keinu hizkuntza  fr langue des signes italienne  zh 意大利手语  gl lingua de signos italiana  gn ñe'ẽ rechaukaha italiána  it lingua dei segni italiana  nl Italiaanse Gebarentaal  pt língua gestual italiana  
946 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes sèrbia terme pral. ca llengua de signes iugoslava sin. compl. ar لغة الإشارات الصربية  de Serbische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Serbia  cy Iaith arwyddion iwgoslafia  en Serbian Sign Language  en Yugoslavian Sign Language  ru Сербский язык жестов  ru Югославский язык жестов  es lengua de signos serbia  es lengua de signos yugoslava  eu serbiar keinu hizkuntza  eu jugoslaviar keinu hizkuntza  fr langue des signes serbe  fr langue des signes yougoslave  zh 塞尔维亚手语  zh 南斯拉夫手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Sérvia  gn ñe'ẽ rechaukaha jugosláva  nl Servische Gebarentaal  pt língua gestual sérvia  
947 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes judeoalemanya terme pral. de Jiddische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Iddew-Almaeneg  ja ユダヤ系ドイツ手話  oc lengua de signes judeoalemanda  en Judeo-German Sign Language  ru Еврейско-немецкий язык жестов  es lengua de signos judeoalemana  eu keinu hizkuntza judu-alemana  fr langue des signes judéo-allemande  zh 犹太德国手语  gl lingua de signos xudeoalemaña  gn ñe'ẽ rechaukaha Judeoalemána  it lingua dei segni giudeo-tedesca  nl Jiddische (Joods-Duitse) Gebarentaal  pt língua gestual judeu-germânica  
948 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes letona terme pral. cod latviešu zīmju valoda  ar لغة الإشارات الليتوانية  de Lettische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Latfia  en Latvian Sign Language  ru Латышский язык жестов  es lengua de signos letona  eu letoniar keinu hizkuntza  fr langue des signes lettonne  zh 拉脱维亚手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Letóna  nl Letse Gebarentaal  pt língua gestual letã  
949 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes líbia terme pral. ar لغة الإشارات الليبية  de Libysche Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Libia  ja リビア手話  oc lengua de signes libiana  en Libyan Sign Language  ru Ливийский язык жестов  es lengua de signos libia  eu libiar keinu hizkuntza  fr langue des signes libyenne  zh 利比亚手语  gl lingua de signos Libia  gn ñe'ẽ rechaukaha Lívia  it lingua dei segni libica  nl Libische Gebarentaal  pt língua gestual líbia  
950 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes lituana terme pral. cod lietuvių gestų kalba  de Litauische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Lithwania  en Lithuanian Sign Language  ru Литовский язык жестов  es lengua de signos lituana  eu lituaniar keinu hizkuntza  fr langue des signes lituanienne  zh 立陶宛手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Lituána  nl Litouwse Gebarentaal  pt língua gestual lituana  
951 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes maia yucatec terme pral. cod lenguaje Mímico Maya  ar لغة إشارات مايا يوكاتيك  de Yukatekische Maya-Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Maia Yucatec  ja マヤ・ユカタン半島の手話  ja マヤの手話  en Yucatec Maya Sign Language  en Mayan Sign Language  en Nohya Sign Language  ru Язык жестов юкатекских майя  es lengua de signos maya yucateca  es lenguaje mímico maya  eu yucatec maya zeinu hizkuntza  fr langue des signes maya yucatèque  zh 尤卡坦玛雅手语  zh 玛雅手语、诺希亚手语、尤卡坦玛雅手语、玛雅模仿语言  gl lingua de signos maia yucatec  it lingua dei segni maya yucateca  nl Maya Yucatec Gebarentaal  pt língua gestual maia iucatã  
952 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes maltesa terme pral. cod lingwi tas-Sinjali Maltin  de Maltesische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Malta  ja マルタ手話  oc lengua de signes maltesa  en Maltese Sign Language  ru Мальтийский язык жестов  es lengua de signos maltesa  eu maltar keinu hizkuntza  fr langue des signes maltaise  zh 马耳他手语  gl lingua de signos maltesa  gn ñe'ẽ rechaukaha maltésa  it lingua dei segni maltese  nl Maltese Gebarentaal  pt língua gestual maltesa  
953 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes marroquina terme pral. ar لغة الإشارات المغربية  de Marokkanische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Moroco  ja モロッコ手話  oc lengua de signes marroquina  en Moroccan Sign Language  ru Марроканский язык жестов  es lengua de signos marroquí  eu marokoar keinu hizkuntza  fr langue des signes marocaine  zh 摩洛哥手语  gl lingua de signos marroquina  gn ñe'ẽ rechaukaha Marroki  it lingua dei segni marocchina  nl Marokkaanse Gebarentaal  pt língua gestual marroquina  
954 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes neerlandesa terme pral. cod nederlandse Gebarentaal  ar لغة الإشارات الهولندية  de Niederländische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Yr Isalmaen  en Dutch Sign Language  ru Голландский язык жестов  es lengua de signos neerlandesa  eu nederlandar keinu hizkuntza  fr langue des signes néerlandaise  zh 荷兰手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Neerlandésa  nl Nederlandse Gebarentaal  pt língua gestual neerlandesa  
955 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes noruega terme pral. cod norsk Tegnspråk  ar لغة الإشارات النرويجية  de Norwegische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Norwy  en Norwegian Sign Language  ru Норвежский язык жестов  es lengua de signos noruega  eu norvegiar keinu hizkuntza  fr langue des signes norvégienne  zh 挪威手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Noruéga  nl Noorse Gebarentaal  pt língua gestual norueguesa  
956 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes palestina terme pral. ar لغة الإشارات الفلسطينية  de Palästinische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Palestina  en Palestinian Sign Language  ru Палестинский язык жестов  es lengua de signos palestina  eu palestinar keinu hizkuntza  fr langue des signes palestinienne  zh 巴勒斯坦手语  nl Palestijnse Gebarentaal  pt língua gestual palestiniana  
957 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes polonesa terme pral. cod polski Język Migowy  ar لغة الإشارات البولندية  de Polnische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Gwlad Pwyl  en Polish Sign Language  ru Польский язык жестов  es lengua de signos polonesa  eu poloniar keinu hizkuntza  fr langue des signes polonaise  zh 波兰手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Polonésa  nl Poolse Gebarentaal  pt língua gestual polaca  
958 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes portuguesa terme pral. cod língua Gestual Portuguesa  cod LGP  ar لغة الإشارات البرتغالية  de Portugiesische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Portwgal  en Portuguese Sign Language  ru Португальский язык жестов  es lengua de signos portuguesa  eu portugaldar keinu hizkuntza  fr langue des signes portugaise  zh 葡萄牙手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Portuguésa  nl Portugese Gebarentaal  pt língua gestual portuguesa  
959 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes romanesa terme pral. cod limbajul semnelor  ar لغة الإشارات الرومانية  de Rumänische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Rwmania  en Romanian Sign Language  ru Румынский язык жестов  es lengua de signos rumana  eu errumaniar keinu hizkuntza  fr langue des signes roumaine  zh 罗马尼亚手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Rumána  nl Roemeense Gebarentaal  pt língua gestual romena  
960 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes russa terme pral. cod ?усский язык жестов (Russkij jazyk žestov)  ar لغة الإشارات الروسية  de Russische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Rwsia  en Russian Sign Language  ru Русский язык жестов  es lengua de signos rusa  eu errusiar keinu hizkuntza  fr langue des signes russe  zh 俄罗斯手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Rúsa  nl Russische Gebarentaal  pt língua gestual russa  
961 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes sueca terme pral. cod svenskt teckenspråk (TSP)  ar لغة الإشارات السويدية  de Schwedische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Sweden  en Swedish Sign Language  ru Шведский язык жестов  es lengua de signos sueca  eu suediar keinu hizkuntza  fr langue des signes suédoise  zh 瑞典手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Suéka  nl Zweedse Gebarentaal  pt língua gestual sueca  
962 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes sueca de Finlàndia terme pral. cod finlandssvenskt teckenspråk  ar لغة الإشارات الفنلندية السويدية  de Finnisch-Schwedische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Swedeg Ffindir  en Finland-Swedish Sign Language  ru Финский шведский язык жестов  es lengua de signos finlandesa-sueca  eu finlandiar-suediar keinu hizkuntza  fr langue des signes finlandaise-suédoise  zh 芬兰-瑞典手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Finlandésa-suéka  nl Fins-Zweedse Gebarentaal  pt língua gestual finlandesa-sueca  
963 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes suïssoalemanya terme pral. cod Deutschschweizer Gebärdensprache  cod natürliche Gebärde  ar لغة الإشارات السويسرية الألمانية  de Deutschschweizer Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion y Swistir Almaeneg ei Iaith  en Swiss-German Sign Language  ru Швейцарский немецкий язык жестов  es lengua de signos suizo-alemana  eu suitzako alemaniar keinu hizkuntza  fr langue des signes suisse-allemande  zh 瑞士德语区手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Suíso-alemána  nl Duits-Zwitserse Gebarentaal  pt língua gestual da Suíça Alemã  
964 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes tunisiana terme pral. ar لغة الإشارات التونسية  de Tunesische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Twnisia  ja チュニジア手話  oc lengua de signes tunisiana  en Tunisian Sign Language  ru Тунисский язык жестов  es lengua de signos tunecina  eu tunisiar keinu hizkuntza  fr langue des signes tunisienne  zh 突尼斯手语  gl lingua de signos tunisiana  gn ñe'ẽ rechaukaha Tunesína  it lingua dei segni tunisina  nl Tunesische Gebarentaal  pt língua gestual tunisina  
965 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes turca terme pral. cod türk İşaret Dili  de Türkische Gebärdensprache  cy Iaith Arwyddion Twrci  ja トルコ手話  oc lengua de signes turca  en Turkish Sign Language  ru Турецкий язык жестов  es lengua de signos turca  eu turkiar keinu hizkuntza  fr langue des signes turque  zh 土耳其手语  gl lingua de signos turca  gn ñe'ẽ rechaukaha Túrka  it lingua dei segni turca  nl Turkse Gebarentaal  pt língua gestual turca  
966 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes txeca terme pral. cod ?eský znakový jazyk  ar لغة الإشارات التشيكية  de Tschechische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion y Weriniaeth Tsiec  en Czech Sign Language  ru Чешский язык жестов  es lengua de signos checa  eu txekiar keinu hizkuntza  fr langue des signes tchèque  zh 捷克手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Chéka  nl Tsjechische Gebarentaal  pt língua gestual checa  
967 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes ucraïnesa terme pral. cod українська жестова мова (Ukraïnska zhestova mova Jazyk)  ar لغة الإشارات الأوكرانية  de Ukrainische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Wcráin  en Ukrainian Sign Language  ru Украинский язык жестов  es lengua de signos ucraniana  eu ukrainar keinu hizkuntza  fr langue des signes ukrainienne  zh 乌克兰手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Ukraniána  nl Oekraïense Gebarentaal  pt língua gestual ucraniana  
968 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes urubú-kaapor terme pral. ca llengua de signes urubú sin. compl. ar لغة الإشارات الأوروبو-كابور  de Urubu-Kaapor-Gebärdensprache  de Urubu Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Urubú-Kaapor  cy Iaith arwyddion urubú  ja ウルブ・カァポルの手話  en Urubú-Kaapor Sign Language  en Urubú Sign Language  ru Язык жестов урубу-каапор  es lengua de signos urubú-kaapor  es lengua de signos urubú  eu urubu-kaapor keinu hizkuntza  eu urubuar keinu hizkuntza  fr langue des signes urubú-kaapor  zh 乌鲁布-卡阿珀手语  zh 乌鲁布手语  gl lingua de signos urubú-kaapor  gl lingua de signos urubú  sw Lugha ya masaini ya urubú-kaapor  sw Lugha ya masaini ya úrubú  gn ñe'ẽ rechaukaha uruvu-kaapor  gn ñe´ẽ rechaukaha uruvu  it lingua dei segni urubú-kaapor  it lingua dei segni urubú  nl Gebarentaal van Urubú-Kaapor  nl Gebarentaal van Urubú  tmh Tutlayt s yizamulen Urubu-kapur  pt língua gestual urubu-kaapor  
969 llengua de signes > llengua de signes de persones sordes ca llengua de signes xipriota terme pral. cod ?υπριακή Νοηματική Γλώσσα (Kipriaké Noematiké Glossa)  ar لغة الإشارات القبرصية  de Zyprische Gebärdensprache  cy Iaith arwyddion Cyprus  en Cypriot Sign Language  ru Кипрский язык жестов  es lengua de signos chipriota  eu zipretar keinu hizkuntza  fr langue des signes chypriote  zh 塞浦路斯手语  gn ñe'ẽ rechaukaha Chiprióta  nl Cyprische Gebarentaal  pt língua gestual cipriota  
970 pomo > oriental ca pomo sud-oriental terme pral. ca lower lake pomo sin. compl. de Südöstliches Pomo  de Lower lake Pomo  de Southeastern Pomo  en Southeastern Pomo  en Southern Pomo  en Lower lake pomo  es pomo sud-oriental  es lower lake pomo  eu pomo sud-Ekialdekoa  eu lower lake pomo  scr Alfabet llatí  fr pomo du Sud-Est  fr lower lake Pomo  fr pomo sud-oriental  gl pomo sud-oriental  gl lower lake pomo  num Sistema aràbic  it pomo sud-Orientale  it lower lake pomo  nl Zuidoostelijk Pomo  nl Lower lake Pomo  pt pomo sud-oriental  pt lower lake pomo  
971 utoasteca > utoasteca del nord > takic ca luiseño terme pral. de Luiseño  cy Luiseño  en Luiseño  en Luiseno  es luiseño  eu luiseñoa  eu luiseñoa  scr Alfabet llatí  fr luiseño  gl luiseño  num Sistema aràbic  gn luiseño  it luiseño  pt luiseño  
972 indoeuropea > eslava > occidental ca sòrab terme pral. ca lusaci sin. compl. ca lusacià sin. compl. ca soràbic sin. compl. cod Dolnoserbšćina [baix sòrab]  cod Hornjoserbšćina [alt sòrab]  ar السورابية  de Sorbisch  de Wendisch  cy Sorbeg  cy Lwsateg  ja ソルブ語  oc sorab  oc lusacian  en Sorbian  en Lusacian  en Sorage  ru Лужицкий язык  ru Сорабский  ru Серболужицкий  es sórabo  es lusacio  eu sorabiera  fr sorabe  fr lusaci  fr lusacià  fr soràbic  zh 索布诸语  gl sórabo  gl lusaciano  gl lusacio  gl sorábico  sw Sorbian  sw Lusacian  sw Sorage  gn sóravo  gn lusásio  it sorabo  it lusaziano  it lusazio  nl Sorbisch  nl Lusetisch  nl Sorabisch  nl Wendisch  tmh Tasurabt  tmh Talusast  tmh tasurabt  pt sórbio  pt lusaciano  pt lusácio  pt sorábio  
973 salish > central ca lushootseed terme pral. de Lushootseed  de Puget Salish  de Skagit-Nisqually  en Lushootseed  es lushootseed  eu lushootseed  scr Alfabet llatí  fr lushootseed  fr puget Salish  fr skagit-Nisqually  gl lushootseed  num Sistema aràbic  it lushootseed  nl Lushootseed  nl Puget Salish  nl Skagit-Nisqually  pt lushootseed  
974 indoeuropea > germànica > occidental ca luxemburguès terme pral. cod lëtzebuergesch  ar اللكسمبورغية  de Luxemburgisch  cy Lwcsembwrgeg  ja ルクセンブルグ語  oc luxemborgés  en Luxembourgish  ru Люксембургский язык  es luxemburgués  eu luxenburgera  scr Alfabet llatí  fr luxembourgeois  zh 卢森堡语  gl luxemburgués  sw Luxembourgeois  num Sistema aràbic  gn luxemburgues  it lussemburghese  nl Luxemburgs  tmh Taluksumburgit  pt luxemburguês  
975 indoeuropea > eslava > meridional ca macedònic terme pral. ca macedoni sin. compl. cod makedonski  ar المقدونية  de Mazedonisch  de Makedonisch  cy Macedoneg  ja マケドニア語  ja マケドニ語  oc macedonian  oc macedòni  en Macedonian  en Makedonski  ru Македонский язык  es macedonio  eu mazedoniera  fr macédonien  fr macedonien  zh 马其顿语  gl macedonio  gl macedonio  sw Macedonian  sw Makedonski  gn masedónio  it macedone  nl Macedonisch  tmh Tamasidunikt  tmh Tamasidunit  pt macedónio  pt macedónico  
976 arawak o maipure > divisió del sud > branca campa ca machiguenga terme pral. ca mañari sin. compl. ca niagantsi sin. compl. cod matsigenka (Tamatsigankat)  ar ماتشيغينغية  de Machiguenga  de Matsigenka  cy Machiguenga  cy Mañari  cy Niagantsi  ja マチゲンガ語  ja マニャリ語、ニアガンチ語  en Machiguenga  en Mañari  en Niagantsi  ru Мачигенга  ru Маньяри  ru Ньяганци  ru Мацигенка  es machiguenga  es mañari  es niagantsi  eu machiguengera  eu mañari  eu niagantsi  fr machiguenga  fr manaries  fr matsiganga  fr matsigenka  zh 玛其瓜嘎  zh 玛尼利  zh 尼阿甘茨  gl machiguenga  gl mañari  gl niagantsi  sw Machiguenga  sw Mañari  sw Niagantsi  gn machigénga  gn mañari  gn niagantsi  it machiguenga  it mañari  it niagantsi  nl Machiguenga  nl Mañari  nl Niagantsi  tmh Tamacigwingat  pt machiguenga  pt mañari  pt niagantsi  
977 arawak o maipure > divisió del sud > branca meridional exterior > grup piro ca machinerí terme pral. ca machinere sin. compl. ca machineri sin. compl. ca manchinere sin. compl. ca manchineri sin. compl. ca manitenere sin. compl. ca manitenerí sin. compl. ca piro sin. compl. ca yini sin. compl. cod yineru-tokanu  ar ماتشينيرية  de Machineri  de Machinere  de Machinerí  de Manchinere  de Manchineri  de Manitenere  de Manitenerí  de Piro  de Yini  cy Machinerí  cy Machinere  cy Machineri  cy Manchinere  cy Manchineri  cy Manitenere  cy Manitenerí  cy Piro  cy Yini  ja マシネリ語  ja イニ語  ja ピロ語  ja マチネリ語  ja マチネレ語  ja マニテネリ語  ja マニテネレ語  ja マンチネリ語  ja マンチネレ語  en Machinere  en Manchinere  en Manchineri  en Manitenére  en Manitenerí  en Maxinéri  en Piro  en Yine  ru Мачинере  ru Йине  ru Пиро  ru Мачинери  ru Машинери  ru Манчинере  ru Манчинери  ru Манитенере  ru Манитенери  es machinerí  es machinere  es machineri  es manchinere  es manitenere  es manitenerí  es piro  es yineru-tokanu  es yini  eu machinereera  eu machinere  eu machineri  eu manchinere  eu manchineri  eu manitenere  eu manitenerí  eu piro  eu yini  scr Alfabet llatí  fr machinere  fr machineri  fr manchinere  fr manchineri  fr manitenere  fr manitenerí  fr piro  fr yini  zh 马钦奈里语  zh 皮罗、马钦内勒、马其内利、曼其内勒、马尼特内利、马尼特内勒、伊尼  num Sistema aràbic  gn machineri  gn machinere  gn machineri  gn manchinere  gn manchineri  gn manitenerí  gn piro  it machineri  it machinere  it machinerí  it manchinere  it manchineri  it manitenere  it manitenerí  it piro  it yini  nl Machinerí  nl Machinere  nl Machineri  nl Manchinere  nl Manchineri  nl Manitenere  nl Manitenerí  nl Piro  nl Yini  pt machineri  pt machinere  pt machineri  pt manchinere  pt manchinerí  pt manitenere  pt manitenerí  pt piro  pt yini  
978 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca machinga terme pral. de Machinga  en Machinga  es machinga  eu machinga  fr machinga  gl machinga  it machinga  nl Machinga  pt machinga  
979 carib > amazones septentrional > pemón > pemón ca macuxi terme pral. ca macusi sin. compl. ca makuxí sin. compl. cod makuci  cod pemon  de Macushi  de Macusi  de Makuxi  cy Macuxi  cy Makushi  cy Makusi  ja マクシー語  ja マクシ語  en Macushi  en Makushi  en Makusi  ru Макуши  ru Тевея  ru Макуси  ru Макучи  es macushi  es makuchi  es makusi  eu macuxiera  eu makushi  eu makusi  fr macuxi  fr makushi  fr makusi  zh 马库什  zh 马库其  zh 马库斯  gl macuxi  gl makushi  gl makusi  sw Macushi  sw Makuchi  sw Makusi  gn makuchi  gn makuchi  gn makusi  it makuxi  it makushi  it makusi  nl Macuxi  nl Makushi  nl Makusi  tmh Tamakucit  pt macuxi  pt makushi  pt makusi  
980 arauà ca madi terme pral. ar مادية  de Madi  cy Madi  ja マディ語  ja マディ語  en Madi  ru Мади  es madi  eu madiera  scr Alfabet llatí  fr madi  zh 玛迪语  num Sistema aràbic  gn madi  it madi  nl Madi  pt madi  
981 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca magindanao terme pral. ca magindanaoan sin. compl. ca magindanaw sin. compl. ca maguindanaon sin. compl. ca maguindanaw sin. compl. ca mindanao sin. compl. ar ماغينداناو  de Magindanao  de Magindanaoan  de Magindanaw  de Maguindanaon  de Maguindanaw  de Mindanao  cy Magindanao  cy Magindanaoan  cy Magindanaw  cy Maguindanaon  cy Maguindanaw  cy Mindanao  en Maguindanao  en Magindanao  en Magindanaon  en Magindanaw  en Maguindanaon  en Maguindanaw  en Mindanao  es maguindanao  es magindanaoan  es magindanaw  es maguindanaon  es maguindanaw  es mindanao  eu maguindanaoera  eu magindanao  eu magindanaoan  eu magindanaw  eu maguindanao  eu maguindanaon  eu maguindanaw  eu mindanao  scr Alfabet llatí  fr maguindanao  fr magindanao  fr magindanaoan  fr magindanaw  fr maguindanaon  fr maguindanaw  fr mindanao  zh 马京达瑙语  gl magindanao  gl magindanaoan  gl magindanaw  gl maguindanaon  gl maguindanaw  gl mindanao  num Sistema aràbic  gn magindanao  gn magindanaoan  gn magindanaw  gn maguindanaon  gn maguindanaw  gn mindanao  it magindanao  it magindanaoan  it magindanaw  it maguindanaon  it maguindanaw  it mindanao  pt magindanao  pt magindanaoan  pt magindanaw  pt maguindanaon  pt maguindanaw  pt mindanau  
982 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca mvano terme pral. ca magu sin. compl. ca mvanip sin. compl. ca mvanlip sin. compl. ca mvanon sin. compl. ca mvanöp sin. compl. de Mvano  de Magu  de Mvanip  de Mvanlip  de Mvanon  en Mvano  en Magu  en Mvanip  en Mvanlip  en Mvanon  en Mvanöp  es mvano  es magu  es mvanip  es mvanlip  es mvanon  es mvanöp  eu mvano  eu magu  eu mvanip  eu mvanlip  eu mvanon  eu mvanöp  fr mvanip  fr magu  fr mvanlip  fr mvano  fr mvanon  gl mvano  gl magu  gl mvanip  gl mvanlip  gl mvanon  gl mvanöp  it mvano  it magu  it mvanip  it mvanlip  it mvanon  it mvanöp  nl Mvano  nl Magu  nl Mvanip  nl Mvanlip  nl Mvanon  pt mvano  pt magu  pt mvanip  pt mvanlip  pt mvanon  pt mvanöp  
983 aïllada ca ticuna terme pral. ca tukuna terme pral. ca magüta sin. compl. ca tikuna sin. compl. ca tucuna sin. compl. cod duüxügu  ar تيكونية  de Tukuna  de Magüta  de Ticuna  de Tikuna  de Tucuna  cy Tukuna  cy Magüta  cy Ticuna  cy Tikuna  cy Tucuna  ja ティクナ語  ja マグタ語  ja トゥクナ語  en Tukuna  en Magüta  en Ticuna  en Tikuna  en Tucuna  en Tukúna  ru Тукуна  ru Тикуна  ru Магыта  es tukuna  es magüta  es ticuna  es tikuna  es tucuna  eu ticunera  eu tukuna  eu magüta  eu tikuna  eu tucuna  scr Alfabet llatí  fr tukuna  fr magüta  fr ticuna  fr tikuna  fr tucuna  zh 马古塔  zh 图古纳  zh 图库纳  zh 提库纳语  zh 提库纳  num Sistema aràbic  gn tukuna  gn magüta  gn ticuna  gn tikuna  gn tucuna  it tukuna  it magüta  it ticuna  it tikuna  it tucuna  nl Tukuna  nl Magüta  nl Ticuna  nl Tikuna  nl Tucuna  pt tukuna  pt magüta  pt ticuna  pt tikuna  pt tucuna  
984 sioux-catawba > sioux de la vall del mississipí > dhegiha ca omaha terme pral. ca ponca terme pral. ca mahairi sin. compl. ca ponka sin. compl. ca pponkka sin. compl. ca umanhan sin. compl. de Omaha-Ponca  de Mahairi  de Omaha  de Ponka  de Umanhan  en Omaha/Ponca  en Mahairi  en Ponka  en Pponkka  en Umanhan  es omaha/Ponca  es mahairi  es ponka  es pponkka  es umanhan  eu omaha/Ponca  eu mahairi  eu ponka  eu pponkka  eu umanhan  fr omaha-Ponca  fr oma  fr ponka  fr umanhan  gl omaha/Ponca  gl mahairi  gl ponka  gl pponkka  gl umanhan  it omaha  it mahairi  it ponca  it ponka  it pponkka  it umanhan  nl Omaha-Ponca  nl Oma  nl Ponka  nl Umanhan  pt omaha/Ponca  pt mahairi  pt ponka  pt pponkka  pt umanhan  
985 indoeuropea > indoirànica > índic ca marathi terme pral. ca maharashtri sin. compl. cod marāţhī  ar ماراثية  de Marathi  de Maharashtri  cy Marathi  cy Maharashtri  ja マラーティー語  en Marathi  en Maharashtra  en Maharashtri  en Maharathi  ru Маратхи  ru Маратхский  es marati  es maharashtri  eu marathera  eu maharashtra  eu maharashtri  eu maharathi  scr Alfabet devanagari  fr marathi  fr maharashtri  fr marathe et marâthî (autre écriture)  zh 马拉地语  gl marathi  gl maharashtri  num Sistema devanagari  gn maráti  gn maharashtri  it marathi  it maharashtri  nl Marathi  nl Maharashtri  pt marata  pt maharashtra  pt maharathi  pt marathi  
986 arawak o maipure > divisió del nord ca mawayana terme pral. ca mahuayana sin. compl. ca mapidian sin. compl. ca mawakwa sin. compl. ar ماوايانية  de Mawayana  de Mapidian  cy Mawayana  cy Mahuayana  cy Mapidian  cy Mawakwa  ja マワヤナ語  ja マワクナ語  ja マピディアン語  en Mawayana  en Mahuayana  en Mapidian  en Mawakwa  ru Маваяна  ru Маваква  ru Мауакуа  ru Мауаяна  ru Мапидиан  es mawayana  es mahuayana  es mapidian  es mawakwa  eu mawayanera  eu mahuayana  eu mapidian  eu mawakwa  fr mawayana  fr mahuayana  fr mapidian  fr mawakwa  zh 马瓦亚那  zh 马匹迪安  zh 马华亚那  zh 马瓦克瓦  gl mawayana  gl mahuayana  gl mapidian  gl mawakwa  sw Mawayana  sw Mahuayana  sw Mapidian  sw Mawakwa  gn mawajana  gn mahuakana  gn mapidian  gn mawakwa  it mawayana  it mahuayana  it maiopitian  it maopityan  it mapidian  nl Mawayana  nl Mahuayana  nl Mapidian  nl Mawakwa  tmh Tamawyant  pt mawayana  pt mahuayana  pt mapidian  pt mawakwa  
987 maidu ca maidu terme pral. ca mountain maidu sin. compl. ca northeast maidu sin. compl. de Maidu  de Mountain Maidu  de Northeast Maidu  cy Maidu  cy Mountain maidu  cy Northeast maidu  en Maidu  en Mountain Maidu  en Northeast Maidu  en Northeastern Maidu  es maidú  es maidú montaña  es maidú nororiental  eu maiduera  eu maiduera  eu mountain maidu  eu northeast maidu  scr Alfabet llatí  fr maidu  fr mountain maidu  fr northeast maidu  gl maidu  gl mountain maidu  gl northeast maidu  num Sistema aràbic  gn maidu  gn mountain maidu  gn northeast maidu  it maidu  it mountain maidu  it northeast maidu  pt maidu  pt mountain maidu  pt northeast maidu  
988 aïllada ca makú mako terme pral. cod makú mako  ar ماكوية  de Maku  cy Makú Mako  ja マクー・マコ語  en Makú  ru Маку (мако)  es makú  es mako  eu mako makuera  fr maku  zh 玛库,玛科  gl makú mako  sw Makú  sw Mako  gn maku mako  gn mako  it maku mako  nl Makú Mako  tmh Tamakumakut  pt makú mako  
989 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca malaweg terme pral. ca malagueg sin. compl. ca malaueg sin. compl. ca malweg sin. compl. ar مالاويغية  de Malaweg  de Malagueg  de Malaueg  de Malweg  cy Malaweg  cy Malagueg  cy Malaueg  cy Malweg  en Malaweg  en Malagueg  en Malaueg  en Malweg  es malaweg  es malagueg  es malaueg  es malweg  eu malawegera  eu malagueg  eu malaueg  eu malaweg  eu malweg  fr malaweg  fr malagueg  fr malaueg  fr malweg  zh 马拉维格语  gl malaweg  gl malagueg  gl malaueg  gl malweg  num Sistema aràbic  gn malaweg  gn malagueg  gn malaueg  gn malweg  it malaweg  it malagueg  it malaueg  it malweg  pt malaweg  pt malagueg  pt malaueg  pt malweg  
990 dravídica > meridional > tàmil-kannada ca malaiàlam terme pral. cod ?ലയാളം (Malayāļam)  ar مالايالامية  de Malayalam  de Malajalam  cy Malaialam  ja マラヤーラム語  en Malayalam  en Alealum  en Malayalani  en Malayali  en Malean  en Maliyad  ru Малаялам  ru Малаяльский  es malabar  es malayalam  eu malayalamera  eu malaialam  scr Alfabet malaiàlam  fr malayalam  fr malayāḷaṃ ou malayî  zh 马拉巴语  gl malaialam  gl malayalam  num Sistema malaiàlam  gn malavar  gn malayalam  it malayalam  nl Malayalam  nl Malayalam  pt malayalam  pt malaialam  
991 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca subanon terme pral. ca malayal subanon sin. compl. ca siocon sin. compl. ca subanen sin. compl. ar سوبانونية  de Subanon  de Malayal Subanon  de Siocon  de Subanen  cy Subanon  cy Malayal subanon  cy Siocon  cy Subanen  en Subanon  en Malayal Subanon  en Siocon  en Subanen  es subano  es malayal subanon  es siocon  es subanen  eu subanonera  eu malayal subanon  eu siocon  eu subanen  eu subanon  scr Alfabet llatí  fr subanon  fr malayal subanon  fr siocon  fr subanen  zh 苏巴农语  gl subanon  gl malayal subanon  gl siocon  gl subanen  num Sistema aràbic  gn suvanon  gn malayal suvanon  gn siocon  gn subanen  it subanon  it malayal subanon  it siocon  it subanen  pt subanon  pt malayal subanon  pt siocon  pt subanen  
992 àlgica > algonquina > oriental ca maliseet-passamaquoddy terme pral. ca malecite-passamaquoddy sin. compl. de Maliseet-Passamaquoddy  de Malecite-Passamaquoddy  cy Maliseet-passamaquoddy  cy Malecite-passamaquoddy  en Maliseet-Passamaquoddy  en Malecite-Passamaquoddy  en Passamaquoddy-Maliseet  es malesí-openango  es malecite-passamaquoddy  eu maliseet-passamaquoddy  eu malecite-passamaquoddy  eu maliseet-passamaquoddy  scr Alfabet llatí  fr malécite-passamaquoddy  fr maliseet-passamaquoddy  gl maliseet-passamaquoddy  gl malecite-passamaquoddy  num Sistema aràbic  gn maliseet-passamaquoddy  gn malecite-passamaquoddy  it maliseet-passamaquoddy  it malecite-passamaquoddy  pt maliseet-passamaquoddy  pt malecite-passamaquoddy  
993 austronèsica ca malgaix terme pral. ca malgache sin. compl. cod malagasi  ar مالاغاشية  de Malagasy  de Madagassisch  de Madegassisch  de Malagassi  de Malgache  cy Malagasi  cy Malgache  ja マダガスカル語  ja マラガシー語  en Malagasy  en Malgache  ru Малагасийский  ru Мальгашский  es malgache  es malgaix  es malgasy  eu malgaxe  eu malgache  scr Alfabet llatí  fr malgache  fr malagasy  zh 马达加斯加语  gl malgaxe  gl malgache  gn malgache  gn malgache  it malgascio  it malgache  nl Malagasy  nl Malgache  pt malgaxe  pt malgache  pt malgaix  
994 afroasiàtica > semítica > occidental ca maltès terme pral. cod malti  ar المالطية  de Maltesisch  cy Malteg  cy Meliteg  ja マルタ語  oc maltés  en Maltese  ru Мальтийский язык  es maltés  eu maltera  scr Alfabet llatí  fr maltais  zh 马耳他语  gl maltés  sw Maltese  num Sistema aràbic  gn maltes  it maltese  nl Maltees  tmh Tamaltist  pt maltês  
995 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > mam > teco-mam ca mam terme pral. de Mam  cy Mam  en Mam  es mam  eu mamera  eu mam  eu mamera  scr Alfabet llatí  fr mam  gl mam  num Sistema aràbic  gn mam  it mam  pt mam  
996 nambiquara ca nambiquara del nord terme pral. ca mamaindê sin. compl. ca nakarothe sin. compl. ar نامبيكوارية شمالية  de Nord-Nambikuára  de Mamaindê  de Nakarothe  cy Nambikwara gogleddol  cy Mamainde  cy Nakarothe  ja 北ナンビクワラ語  ja ナカロテ語、ママインデ語  en Northern Nambikuára  en Northern Nambikwara  en Mamaindé  en Negarote  ru Севернонамбикварский  ru Мамайнде  ru Накаротхе  es mamainde  es nakarothe  es nambikwara del norte  eu iparraldeko nambikwarera  eu mamainde  eu nakarothe  fr mamainde  fr nambikwara du nord  zh 北部纳姆比库拉  zh 尼嘎罗特  zh 玛玛因得  gl nambikwara do norte  gl mamainde  gl nakarothe  sw Nambikwara ya kaskazini  sw Mamainde  sw Nakarothe  gn nambikwara yvateogua  gn mamainde  gn nakarothe  gn nambikwara yvateogua  it nambikwara del nord  nl Noordelijk Nambikwara  nl Mamainde  nl Nakarothe  tmh Tanambikwart n ugafa  pt mamaindê  pt nambikwara do norte  pt mamainde  pt nakarothe  
997 sioux-catawba > sioux del riu missouri ca manda terme pral. ca mandan sin. compl. de Manda  de Mandan  en Manda  en Mandan  es manda  es mandan  eu manda  eu mandan  fr mandan  fr manda  gl manda  gl mandan  it manda  it mandan  nl Mandan  nl Manda  pt manda  pt mandan  
998 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca nawiki occidental > grup warekena ca mandahuaca terme pral. ca mandawaca sin. compl. ca mandawaka sin. compl. cod balé  ar مانداهواكا  de Mandahuaca  de Mandawaca  de Mandawaka  cy Mandahuaca  cy Mandawaca  cy Mandawaka  ja マンダワカ語  en Mandahuaca  en Mandawaca  en Mandawaka  ru Мандавака  ru Мандауака  es mandahuaca  es mandawaca  es mandawaka  eu mandahuakera  eu mandahuaca  eu mandawaca  eu mandawaka  fr mandahuaca  fr mandawaca  fr mandawaka  zh 曼达瓦卡语  zh 曼达瓦加、曼达瓦卡  gl mandahuaca  gl mandawaca  gl mandawaka  it mandahuaca  it mandawaca  it mandawaka  nl Mandahuaca  nl Mandawaca  nl Mandawaka  pt mandahuaca  pt mandawaca  pt mandawaka  
999 afroasiàtica > txàdica > central ca mandara terme pral. ca mandara montagnard sin. compl. ca ndara sin. compl. ca wandala sin. compl. cod wandala  de Mandara  de Madara  de Tabar  de Wandala  en Mandara  en Mandara montagnard  en Ndara  en Wandala  es mandara  es mandara montagnard  es ndara  es wandala  eu mandara  eu mandara montagnard  eu ndara  eu wandala  fr mandara  fr madara  fr tabar  fr wandala  gl mandara  gl mandara montagnard  gl ndara  gl wandala  it mandara  it mandara montagnard  it ndara  it wandala  nl Mandara  nl Wandala  pt mandara  pt mandara montagnard  pt ndara  pt wandala  
1000 sinotibetana > sinítica ca xinès estàndard terme pral. ca mandarí sin. compl. cod Guóyŭ  cod Pǔtōnghuà  de Hochchinesisch  de Putonghua  de Standardchinesisch  en Putonghua  en standard Chinese  es chino estándar  scr Caràcters xinesos o hanzi  fr mandarin standard  zh 普通话  gl mandarín estándar  gl mandarín padrón  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  it cinese standard  it mandarino standard  nl Standaardmandarijn  pt mandarim padrão  
1001 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca mandaya terme pral. ar ماندايا  de Mandaya  de Mandayan  cy Mandaya  en Mandaya  es mandaya  eu mandayera  eu mandaya  scr Alfabet llatí  fr mandaya  zh 曼达亚语  gl mandaya  num Sistema aràbic  gn mandaya  it mandaya  pt mandaya  
1002 nigerocongolesa > atlàntic septentrional ca manjac terme pral. ca mandjac sin. compl. ca mandjak sin. compl. ca manjaku sin. compl. ca manjanku sin. compl. ar مانجاك  de Mandjak  de Mandjac  de Manjaku  de Manjanku  cy Manjac  cy Mandjac  cy Mandjak  cy Manjaku  cy Manjanku  ja マンジャック語  ja マンジャク語  en Mandjak  en Mandyak  en Manjack  en Manjaku  en Manjanku  ru Манджак  ru Мандьяк  ru Мандьяку  es manchako  es mandjac  es mandjak  es mandyak  es manjac  es manjaku  es manjanku  eu mandyakera  eu mandjac  eu mandjak  eu manjaku  eu manjanku  scr Alfabet llatí  fr manjaque  fr kanyop  fr mandjak  fr mandjaque  fr mandyak  fr manjaca  fr manjack  fr manjaco  fr manjak  fr manjaku  fr manjanku  fr manjiak  fr mendyako  fr ndyak  zh 曼加克语  gl manjac  gl mandjac  gl mandjak  gl manjaku  gl manjanku  num Sistema aràbic  gn mancháko  gn mandjac  gn mandjak  gn manjaku  gn manjanku  it manjaco  it mandjac  it mandjak  it manjaku  it manjanku  nl Manjac  nl Mandjac  nl Mandjak  nl Manjaku  nl Manjanku  pt mandjaque  pt mandjac  pt mandjak  pt manjaku  pt manjanku  pt manjaque  
1003 sinotibetana > tibetobirmana ca manipuri terme pral. ca meitei sin. compl. ca meithei sin. compl. en manipuri  en meitei  en meiteilon  en meithei  es manipurí  es meitei  fr manipouri  fr manipuri  fr meitei  fr meithei  fr miteilon  
1004 pano > principal > pano ca wariapano terme pral. ca manoa sin. compl. ca pano sin. compl. ca panobo sin. compl. ca paño sin. compl. cod wariapano  ar واريابانو  de Wariapano  de Huaripano  de Pano  de Panobo  cy Wariapano  cy Manoa  cy Pano  cy Panobo  cy Paño  ja ワリアパノ語  ja パノ語、パニョ語、パノボ語、マノア語  en Wariapano  en Manoa  en Pano  en Panobo  ru Вариапано  ru Пано  ru Маноа  ru Паньо  ru Панобо  ru Варьяпано  es wariapano  es manoa  es pano  es panobo  es paño  eu wariapanoera  eu manoa  eu pano  eu panobo  eu paño  fr huariapano  fr manoa  fr pana  fr pano  fr pelado  fr wariapano  zh 瓦里阿帕诺  zh 帕诺  zh 帕诺博  zh 玛诺阿  gl wariapano  sw Wariapano  sw Manoa  sw Pano  sw Panobo  sw Paño  gn wariapano  gn manoa  gn pano  gn panobo  gn paño  it wariapano  it manoa  it pano  it panobo  it paño  nl Wariapano  nl Manoa  nl Pano  nl Panobo  nl Paño  tmh Taweryapant  pt wariapano  pt manoa  pt pano  pt panobo  pt paño  
1005 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (ata) terme pral. ar مانوبو (أتا)  de Manobo (Ata)  cy Manobo (Ata)  en Ata Manobo  es manobo (ata)  eu ata manobo  scr Alfabet llatí  fr manobo (ata)  zh 马诺博语(阿塔)  gl manobo (ata)  num Sistema aràbic  gn manovo (ata)  it manobo (ata)  pt manobo (ata)  
1006 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (bukidnon occidental) terme pral. ar مانوبو (بوكيدنون الغربية)  de Manobo (West-Bukidnon)  cy Manobo (Bukidnon gorllewinol)  en Western Bukidnon Manobo  es manobo (bukidnon occidental)  eu bukidnon mendebaldeko manobo  scr Alfabet llatí  fr manobo (bukidnon occidental)  zh 马诺博语(西布基农省)  gl manobo (bukidnon occidental)  num Sistema aràbic  gn manovo (vukidnon occidental)  it manobo (bukidnon occidentale)  pt manobo (bukidnon ocidental)  
1007 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (cotabato) terme pral. ca manobo dulangan sin. compl. ar مانوبو (كوتاباتو)  de Manobo (Cotabato)  de Dulangan Manobo  cy Manobo (Cotabato)  cy Manobo dulangan  en Cotabato Manobo  en Dulangan Manobo  es manobo (cotabato)  es manobo dulangan  eu cotobatoko manobo  eu manobo dulangan  scr Alfabet llatí  fr manobo (cotabato)  fr manobo dulangan  zh 马诺博语(哥打巴托)  gl manobo (cotabato)  gl manobo dulangan  num Sistema aràbic  gn manovo (kotavato)  gn manovo dulangan  it manobo (cotabato)  it manobo dulangan  pt manobo (cotabato)  pt manobo dulangan  
1008 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (rajah kabungsuan) terme pral. ar مانوبو (راجا كابونغسوان)  de Manobo (Rajah Kabunsuwan)  cy Manobo (Rajah Kabungsuan)  en Rajah Kabunsuwan Manobo  es manobo (rajah kabunsuano)  eu rajah kabungsuan manobo  scr Alfabet llatí  fr manobo (rajah kabungsuan)  zh 马诺博语(拉贾·卡邦苏安)  gl manobo (rajah kabungsuan)  num Sistema aràbic  gn manovo (rajah kavungsuan)  it manobo (rajah kabungsuan)  pt manobo (rajah kabungsuan)  
1009 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (sarangani) terme pral. ar مانوبو (سارانغاني)  de Manobo (Sarangani)  cy Manobo (Sarangani)  en Sarangani Manobo  es manobo (sarangani)  eu saranganiko manobo  scr Alfabet llatí  fr manobo (sarangani)  zh 马诺博语(萨兰加尼)  gl manobo (sarangani)  num Sistema aràbic  gn manovo (sarangani)  it manobo (sarangani)  pt manobo (sarangani)  
1010 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca manobo (tigwa) terme pral. ca manobo matigsalug sin. compl. ca matigsalug sin. compl. ar مانوبو (تيغوا)  de Manobo (Tigwa)  de Manobo Matigsalug  de Matigsalug  cy Manobo (Tigwa)  cy Manobo matigsalug  cy Matigsalug  en Tigwa Manobo  en Matig-Salug Manobo  en Matigsalug  en Matigsalug Manobo  es manobo (tigwa)  es manobo matig-salug  es matig-salug  eu tigwa manobo  eu manobo matigsalug  eu matigsalug  scr Alfabet llatí  fr manobo (tigwa)  fr manobo matigsalug  fr matigsalug  zh 马诺博语(提格瓦)  gl manobo (tigwa)  gl manobo matigsalug  gl matigsalug  num Sistema aràbic  gn manovo (tigwa)  gn manobo matigsalug  gn matigsalug  it manobo (tigwa)  it manobo matigsalug  it matigsalug  pt manobo (tigwa)  pt manobo matigsalug  pt matigsalug  
1011 pano > principal > amawak-jaminawa ca yora terme pral. ca manu park panoan sin. compl. ca nahua sin. compl. ca parquenahua sin. compl. ca yoranahua sin. compl. ca yura sin. compl. ar يورا  de Yora  de Manu Park Panoan  de Nahua  de Parquenahua  de Yoranawa  de Yura  cy Yora  cy Manu park panoan  cy Nahua  cy Parquenahua  cy Yoranahua  cy Yura  ja ヨラ語  ja ナウワ語  en Yora  en Manu Park Panoan  en Nahua  en Parquenahua  en Yoranahua  en Yura  ru Йора  ru Науа  ru Паркенауа  es yora  es manu park panoan  es nahua  es parquenahua  es yoranahua  es yura  eu yorera  eu manu park panoan  eu nahua  eu parquenahua  eu yora  eu yoranahua  eu yura  scr Alfabet llatí  fr yora  fr manu park panoan  fr nahua  fr parquenahua  fr yoranahua  fr yura  zh 尤拉语  zh 尤拉、尤拉纳瓦、帕该纳瓦、马努-帕克-帕努安、纳瓦  gl yora  gl manu park panoan  gl nahua  gl parquenahua  gl yoranahua  gl yura  num Sistema aràbic  it yora  it manu park panoan  it nahua  it parquenahua  it yoranahua  it yura  nl Yora  nl Manu Park Panoan  nl Nahua  nl Parquenahua  nl Yoranahua  nl Yura  pt yora  pt manu park panoan  pt nahua  pt parquenahua  pt yoranahua  pt yura  
1012 austronèsica ca maori terme pral. cod te reo māori  ar ماورية  de Maori  cy Maori  ja マオリ語  en Maori  ru Маори  ru Маорийский  es maorí  eu maoriera  scr Alfabet llatí  fr maori  zh 毛利语  gl maorí  num Sistema aràbic  gn maori  it maori  nl Maori  pt maori  
1013 austronèsica ca maori de les illes Cook terme pral. ca maori de Rarotonga terme pral. de Cook Islands Maori  cy Maori Rarotonga  ja ラロトンガのマオリ  en Cook Islands Maori  en Rarotongan  en Rarotongan Maori  ru Маори раротонга  es maorí de Rarotonga  eu Rarotonga uharteko maoriera  scr Alfabet llatí  fr maori de Rarotonga  fr maori des îles Cook  fr rarotongien  zh 拉罗汤加岛毛利语  gl maorí de Rarotonga  num Sistema aràbic  gn maori de Rarotonga  it rarotongano  nl Maori van Rarotonga  pt maori de Rarotonga  
1014 carib > branca central > wayana ca mapoyo terme pral. ar مابوية  de Mapoyo  cy Mapoyo  ja マポヨ語  en Mapoyo  ru Мапойо  es mapoyo  eu mapoyoera  fr mapoyo  zh 玛珀尤  gl mapoyo  sw Mapoyo  gn mapojo  it mapoyo  nl Mapoyo  tmh Tamapuyt  pt mapoyo  
1015 yuma > del riu ca maricopa terme pral. ca piipaash sin. compl. de Maricopa  de Cocomaricopa  en Maricopa  en Pipaash  es maricopa  es pipaash  eu maricopa  eu pipaash  fr maricopa  gl maricopa  gl pipaash  it maricopa  it pipaash  nl Maricopa  pt maricopa  pt pipaash  
1016 pano > principal > amawak-jaminawa ca sharanawa terme pral. ca marinawa sin. compl. cod onikoin (Tanikwint)  ar شاراناوية  de Sharanawa  de Marinawa  cy Sharanawa  cy Marinawa  ja シャラナワ語  ja マリナワ語  en Sharanahua  en Marinahua  ru Шаранауа  ru Шаранава  ru Маринауа  es sharanawa  es marinawa  eu sharanahuera  eu marinawa  fr sharanahua  fr marinahua  fr mastanahua  fr parquenahua  zh 沙拉纳胡  zh 玛里纳胡  gl sharanawa  gl marinawa  sw Sharanawa  sw Marinawa  gn sharanawa  gn marinawa  it sharanawa  it marinawa  nl Sharanawa  nl Marinawa  tmh Tacaranawt  pt sharanawa  pt marinawa  
1017 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca masbatenyo terme pral. ca minasbate sin. compl. cod masbatenyo  ar ماسباتينيو  de Masbateño  de Masbateno  de Masbatenyo  de Minasbate  cy Masbateño  cy Minasbate  en Masbatenyo  en Masbateño  en Minasbate  es masbateño  es minasbate  eu masbatenyoera  eu masbateño  eu minasbate  scr Alfabet llatí  fr masbatenyo  fr masbate  fr masbateño  fr minasbate  zh 马斯巴特语  gl masbateño  gl minasbate  num Sistema aràbic  gn masvateño  gn minasvate  it masbateño  it minasbate  pt masbateño  pt minasbate  
1018 afroasiàtica > txàdica > central ca vamé terme pral. ca maslava sin. compl. ca pelasla sin. compl. ca pélasla sin. compl. cod pelasla  de Vame  de Demwa  de Hurza  de Maslava  de Pelasla  en Vamé  en Maslava  en Pelasla  en Pélasla  es vamé  es maslava  es pelasla  es pélasla  eu vamé  eu maslava  eu pelasla  eu pélasla  fr vamé  fr maslava  fr pélasla  gl vamé  gl maslava  gl pelasla  gl pélasla  it vamé  it maslava  it pelasla  it pélasla  nl Pelasla  nl Maslava  nl Pelaska  pt vamé  pt maslava  pt pelasla  pt pélasla  
1019 mataco/mataguai ca wichí terme pral. ca mataco sin. compl. cod wennhayek (di Bulibya)  cod wichi  cod wichi lhamtes  ar وتشية  de Wichí  de Mataco  cy Wichí  cy Mataco  ja ウィチ語  ja マタコ語  en Wichí  en Mataco  ru Вичи  ru Матако  es wichí  es mataco  eu wichiera  eu mataco  fr mataco  fr wichi  zh 维奇  zh 马塔克  gl wichí  gl mataco  sw Wichí  sw Mataco  gn matáko  gn wichi  it wichí  it mataco  nl Wichí  nl Mataco  tmh Tawict  pt wichi  pt wichi  
1020 misumalpa > sumu-cacaopera-matagalpa > cacaopera-matagalpa ca matagalpa terme pral. ar ماتاغالبا  de Matagalpa  cy Matagalpa  ja マタガルパ語  en Matagalpa  ru Матагальпа  es matagalpa  eu matagalpera  fr matagalpa  zh 马塔加尔帕语  gn matagalpa  it matagalpa  nl Matagalpa  pt matagalpa  
1021 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca nawiki occidental > yucuna ca yucuna terme pral. ca matapi (grup ètnic diferenciat dels yukuna) sin. compl. ca yukuna sin. compl. cod jupichiya ke  cod kamejeya  cod matapí  ar يوكونا  de Yucuna  de Matapi oder Matapí (Ethnie, die sich von den Yucuna unterscheidet)  de Yukuna  cy Yucuna  cy Matapi (grŵp ethnig sy'n wahanol i'r yukuna)  cy Yukuna  ja ユクナ語  en Yucuna  en Matapi (an ethnically distinct group from the yucuna)  en Yukuna  ru Юкуна  ru Отделившаяся от юкуна)  ru Матапи (этническая группа  es yucuna  es matapi (grupo étnico diferenciado de los yucuna)  es yukuna  eu yukunera  eu matapi (yukunengandik bereizten den talde etnikoa)  eu yucuna  eu yukuna  scr Alfabet llatí  fr yucuna  fr matapi (groupe ethnique bien différencié de celui des yucunas)  fr yukuna  zh 尤库纳语  zh 尤库纳、马塔比(与尤库纳不属同一民族)  gl yucuna  gl matapi  gl yukuna  it yucuna  it matapi (gruppo etnico diverso dagli yukuna)  it yukuna  nl Yucuna  nl Matapi (een andere Etnische Groep dan de Yukuna)  nl Yukuna  pt yucuna  pt matapi (grupo étnico diferenciado dos yukuna)  pt yukuna  
1022 pano > septentrional ca matís terme pral. ca matis sin. compl. ca mirikivo sin. compl. ar الماتيسية  de Matis  de Matís  de Mirikivo  cy Matís  cy Mirikivo  ja マティス語  ja ミリキボ語  en Matis  en Matís  en Mirikibo  en Mirikivo  ru Матис  ru Матиш  ru Мацис  ru Мирикибо  ru Мирикиво  es matís  es matis  es mirikivo  eu matisera  eu matis  eu mirikivo  scr Sense tradició escrita  fr matis  fr mirikivo  zh 马蒂斯语  zh 马提斯  zh 米利奇沃  num Sistema aràbic  gn matis  gn matís  gn mirikivo  it matis  it matís  it mirikivo  nl Matis  nl Matis  nl Mirikivo  pt matis  pt mirikivo  
1023 pano > septentrional ca matsés terme pral. ca matsé sin. compl. ca maxuruna sin. compl. ca mayiruna sin. compl. ca mayoruna sin. compl. ca mayuzuna sin. compl. ar الماتسية  de Matsés  de Matsé  de Maxuruna  de Mayiruna  de Mayoruna  de Mayuzuna  cy Matsés  cy Matsé  cy Maxuruna  cy Mayiruna  cy Mayoruna  cy Mayuzuna  ja マツェス語  ja マツェ語  ja マイルナ語  ja マスルナ語  ja マユズナ語  ja マヨルナ語  en Matsés  en Magirona  en Majuruna  en Matse  en Matsé  en Matses  en Maxirona  en Maxuruna  en Mayiruna  en Mayoruna  en Mayuzuna  ru Мацес  ru Маце  ru Мацеш  ru Маюсуна  ru Мажирона  ru Мажуруна  ru Майируна  ru Махирона  ru Махуруна  ru Машуруна  ru Максуруна  es matsés  es matsé  es maxuruna  es mayiruna  es mayoruna  es mayuzuna  eu matsesera  eu matsé  eu maxuruna  eu mayiruna  eu mayoruna  eu mayuzuna  scr Alfabet llatí  fr matsés  fr matsé  fr maxuruna  fr mayiruna  fr mayoruna  fr mayuzuna  zh 马塞斯语  zh 马塞、马约鲁纳、马楚鲁纳、马伊鲁纳、马约祖纳  num Sistema aràbic  gn matses  gn matsé  gn maxuruna  gn mayiruna  gn mayoruna  gn mayuzuna  it matses  it matsé  it matsés  it maxuruna  it mayiruna  it mayoruna  it mayuzuna  nl Matsés  nl Matsé  nl Maxuruna  nl Mayiruna  nl Mayoruna  nl Mayuzuna  pt matsés  pt maioruna  pt matsé  pt maxuruna  pt mayiruna  pt mayoruna  pt mayuzuna  
1024 afroasiàtica > txàdica > central ca tsuvan terme pral. ca matsuvan sin. compl. ca motsuvan sin. compl. ca tchede sin. compl. ca telaki sin. compl. ca teleki sin. compl. ca terki sin. compl. cod matsuvan  cod motsuvan  de Tsuvan  de Tchede  de Teleki  de Terki  en Tsuvan  en Chede  en Matsuvan  en Motsuvan  en Telaki  en Teleki  en Terki  es tsuvan  es chede  es matsuvan  es motsuvan  es telaki  es teleki  es terki  eu tsuvan  eu chede  eu matsuvan  eu motsuvan  eu telaki  eu teleki  eu terki  fr tsuvan  fr tchédé  fr téléki  fr terki  gl tsuvan  gl chede  gl matsuvan  gl motsuvan  gl telaki  gl teleki  gl terki  it tsuvan  it chede  it matsuvan  it motsuvan  it telaki  it teleki  it terki  nl Tsuvan  nl Tchede  nl Teleki  nl Terki  pt tsuvan  pt chede  pt matsuvan  pt motsuvan  pt telaki  pt teleki  pt terki  
1025 maia > yucatec-maia principal > yucatec > mopan-itzà ca mopan terme pral. ca maya mopán sin. compl. ca mopane sin. compl. de Mopan  de Mopan Maya  de Mopane  cy Mopan  cy Maya mopán  cy Mopane  en Mopan  en Maya Mopán  en Mopán  en Mopán Maya  en Mopane  es mopán  es maya mopán  es mopane  eu mopanera  eu maya mopan  eu mopan  eu mopane  eu mopanera  scr Alfabet llatí  fr mopan  fr maya mopan  fr mopane  gl mopán  gl maia mopán  gl mopane  num Sistema aràbic  gn mopan  gn mája mopan  gn mopane  it mopan  it maya mopan  it mopane  pt mopan  pt maya mopán  pt mopane  
1026 misumalpa > sumu-cacaopera-matagalpa > sumu ca mayangna terme pral. ca sumo sin. compl. ca sumo tawahka sin. compl. ca sumu sin. compl. ca sumu del nord sin. compl. cod mayangna balna  ar مايانغنا  de Mayangna  de Nordsumu  de Sumo  de Sumo Tawahka  de Sumu  cy Mayangna  cy Sumo  cy Sumo tawahka  cy Sumu  cy Sumu gogleddol  ja マヤングナ語  ja スム語  ja スモ語  ja 北スモ語  ja スモ・タワカ語  en Mayangna  en Northern Sumo  en Sumo  en Sumo Tawahka  en Sumu  ru Маянгна  ru Суму  ru Северный сумо  ru Сумо  ru Сумо тавака  es mayangna  es sumo  es sumo tawahka  es sumu  es sumu del norte  eu mayangnera  eu iparraldeko sumuera  eu sumo  eu sumo tawahka  eu sumu  eu sumuera  scr Alfabet llatí  fr mayangna  fr sumo  fr sumo tawahka  fr sumu  fr sumu du nord  zh 玛扬纳语  zh 苏木语、苏莫语、塔瓦赫卡-苏木语、北部苏木语  num Sistema aràbic  gn majangna  gn sumo  gn sumo tawahka  gn sumu  it mayangna  it sumo  it sumo tawahka  it sumu  it sumu del nord  nl Mayangna  nl Noordelijk Sumu  nl Sumo  nl Sumo Tawahka  nl Sumu  pt mayangna  pt sumo  pt sumo tawahka  pt sumu  pt sumu do norte  
1027 afroasiàtica > txàdica > central ca mazagway terme pral. ca mazagway-hidi sin. compl. de Mazagway  de Mazagway-Hidi  de Musgoi  en Mazagway  en Mazgway-hidi  es mazagway  es mazgway-hidi  eu mazagway  eu mazgway-hidi  fr mazagway  fr mazagway-Hidi  gl mazagway  gl mazgway-hidi  it mazagway  it mazgway-hidi  nl Mazagway  nl Mazagway-Hidi  pt mazagway  pt mazgway-hidi  
1028 afroasiàtica > txàdica > central ca mbedam terme pral. de Mbedam  de Mbudum  en Mbedam  es mbedam  eu mbedam  fr mbedam  fr mbudum  gl mbedam  it mbedam  nl Mbedam  nl Mbudum  pt mbedam  
1029 guaykurú > branca del sud ca mocoví terme pral. ca mbocobí sin. compl. ca mocobí sin. compl. cod taqumt  ar موكوفية  de Mocoví  de Mbocobí  de Mocobí  cy Mocoví  cy Mbocobí  cy Mocobí  ja モコビ語  ja モボコビ語  en Mocoví  en Mbocobí  en Mocobí  ru Мокови  ru Мокоби  ru Мбокоби  es mocoví  es mbocobí  es mocobí  es movocí  eu mocoviera  eu mbocobí  eu mocobí  fr mocoví  fr mbocobí  fr mocobí  zh 莫科威  zh 莫科彼  zh 莫泊科彼  gl mocoví  gl mbocobí  gl mocobí  sw Mocoví  sw Mbocobí  sw Mocobí  sw Movocí  gn mokovi  gn mbokovi  gn mokovi  gn movosi  it mocovì  it mbocobí  it mocobí  nl Mocoví  nl Mbocobí  nl Mocobí  tmh Tamukubt  pt mocovi  pt mbocobi  pt mocobi  
1030 afroasiàtica > txàdica > central ca mbuko terme pral. ca mbokou sin. compl. ca mboku sin. compl. ca mbuku sin. compl. cod mbuko  de Mbuko  de Mbokou  de Mboku  de Mbuku  en Mbuko  en Mbokou  en Mboku  en Mbuku  es mbuko  es mbokou  es mboku  es mbuku  eu mbuko  eu mbokou  eu mboku  eu mbuku  fr mbuko  fr mbokou  fr mboku  fr mbuku  gl mbuko  gl mbokou  gl mboku  gl mbuku  it mbuko  it mbokou  it mboku  it mbuku  nl Mbuko  nl Mbokou  nl Mboku  nl Mbuku  pt mbuko  pt mbokou  pt mboku  pt mbuku  
1031 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca umbundu terme pral. ca mbundu del sud sin. compl. cod úmbúndú  ar أومبوندو  de Umbundu  de Mbundu  cy Umbundu  cy Mbundu deheuol  ja ウンブンドゥ語  en Umbundu  en Ovimbundu  en South Mbundu  ru Умбунду  ru Южный мбунду  es umbudu  es mbundu del sur  eu umbundu  eu hegoaldeko mbundu  scr Alfabet llatí  fr oumboundou  fr mbundu du sud  fr umbundu  zh 姆本杜  gl umbundu  gl mbundu do sur  gn umbundu  gn mbundu ñembygua  it umbundu  it mbundu del sud  nl Umbundu  nl Zuidmbundu  pt umbundu  pt mbundu do sul  
1032 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca mbunga terme pral. de Mbunga  en Mbunga  es mbunga  eu mbunga  fr mbunga  gl mbunga  it mbunga  nl Mbunga  pt mbunga  
1033 llengua mixta quítxua-espanyol ca media lengua terme pral. ar ميديا لينغوا  de Media Lengua  cy Media lengua  ja メディア・レングア語  en Media Lengua  ru Медиа-ленгва  es media lengua  eu media lengua  scr Alfabet llatí  fr media lengua ou «langue mélangée»  zh 梅迪亚语言  num Sistema aràbic  gn media lengua  it mezza lingua  nl Media Lengua  pt media lengua  
1034 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ngemba terme pral. ca megimba sin. compl. ca mogimba sin. compl. ca ngomba sin. compl. ca nguemba sin. compl. ar نغمبا  de Ngemba  de Megimba  de Mogimba  de Ngomba  de Nguemba  cy Ngemba  cy Megimba  cy Mogimba  cy Ngomba  cy Nguemba  ja ンゲンバ語  en Ngemba  en Megimba  en Mogimba  en Ngomba  en Nguemba  ru Нгемба  ru Нгомбе  ru Мегимба  ru Могимба  ru Нгуемба  es enguemba  es megimba  es mogimba  es ngomba  es nguemba  eu negembera  eu megimba  eu mogimba  eu ngomba  eu nguemba  fr ngemba  fr megimba  fr mogimba  fr ngomba  fr nguemba  zh 恩艮巴语  gl ngemba  gl megimba  gl mogimba  gl ngomba  gl nguemba  gn enguémba  gn megimba  gn mogimba  gn ngomba  gn nguemba  it ngemba  it megimba  it mogimba  it ngomba  it nguemba  nl Ngemba  nl Megimba  nl Mogimba  nl Ngomba  nl Nguemba  pt ngemba  pt megimba  pt mogimba  pt ngomba  pt nguemba  
1035 arawak o maipure > divisió del sud > branca central > grup waurà ca mehinaku terme pral. ca mehinako sin. compl. ca meinaco sin. compl. ar ميهيناكو  de Mehinaku  de Mehinako  de Meinaco  cy Mehinaku  cy Mehinako  cy Meinaco  ja メヒナク語  ja メイナコ語  ja メヒナコ語  en Mehináku  en Mahinaku  en Mehinaco  en Mehinako  en Meinaco  en Minaco  ru Меинаку  ru Минаку  ru Маинаку  ru Меинако  ru Мейнако  ru Мейнаку  ru Мехинаку  es mehinaku  es mehinako  es meinaco  eu mehinakuera  eu mehinako  eu meinaco  scr Alfabet llatí  fr mehinaku  fr mehinako  fr meinaco  zh 梅希纳库语  zh 梅希纳科、梅伊纳科  num Sistema aràbic  gn mehinaku  gn mehinako  gn meinaco  it mehinaku  it mehinako  it meinaco  nl Mehinaku  nl Mehinako  nl Meinaco  pt mehinaku  pt mehinako  pt meinaco  
1036 nigerocongolesa > benue-congo ca naki terme pral. ca mekaf sin. compl. de Naki  de Bunaki  de Mekaf  de Munkaf  en Naki  en Mekaf  es naki  es mekaf  eu naki  eu mekaf  fr naki  fr bunaki  fr mekaf  fr munkaf  gl naki  gl mekaf  it naki  it mekaf  nl Naki  nl Bunaki  nl Mekaf  nl Munkaf  pt naki  pt mekaf  
1037 tupí > tuparí ca mequens terme pral. ca mekens sin. compl. ca michens sin. compl. ca moquen sin. compl. ca sakirabiat sin. compl. ca sakurabiat sin. compl. cod sakurabiat  ar ميكينس  de Mekens  de Mequens  de Michens  de Moquen  de Sakirabiat  de Sakurabiat  cy Mequens  cy Mekens  cy Michens  cy Moquen  cy Sakirabiat  cy Sakurabiat  ja メケンス語  ja モケン語  ja ミチェンス語  ja サキラビアット語  ja サクラビアット語  en Mequens  en Mekem  en Mekens  en Mekéns  en Mequem  en Mequen  en Sakirabiat  en Sakurabiat  ru Мекенс  ru Мекен  ru Мекенш  ru Сакирабьят  ru Сакурабьят  es mequens  es mekens  es michens  es moquen  es sakirabiat  es sakurabiat  eu mekensera  eu mekens  eu moquen  eu sakirabiat  eu sakurabiat  scr Sense tradició escrita  fr mekens  fr mequens  fr michens  fr moquen  fr sakirabiat  fr sakurabiat  zh 梅肯斯语  zh 萨库拉比亚特、萨奇拉比亚特、梅肯斯、莫肯、米肯斯  num Sistema aràbic  gn mekens  gn mequens  gn michens  gn moquen  gn sakirabiat  gn sakurabiat  it mequens  it mekens  it michens  it moquen  it sakirabiat  it sakurabiat  nl Mequens  nl Mekens  nl Michens  nl Moquen  nl Sakirabiat  nl Sakurabiat  pt mequens  pt mekens  pt michens  pt moquen  pt sakirabiat  pt sakurabiat  
1038 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca molbog terme pral. ca melebuganon sin. compl. ca molboga sin. compl. ca molbogo sin. compl. ca molebugan sin. compl. ca molebuganon sin. compl. ar مولبوغ  de Molbog  de Molbog Palawan  cy Molbog  cy Melebuganon  cy Molboga  cy Molbogo  cy Molebugan  cy Molebuganon  en Molbog  en Melebuganon  en Molebugan  en Molebuganon  es molbog  es melebuganon  es molboga  es molbogo  es molebugan  es molebuganon  eu molbogera  eu melebuganon  eu molbog molobogo  eu molboga  eu molebugan  eu molebuganon  scr Alfabet llatí  fr molbog  fr melebuganon  fr molboga  fr molbogo  fr molebugan  fr molebuganon  zh 莫尔博格语  gl molbog  gl melebuganon  gl molboga  gl molbogo  gl molebugan  gl molebuganon  num Sistema aràbic  gn molvog  gn melevuganon  gn molevugan  gn molevuganon  gn molvoga  gn molvogo  it molbog  it melebuganon  it molboga  it molbogo  it molebugan  it molebuganon  pt molbog  pt melebuganon  pt molboga  pt molbogo  pt molebugan  pt molebuganon  
1039 afroasiàtica > txàdica > central ca moloko terme pral. ca melokwo sin. compl. ca mokyo sin. compl. ca molko sin. compl. ca molkoa sin. compl. ca molkwo sin. compl. ca molokwo sin. compl. de Melokwo  de Melokwo  de Mokyo  de Molko  en Moloko  en Melokwo  en Mokyo  en Molko  en Molkoa  en Molkwo  en Molokwo  es moloko  es melokwo  es mokyo  es molko  es molkoa  es molkwo  es molokwo  eu moloko  eu melokwo  eu mokyo  eu molko  eu molkoa  eu molkwo  eu molokwo  fr moloko  fr melokwo  fr mokyo  fr molko  fr molkwo  gl moloko  gl melokwo  gl mokyo  gl molko  gl molkoa  gl molkwo  gl molokwo  it moloko  it melokwo  it mokyo  it molko  it molkoa  it molkwo  it molokwo  nl Moloko  nl Melokwo  nl Mokyo  nl Molko  nl Molkwo  pt moloko  pt melokwo  pt mokyo  pt molko  pt molkoa  pt molkwo  pt molokwo  
1040 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nkwen terme pral. ca mendankwe sin. compl. ca mendankwe-nkwen sin. compl. de Mendankwe-Nkwen  de Mandankwe  de Mendankwe  de Nkwen  en Nkwen  en Mendankwe  en Mendankwe-nkwen  es nkwen  es mendankwe  es mendankwe-nkwen  eu nkwen  eu mendankwe  eu mendankwe-nkwen  fr nkwen  fr mandankwe  fr mendankwe  fr mendankwe-Nkwen  gl nkwen  gl mendankwe  gl mendankwe-nkwen  it nkwen  it mendankwe  it mendankwe-nkwen  nl Nkwen  nl Mandankwe  nl Mendankwe  nl Mendankwe-Nkwen  pt nkwen  pt mendankwe  pt mendankwe-nkwen  
1041 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca mengum terme pral. ca ngie sin. compl. ca west ngie sin. compl. cod igumanyang  cod mengum  de Mengum  de West Ngie  en Mengum  en Ngie  en West Ngie  es mengum  es ngie  es ngie occidental  es west Ngie  eu mengum  eu ngie  eu ngie Mendebaldekoa  eu west Ngie  fr mengum  fr ngie occidental  fr west Ngie  gl mengum  gl ngie  gl ngie occidental  gl west Ngie  it mengum  it ngie  it ngie occidentale  it west Ngie  nl Mengum  nl West Ngie  pt mengum  pt ngie  pt ngie occidental  pt west Ngie  
1042 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca menka terme pral. cod bando  cod mamwoh  cod wando  de Menka  de Mamwoh  de Wando  de Wando Bando  en Menka  es menka  eu menka  fr menka  fr bando  fr mamwoh  fr wando  gl menka  it menka  nl Menka  nl Bando  nl Mamwoh  nl Wando  pt menka  
1043 àlgica > algonquina > central ca menomini terme pral. ca menominee sin. compl. cod mamaceqtaw  de Menominee  de Menomini  cy Menomini  cy Menominee  en Menomini  en Menominee  es menómini  es menominee  es menomini  eu menominiera  eu menominee  eu menomini  scr Alfabet llatí  fr menomini  fr menominee  gl menomini  gl menominee  num Sistema aràbic  gn menomini  gn menominee  it menominee  it menomini  pt menomini  pt menominee  
1044 afroasiàtica > txàdica > central ca merey terme pral. ca mere sin. compl. ca meri sin. compl. ca mofu de méri sin. compl. de Meri  de Mere  de Meri  de Mofu de Meri  en Merey  en Mere  en Meri  en Mofu de méri  es merey  es mere  es meri  es mofu de méri  eu merey  eu mere  eu meri  eu mofu de méri  fr merey  fr mere  fr meri  fr mofu de Méri  gl merey  gl mere  gl meri  gl mofu de méri  it merey  it mere  it meri  it mofu de méri  nl Mehri  nl Mere  nl Meri  nl Mofu de Meri  pt merey  pt mere  pt meri  pt mofu de méri  
1045 atapascana-eyak-tlingit > apatxe ca mescalero terme pral. de Mescalero  cy Mescalero  en Mescalero Apache  en Mescalero  es mescalero  eu mescaleroera  eu mescalero  scr Alfabet llatí  fr mescalero  gl mescalero  num Sistema aràbic  gn meskaléro  it mescalero  pt mescalero  
1046 llengua mixta francès-cree ca michif terme pral. ca métis sin. compl. ca mitchif sin. compl. de Michif  de Metchif  de Métchif  de Mitchif  cy Michif  cy Métis  cy Mitchif  en Michif  en French Cree  en Metis  en Métis  en Mitchif  es michif  es cree francés  es métis  es mitchif  eu michif  eu métis  eu michif  eu mitchif  scr Alfabet llatí  fr métchif  fr metchif  fr metif  fr métis  fr michif  fr mitchif  gl michif  gl métis  gl mitchif  num Sistema aràbic  gn michif  gn métis  gn mitchif  it michif  it métis  it mitchif  pt michif  pt métis  pt mitchif  
1047 àlgica > algonquina > oriental ca micmac terme pral. ca mi'gmaq sin. compl. ca mi'kmag sin. compl. ca mi'kmaw sin. compl. ca restigouche sin. compl. cod l'nui'sin  de Mi'kmaq  de Mi'gmaq  de Mi'kmaw  de Micmac  de Restigouche  cy Micmac  cy Mi'gmaq  cy Mi'kmag  cy Mi'kmaw  cy Restigouche  en Micmac  en Mi'gmaq  en Mi'kmag  en Mi'kmaq  en Mi'kmaw  en Miigmao  en Mikmaq  en Restigouche  es miquimaque  es mi'gmaq  es mi'kmag  es mi'kmaw  es restigouche  eu mikmakera  eu mi'gmaq  eu mi'kmag  eu mi'kmaw  eu micmac  eu mikmakera  eu restigouche  scr Alfabet llatí  fr micmac  fr mi'gmaq  fr mi'kmag  fr mi'kmaw  fr restigouche  fr ristigouche  gl micmac  gl mi'gmaq  gl mi'kmag  gl mi'kmaw  gl restigouche  num Sistema aràbic  gn micmac  gn mi'gmaq  gn mi'kmag  gn mi'kmaw  gn restigouche  it mi'kmaq  it mi'gmaq  it mi'kmag  it mi'kmaw  it micmac  it restigouche  pt micmac  pt mi'gmaq  pt mi'kmag  pt mi'kmaw  pt restigouche  
1048 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca ngwo terme pral. ca miguhni sin. compl. ca nguni sin. compl. ca ngunu sin. compl. ca ngwaw sin. compl. cod ngwo  ar نغوو  de Ngwo  de Banya  de Ngwaw  cy Ngwo  cy Banya  cy Ngwaw  ja ングウォ語  en Ngwo  en Banya  en Ngwaw  ru Нгво  ru Банья  es enguo  es banya  es ngwaw  es ngwo  eu ngwoera  eu banya  eu ngwaw  scr Alfabet llatí  fr ngwo  fr banya  fr ngwaw  zh 恩沃语  gl ngwo  gl banya  gl ngwaw  num Sistema aràbic  gn enguo  it ngwo  it banya  it ngwaw  nl Ngwo  nl Banya  nl Ngwaw  pt ngwo  pt banya  pt ngwaw  
1049 caucàsica meridional o kartveliana > zan ca mingrelià terme pral. cod ?არგალური ნინა (Margaluri nina)  ar المارجالية  de Mingrelisch  de Megrelisch  cy Mingreleg  ja メグレル語  en Mingrelian  ru Мегрельский язык  ru Иверский  ru Эгерский  ru Мингрельский  es mingrelio  eu mingreliera  scr Alfabet georgià  fr mingrélien  zh 明格雷利亚语  gn mingrelio  it mingreliano  nl Mingreels  pt mingreliano  pt margaluri  pt megruli  pt mingrélio  
1050 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca ngoshie terme pral. ca mise sin. compl. ca ngishe sin. compl. ca oshie sin. compl. de Ngoshie  de Mise  de Ngishe  de Oshie  en Ngoshie  en Mise  en Ngishe  en Oshie  es ngoshie  es mise  es ngishe  es oshie  eu ngoshie  eu mise  eu ngishe  eu oshie  fr ngoshie  fr ngishe  fr ngweshe  fr oshie  gl ngoshie  gl mise  gl ngishe  gl oshie  it ngoshie  it mise  it ngishe  it oshie  nl Ngoshie  nl Ngishe  nl Ngweshe  nl Oshie  pt ngoshie  pt mise  pt ngishe  pt oshie  
1051 misumalpa ca miskitu terme pral. ca miskito sin. compl. ca mískitu sin. compl. ar ميسكيتو  de Miskito  de Miskitu  de Mískitu  cy Miskitu  cy Miskitu  ja ミスキート語  ja ミスキートゥ語  en Miskito  en Miskitu  en Mískitu  en Mísquito  en Mosquito  ru Мискито  ru Мискиту  ru Мицкито  ru Москито  es miskitu  es miskito  es mískitu  eu miskitoera  eu miskito  eu miskitu  scr Alfabet llatí  fr miskitu  fr miskito  fr mískito  zh 米斯基托语  zh 密斯基图  zh 米斯基多  num Sistema aràbic  gn miskitu  gn miskito  gn mískitu  it miskitu  it miskito  it mískitu  nl Miskitu  nl Miskito  nl Mískitu  pt miskitu  pt miskito  pt mískitu  
1052 uti > miwok > oriental ca miwok de la vall terme pral. ca plains miwok sin. compl. de Plains Miwok  en Plains Miwok  es miwok del valle  es plains miwok  eu miwok del valle  eu plains miwok  fr miwok des plaines  fr plain miwok  gl miwok da valle  gl plains miwok  it miwok della valle  it plains miwok  nl Miwok van de vallei  nl Plain miwok  pt miwok da valle  pt plains miwok  
1053 uti > miwok > oriental sierra ca miwok Sierra del nord terme pral. ca northern sierra miwok sin. compl. de Northern Sierra Miwok  en Northern sierra miwok  es miwok Sierra del norte  es northern sierra miwok  eu miwok Sierra del norte  eu northern sierra miwok  fr miwok de la sierra du Nord  fr miwok de la sierra septentrional  fr northern sierra miwok  gl miwok Sierra do norte  gl northern sierra miwok  it miwok Sierra dil nord  it northern sierra miwok  nl Miwok van de noordelijke sierra  nl Northern sierra miwok  pt miwok Sierra do norte  pt northern sierra miwok  
1054 uti > miwok > oriental sierra ca miwok Sierra del sud terme pral. ca southern sierra miwok sin. compl. de Southern Sierra Miwok  en Southern sierra miwok  es miwok Sierra del sur  es southern sierra miwok  eu miwok Sierra del sur  eu southern sierra miwok  fr miwok de la sierra du Sud  fr miwok de la sierra méridional  fr southern sierra miwok  gl miwok Sierra do sur  gl southern sierra miwok  it miwok Sierra dil sud  it southern sierra miwok  nl Miwok van de zuidelijke sierra  nl Southern sierra miwok  pt miwok Sierra do sul  pt southern sierra miwok  
1055 otomang > otomang oriental ca mixtec terme pral. ca mixteca terme pral. cod tu'un savi  de Mixtekisch  en Mixtec  es mixteca  nl Mixteeks  
1056 afroasiàtica > txàdica > central ca uldemé terme pral. ca mizlime sin. compl. ca ouldémé sin. compl. ca udlam sin. compl. ca uzam sin. compl. ca uzlam sin. compl. ca wuzlam sin. compl. de Wuzlam  de Mizlime  de Ouldeme  de Udlam  de Uzlam  en Uldemé  en Mizlime  en Ouldémé  en Udlam  en Uzam  en Uzlam  en Wuzlam  es uldemé  es mizlime  es ouldémé  es udlam  es uzam  es uzlam  es wuzlam  eu uldemé  eu mizlime  eu ouldémé  eu udlam  eu uzam  eu uzlam  eu wuzlam  fr ouldémé  fr mizlime  fr udlam  fr uzlam  fr wuzlam  gl uldemé  gl mizlime  gl ouldémé  gl udlam  gl uzam  gl uzlam  gl wuzlam  it uldemé  it mizlime  it ouldémé  it udlam  it uzam  it uzlam  it wuzlam  nl Uldemé  nl Mizlime  nl Udlam  nl Uzlam  nl Wuzlam  pt uldemé  pt mizlime  pt ouldémé  pt udlam  pt uzam  pt uzlam  pt wuzlam  
1057 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca mmala terme pral. ca mmaala sin. compl. ca yambasa central sin. compl. de Mmaala  de Benyi  de Mmala  en Mmala  en Central Yambasa  en Mmaala  es mmala  es mmaala  es yambasa central  eu mmala  eu mmaala  eu yambasa Erdialdekoa  fr mmaala  fr benyi  fr mmala  fr nuasue  fr yambassa central  gl mmala  gl mmaala  gl yambasa central  it mmala  it mmaala  it yambasa centrale  nl Mmala  nl Benyi  nl Mmaala  nl Nuasue  pt mmala  pt mmaala  pt yambasa central  
1058 aïllada ca movima terme pral. ca mobima sin. compl. ar موبيماوية  de Movima  de Mobima  cy Movima  cy Mobima  ja モビーマ語  en Movima  en Mobima  ru Мовима  ru Мобима  es movima  es mobima  eu movimera  eu mobima  fr movima  fr mobima  zh 莫维玛  zh 莫比玛  gl movima  gl mobima  sw Movima  sw Mobima  gn movíma  gn mobíma  it movima  it mobima  nl Movima  nl Mobima  tmh Tamubimt  pt movima  pt mobima  
1059 afroasiàtica > txàdica > central ca mofu-gudur terme pral. ca mofou sin. compl. ca mofou de goudour sin. compl. ca mofu south sin. compl. ca mofu-sud sin. compl. de Mofu-Gudur  de Dimeo  de Gudur  de Massagal  de Mofou  en Mofu-gudur  en Mofou  en Mofou de Goudour  en Mofou south  en Mofu-sur  es mofu-gudur  es mofou  es mofou de Goudour  es mofou south  es mofu-sur  eu mofu-gudur  eu mofou  eu mofou de Goudour  eu mofou south  eu mofu-sur  fr mofou de Goudour  fr mofou  fr mofu South  fr mofu-Gudur  fr mofu-Sud  gl mofu-gudur  gl mofou  gl mofou de Goudour  gl mofou south  gl mofu-sur  it mofu-gudur  it mofou  it mofou de Goudour  it mofou south  it mofu-sur  nl Mofu-Gudur  nl Mofu  nl Mofu South  pt mofu-gudur  pt mofou  pt mofou de Goudour  pt mofou south  pt mofu-sur  
1060 yuma > del riu ca mohave terme pral. ca mojave sin. compl. de Mohave  de Mojave  en Mohave  en Mojave  es mohave  es mojave  eu mohave  eu mojave  fr mojave  fr mohave  gl mohave  gl mojave  it mohave  it mojave  nl Mojave  nl Mohave  pt mohave  pt mojave  
1061 utoasteca > utoasteca del nord > numic > occidental ca mono terme pral. ca monache sin. compl. ca monachi sin. compl. de Mono  de Monache  de Monachi  cy Mono  cy Monache  cy Monachi  en Mono  en Monache  en Monachi  es mono  es monache  es monachi  eu monoera  eu monache  eu monachi  eu mono  eu monoera  scr Alfabet llatí  fr mono  fr monache  fr monachi  gl mono  gl monache  gl monachi  num Sistema aràbic  gn mono  gn monache  gn monachi  it mono  it monache  it monachi  pt mono  pt monache  pt monachi  
1062 nigerocongolesa > gur-adamawa > gur ca moore terme pral. ca mooré sin. compl. ca more sin. compl. ca moshe sin. compl. ca mossi sin. compl. cod mòoré  ar مورية  de Moore  de Mole  de Mooré  de Moose  de More  de Moré  de Moshi  de Mossi  cy Moore  cy Mooré  cy More  cy Moshe  cy Mossi  ja モシ語  ja モレ語  en Moore  en Mooré  en Mòoré  en More  en Moré  en Moshe  en Moshi  en Mossi  ru Мооре  ru Море  ru Моси  ru Моши  ru Мосси  es more  es moore  es mooré  es moshe  es mosi  eu mosiera  eu mooré  eu more  eu moshe  eu mossi  scr Alfabet llatí  fr mooré  fr moore  fr more  fr moshe  fr mossi  zh 莫雷语  gl moore  gl mooré  gl more  gl moshe  gl mossi  num Sistema aràbic  gn móre  gn mooré  gn more  gn moshe  gn mossi  it more  it moore  it mooré  it moshe  it mossi  nl Moore  nl Mooré  nl More  nl Moshe  nl Mossi  pt moore  pt mooré  pt more  pt moshe  pt mossi  
1063 mosetén ca mosetén terme pral. ca mosetene sin. compl. ar موستينية  de Mosetén  de Moseten  de Mosetene  cy Mosetén  cy Mosetene  ja モセテン語  en Mosetén  en Mosetene  ru Мосетен  ru Мосетене  es mosetén  es mosetene  eu mosetenera  eu mosetene  fr mosetén  fr mosetene  zh 莫塞腾  gl mosetén  gl mosetene  sw Mosetén  sw Mosetene  gn moseten  gn mosetene  it mosetén  it mosetene  nl Mosetén  nl Mosetene  tmh Tamustant  pt mosetén  pt mosetene  
1064 afroasiàtica > txàdica > central ca muyang terme pral. ca mouyenge sin. compl. ca mouyengue sin. compl. ca muyenge sin. compl. ca myau sin. compl. ca myenge sin. compl. cod muyang  de Muyang  de Mouyenge  de Mouyengue  de Myenge  en Muyang  en Mouyenge  en Mouyengue  en Muyenge  en Myau  en Myenge  es muyang  es mouyenge  es mouyengue  es muyenge  es myau  es myenge  eu muyang  eu mouyenge  eu mouyengue  eu muyenge  eu myau  eu myenge  fr mouyang  fr mouyenge  fr mouyengue  fr muyang  fr myenge  gl muyang  gl mouyenge  gl mouyengue  gl muyenge  gl myau  gl myenge  it muyang  it mouyenge  it mouyengue  it muyenge  it myau  it myenge  nl Muyang  nl Mouyenge  nl Mouyengue  nl Myenge  pt muyang  pt mouyenge  pt mouyengue  pt muyenge  pt myau  pt myenge  
1065 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca mundani terme pral. de Mundani  de Bamumbo  de Bangang  de Banti  en Mundani  es mundani  eu mundani  fr mundani  gl mundani  it mundani  nl Mundani  pt mundani  
1066 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca mundum terme pral. de Mundum  de Mbrerewi  en Mundum  es mundum  eu mundum  fr mundum  fr bamundum  fr mbrerewi  gl mundum  it mundum  nl Mundum  nl Bamundum  nl Mbrerewi  pt mundum  
1067 tupí > mundurukú ca mundurucú terme pral. ca mundurukú terme pral. ar موندروكية  de Munduruku  de Mundurucu  de Mundurucú  de Mundurukú  cy Mundurucú  ja ムンドゥルク語  en Mundurukú  en Monjoroku  en Mundurucu  en Munduruku  ru Мундуруку  ru Мунжуруку  es mundurucú  es munurukú  eu mundurukuera  eu mundurukú  scr Alfabet llatí  fr mundurucu  fr munduruku  zh 蒙都鲁库语  zh 蒙都鲁库  num Sistema aràbic  gn munduruku  gn mundurucú  it mundurucu  it munduruku  nl Mundurucú  nl Mundurukú  pt mundurucu  pt munduruku  
1068 aïllada ca munichi terme pral. ca muniche sin. compl. ca munichino sin. compl. ca otanabe sin. compl. ca otanave sin. compl. cod munichi  ar مونيشية  de Munichi  de Muniche  de Munichino  de Otanabe  de Otanave  cy Munichi  cy Muniche  ja ムニチ語  ja オタナベ語  ja ムニチェ語  ja ムニチノ語  en Munichi  en Muniche  en Munichino  en Otanabe  en Otanave  ru Муничи  ru Муниче  ru Отанабе  ru Отанаве  ru Муничино  es munichi  es muniche  es munichino  es otanabe  es otanave  eu munichiera  eu muniche  eu munichino  eu otanabe  eu otanave  scr Sense tradició escrita  fr munichi  fr muniche  fr munichino  fr otanabe  fr otanave  zh 穆尼奇语  zh 穆尼切、穆尼奇诺、奥塔纳维  num Sistema aràbic  gn munichi  gn muniche  gn munichino  gn otanabe  gn otanave  it munichi  it muniche  it munichino  it otanabe  it otanave  nl Munichi  nl Muniche  nl Munichino  nl Otanabe  nl Otanave  pt munichi  pt muniche  pt munichino  pt otanabe  pt otanave  
1069 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > tivoide ca tiv terme pral. ca munshi sin. compl. de Tiv  en Tiv  en Munshi  es tiv  es munshi  eu tiv  eu munshi  fr tiv  fr munshi  gl tiv  gl munshi  it tiv  it munshi  nl Tiv  nl Munshi  pt tiv  pt munshi  
1070 mura ca mura terme pral. cod bucwaray  cod buhura  cod buhuran  ar مورية  de Mura  cy Mura  ja ムーラ語  en Mura  ru Мура  es mura  eu murera  fr mura  zh 穆拉  gl mura  sw Mura  gn mura  it mura  nl Mura  tmh Tamurat  pt mura  
1071 timote ca mutús terme pral. ca mutú sin. compl. ca mutu-chama sin. compl. ca timote sin. compl. ar موتوسية  de Mutú  de Mutu-Chama  de Mutús  de Timote  cy Mutús  cy Mutú  cy Mutu-chama  cy Timote  ja ムトゥス語  ja ティモテ語  en Mutús  en Loco  en Muku-Chama  en Mutú  en Timote  ru Мутус  ru Тимоте  es mutús  es mutú  es mutu-chama  es timote  eu mutusera  eu mutú  eu mutu-chama  eu mutús  eu timote  fr timote  fr mutú  fr mutu-chama  fr mutus  zh 穆图斯语  gl mutús  gl mutú  gl mutu-chama  gl timote  it mutús  it mutú  it mutu-chama  it timote  nl Mutús  nl Mutú  nl Mutu-Chama  nl Timote  pt mutús  pt loco  pt mutú  pt mutu-chama  pt timote  
1072 utoasteca > utoasteca del sud > corachol-asteca > nahua > nahua principal ca nahua terme pral. ca nahuatl sin. compl. ca nàhuatl sin. compl. ca nawa sin. compl. cod nāhuatlahtōlli  ar ناهوا  de Nahuatl  de Aztekisch  de Nahua  de Nahuat  de Nawat  cy Nahua  cy Nahuatl  cy Náhuatl  cy Nawa  ja ナワトル語  ja ナワ語  en Nahuatl  en Nahua  en Náhuatl  en Nawa  ru Науатль  ru Науа  ru Нахуатль  ru Ацтекский  es nahua  es nahuatl  es náhuatl  es nawa  eu nahuatlera  eu nahuatl  eu nàhuatl  eu nawa  scr Alfabet llatí  fr nahuatl  fr nahua  zh 纳瓦语  gl nahua  gl nahuatl  gl nàhuatl  gl nawa  num Sistema aràbic  gn nahua  gn nahuatl  gn nàhuatl  gn nawa  it nahuatl  it nàhuatl  it nawa  nl Nahua  nl Nahuatl  nl Nàhuatl  nl Nawa  pt nahuatl  pt nahua  pt náhuatl  pt naua  pt nawa  
1073 utoasteca > utoasteca del sud > corachol-asteca > nahua > nahua principal ca pipil terme pral. ca nahuat sin. compl. cod nawat  ar البيبيلية  de Pipil  de Nahuat  de Nawat  cy Pipil  cy Nahuat  ja ピピル語  ja ナフア語  en Pipil  en Nahuat  en Nawat  ru Пипил  ru Науат  ru Пипили  ru Пипиль  es pipil  es nahuat  eu pipilera  eu nahuat  fr pipil  fr nahuatl  zh 皮皮尔语  zh 纳华特语  num Sistema aràbic  gn pipil  gn nauat  it pipil  it nahuat  nl Pipil  nl Nahuat  pt pipil  pt nahuat  
1074 tupí > tupí-guaraní ca tapiete terme pral. ca ñandeva sin. compl. ca tapíete sin. compl. ar تابيتية  de Tapiete  de Ñandeva  de Tapíete  cy Tapiete  cy Ñandeva  cy Tapíete  ja タピエテ語  ja ニャンデバ語  en Tapieté  en Ñandeva  en Tapiete  ru Тапиете  ru Тапьете  ru Ньяндева  es tapiete  es ñandeva  es tapíete  eu tapieteera  eu ñandeva  eu tapíete  scr Sense tradició escrita  fr tapiete  fr ñandeva  fr tapíete  fr tapireté  zh 塔皮耶特语  zh 塔皮耶特、尼安德瓦  num Sistema aràbic  gn tapiete  gn ñandéva  gn tapíete  it tapiete  it ñandeva  it tapíete  nl Tapiete  nl Ñandeva  nl Tapíete  pt tapiete  pt ñandeva  pt tapíete  
1075 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca nata terme pral. de Nata  en Nata  es nata  eu nata  fr nata  gl nata  it nata  nl Nata  pt nata  
1076 atapascana-eyak-tlingit > apatxe ca navajo terme pral. ca navaho sin. compl. cod diné bizaag  de Navaho  de Navajo  cy Navajo  cy Navaho  en Navajo  en Navaho  es navajo  es navaho  eu navahoera  eu navaho  eu navajo  scr Alfabet llatí  fr navajo  fr navaho  gl navajo  gl navaho  num Sistema aràbic  gn navajo  gn navaho  it navajo  it navaho  pt navajo  pt navaho  
1077 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ndamba terme pral. de Ndamba  en Ndamba  es ndamba  eu ndamba  fr ndamba  gl ndamba  it ndamba  nl Ndamba  pt ndamba  
1078 pidgin de base anglesa i ameríndia ca ndjuka-trio pidgin terme pral. ar ندجوكية - بيدجين تريو  de Ndjuka-Trió-Pidgin  cy Bratiaith (pidgin) Ndjuka-trio  ja ンジュカ-トリオ・ピジン語  en Ndjuka-Trió Pidgin  ru Джука-трио пиджин  es ndjuka-trió pidgin  eu ndjuka-trioera pidgina  fr ndyuka-trio pidgin  zh 尼都卡-垂里欧 皮得金  gl ndjuka-trio pidgin  sw Ndjuka-trió pidgin  gn ndjuka-trio pidgin  it pidgin Ndjuka-trio  nl Ndjuka-Trio Pidgin  tmh Tanjukt-tatriyut tapijint  pt ndjuka-trió pidgin  
1079 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca ndoola terme pral. ca ndoro sin. compl. ca njoyame sin. compl. ca nundoro sin. compl. de Ndoola  de Ndola  de Ndoro  de Njoyame  de Nundoro  en Ndoola  en Ndoro  en Njoyame  en Nundoro  es ndoola  es ndoro  es njoyame  es nundoro  eu ndoola  eu ndoro  eu njoyame  eu nundoro  fr ndoola  fr ndola  fr ndoolai  fr ndoro  fr nundoro  gl ndoola  gl ndoro  gl njoyame  gl nundoro  it ndoola  it ndoro  it njoyame  it nundoro  nl Ndoola  nl Ndola  nl Ndoolai  nl Ndoro  nl Nundoro  pt ndoola  pt ndoro  pt njoyame  pt nundoro  
1080 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca tanacross terme pral. ca nee'andeg' sin. compl. cod nee'andeg'  de Tanacross  de Nee'andeg'  cy Tanacross  cy Nee'andeg'  en Tanacross  es tanana transicional  es nee'andeg  eu tanacrossera  eu nee'andeg'  eu tanacross  scr Alfabet llatí  fr tanacross  fr nee'andeg'  gl tanacross  gl nee'andeg'  num Sistema aràbic  gn tanakross  gn nee'andeg'  it tanacross  it nee'andeg'  pt tanacross  pt nee'andeg'  
1081 maidu ca nisenan terme pral. ca neeshenam sin. compl. ca nishinam sin. compl. ca pujuni sin. compl. ca southern maidu sin. compl. ca wapumni sin. compl. de Nisenan  de Neeshenam  de Nishinam  de Pujuni  de Southern Maidu  de Wapumni  cy Nisenan  cy Neeshenam  cy Nishinam  cy Pujuni  cy Southern maidu  cy Wapumni  en Nisenan  en Neeshenam  en Nishinam  en Pujuni  en Southern Maidu  en Wapumni  es nisenán  es maidú del sur  es neeshenam  es nishinam  es pujuni  es wapumni  eu nisenanera  eu hegoaldeko maiduera  eu neeshenam  eu nisenan  eu nisenanera  eu nishinam  eu pujuni  eu wapumni  scr Alfabet llatí  fr nisenan  fr neeshenam  fr nishinam  fr pujuni  fr southern maidu  fr wapumni  gl nisenan  gl neeshenam  gl nishinam  gl pujuni  gl southern maidu  gl wapumni  num Sistema aràbic  gn nisenan  gn neeshenam  gn nishinam  gn pujuni  gn southern maidu  gn wapumni  it nisenan  it neeshenam  it nishinam  it pujuni  it southern maidu  it wapumni  pt nisenan  pt neeshenam  pt nishinam  pt pujuni  pt southern maidu  pt wapumni  
1082 crioll de base holandesa ca negerhollands terme pral. de Negerhollands  de Virgin Islands Dutch Creole  en Negerhollands  en Negerhollands  en Virgin Islands Dutch Creole  en Virgin Islands Dutch Creole  es negerhollands  es virgin islands dutch creole  eu negerhollands  eu virgin islands dutch creole  fr negerhollands  fr virgin Islands Dutch Creole  gl negerhollands  gl virgin islands dutch creole  it negerhollands  it virgin islands dutch creole  nl Negerhollands  nl Virgin Islands Dutch Creole  pt negerhollands  pt virgin islands dutch creole  
1083 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca negrito (cagayan oriental) terme pral. ar نيغريتو (كاغايان الشرقية)  de Negrito (Ost-Cagayan)  cy Negrito (Cagayan dwyreiniol)  en East Cagayan Negrito  es negrito (cagayano oriental)  eu cagayan ekialdeko negritoera  fr négrito (cagayan oriental)  zh 尼格利陀语(东部卡加颜)  gl negrito (cagayan oriental)  num Sistema aràbic  gn negríto (kagayan oriental)  it negrito (cagayan orientale)  pt negrito (cagayano oriental)  
1084 uraliana > samoieda > septentrional ca nènet terme pral. ca nenets sin. compl. ca nentsià sin. compl. cod nenets  ar النينية  de Nenzisch  de Nenets  de Nentsià  cy Neneteg  ja ネネツ語  oc nenèt  en Nenet  en Nenets  en Nentsian  ru Ненецкий язык  ru Юрако-самоедский  es nenets  es nenet  eu nenetsera  scr alfabet ciríl·lic  fr nenets  fr nenets  fr nenetsien  zh 涅涅茨语  gl nenet  gl nenets  gl nentsiano  sw Nenet  sw Nenets  sw Nentsian  gn nenet  gn nenets  it nenet  it nenets  nl Nenets  tmh Tanenet  tmh Tanenetst  tmh tanentsiyat  pt nenet  pt nenets  
1085 indoeuropea > indoirànica > índic ca nepalès terme pral. cod nepālī  ar نيبالية  de Nepali  de Gorkhali  de Khas Kura  de Nepalesisch  de Nepalisch  de Pahari  de Parbate  de Parbatiya  cy Nepaleg  cy Gorkhali  cy Gurkhali  cy Khaskura  cy Nepali  cy Pahari  cy Parbatiya  ja ネパ-ル語  en Nepali  en Eastern Pahari  en Gorkhali  en Gurkhali  en Khaskura  en Nepalese  en Parbatiya  ru Непальский  ru Непали  ru Пахари  ru Найпали  ru Горкхали  ru Гуркхали  ru Парбатия  ru Кхас-кура  es nepalí  es gorkhali  es gurkhali  es khaskura  es nepalés  es nepali  es pahari  es parbatiya  eu nepalera  eu gorkhali  eu gurkhali  eu khaskura  eu nepali  eu pahari  eu parbatiya  scr Alfabet devanagari  fr népalais  fr gorkhali  fr gurkhali  fr khaskura  fr nepâlî  fr pahari  fr parbatiya  zh 尼泊尔语  gl nepalés  gl gorkhali  gl gurkhali  gl khaskura  gl nepalí  gl pahari  gl parbatiya  num Sistema devanagari  gn nepali  it nepalese  it gorkhali  it gurkhali  it khaskura  it nepali  it panari  it parbatiya  nl Nepalees  nl Gorkhali  nl Gurkhali  nl Khaskura  nl Nepali  nl Pahari  nl Parbatiya  pt nepalês  pt gorkhali  pt gurkhali  pt khaskura  pt nepali  pt pahari  pt parbatiya  
1086 carib > branca central > wayana ca yavarana-mapoyo terme pral. ca nepoye sin. compl. ca wánai sin. compl. ca yabarana sin. compl. ca yawarana sin. compl. ar يافارانا مابويو  de Yabarana-Mapoyo  de Nepoye  de Wánai  de Yavarana  de Yawarana  cy Yavarana-mapoyo  cy Nepoye  cy Wánai  cy Yabarana  cy Yawarana  ja ヤバラナ・マポヨ語  ja ワナイ語  ja ネポイェ語  ja ヤバラナ語  ja ヤワラナ語  en Yabarana-Mapoyo  en Mapayo  en Mapoye  en Mopoi  en Nepoye  en Wanai  en Yauarana  en Yavarana  en Yawarana  ru Яварана-мапойо  ru Ванай  ru Мопой  ru Мапайо  ru Мапойе  ru Непойе  ru Ябарана  ru Яварана  ru Яуарана  es yavarana-mapoyo  es nepoye  es wánai  es yabarana  es yawarana  eu mapoyo yabaranera  eu nepoye  eu wánai  eu yabarana  eu yawarana  scr Alfabet llatí  fr yavarana-mapoyo  fr nepoye  fr wánai  fr yabarana  fr yawarana  zh 亚瓦拉那-马波约语  zh 亚瓦拉那、亚巴拉那、瓦奈、内波耶  num Sistema aràbic  gn javarana-mapojo  gn nepoye  gn wánai  gn yabarana  gn yawarana  it yavarana-mapoyo  it nepoye  it wánai  it yabarana  it yawarana  nl Yavarana-Mapoyo  nl Nepoye  nl Wánai  nl Yabarana  nl Yawarana  pt yavarana-mapoyo  pt nepoye  pt wánai  pt yabarana  pt yawarana  
1087 nilosahariana > africà central > sudànic oriental > nilòtic ca ongamo terme pral. ca ngasa sin. compl. ca shaka sin. compl. cod oggamo  ar أونغامو  de Ongamo  de Ngasa  de Shaka  cy Ongamo  cy Ngasa  cy Shaka  en Ongamo  en Ngasa  en Shaka  es ongamo  es ngasa  es shaka  eu ngasa  eu ongamo  eu shaka  fr ongamo  fr ngasa  fr shaka  zh 翁加莫语  gl ongamo  gl ngasa  gl shaka  num Sistema aràbic  gn ongamo  gn ngasa  gn shaka  it ongamo  it ngasa  it shaka  tmh Tungamut  tmh Ngasa  tmh shaka  pt ongamo  pt ngasa  pt shaka  
1088 àlgica > algonquina > central ca potawatomi terme pral. ca nishnabé sin. compl. ca pottawatomie sin. compl. ca pottawotomi sin. compl. cod nishnabek  de Potawatomi  de Nishnabek  de Pottawatomie  de Pottawotomi  de Pottawottomi  cy Potawatomi  cy Nishnabé  cy Pottawatomie  cy Pottawotomi  en Potawatomi  en Neshnabe  en Neshnabé  en Neshnabek  en Neshnabék  en Nishnabe  en Pottawatomie  en Pottawotomi  es potahuátomi  es nishnabé  es potawatomi  es pottawatomie  es pottawotomi  eu potawatomiera  eu nishnabé  eu potawatomi  eu pottawatomie  eu pottawotomi  scr Alfabet llatí  fr potawatomi  fr bodéwadmi  fr neshnabé  fr pottawatomi  fr pottawatomie  gl potawatomi  gl nishnabé  gl pottawatomie  gl pottawotomi  num Sistema aràbic  gn potahuatomi  gn nishnabe  gn pottawatomie  gn pottawotomi  it potawatomi  it nishnabé  it pottawatomie  it pottawotomi  pt potawatomi  pt nishnabé  pt pottawatomie  pt pottawotomi  
1089 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > momo ca njen terme pral. ca nyen sin. compl. ca nzin sin. compl. cod önzi  de Njen  de Nyen  de Nzin  en Njen  en Nyen  en Nzin  es njen  es nyen  es nzin  eu njen  eu nyen  eu nzin  fr njen  fr nyen  fr nzin  gl njen  gl nyen  gl nzin  it njen  it nyen  it nzin  nl Njen  nl Nyen  nl Nzin  pt njen  pt nyen  pt nzin  
1090 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca njerep terme pral. ca njurup sin. compl. de Njerep  de Njerup  en Njerep  en Njurup  es njerep  es njurup  eu njerep  eu njurup  fr njerep  fr njerup  gl njerep  gl njurup  it njerep  it njurup  nl Njerep  nl Njerup  pt njerep  pt njurup  
1091 salish > interior > septentrional ca thompson terme pral. ca nklampx sin. compl. ca ntlakapamux sin. compl. ca ntlakapmuk sin. compl. cod ntlakapamux  de Thompson  de Nlaka'pamux  de Ntlakapmuk  en Thompson  en Nklampx  en Ntlakapamux  en Ntlakapmuk  es thompson  es nklampx  es ntlakapamux  es ntlakapmuk  eu thompson  eu nklampx  eu ntlakapamux  eu ntlakapmuk  scr Alfabet llatí  fr thompson  fr nlaka'pamux  fr ntlakapmuk  gl thompson  gl nklampx  gl ntlakapamux  gl ntlakapmuk  num Sistema aràbic  it thompson  it nklampx  it ntlakapamux  it ntlakapmuk  nl Thompson  nl Nlaka'pamux  nl Ntlakapmuk  pt thompson  pt nklampx  pt ntlakapamux  pt ntlakapmuk  
1092 altaica > turquesa > comú > nord-occidental ca nogai terme pral. cod ?огай тили (Nogai tili)  ar النوغانية  de Nogaisch  de Nogaiisch  cy Nogai  ja ノガイ語  en Nogay  ru Ногайский язык  es nogai  eu nogaiera  scr Alfabet ciríl·lic  fr nogaï  zh 罗格语  gn nogai  it nogai  nl Nogay  pt nogai  pt nogai tatar  
1093 huitoto > huitotoa ca nonuya terme pral. ar نونويا  de Nonuya  cy Nonuya  ja ノヌヤ語  en Nonuya  ru Нонуя  es nonuya  eu nonuyera  scr Sense tradició escrita  fr nonuya  zh 诺努亚语  num Sistema aràbic  gn nonuja  it nonuya  nl Nonuya  pt nonuya  
1094 wakashana > septentrional o kwakiutl ca nootka terme pral. ca nutka sin. compl. ca nuu-chah-nulth sin. compl. ca nuuchahnulth sin. compl. ca taat'aaqsapa sin. compl. ca west coast sin. compl. cod nuuchahnulth  de Nootka  de Nuuchahnulth  en Nootka  en Nutka  en Nuu-chah-nulth  en Nuuchahnulth  en Taat'aaqsapa  en West coast  es nootka  es nutka  es nuu-chah-nulth  es nuuchahnulth  es taat'aaqsapa  es west coast  eu nootka  eu nutka  eu nuu-chah-nulth  eu nuuchahnulth  eu taat'aaqsapa  eu west coast  fr nootka  fr nuuchahnulth  gl nootka  gl nutka  gl nuu-chah-nulth  gl nuuchahnulth  gl taat'aaqsapa  gl west coast  it nootka  it nutka  it nuu-chah-nulth  it nuuchahnulth  it taat'aaqsapa  it west coast  nl Nootka  nl Nuuchahnulth  pt nootka  pt nutka  pt nuu-chah-nulth  pt nuuchahnulth  pt taat'aaqsapa  pt west coast  
1095 yuma > pai ca yuma de terres altes terme pral. ca northern pai sin. compl. ca pai sin. compl. ca upland yuman sin. compl. de Upland Yuman  en Upland Yuman/ Pai  en Northern pai  es yuma de tierras altas / Pai  es northern pai  es upland yuman  eu yuma de tierras altas / Pai  eu northern pai  eu upland yuman  fr pai du Nord  fr upland Yuman  gl yuma das terras altas / Pai  gl northern pai  gl upland yuman  it yuma delle terre alte  it northern pai  it pai  it upland yuman  nl Noordelijk Yuma  nl Upland Yuman  pt yuma das terras altas / Pai  pt northern pai  pt upland yuman  
1096 salish > central ca straits terme pral. ca northern straits sin. compl. ca straits salish sin. compl. de Northern Straits Salish  de Straits  de Straits Salish  en Straits  en Northern straits  en Straits salish  es straits  es northern straits  es straits salish  eu straits  eu northern straits  eu straits salish  scr Alfabet llatí  fr salish côtier du Nord  fr northern straits salish  gl straits  gl northern straits  gl straits salish  num Sistema aràbic  it straits  it northern straits  it straits salish  nl Noordelijk Straits Salish  nl Northern straits salish  pt straits  pt northern straits  pt straits salish  
1097 indoeuropea > germànica > septentrional ca noruec terme pral. cod norsk  ar النرويجية  de Norwegisch  cy Norwyeg  ja ノルウェー語  oc noruèc  en Norwegian  ru Норвежский язык  ru Нюнорск  es noruego  eu norvegiera  scr Alfabet llatí  fr norvégien  zh 挪威语  gl noruegués  sw Norwegian  num Sistema aràbic  gn noruégo  it norvegese  nl Noors  tmh Tanurwikt  pt norueguês  
1098 pano > principal ca nuquiní terme pral. ca nukini sin. compl. ca nukuíni sin. compl. ar نوكينية  de Nukuini  de Nukini  de Nukuíni  de Nuquiní  cy Nuquiní  cy Nukini  cy Nukuíni  ja ヌキニ語  en Nukuini  en Nukini  en Nukuíni  en Nuquini  ru Нукуини  ru Нукини  es nukuíni  es nukini  es nuquiní  eu nukiniera  eu nukini  eu nukuini  eu nukuíni  eu nuquini  fr nukuini  fr nukini  fr nuquini  zh 努基尼语  zh 努奎尼、努奇尼  gl nuquiní  gl nukini  gl nukuíni  it nukini  it nukuini  it nuquini  nl Nuquiní  nl Nukini  nl Nukuíni  pt nuquini  pt nukini  pt nukuini  
1099 tupí > tupí-guaraní > wayampí ca wayampi terme pral. ca oayampi sin. compl. cod wayapi  ar وايامبية  de Wayampi  de Oyampi  cy Wayampi  cy Oayampi  ja ワヤンピ語  ja オアヤンピ語  en Wayampi  en Oayampi  ru Ваямпи  ru Оямпи  es wayampi  es oayampi  eu wayampiera  eu oayampi  fr wayampi  fr oayampi  zh 瓦亚姆比  zh 奥阿亚姆比  gl wayampi  gl oayampi  sw Wayampi  sw Oayampi  gn wajampi  gn oajampi  it wayampi  it oayampi  nl Wayampi  nl Oayampi  tmh Tawayampit  pt wayampi  pt oayampi  
1100 indoeuropea > indoirànica > índic ca oriya terme pral. ca odri sin. compl. ca odrum sin. compl. ca oliya sin. compl. ca orissa sin. compl. ca uriya sin. compl. ca utkali sin. compl. ca vadiya sin. compl. ca yudhia sin. compl. cod oŗiā  ar أورية  de Oriya  de Odri  de Odrum  de Oliya  de Orissa  de Uriya  de Utkali  de Vadiya  de Yudhia  cy Oriya  cy Odri  cy Odrum  cy Oliya  cy Orissa  cy Uriya  cy Utkali  cy Vadiya  cy Yudhia  ja オリヤー語  en Oriya  en Odri  en Odrum  en Oliya  en Orissa  en Uriya  en Utkali  en Vadiya  en Yudhia  ru Ория  ru Урья  ru Одри  ru Юдхья  ru Уткали  es oriya  es odri  es odrum  es oliya  es orissa  es uriya  es utkali  es vadiya  es yudhia  eu oryera  eu odri  eu odrum  eu oliya  eu orissa  eu uriya  eu utkali  eu vadiya  eu yudhia  scr Alfabet oriya  fr oriya  fr odri  fr odrum  fr oliya  fr orissa  fr uriya  fr utkali  fr vadiya  fr yudhia  zh 奥里亚语  gl oriya  gl odri  gl odrum  gl oliya  gl orissa  gl uriya  gl utkali  gl vadiya  gl yudhia  num Sistema oriya  gn orija  gn odri  gn odrum  gn oliya  gn orissa  gn uriya  gn utkali  gn vadiya  gn yudhia  it oriya  it odri  it odrum  it oliya  it orissa  it uriya  it utkali  it vadiya  it yudhia  nl Oriya  nl Odri  nl Oliya  nl Orissa  nl Uriya  nl Utkali  nl Vadiya  pt oriya  pt odri  pt odrum  pt oliya  pt orissa  pt uriya  pt utkali  pt vadiya  pt yudhia  
1101 aïllada ca ofaié terme pral. ca ofaié-xavante sin. compl. ca ofayé sin. compl. ca opaié sin. compl. cod ofaié  ar أوفاي  de Ofaié  de Ofaié-Shavante  de Ofayé  de Opaié  cy Ofaié  cy Ofaié-xavante  cy Ofayé  cy Opaié  ja オファイエ語  en Ofayé  en Ofaié  en Ofaié-Xavante  en Ofayé-Xavante  en Opaié-Shavante  en Opayé  en Opayé-Shavante  ru Офайе  ru Опайе  ru Офайе-шаванте  es opaié  es ofaié  es ofaié-savante o xavante  es ofayé  eu ofaiera  eu ofaié  eu ofaié-xavante  eu ofayé  eu opaié  scr Sense tradició escrita  fr ofaié  fr ofaié-xavante  fr ofayé  fr opaié  zh 奥法耶语  zh 欧法耶、欧帕耶、奥法耶-查望特  gl ofaié  gl ofaié-xavante  gl ofayé  gl opaié  it ofaié  it ofaié-xavante  it ofayé  it opaié  nl Ofaié  nl Ofaié-Xavante  nl Ofayé  nl Opaié  pt ofaié  pt ofaié-xavante  pt ofayé  pt opaié  
1102 iroquesa > iroquès del nord ca onondaga terme pral. ca onandaga sin. compl. cod onoñda'gegá'  de Onondaga  de Onandaga  en Onondaga  en Onandaga  es onondaga  es onandaga  eu onondaga  eu onandaga  fr onondaga  fr onnontagué  gl onondaga  gl onandaga  it onondaga  it onandaga  nl Onondaga  pt onondaga  pt onandaga  
1103 iroquesa > iroquès del nord ca oneida terme pral. cod onyota'a:ká:  de Oneida  en Oneida  es oneida  eu oneida  fr oneida  fr onneiout  gl oneida  it oneida  nl Oneida  pt oneida  
1104 iroquesa > iroquès del nord ca seneca terme pral. ca onödowága sin. compl. ca onötowáka sin. compl. cod onödowága  de Seneca  en Seneca  en Onödowága  en Onötowáka  es seneca  es onödowága  es onötowáka  eu seneca  eu onödowága  eu onötowáka  fr sénéca  fr schaghticoke  fr tsonnontouan  gl seneca  gl onödowága  gl onötowáka  it seneca  it onödowága  it onötowáka  nl Seneca  pt seneca  pt onödowága  pt onötowáka  
1105 txapakura > txapakura del sud ca oro win terme pral. cod oro towati'  ar أورو وين  de Oro Win  cy Oro win  ja オロ・ウィン  en Oro Win  ru Оровин  ru Оро-вин  es orovín  eu oro winera  eu oro win  scr Sense tradició escrita  fr oro win  zh 奥罗温语  gl oro win  it oro win  nl Oro Win  pt oro win  
1106 sioux-catawba > sioux de la vall del mississipí > dhegiha ca osage terme pral. de Osage  en Osage  es osage  eu osage  fr osage  fr osa  gl osage  it osage  nl Osage  nl Osa  pt osage  
1107 indoeuropea > indoirànica > irànic ca osseta terme pral. cod рон æвзаг (Iron æwzag)  cod ронау (Ironau)  ar الأوستية  de Ossetisch  cy Oseteg  ja オセット語  en ossete  en Ossetian  en Ossetic  ru Осетинский язык  es osetio  eu osetiera  eu ossetiera  scr Alfabet ciríl·lic  fr ossète  zh 奥塞梯语  gn osetio  it osseto  nl Ossetisch  pt osseto  
1108 pano > boliviana ca pacahuara terme pral. ca pacaguara sin. compl. ca pacawara sin. compl. ca pakawara sin. compl. ar باكاورية  de Pacahuara  de Pacawara  cy Pacahuara  cy Pacaguara  cy Pacawara  cy Pakawara  ja パカワラ語  en Pacahuara  en Pacaguara  en Pacawara  en Pakawara  ru Пакауара  ru Пакавара  ru Пакагуара  es pacahuara  es pacaguara  es pacawara  es pakawara  eu pacahuarera  eu pacaguara  eu pacawara  eu pakawara  fr pacahuara  fr pacaguara  fr pacawara  fr pakaguara  fr pakawara  zh 帕卡华拉  zh 帕卡瓜拉  zh 帕卡瓦拉  gl pacahuara  gl pacaguara  gl pacawara  gl pakawara  sw Pacahuara  sw Pacaguara  sw Pacawara  sw Pakawara  gn pakahuara  gn pacawara  gn pakaguara  gn pakawara  it pacahuara  it pacaguara  it pacawara  it pakawara  nl Pacahuara  nl Pacaguara  nl Pacawara  nl Pakawara  tmh Tapakahwart  pt pacahuara  pt pacaguara  pt pacawara  pt pakawara  
1109 paez ca páez terme pral. cod nasa yuwe  ar بايزية  de Páez  cy Páez  ja パエス語  en Páez  ru Паэс  es páez  eu paezera  fr paez  zh 帕埃兹  gl páez  sw Páez  gn páes  it páez  nl Páez  tmh Tapazt  pt páez  
1110 arawak o maipure > divisió del nord > branca oriental > palikur ca palikur terme pral. ca pahikwaki sin. compl. ca parikwaki sin. compl. cod paykawaki  ar باليكورية  de Palikur  cy Palikur  cy Pahikwaki  cy Parikwaki  ja パリクール語  ja パヒクワキ語  ja パリクワキ語  en Palikur  en Pahikwaki  en Parikwaki  ru Паликур  ru Паикваки  ru Парикваки  es palikur  es pahikwaki  es parikwaki  eu palikurera  eu pahikwaki  eu parikwaki  fr palikur  fr pahikwaki  fr parikwaki  zh 帕里库尔  zh 帕里卡瓦奇  zh 帕西卡瓦奇  gl palikur  gl pahikwaki  gl parikwaki  sw Palikur  sw Pahikwaki  sw Parikwaki  gn palikur  gn pahikwaki  gn parikwaki  it palikur  nl Palikur  nl Pahikwaki  nl Parikwaki  tmh Tapalikurt  pt palikur  pt pahikwaki  pt parikwaki  
1111 utoasteca > utoasteca del nord > numic > occidental ca paiute del nord terme pral. ca paviotso sin. compl. ca paviotso-bannock-snake sin. compl. de Nord-Paiute  de Paviotso  de Paviotso-Bannock-Snake  de Piute  cy Paiute Gogleddol  cy Paviotso  cy Paviotso-bannock-snake  en Northern Paiute  en Numu  en Paviotso  en Paviotso-Bannock-Snake  es payute del norte  es bannock-snake  es paviotso  es plat-hollands  eu iparraldeko paiuteera  eu iparraldeko paiuteera  eu paviotso  eu paviotso-bannock-snake  scr Alfabet llatí  fr paiute du Nord  fr paviotso  fr paviotso-bannock-snake  gl paiute do norte  gl paviotso  gl paviotso-bannock-snake  num Sistema aràbic  gn paiute del norte (yvateogua)  gn paviotso  gn paviotso-bannock-snake  it paiute del nord  it paviotso  it paviotso-bannock-snake  pt paiute do norte  pt paviotso  pt paviotso-bannock-snake  
1112 indoeuropea > indoirànica > irànic ca paixtu terme pral. cod pəş'to  ar بايشتو  de Paschtu  de Paschto  de Paschtunisch  de Pashto  cy Pashtwn  cy Pashto  cy Pushtu  ja パシュトー語  en Pashto  en Pakhto  en Pashtu  en Pushto  en Pushtu  ru Пушту  ru Пашто  ru Афганский  ru Пуштунский  es pasto  es pashto  es pushtu  eu pashtoera  eu pashto  eu pushtu  scr Alfabet aràbic  fr pachto  fr pachtoune  fr pashto  fr pashtoune  fr pasto  fr paxto  fr pushtu  zh 普什图语  gl pashto  gl afgán  gl pushtu  num Sistema aràbic  gn pasto  gn pashto  gn pushtu  it pashtu  it pashto  it pushtu  nl Pasjtoe  nl Pashto  nl Pushtu  pt pachto  pt pashto  pt pashtun  pt pastó  pt pushtu  
1113 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca paranan terme pral. ca palanan sin. compl. ca palanenyo sin. compl. ca planan sin. compl. ar بارانانية  de Paranan  de Palanan  de Palanenyo  de Planan  cy Paranan  cy Palanan  cy Palanenyo  cy Planan  en Paranan  en Palanan  en Palanenyo  en Planan  es paranan  es palanan  es palanenyo  es planan  eu parananera  eu palanan  eu palanenyo  eu paranan  eu planan  fr paranan  fr palanan  fr palanenyo  fr planan  zh 帕拉南语  gl paranan  gl palanan  gl palanenyo  gl planan  num Sistema aràbic  gn paranan  gn palanan  gn palanenyo  gn planan  it paranan  it palanan  it palanenyo  it planan  pt paranano  pt palanan  pt palanenyo  pt planan  
1114 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca palawan terme pral. ca palavano sin. compl. ca palawano sin. compl. ca palawanun sin. compl. ca palaweño sin. compl. ar بالاوانية  de Palawano  de Palavano  de Palawan  de Palawanun  cy Palawan  cy Palavano  cy Palawano  cy Palawanun  cy Palaweño  ja パラワン語  en Palawano  en Palavano  en Palawan  en Palawanen  en Palawanun  en Palaweño  ru Палаванский  ru Палаван  ru Палавано  ru Палавеньо  es palavano  es palawan  es palawano  es palawanun  es palaweño  eu palawanera  eu palavano  eu palawan  eu palawano  eu palawanun  eu palaweño  scr Alfabet llatí  fr palawan  fr palauan  zh 巴拉望  zh 巴拉瓦农、巴拉维诺、巴拉凡诺  gl palawano  gl palavano  gl palawan  gl palawanun  gl palaweño  num Sistema aràbic  gn palaváno  gn palavano  gn palawano  gn palawanun  gn palaweño  it palawano  it palavano  it palawan  it palawanun  it palaweño  nl Palawan  nl Palavano  nl Palawano  nl Palawanun  nl Palaweño  pt palawano  pt palavano  pt palawano  pt palawanun  pt palaweño  
1115 carib > amazones meridional > ararà ca palmela terme pral. ca palmella sin. compl. ca paumelenho sin. compl. ar بالميلا  de Palmela  de Palmella  de Paumelenho  cy Palmela  cy Palmella  cy Paumelenho  ja パルメラ語  ja パウメレニョ語  en Palmela  en Palmella  en Paumelenho  ru Палмела  es palmela  es palmella  es paumelenho  eu palmelera  eu palmela  eu palmella  eu paumelenho  scr Alfabet llatí  fr palmela  fr palmella  fr paumelenho  zh 帕尔梅拉语  zh 帕尔梅亚、帕乌梅伦霍  gl palmela  gl palmella  gl paumelenho  num Sistema aràbic  it palmela  it palmella  it paumelenho  nl Palmela  nl Palmella  nl Paumelenho  pt palmela  
1116 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca pangasinan terme pral. ca pangasinam sin. compl. ca pangasinense sin. compl. ca panggalatok sin. compl. cod salitan Pangasinan  ar بانغاسينانية  de Pangasinan  de Pangasinán  cy Pangasinan  cy Pangasinam  cy Pangasinense  cy Panggalatok  ja パンガシナン語  en Pangasinan  en Pangasinam  en Panggalatok  ru Пангасинанский  ru Пангалато  ru Пангасинан  ru Пангасинам  es pangasinán  es pangasinam  es pangasinense  es panggalatok  eu pangasinanera  eu pangasinam  eu panggalatok  scr Alfabet llatí  fr pangasinan  fr pangasinam  fr pangasinense  fr panggalatok  zh 邦阿西楠  zh 邦阿西楠姆、邦戈塔洛戈、邦阿西嫩塞  gl pangasino  gl pangasinam  gl pangasinense  gl panggalatok  num Sistema aràbic  gn pangasinan  gn pangasinam  gn pangasinense  gn panggalatok  it panggasinan  it pangasinam  it pangasinense  it panggalatok  nl Pangasinan  nl Pangasinam  nl Pangasinense  nl Panggalatok  pt pangasinano  pt pangasinam  pt pangasinense  pt panggalatok  
1117 indoeuropea > indoirànica > índic ca panjabi terme pral. cod pañjābī  ar بنجابية  de Panjabi  de Pandschabi  de Punjabi  cy Panjabi  cy Penjabi  cy Pwnjabi  ja パンジャーブ語  en Punjabi  en Panjabi  ru Панджаби  ru Панджабский  ru Пенджабский  es penyabí  es panjabi  es penjabi  es punjabi  eu punjabera  eu penjabi  eu punjabi  scr Alfabet devanagari  scr Alfabet gurmukhi  scr Alfabet shahmukhi  fr pandjabi  fr panjâbî  fr pendjabi  fr penjâbî  fr punjabi  zh 旁遮普语  zh 彭贾比  zh 普恩贾比  gl punjabi  gl panjabi  gl penjabi  num Sistema aràbic  num Sistema gurmukhi  gn penjavi  gn panjavi  gn punjavi  it punjabi  it panjabi  it penjabi  nl Punjabi  nl Panjabi  nl Penjabi  pt punjabe  pt panjabe  pt panjabi  pt penjabi  pt punjab  pt punjabi  
1118 crioll de base ibèrica ca papiamentu terme pral. ca papiamento sin. compl. cod papiamentu  ar البابيامينتو  de Papiamentu  de Papiamento  cy Papiamentu  cy Papiamento  ja パピアメント語  ja パピアメントゥ語  en Papiamentu  en Papiamento  ru Папьяменту  ru Папьяменто  es papiamentu  es papiamento  eu papiamento  scr Alfabet llatí  fr papiamento  fr papiamentu  zh 帕皮阿门图语  zh 帕皮阿门托语  num Sistema aràbic  gn papiaméntu  gn papiamento  it papiamentu  it papiamento  nl Papiamentu  pt papiamentu  
1119 tucano > oriental ca pisamira terme pral. ca papiwa sin. compl. ca pápiwa sin. compl. ca uasöna sin. compl. ar بيساميرا  de Pisamira  de Papiwa  de Pápiwa  de Uasöna  cy Pisamira  cy Papiwa  cy Pápiwa  cy Uasöna  ja ピサミラ語  ja パピワ語  en Pisamira  en Papiwa  en Pisatapuyo  en Uasöna  en Wasona  ru Писамира  ru Папива  es pisamira  es papiwa  es pápiwa  es uasöna  eu pisamirera  eu papiwa  eu pápiwa  eu pisamira  eu uasöna  fr pisamira  fr papiwa  fr pápiwa  fr uasöna  zh 皮萨米拉语  zh 帕比瓦、巴比瓦、瓦松纳  gl pisamira  gl papiwa  gl pápiwa  gl uasöna  it pisamira  it papiwa  it pápiwa  it uasöna  nl Pisamira  pt pisamira  pt papiwa  pt pápiwa  pt uasona  
1120 austronèsica ca rapanui terme pral. ca pascuense sin. compl. cod rapanwi  ar رابانوية  de Rapa Nui  de Osterinsel-Sprache  cy Rapanui  cy Pascuense (yn sbaeneg tsile)  ja ラパニュイ語  ja パスクエンセ語  en Rapanui  en Pascuense (in Chilean Spanish)  ru Рапануи  ru Паскуэнсе (язык острова Пасхи на чилийском испанском)  es rapanui  es pascuense (en español de Chile)  eu rapa nui  eu pascuense (txileko gaztelanian)  fr rapanui  fr pascuense (en espagnol du Chili)  zh 拉帕努伊  gl rapanui  gl pascuense (en español de Chile)  sw Rapanui  sw Pascuense  gn rapanui  gn paskuense (españa ñe´ẽ Chile-guápe)  it rapanui  it pascuense  nl Rapanui  nl Pascuense (in Chileens Spaans)  tmh Tarapanwit  pt rapa nui  pt rapanui  pt pascuense (em espanhol do Chile)  
1121 chon ca teushen terme pral. ca patagon sin. compl. ca tehuesh sin. compl. ar تويشينية  de Teushen  de Patagon  de Tehues  cy Teushen  cy Patagon  cy Tehuesh  en Teushen  en Patagon  en Tehuesh  ru Теушен  ru Теуэш  ru Патагонский  es teushen  es patagon  es tehuesh  eu teushenera  eu patagon  eu tehuesh  fr teushen  fr patagone  fr tehuesh  zh 特务什恩  zh 帕塔甘  zh 特务什  gl teushen  gl patagon  gl tehuesh  sw Teushen  sw Patagon  sw Tehuesh  gn teushen  gn patagon  gn tehuesh  it teushen  it patagon  it tehuesh  nl Teushen  nl Patagon  nl Tehuesh  tmh Tawcent  pt teushen  pt patagónio  pt tehuesh  
1122 wintu > meridional ca patwin del nord terme pral. ca patween sin. compl. ca southern wintu sin. compl. de Nord-Patwin  de Patween  de Southern Wintu  cy Patwin Gogleddol  cy Patween  cy Southern wintu  en North Patwin  en Patween  en Southern Wintu  es patwin del norte  es patween  es wintu del sur  eu iparraldeko patwinera  eu hegoaldeko wintuera  eu iparraldeko patwinera  eu north patwin  eu patween  eu patwin  fr patwin du Nord  fr patween  fr wintu du sud  gl patwin do norte  gl patween  gl southern wintu  gn patwin (yvateogua)  gn patween  gn southern wintu  it patwin del nord  it patween  it southern wintu  pt patwin do norte  pt patween  pt southern wintu  
1123 caddo > septentrional ca pawnee terme pral. de Pawnee  de Paneassa  de Pani  cy Pawnee  en Pawnee  es paní  scr Alfabet llatí  fr pawnee  gl pawnee  num Sistema aràbic  gn pawnee  it pawnee  pt pawnee  
1124 txibtxa > txibtxa b ca pech terme pral. ca paya sin. compl. ca seco sin. compl. ca tawka sin. compl. ca taya sin. compl. cod pech  ar بيتشية  de Pech  de Paya  de Seco  de Tawka  de Taya  cy Pech  cy Paya  cy Seco  cy Tawka  cy Taya  ja ペチ語  ja セコ語  ja タヤ語  ja パヤ語  ja タウカ語  en Pech  en Paya  en Seco  en Tawka  en Taya  ru Печ  ru Тайя  ru Пайя  ru Секо  ru Таука  es pech  es paya  es seco  es tawka  es taya  eu pechera  eu paya  eu seco  eu tawka  eu taya  scr Alfabet llatí  fr pech  fr paya  fr seco  fr tawka  fr taya  zh 佩克语  zh 塔亚  zh 塞科  zh 帕亚  zh 塔瓦卡  num Sistema aràbic  gn pech  gn paya  gn seco  gn tawka  gn taya  it pech  it paya  it seco  it tawka  it taya  nl Pech  nl Paya  nl Seco  nl Tawka  nl Taya  pt pech  pt paya  pt seco  pt tawka  pt taya  
1125 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca sotho septentrional terme pral. ca pedi sin. compl. ca sepedi sin. compl. ca sesotho sa leboa sin. compl. ca sotho de transvaal sin. compl. ar سوثو الشمالية  de Nordsotho  de Pedi  de Sepedi  de Sesotho  de Transvaal-Sotho  cy Sotho Gogleddol  cy Pedi  cy Sepedi  cy Sesotho sa leboa  cy Sotho transvaal  en Northern Sotho  en Pedi  en Sepedi  en Sesotho Sa Leboa  en Transvaal Sotho  es soto septentrional  es pedi  es sepedi  es sesoto sa leboa  es soto de transvaal  eu pediera  eu iparraldeko sothoera  eu pedi  eu pediera  eu sepedi  eu sesotho sa leboa  eu transvaalgo sothoera  scr Alfabet llatí  fr sotho du Nord  fr pedi  fr sepedi  fr sesotho sa leboa  fr sotho de transvaal  fr sotho septentrional  zh 北方索托语  gl sotho setentrional  gl pedi  gl sepedi  gl sesotho sa leboa  gl sotho de transvaal  num Sistema aràbic  gn soto yvateogua  gn pedi  gn sepedi  gn sesotho sa levoa  gn sotho transvaal-gua  it sotho settentrionale  it pedi  it sepedi  it sesotho sa leboa  it sotho del nord  it sotho del transvaal  tmh Tasuthut tagafant  tmh Pedi  tmh sepedi  tmh sesotho sa leboa  tmh sotho n transvaal  pt sotho setentrional  pt pedi  pt sepedi  pt sesotho sa leboa  pt sotho do transvaal  
1126 carib > branca central > wayana ca pémono terme pral. ar بيمونو  de Pémono  cy Pémono  ja ぺモノ語  en Pémono  ru Пемоно  es pémono  eu pemono  eu pémono  scr Sense tradició escrita  fr pemon  zh 佩莫诺语  gl pémono  it pémono  nl Pémono  pt pémono  
1127 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca phuthi terme pral. ar فوثي  de Phuthi  de Sephuthi  de Siphuthi  cy Phuthi  en Phuthi  es phuthi  eu phuthi  eu phuthi  fr phuthi  zh 弗希语  gl phuthi  gn phuthi  it phuthi  tmh Taphuthit  pt phuthi  
1128 carib > tiriyó > tiriyó ca tirió terme pral. ca trio terme pral. ca pianakoto sin. compl. ca piano sin. compl. ca tirio sin. compl. ca tiriyó sin. compl. cod t(i)riyu  cod tarana  cod taruna  cod yawi  ar تريوية  de Trió  de Pianakoto  de Tirio  de Tiriyó  cy Trio  cy Pianakoto  cy Piano  cy Tirio  cy Tiriyó  ja トリオ語  ja ピアノ語  ja ティリヨ語  ja ピアナコト語  en Trió  en Pianakoto  en Piano  en Tirió  en Tiriyó  ru Трио  ru Тирио  ru Пиано  ru Тирийо  ru Пианакото  es trió  es pianakoto  es piano  es tirio  es tiriyó  eu trioera  eu pianakoto  eu piano  eu tirio  eu tiriyó  fr tiriyo  fr trio  fr pianakoto  fr piano  fr tirio  zh 特里奥  zh 提里奥  zh 提里尧  zh 比阿诺  zh 比阿那克托  gl trio  gl pianakoto  gl piano  gl tirio  gl tiriyó  sw Trió  sw Pianakoto  sw Piano  sw Tirio  sw Tiriyó  gn trio  gn pianakoto  gn piano  gn tirijo  gn tirio  it trio  it pianakoto  it piano  it tirio  it tiriyó  nl Trio  nl Pianakoto  nl Piano  nl Tirio  nl Tiriyó  tmh Tatriyut  pt trió  pt pianakoto  pt piano  pt tirió  pt tiriyó  
1129 kiowa-tanoa > tanoa > tiwa ca picurís terme pral. ca picuris sin. compl. ca tiwa sin. compl. ca tiwa del nord sin. compl. de Picuris  de Nord-Tiwa  de Tiwa  cy Picurís  cy Tiwa  cy Tiwa gogleddol  en Picuris  en Northern Tiwa  en Picurís  en Tiwa  es picuris  es picurís  es tigua  es tigua del norte  scr Alfabet llatí  fr picuris  fr tiwa  fr tiwa du nord  gl picurís  gl picuris  gl tiwa  gl tiwa do norte  num Sistema aràbic  gn pikuris  gn picuris  gn tiwa  gn tiwa yvateogua  it picuris  it tiwa  it tiwa settentrionale  pt picuris  pt picuris  pt tiwa  pt tiwa do norte  
1130 guaykurú > branca del sud ca pilagà terme pral. ca pilacà sin. compl. ca toba sin. compl. cod kom'lek (Takumlekt)  ar بيلاجية  de Pilagá  de Toba-Pilagá  cy Pilagá  cy Pilacá  cy Toba(-pilagá)  ja ピラガ語  ja トバ語(・ピラガ語)、ピラカ語  en Pilagá  en Pilaca  en Toba(-Pilagá)  ru Пилага  ru Пилака  ru Тоба(-пилага)  es pilagá  es pilacá  es toba(-pilagá)  eu pilagera  eu pilacà  eu toba(-pilagà)  fr pilagá  fr pilaca  fr toba-pilagá  zh 皮拉嘎  zh 皮拉卡  zh 托巴(-皮拉嘎)  gl pilagá  gl pilacá  gl toba(-pilagá)  sw Pilagá  sw Pilacá  sw Toba (-pilagá)  gn pilaga  gn pilaka  gn tova(-pilaga)  it pilagà  it pilacà  it toba(-pilagà)  nl Pilagá  nl Pilacá  nl Toba(-Pilagá)  tmh Tapilagt  pt pilagá  pt pilacá  pt toba(-pilagá)  
1131 aïllada ca taushiro terme pral. ca pinche sin. compl. cod ite'chi  ar تاوشيرو  de Taushiro  de Pinche  de Pinchi  cy Taushiro  cy Pinche  ja タウシロ語  ja ピンチェ語  en Taushiro  en Pinche  en Pinchi  ru Тауширо  ru Пинче  es tausiro  es pinche  eu taushiro  eu pinche  eu pinchi  scr Sense tradició escrita  fr taushiro  fr pinche  fr pinchi  zh 塔乌希罗语  zh 平切  gl taushiro  gl pinche  it taushiro  it pinche  nl Taushiro  nl Pinche  pt taushiro  pt pinche  
1132 tucano > oriental ca piratapuyo terme pral. ca pira-tapuya sin. compl. ca piratapuya sin. compl. ca uaicana sin. compl. ca uaikena sin. compl. ca uainana sin. compl. ca urubu-tapuya sin. compl. ca waikhara sin. compl. ca waikino sin. compl. ca waina sin. compl. cod wa'ikãdã  cod waíkana  cod wakada  ar بيراتابويو  de Piratapuyo  de Pira-Tapuya  de Piratapuya  de Uaicana  de Uaikena  de Uainana  de Urubu-Tapuya  de Waikhara  de Waikino  de Waina  cy Piratapuyo  cy Pira-tapuya  cy Piratapuya  cy Uaicana  cy Uaikena  cy Urubu-tapuya  cy Waikhara  cy Waikino  cy Waina  ja ピラタプヨ語  en Piratapuyo  en Pira-Tapuya  en Piratapuya  en Uaiana  en Uaicana  en Uaikena  en Uainana  en Urubu-Tapuya  en Waikhara  en Waikino  en Waina  ru Пиратапуйо  ru Уайана  ru Уикина  ru Вайкина  ru Уайнана  ru Пиратапуя  ru Пира-тапуя  ru Пиритапуйо  es piratapuyo  es pira-tapuya  es piratapuya  es uaicana  es uaikena  es uainana  es urubu-tapuya  es waikhara  es waikino  es waina  eu piratapuyera  eu pira-tapuya  eu piratapuya  eu piratapuyo  eu uaicana  eu uaikena  eu uainana  eu urubu-tapuya  eu waikhara  eu waikino  eu waina  scr Alfabet llatí  fr piratapuyo  fr pira-tapuya  fr piratapuya  fr uaicana  fr uaikena  fr uainana  fr urubu-tapuya  fr waikhara  fr waikino  fr waina  zh 皮拉塔普约语  zh 皮拉塔普亚、皮拉-塔普亚、瓦伊基诺、瓦伊科纳、瓦伊卡纳、瓦伊科哈拉、瓦伊纳纳、乌卢布-塔普亚  gl piratapuyo  gl pira-tapuya  gl piratapuya  gl uaicana  gl uaikena  gl uainana  gl urubu-tapuya  gl waikhara  gl waikino  gl waina  it piratapuyo  it pira-tapuya  it piratapuya  it uaicana  it uaikena  it uainana  it urubu-tapuya  it waikhara  it waikino  it waina  nl Piratapuyo  nl Pira-Tapuya  nl Piratapuya  nl Uaicana  nl Uaikena  nl Uainana  nl Urubu-Tapuya  nl Waikhara  nl Waikino  nl Waina  pt piratapuyo  pt pira-tapuya  pt piratapuya  pt uaicana  pt uaikena  pt uainana  pt urubu-tapuya  pt waikhara  pt waikino  pt waina  
1133 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' > poqom-k'iche' > poqom ca poqomam terme pral. ca pocomán sin. compl. ca pokomam sin. compl. de Pocomam  de Pokomam  de Poqomam  de Poqomamist  cy Poqomam  cy Pocomán  cy Pokomam  en Poqomam  en Pocomam  en Pocomán  en Pokomam  es pocomam  es pocomán  es pokomam  es poqomam  eu poqomamera  eu pocoman  eu pokomam  eu poqomam  eu poqomamera  scr Alfabet llatí  fr poqomam  fr pocomán  fr pokomam  gl poqomam  gl pocomán  gl pokomam  num Sistema aràbic  gn pokoman  gn pocomán  gn pokomam  it poqomam  it pocomam  it pocomán  it pokomam  pt poqomam  pt pocomán  pt pokomam  
1134 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' > poqom-k'iche' > poqom ca poqomchi' terme pral. ca pocomchí sin. compl. ca poconchí sin. compl. ca pokomchí sin. compl. de Pocomchí  de Poconchí  de Pokomchí  de Poqomchí  cy Poqomchi  cy Pocomchí  cy Poconchí  cy Pokomchí  en Poqomchi'  en Pocomchí  en Poconchí  en Pokomchí  en Pokonchí  es pocomchí  es poconchí  es pokomchí  es poqomchi'  eu poqomchi'era  eu pocomchí  eu poconchí  eu pokomchí  eu poqomchi'  eu poqomchi'era  scr Alfabet llatí  fr poqomchi  fr pocomchí  fr poconchí  fr pokomchí  gl poqomchi'  gl pocomchí  gl poconchí  gl pokomchí  num Sistema aràbic  gn pokonchi  gn pocomchí  gn poconchí  gn pokomchí  it poqomchi'  it pocomchí  it poconchí  it pokomchí  pt poqomchi'  pt pocomchí  pt poconchí  pt pokomchí  
1135 pano > principal > amawak-jaminawa ca poyanawa terme pral. ca poianaua sin. compl. ca puinahua sin. compl. ar بوياناوا  de Poyanawa  de Poianaua  de Puinahua  cy Poyanawa  cy Poianaua  cy Puinaha  ja ポヤナワ語  en Poyanawa  en Poianáua  en Poyanahua  en Poyanáwa  en Puinahua  ru Поянава  ru Пуинауа  ru Пойянава  es poyanahua  es poianaua  es poyanawa  es puinahua  eu poyanawa  eu poianaua  eu puinahua  scr Alfabet llatí  fr poyanawa  fr poianaua  fr puinahua  zh 波亚纳瓦语  zh 波亚纳瓦、布伊纳瓦  gl poyanawa  gl poianaua  gl puinahua  num Sistema aràbic  it poyanawa  it poianaua  it puinahua  nl Poyanawa  nl Poianaua  nl Puinahua  pt poianaua  pt poyanáwa  pt puinahua  
1136 indoeuropea > eslava > occidental ca polonès terme pral. cod polski  ar البولندية  de Polnisch  cy Pwyleg  ja ポーランド語  oc polonés  en Polish  ru Польский язык  es polaco  eu poloniera  scr Alfabet llatí  fr polonais  zh 波兰语  gl polonés  sw Polish  num Sistema aràbic  gn poláko  it polacco  nl Pools  tmh Tapulunit  pt polaco  pt polonês  
1137 pomo > occidental ca pomo central terme pral. de Zentrales Pomo  de Central Pomo  en Central Pomo  es pomo central  eu pomo Erdialdekoa  scr Alfabet llatí  fr pomo central  fr central Pomo  fr pomo du Centre  gl pomo central  num Sistema aràbic  it pomo centrale  nl Centraal Pomo  nl Central Pomo  pt pomo central  
1138 pomo > occidental ca pomo septentrional terme pral. de Nördliches Pomo  de Northern Pomo  en Northern Pomo  es pomo septentrional  eu pomo Iparraldekoa  scr Alfabet llatí  fr pomo du Nord  fr northern Pomo  fr pomo septentrional  gl pomo septentrional  num Sistema aràbic  it pomo settentrionale  nl Noordelijk Pomo  nl Northern Pomo  pt pomo septentrional  
1139 puinave ca puinave terme pral. ca puinabe sin. compl. ca puinare sin. compl. ca wanse sin. compl. cod wonsüth (Wunsut)  ar بوينافية  de Puinave  de Puinabe  de Puinare  de Wanse  cy Puinave  cy Puinabe  cy Puinare  cy Wanse  ja プイナベ語  ja プイナレ語、ワンセ語  en Puinave  en Puinabe  en Puinare  en Wanse  ru Пуйнаве  ru Уансе  ru Пуинаве  ru Пуинабе  ru Пуинаре  es puinave  es puinabe  es puinare  es wanse  eu puinaveera  eu puinabe  eu puinare  eu wanse  fr puinave  fr puinabe  fr puinare  fr wanse  zh 普依纳威  zh 瓦恩森  zh 普依纳波  zh 普依纳莱  gl puinave  gl puinabe  gl puinare  gl wanse  sw Puinave  sw Puinabe  sw Puinare  sw Wanse  gn puinave  gn puinare  gn puinave  gn wanse  it puinave  it puinabe  it puinare  it wanse  nl Puinave  nl Puinabe  nl Puinare  nl Wanse  tmh Tapwinabt  pt puinave  pt puinabe  pt puinare  pt wanse  
1140 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' > poqom-k'iche' > k'iche' principal ca sipakapense terme pral. ca quiché de Sipacapa sin. compl. ca sipacapense sin. compl. ca sipacapeño sin. compl. de Sipacapense  de Quiché von Sipacapa  de Sipacapeño  de Sipakapense  cy Sipakapense  cy Quiché de Sipacapa  cy Sipacapense  cy Sipacapeño  en Sipakapense  en Sipacapa  en Sipacapa Quiché  en Sipacapense  en Sipacapeño  es sipacapense  es quiché de Sipacapa  es sipacapeño  es sipakapense  eu sipakapenera  eu Sipacapako k'iche' era  eu sipacapense  eu sipacapeño  eu sipakapenera  eu sipakapense  scr Alfabet llatí  fr sipacapense  fr quiché de Sipacapa  fr sipacapeño  fr sipakapense  gl sipakapense  gl quiché de Sipacapa  gl sipacapense  gl sipacapeño  num Sistema aràbic  gn sipakapénse  gn kiche Sipacapa-gua  gn sipacapense  gn sipacapeño  it sipakapense  it quiché di Sipacapa  it sipacapense  it sipacapeño  pt sipakapense  pt quiché de Sipacapa  pt sipacapense  pt sipacapeño  
1141 chimakua ca quileute terme pral. ca quillayute sin. compl. de Quileute  de Qiliyútk  de Quillayute  cy Quileute  cy Quillayute  en Quileute  en Quillayute  es quileute  es quillayute  eu quileuteera  eu quileute  eu quileuteera  eu quillayute  scr Alfabet llatí  fr quileute  fr quillayute  gl quileute  gl quillayute  num Sistema aràbic  gn kileute  gn quillayute  it quileute  it quillayute  pt quileute  pt quillayute  
1142 quítxua ca quítxua terme pral. ca runa simi sin. compl. cod kicwa  cod kecwa  ar كيتشوية  de Kichwa  de Ketchua  de Ketschua  de Runa Simi  cy Cetshwa  cy Runa simi  ja ケチュア語  ja キチュア語  ja ルナシミ語  en Quechua  en Quichua  en Runa Simi  ru Кечуа  ru Кичуа  ru Руна-сими  es quechua  es quichua  es runa simi  eu kitxua  eu quechuera  eu quichuera  eu runa simi  fr quechua  fr quichua  fr runa simi  zh 盖丘亚  zh 基楚阿  zh 盖丘亚  zh 路那·斯密  gl quechua  gl quichua  gl runa simi  sw Quechua  sw Quechua  sw Quichua  sw Runa simi  gn kéchua  gn kíchua  gn runa simi  it quechua  it quichua  it runa simi  nl Quechua  nl Quichua  nl Runa Simi  tmh Takicwat  pt quíchua  pt quéchua  pt runa simi  
1143 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior ca resígaro terme pral. ar ريسيغارو  de Resígaro  de Resigaro  de Resígero  cy Resígaro  cy Resígero  ja レシガロ語  ja レシへロ語  en Resígaro  en Resígero  ru Ресигаро  es resígaro  es resígero  eu resigaro  eu resígaro  eu resígero  scr Sense tradició escrita  fr resigaro  fr resigero  zh 雷希加罗语  zh 雷希赫罗  gl resígaro  gl resígero  it resigaro  it resígero  nl Resígaro  nl Resígero  pt resígaro  pt resígero  
1144 tacana > tacana ca reyesano terme pral. ca san borjano sin. compl. ar رييسانو  de Reyesano  de San Borjano  de Sapibocona  cy Reyesano  cy San borjano  ja レイェサノ語  en Reyesano  en Maropa  en San Borjano  ru Рейесано  ru Сан-борхано  es reyesano  es sanborjano  eu reyesanoera  eu reyesano  eu san borjano  fr reyesano  fr maropa  fr san borjano  zh 雷耶萨诺语  zh 圣波哈诺  gl reyesano  gl san borjano  num Sistema aràbic  it reyesano  it san borjano  nl Reyesano  nl San Borjano  pt reyesano  pt san borjano  
1145 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca romblon terme pral. ca romblomanon sin. compl. ar رومبلونية  de Romblomanon  de Romblon  cy Romblon  cy Romblomanon  en Romblomanon  en Rombloanon  en Romblon  es romblón  es romblomanón  eu romblomanonera  eu romblomanon  eu romblon  scr Alfabet llatí  fr romblon  fr romblomanon  zh 朗布隆语  gl romblón  gl romblomanon  num Sistema aràbic  gn romblon  gn romblomanon  it romblon  it romblomanon  pt romblon  pt romblomanon  
1146 carib > branca central > wayana ca wayana terme pral. ca roucouyenne sin. compl. cod wayana  ar وايانية  de Wayana  de Roucouyenne (veraltet)  cy Wayana  cy Roucouyenne (nis defnyddir bellach)  ja ワヤナ語  ja ルウクエンヌ語(使われなくなった)  en Wayana  en Roucouyenne (obsolete)  ru Вайана  ru Рукуйан (устаревшее)  es wayana  es roucouyenne (en desuso)  eu wayanera  eu roucouyenne (galtzen ari da)  fr wayana  fr roucouyenne (peu utilisé)  zh 卡里尼阿  zh 洛克言内 (已不使用)  gl wayana  gl roucouyenne  sw Wayana  sw Roucouyenne  gn wajána  gn roukoujenne (ndojeiporuvéima)  it wayana  it roucouyenne (in disuso)  nl Wayana  nl Roucouyenne (niet meer in gebruik)  tmh Tawayant  pt wayana  pt roucouyenne (em desuso)  
1147 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca ruandès terme pral. cod kinyarwanda  ar رواندية  de Kinyarwanda  de Nyarwanda  de Ruandisch  de Rwanda  cy Rwandeg  cy Nyarwanda  cy Rwanda  ja ルワンダ語  en Rwanda  en Kinyarwanda  en Nyarwanda  en Ruanda  ru Руанда  ru Рванда  ru Ньяруанда  ru Киньяруанда  ru Руньяруанда  es ruanda  es nyarwanda  eu ruandera  eu nyarwanda  eu rwanda  scr Alfabet llatí  fr kinyarwanda  fr kinyarouanda  fr nyarwanda  fr rwanda et langue rwandaise  zh 卢旺达语  zh 鲁安达、尼阿尔瓦达  gl ruandés  gl nyarwanda  gl rwanda  num Sistema aràbic  gn ruandes  gn nyarwanda  gn rwanda  it kinyarwanda  it ikinyarwanda  it rwanda  nl Rwandees  nl Nyarwanda  nl Rwanda  pt ruandês  pt nyarwanda  pt rwanda  
1148 indoeuropea > eslava > oriental ca rus terme pral. cod russkij  ar الروسية  de Russisch  cy Rwseg  ja ロシア語  oc rus  en Russian  ru Русский язык  es ruso  eu errusiera  fr russe  zh 俄语  gl ruso  sw Kirusi  gn rúso  it russo  nl Russisch  tmh Tarusit  pt russo  
1149 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca rútul terme pral. cod ?ыхIын чIел (Mikhin txel)  cod ?ыхIабишды чIел (Mikhabishdi txel)  ar الروطولية  de Rutulisch  cy Rutul  ja ルトゥル語  en Rutul  ru Рутульский язык  es rútulo  eu rutulera  scr Alfabet ciríl·lic  fr routoul  zh 罗图尔语  gn rútulo  it rutulo  nl Rutul  pt rutul  
1150 nambiquara ca sabanes terme pral. ca sabane sin. compl. ca sabones sin. compl. ar سابانية  de Sabanes  de Sabanê  de Sabones  cy Sabanes  cy Sabane  cy Sabones  ja サバネ語  ja サボネ語  en Sabanês  en Sabane  en Sabones  ru Сабанеш  ru Сабане  ru Сабонес  es sabanes  es sabane  es sabones  eu sabanera  eu sabane  eu sabones  fr sabanes  fr sabane  fr sabones  zh 萨巴涅斯  zh 萨巴涅  zh 萨波涅斯  gl sabanes  gl sabane  gl sabones  sw Sabanes  sw Sabane  sw Sabones  gn savanes  gn savane  gn savones  it sabanes  it sabones  nl Sabanês  nl Sabanê  nl Sabones  tmh Tasabansit  pt sabanês  pt sabanê  pt sabones  
1151 sahaptiana ca sahaptin terme pral. de Sahaptin  cy Sahaptin  en Sahaptin  es sahaptín  eu sahaptinera  eu sahaptin  eu sahaptinera  scr Alfabet llatí  fr sahaptin  gl sahaptin  num Sistema aràbic  gn sahaptin  it sahaptin  pt sahaptin  
1152 sàliba ca sàliba terme pral. ar ساليبية  de Sáliba  de Saliba  de Saliva  de Sáliva  cy Sáliba  ja サリバ語  en Sáliba  en Sáliva  ru Салива  ru Салиба  es sáliba  es sáliva  eu salibera  eu sáliba  eu sáliva  scr Alfabet llatí  fr saliva  fr saliba  zh 萨里贝语  zh 萨里瓦  num Sistema aràbic  gn sáliva  it saliba  it sáliva  nl Sáliba  pt sáliba  pt sáliva  
1153 austronèsica > malaiopolinesi occidental > sama-bajaw ca sama (central) terme pral. ca sama siasi sin. compl. ca samal sin. compl. ca sinama sin. compl. ca sinama central sin. compl. ar ساما (الوسطى)  de Zentral-Sama  de Samal  de Siasi Sama  de Sinama  de Zentral-Sinama  cy Sama (Canolog)  cy Sama siasi  cy Samal  cy Sinama  cy Sinama canolog  en Central Sama  en Central Sinama  en Samal  en Siasi Sama  en Sinama  es sama (central)  es sama siasi  es samal  es sinama  es sinama central  eu erdialdeko samera  eu erdialdeko sinama  eu sama sama siasi  eu samal  eu sinama  scr Alfabet llatí  fr sama (central)  fr sama siasi  fr samal  fr sinama  fr sinama central  zh 萨马语(中部)  gl sama (central)  gl sama siasi  gl samal  gl sinama  gl sinama central  num Sistema aràbic  gn sama (central)  gn sama siasi  gn samal  gn sinama  gn sinama central  it sama (centrale)  it sama siasi  it samal  it sinama  it sinama centrale  pt sama (central)  pt sama siasi  pt samal  pt sinama  pt sinama central  
1154 austronèsica > malaiopolinesi occidental > sama-bajaw ca sama (meridional) terme pral. ca sama sibutu' sin. compl. ca sama tawi-tawi sin. compl. ca sinama sin. compl. ca tawi-tawi sin. compl. ar ساما (الجنوبية)  de Süd-Sama  de Sama Sibutu'  de Sama Tawi-Tawi  de Sinama  de Tawi-Tawi  cy Sama (Deheuol)  cy Sama sibutu'  cy Sama tawi-tawi  cy Sinama  cy Tawi-tawi  en Southern Sama  en Sama Sibutu  en Sama Sibutu'  en Sama Tawi-Tawi  en Southern Sinama  es sama (meridional)  es sama sibutu  es sama tawi-tawi  es sinama  es tawi-tawi  eu hegoaldeko samera  eu sama  eu sama sibutu'  eu sama tawi-tawi  eu sinama  eu tawi-tawi  scr Alfabet llatí  fr sama (méridional)  fr sama sibutu'  fr sama tawi-tawi  fr sinama  fr tawi-tawi  zh 萨马语(南部)  gl sama (meridional)  gl sama sibutu'  gl sama tawi-tawi  gl sinama  gl tawi-tawi  num Sistema aràbic  gn sama (meridional)  gn sama sibutu'  gn sama tawi-tawi  gn sinama  gn tawi-tawi  it sama (meridionale)  it ama sibutu'  it sama tawi-tawi  it sinama  it tawi-tawi  pt sama (meridional)  pt sama sibutu'  pt sama tawi-tawi  pt sinama  pt tawi-tawi  
1155 austronèsica > malaiopolinesi occidental > sama-bajaw ca sama (occidental) terme pral. ar ساما (الغربية)  de West-Sama  cy Sama (Gorllewinol)  en Western Sama  es sama (occidental)  eu mendebaldeko samera  scr Alfabet llatí  fr sama (occidental)  zh 萨马语(西部)  gl sama (occidental)  num Sistema aràbic  gn sama (occidental)  it sama (occidentale)  pt sama (ocidental)  
1156 austronèsica > malaiopolinesi occidental > sama-bajaw ca sama (septentrional) terme pral. ar ساما (الشمالية)  de Nord-Sama  cy Sama (Gogleddol)  en Northern Sama  en Balangingi  en Bangingi Sama  en Northern Sinama  es sama (septentrional)  eu iparraldeko samera  scr Alfabet llatí  fr sama (septentrional)  zh 萨马语(北部)  gl sama (setentrional)  num Sistema aràbic  gn sama (septentrional)  it sama (settentrionale)  pt sama (setentrional)  
1157 austronèsica > malaiopolinesi occidental > sama-bajaw ca sama (sibuguey) terme pral. ar ساما (سيبوغي)  de Sama (Sibuguey)  cy Sama (Sibuguey)  en Sibuguey Sama  es sama (sibuguey)  eu sibugueyko samera  scr Alfabet llatí  fr sama (sibugay)  zh 萨马语(锡布盖)  gl sama (sibuguey)  num Sistema aràbic  gn sama (sivuguey)  it sama (sibuguey)  pt sama (sibuguey)  
1158 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca sambal (tina) terme pral. cod sambali  ar سامبال (تينا)  de Sambal (Tina)  cy Sambal (Tina)  en Tina Sambal  es sambal (tina)  eu tina sambalera  eu tina sambal  scr Alfabet llatí  fr sambal (tina)  zh 桑巴尔语(提那)  gl sambal (tina)  num Sistema aràbic  gn sambal (tina)  it sambal (tina)  pt sambal (tina)  
1159 austronèsica ca sangil terme pral. ca sanggil sin. compl. ca sangiré sin. compl. cod sangil  ar سانغيلية  de Sangil  de Sanggil  cy Sangil  cy Sanggil  cy Sangiré  en Sangil  en Sanggil  en Sangiré  es sangil  es sanggil  es sangiré  eu sangilera  eu sanggil  eu sangil  eu sangiré  scr Alfabet llatí  fr sangil  fr sanggil  fr sangiré  zh 桑吉尔语  gl sangil  gl sanggil  gl sangiré  num Sistema aràbic  gn sangil  gn sanggil  gn sangiré  it sangil  it sanggil  it sangiré  pt sangil  pt sanggil  pt sangiré  
1160 indoeuropea > indoirànica > índic ca sànscrit terme pral. cod samskrtam  ar سنسكريتية  de Sanskrit  cy Sanscrit  cy Sànskrit  ja サンスクリット語  en Sanskrit  ru Санскрит  es sánscrito  es sánskrito  eu sanskritoa  eu sanskrit  scr Alfabet devanagari  fr sanskrit  fr sanscrit  zh 梵文  zh 音译散斯克里特语  gl sánscrito  gl sánskrito  num Sistema devanagari  gn sánskrito  gn sánskrit  it sanscrito  it sanskrit  nl Sanskriet  nl Sanskrit  pt sânscrito  pt ssnskrit  
1161 sioux-catawba > sioux de la vall d'ohio ca tutelo terme pral. ca saponi sin. compl. de Tutelo  de Saponi  en Tutelo  en Saponi  es tutelo  es saponi  eu tutelo  eu saponi  fr tutelo  fr saponey  fr saponi  gl tutelo  gl saponi  it tutelo  it saponi  nl Saponi  nl Saponey  nl Tutelo  pt tutelo  pt saponi  
1162 otomang > otomang oriental > popoloca-zapoteca > zapoteca ca zapoteca terme pral. ca sapoteka sin. compl. ca sapoteko sin. compl. ca zapoteco sin. compl. cod biniza  cod diidzaj  cod ditsa  cod diza  ar زابوتيكية  de Zapotekisch  de Benezaa  de Zapoteco  cy Sapoteca  cy Sapoteka  cy Sapoteko  cy Zapoteco  ja サポテカ語  en Zapotec  en Sapoteko  en Zapoteco  ru Сапотекский  ru Сапотек  ru Сапотеко  es sapoteka  es sapoteko  es zapoteco  eu zapotekera  eu sapoteco  eu sapoteka  eu zapoteco  scr Alfabet llatí  fr zapotèque  fr sapoteka  fr sapoteko  fr zapoteco  zh 萨巴特克  gl zapoteca  gl sapoteka  gl sapoteko  gl zapoteco  num Sistema aràbic  gn sapotéko  gn sapotéco  gn sapoteka  gn sapoteko  it zapoteco  it sapoteka  it sapoteko  it zapoteco  nl Zapoteeks  nl Sapoteka  nl Sapoteko  nl Zapoteco  pt zapoteca  pt sapoteka  pt sapoteko  pt zapoteco  
1163 nigerocongolesa > mande ca soninke terme pral. ca sarahole sin. compl. ca sarahule sin. compl. ca sarakole sin. compl. ca sarakule sin. compl. ca sarawule sin. compl. cod soninkanxaane  ar سونينكي  de Soninke  de Sarahole  de Sarakole  de Sarakule  de Sarawule  de Seraculeh  de Serahuli  cy Soninke  cy Sarahole  cy Sarahule  cy Sarakole  cy Sarakule  cy Sarawule  ja ソニンケ語  en Soninke  en Sarahole  en Sarahuli  en Sarakole  en Sarakule  en Sarawule  en Serahuli  ru Сонинке  ru Сарахуле  ru Сараколе  es soninke  es sarahole  es sarahule  es sarakole  es sarakule  es sarawule  eu soninkeera  eu sarahole  eu sarahule  eu sarakole  eu sarakule  eu sarawule  scr Alfabet llatí  fr soninké  fr aswanik  fr diawara  fr gadyaga  fr maraka  fr marka  fr sarahole  fr sarahule  fr sarakholé  fr sarakule  fr sarawule  fr serahuli  fr silabe  fr soninkara  fr toubakai  fr wakore  zh 索宁克  zh 萨拉胡勒、萨拉赫勒、萨拉科勒、萨拉古勒  gl soninke  gl sarahole  gl sarahule  gl sarakole  gl sarakule  gl sarawule  num Sistema aràbic  gn soninke  gn sarahole  gn sarahule  gn sarakole  gn sarakule  gn sarawule  it soninke  it sarahole  it sarahule  it sarakole  it sarakule  it sarawule  nl Soninke  nl Sarahole  nl Sarahule  nl Sarakole  nl Sarakule  nl Sarawule  pt soninke  pt sarahole  pt sarahule  pt sarakole  pt sarakule  pt sarawule  
1164 indoeuropea > indoirànica > índic ca saraiki terme pral. ca seraiki sin. compl. ca siraiki sin. compl. ar سارايكية  de Saraiki  de Seraiki  de Siraiki  cy Saraiki  cy Seraiki  cy Siraiki  ja サライキ語  en Seraiki  en Saraiki  en Siraiki  ru Сераики  ru Сирайки  es saraikí  es seraiki  es siraiki  eu saraikiera  eu seraiki  eu siraiki  scr Alfabet aràbic  fr saraiki  fr séraiki  fr siraiki  zh 西莱基  zh 西莱基、塞莱基  gl saraiki  gl seraiki  gl siraiki  num Sistema aràbic  gn saraiki  gn seraiki  gn siraiki  it saraiki  it seraiki  it siraiki  nl Saraiki  nl Seraiki  nl Siraiki  pt saraiki  pt seraiki  pt siraiki  
1165 criolls de base anglesa del surinam ca saramaka terme pral. ca saramaccan sin. compl. cod saamaka  ar ساراماكية  de Saramaka  de Saramacca  de Saramakkan  cy Saramaka  cy Saramaccan  ja サラマカ語  ja サラマカン語  en Saramaka  en Saramaccan  ru Сарамакка  ru Сарамака  ru Сарамаккан  es saramaka  es saramaccan  eu saramakera  eu saramaccan  fr saramaka  fr saramaccan  zh 萨拉马卡  zh 萨拉马克坎  gl saramaka  gl saramaccan  sw Saramaka  sw Saramaccan  gn saramaka  gn saramakan  it saramaka  it saramaccan  nl Saramaka  nl Saramaccan  tmh Tasaramakt  pt saramaka  pt saramacano  
1166 arawak o maipure > divisió del sud > branca occidental ca saraveca terme pral. ar سارابيكا  de Saraveca  cy Saraveca  ja サラベカ語  en Saraveca  en Sarave  ru Саравека  ru Сараве  es saraveca  eu saraveca  scr Alfabet llatí  fr saraveca  zh 萨拉维卡语  gl saraveca  it saraveca  nl Saraveca  nl Saraveca  pt saraveca  
1167 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca sarci terme pral. ca sarcee sin. compl. ca sarsi sin. compl. ca tsuut'ina sin. compl. de Sarcee  de Sarci  de Sarsi  de Tsuu T'ina  cy Sarci  cy Sarcee  cy Sarsi  cy Tsuut'ina  en Sarcee  en Sarci  en Sarsi  en Tsu T'ina  en Tsuu T'ina  en Tsuut'ina  es sarsí  es sarcee  es sarsi  es tsuut'ina  eu sarceera  eu sarce  eu sarcee  eu sarsi  eu tsuut'ina  scr Alfabet llatí  fr sarsi  fr sarcee  fr sarci  fr tsuut'ina  gl sarci  gl sarcee  gl sarsi  gl tsuut'ina  num Sistema aràbic  gn sarsi  gn sarcee  gn sarsi  gn tsuut'ina  it sarcee  it sarci  it sarsi  it tsuut'ina  pt sarci  pt sarcee  pt sarsi  pt tsuut'ina  
1168 indoeuropea > itàlica > llatinofalisc > romànic ca sard terme pral. cod sardu  ar السردانية  de Sardisch  cy Sardeg  ja サルデーニャ語  oc sard  en Sardinian  ru Сардинский язык  ru Сардский  es sardo  eu sardiniera  scr Alfabet llatí  fr sarde  zh 萨丁尼亚语  gl sardo  sw Sardinian  num Sistema aràbic  gn sárdo  it sardo  nl Sardisch  tmh Tasardit  pt sardo  
1169 tucano > oriental > desano-siriano ca siriano terme pral. ca sarirá sin. compl. ca siriana sin. compl. ca siriane sin. compl. ca surianá sin. compl. ca suryana sin. compl. cod surirá  ar سيريانو  de Siriano  de Sarirá  de Siriana  de Siriane  de Surianá  de Suryana  cy Siriano  cy Sarirá  cy Siriana  cy Siriane  cy Surianá  cy Suryana  ja シリアノ語  ja シリアナ語  ja スリアナ語  en Siriano  en Sarirá  en Siriana  en Siriane  en Surianá  en Suryana  ru Сириано  ru Сирионо  ru Cириана  es siriano  es sarirá  es siriana  es siriane  es surianá  es suryana  eu siriano  eu sarirá  eu siriana  eu siriane  eu surianá  eu suryana  scr Alfabet llatí  fr siriano  fr sarirá  fr siriana  fr siriane  fr surianá  fr suryana  zh 斯里亚诺语  zh 苏亚纳、斯里亚那、斯里亚内、苏利亚那、萨里拉  gl siriano  gl sarirá  gl siriana  gl siriane  gl surianá  gl suryana  it siriano  it sarirá  it siriana  it siriane  it surianá  it suryana  nl Siriano  nl Sarirá  nl Siriana  nl Siriane  nl Surianá  nl Suryana  pt siriano  pt sarirá  pt siriana  pt siriane  pt surianá  pt suryana  
1170 afroasiàtica > txàdica > central ca sharwa terme pral. ca sarwaye sin. compl. ca sherwin sin. compl. ca tchevi sin. compl. cod sarwaye  de Sharwa  de Sharwaye  de Sherwin  de Tchevi  en Sharwa  en Chevi  en Sarwaye  en Sherwin  es sharwa  es chevi  es sarwaye  es sherwin  eu sharwa  eu chevi  eu sarwaye  eu sherwin  fr sharwa  fr sharwaye  fr sherwin  fr tchévi  gl sharwa  gl chevi  gl sarwaye  gl sherwin  it sharwa  it chevi  it sarwaye  it sherwin  nl Sharwa  nl Sharwaye  nl Sherwin  nl Tchevi  pt sharwa  pt chevi  pt sarwaye  pt sherwin  
1171 salish > central ca sechelt terme pral. ca seshelt sin. compl. ca shashishalhem sin. compl. cod shashishalhem  de Sechelt  de Shishalh  en Sechelt  en Seshelt  en Shashishalhem  es sechelt  es seshelt  es shashishalhem  eu sechelt  eu seshelt  eu shashishalhem  fr sechelt  fr seshelt  fr sháshíshálh  fr shashishalhem  fr shishalh  gl sechelt  gl seshelt  gl shashishalhem  it sechelt  it seshelt  it shashishalhem  nl Sháshíshálh  nl Seshelt  nl Sháshíshálh  nl Shashishalhem  nl Shishalh  pt sechelt  pt seshelt  pt shashishalhem  
1172 salish > interior > septentrional ca shuswap terme pral. ca secwepemc sin. compl. ca secwepemctsin sin. compl. cod secwepemctsin  de Secwepemc  de Shuswap  en Shuswap  en Secwepemc  en Secwepemctsin  es shuswap  es secwepemc  es secwepemctsin  eu shuswap  eu secwepemc  eu secwepemctsin  scr Alfabet llatí  fr shuswap  fr secwepemctsín  gl shuswap  gl secwepemc  gl secwepemctsin  num Sistema aràbic  it shuswap  it secwepemc  it secwepemctsin  nl Shuswap  nl Secwepemctsín  pt shuswap  pt secwepemc  pt secwepemctsin  
1173 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca sekani terme pral. ca sikanni sin. compl. ca tsek'ehne sin. compl. de Sekani  de Sikanni  de Tsek'ehne  cy Sekani  cy Sikanni  cy Tsek'ehne  en Sekani  en Sikanni  en Tsek'ehne  es sekani  es sikanni  es tsek'ehne  eu sekaniera  eu sekani  eu sikanni  eu tsek'ehne  scr Alfabet llatí  fr sekani  fr sikanni  fr tsek'ehne  gl sekani  gl sikanni  gl tsek'ehne  num Sistema aràbic  gn sekani  gn sikanni  gn tsek'ehne  it sekani  it sikanni  it tsek'ehne  pt sekani  pt sikanni  pt tsek'ehne  
1174 atapascana-eyak-tlingit > septentrional ca tutxone terme pral. ca selkirk sin. compl. ca tuchone sin. compl. ca tutchone sin. compl. de Tutchone  de Selkirk  de Tuchone  cy Tutchone  cy Selkirk  cy Tuchone  en Northern Tutchone  en Tutchone  en Selkirk  en Tuchone  es tuchón  eu tuchoneera  eu selkirk  eu tuchone  eu tutchone  fr tutchone  fr selkirk  fr tuchone  gl tuchone  gl selkirk  gl tutchone  gn tutchone  gn selkirk  gn tuchone  gn tutchone  it tutchone  it selkirk  it tuchone  pt tutchone  pt selkirk  pt tuchone  pt tutxone  
1175 nigerocongolesa > senúfic ca senufo terme pral. ar سينوفو  de Senufo  cy Senufo  ja セヌフォ語  ja セヌーフォ語  en Senufo  ru Сенуфо  es senufo  eu senufoera  scr Alfabet llatí  fr sénoufo  zh 塞努福  gl senufo  num Sistema aràbic  gn senufo  it senufo  nl Senoufo  pt senufo  pt senoufo  
1176 nigerocongolesa > atlàntic septentrional ca serer terme pral. ca sereer sin. compl. ca serer-sin sin. compl. ar سريرية  de Serer  de Sereer  de Serer-Sin  de Serer-Sine  cy Serer  cy Sereer  cy Serer-sin  ja セレール語  en Serer  en Sereer  en Serer-Sin  en Serer-Sine  ru Серер  ru Серер-син  es serer  es sereer  es serer-sin  eu sererera  eu sereer  eu serer-sin  scr Alfabet llatí  fr sérère  fr seereer  fr seex  fr sereer  fr serer  fr serer-sin  fr serer-sine  fr sérère-sine  fr serrer  fr sine-saloum  fr sine-sine  zh 塞雷尔  zh 塞雷尔-辛、塞雷儿  gl serere  gl sereer  gl serer-sin  num Sistema aràbic  gn serer  gn sereer  gn serer-sin  it serer  it sereer  it serer-sin  nl Serer  nl Sereer  nl Serer-Sin  pt serer  pt sereer  pt serer-sin  
1177 utoasteca > utoasteca del nord > takic ca serrano terme pral. de Serrano  en Serrano  es serrano  eu serrano  fr serrano  gl serrano  it serrano  nl Serrano  pt serrano  
1178 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca sotho meridional terme pral. ca sesotho sin. compl. ca sisutho sin. compl. ca sotho sin. compl. ca souto sin. compl. ca suthu sin. compl. ca suto sin. compl. ar سوثو الجنوبية  de Südsotho  de Sesotho  de Sisutho  de Sotho  de Souto  de Suthu  de Suto  cy Sotho Deheuol  cy Sesotho  cy Sisutho  cy Sotho  cy Souto  cy Suthu  cy Suto  en Southern Sotho  en Sesotho  en Sesutu  en Sisutho  en Sotho  en Souto  en Suthu  en Suto  en Sutu  es soto meridional  es sesoto  es sisutho  es soto  es souto  es suthu  es suto  eu sothoera  eu hegoaldeko sothoera  eu sesotho  eu sisutho  eu sotho  eu souto  eu suthu  eu suto  scr Alfabet llatí  fr sotho du Sud  fr sesotho  fr sisutho  fr sotho méridional  fr souto  fr suthu  fr suto  zh 南方索托语  gl sotho meridional  gl sesotho  gl sisutho  gl sotho  gl souto  gl suthu  gl suto  num Sistema aràbic  gn soto ñembygua  gn sesoto  gn sisuto  gn soto  gn souto  gn suto  gn sutu  it sotho meridionale  it sesotho  it sisutho  it sotho  it souto  it suthu  it suto  tmh Tasuthut tanzulant  tmh sesotho  tmh sisutho  tmh Sotho  tmh souto  tmh suthu  tmh suto  pt sotho meridional  pt sesotho  pt sisutho  pt sotho  pt souto  pt suthu  pt suto  
1179 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca setswana terme pral. ca tswana sin. compl. cod setswana  ar سيتسوانا  de Setswana  de Tswana  cy Setswana  ja ツワナ語  en Setswana  en Tswana  ru Сетсвана  ru Чвана  ru Тсвана  es chuana  es tswana  eu tswanera  eu setswana  eu setswanera  eu tswana  scr Alfabet llatí  fr tswana  fr setswana  zh 塞茨瓦纳  zh 茨瓦纳  gl setswana  gl tswana  num Sistema aràbic  gn chuána  gn tswana  it tswana  nl Setswana  nl Tswana  pt setswana  pt tsuana  pt tswana  
1180 iroquesa > iroquès del nord ca tuscarora terme pral. ca sgaroore sin. compl. ca skarohreh sin. compl. ca skarureh sin. compl. cod sgaroore  de Tuscarora  de Skarohreh  en Tuscarora  en Sgaroore  en Skarohreh  en Skarureh  es tuscarora  es sgaroore  es skarohreh  es skarureh  eu tuscarora  eu sgaroore  eu skarohreh  eu skarureh  fr tuscarora  fr toscarora  gl tuscarora  gl sgaroore  gl skarohreh  gl skarureh  it tuscarora  it sgaroore  it skarohreh  it skarureh  nl Tuscarora  pt tuscarora  pt sgaroore  pt skarohreh  pt skarureh  
1181 pano > principal ca shanenawa terme pral. ca shaninawa sin. compl. cod shanenawa  ar شانيناوية  de Shanenawa  de Shaninawa  cy Shanenawa  cy Shaninawa  ja シャネナワ語  ja シャ二ナワ語  en Shanenawa  en Shaninawa  ru Шаненауа  ru Шаненава  ru Шанинава  ru Шанинауа  es shanenawa  es shaninawa  eu shanenawera  eu shaninawa  scr Alfabet llatí  fr shanenahua  fr shanenawa  fr shaninawa  zh 莎内纳瓦语  zh 莎尼纳瓦  gn shanenawa  gn shaninawa  it shanenahua  it shaninawa  nl Shanenawa  nl Shaninawa  pt shanenawa  pt shaninawa  
1182 shastana ca shasta terme pral. ca shasta proper sin. compl. ca shastika sin. compl. de Shasta  de Sastean  de Shastan  en Shasta  en Shasta proper  en Shastika  es shasta  es shasta proper  es shastika  eu shasta  eu shasta proper  eu shastika  scr Alfabet llatí  fr shasta  fr sastean  fr shastan  fr shastika  gl shasta  gl shasta proper  gl shastika  num Sistema aràbic  it shasta  it shasta proper  it shastika  nl Shasta  nl Sastean  nl Shastan  nl Shastika  pt shasta  pt shasta proper  pt shastika  
1183 àlgica > algonquina > central ca shawni terme pral. ca shawano sin. compl. ca shawnee sin. compl. de Shawnee  de Shawano  de Shawanoe  cy Shonî  cy Shawano  cy Shawnee  en Shawnee  en Shawano  en Shawni  es chavanés  es shawano  es shawnee  eu shawneera  eu shawano  eu shawnee  eu shawneera  eu shawni  scr Alfabet llatí  fr shawnee  fr shawano  fr shawni  gl shawni  gl shawano  gl shawnee  num Sistema aràbic  gn shawni  gn shawano  gn shawnee  it shawnee  it shawano  pt shawni  pt shawano  pt shawnee  
1184 pano > principal > shipibo ca shipibo-konibo terme pral. ca shipibo sin. compl. ca shipibo-conibo sin. compl. ar شيبيبية كونيبية  de Shipibo-Konibo  de Shipibo  de Shipibo-Conibo  cy Shipibo-Konibo  cy Shipibo  cy Shipibo-conibo  ja シピボ・コニボ語  ja シピボ語  en Shipibo-Konibo  en Shipibo  en Shipibo-Conibo  ru Шипибо-конибо  ru Шипибо  es shipibo-konibo  es shipibo  es shipibo-conibo  eu shipibo-koniboera  eu shipibo  eu shipibo-conibo  fr shipibo-konibo  fr shipibo  fr shipibo-conibo  zh 希比伯-科尼伯  zh 希比伯  zh 希比伯-考尼伯  gl shipibo-konibo  gl shipibo  gl shipibo-conibo  sw Shipibo-konibo  sw Shipibo  sw Shipibo-conibo  gn chipivo-konivo  gn chipivo  gn chipivo-konivo  it shipibo-konibo  nl Shipibo-Konibo  nl Shipibo  nl Shipibo-Conibo  tmh Tacipibut-takunibut  pt shipibo-konibo  pt shipibo  pt shipibo-conibo  
1185 aïllada ca zuni terme pral. ca shiwi sin. compl. ca zuñi sin. compl. cod ashiwi  de Zuñi  de Shiwi  de Zuni  cy Zuni  cy Shiwi  cy Zuñi  en Zuni  en Shiwi  en Zuñi  es zuñí  eu zuniera  eu shiwi  eu zuni  eu zuniera  eu zuñi  scr Alfabet llatí  fr zuni  fr shiwi  fr zuñi  gl zuni  gl shiwi  gl zuñi  num Sistema aràbic  gn suni  gn shiwi  gn suñi  it zuni  it shiwi  it zuñi  pt zuni  pt shiwi  pt zuñi  
1186 utoasteca > utoasteca del nord > numic > central ca shoshoni terme pral. ca shoshone sin. compl. de Shoshoni  de Gosiute  de Shoshone  en Shoshoni  en Shoshone  es shoshoni  es shoshone  eu shoshoni  eu shoshone  fr shoshone  fr shoshoni  fr sosoni'  gl shoshoni  gl shoshone  it shoshoni  it shoshone  nl Shoshone  nl Shoshoni  nl Sosoni'  pt shoshoni  pt shoshone  
1187 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca subi terme pral. ca shubi sin. compl. ca sinja sin. compl. ca urushubi sin. compl. de Subi  en Subi  en Shubi  en Sinja  en Urushubi  es subi  es shubi  es sinja  es urushubi  eu subi  eu shubi  eu sinja  eu urushubi  fr subi  fr shubi  fr urushubi  gl subi  gl shubi  gl sinja  gl urushubi  it subi  it shubi  it sinja  it urushubi  nl Subi  nl Shubi  nl Urushubi  pt subi  pt shubi  pt sinja  pt urushubi  
1188 tai-kadai > kam-tai > tai sud-occidental ca tai terme pral. ca siamès sin. compl. ca tailandès sin. compl. ca thai sin. compl. cod phasa tai  ar تاي  de Thai  de Siamesisch  de Thailändisch  cy Tai  cy Siameg  cy Tailandeg  cy Thai  ja タイ語  ja シャム語  en Thai  en Siamese  en Thaiklang  ru Тайский  ru Сиамский  ru Таиландский  es tai  es siamés  es tailandés  es tay  es thai  eu thaiera  eu siamera  eu thailandera  scr Alfabet tailandès  fr thaï  fr siamois  fr thaïlandais  zh 泰语  zh 傣语 暹罗 泰国语  gl tai  gl siamés  gl tailandés  gl thai  num Sistema tai  gn tai  gn siames  gn tailandes  gn thai  it thai  it siamese  it tai  it tailandese  nl Thais  nl Siamees  nl Tai  nl Thailands  pt tailandês  pt siamês  pt tai  pt thai  
1189 indoeuropea > indoirànica > índic ca sileti terme pral. ca siloti sin. compl. ca sylheti sin. compl. cod silôţi  ar سيليتية  de Sylhetti  de Sylheti  cy Sileti  cy Siloti  cy Sylheti  ja シレット語  en Sylheti  en Sileti  en Siloti  en Sylhetti  en Syloti  ru Силхети  ru Силоти  ru Силети  es siletí  es siloti  es sylheti  eu sylhetera  eu sileti  eu siloti  eu sylheti  eu sylhetti  eu syloti  scr Alfabet bengalí  scr Alfabet nagari sileti  fr sylheti  fr siloti  fr sylhetti  zh 锡尔赫特  zh 锡尔赫蒂、锡罗蒂  gl sileti  gl siloti  gl sylethi  gn sileti  gn siloti  gn sylheti  it sylheti  it siloti  nl Sileti  nl Siloti  nl Sylheti  pt sileti  pt siloti  pt sylheti  
1190 indoeuropea > indoirànica > índic ca sindi terme pral. ca sindhi sin. compl. cod sindhī  ar سندية  de Sindhi  de Sindi  cy Sindi  cy Sindhi  ja シンディー語  en Sindhi  ru Синдхи  es sindi  es sindhi  eu sindhi  eu sindi  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet devanagari  fr sindhi  zh 信德语  gl sindi  gl sindhi  num Sistema aràbic  num Sistema devanagari  gn sindi  gn sindhi  it sindhi  it sind  nl Sindi  nl Sindhi  pt sindhi  pt sindi  
1191 indoeuropea > indoirànica > índic ca singalès terme pral. cod sinhala  en Singhalese  en Sinhala  en Sinhalese  es singalés  fr cingalais  fr cinghalais  fr singhalais  
1192 tucano > occidental ca siona-secoya terme pral. cod pai coca (Pay kuka)  ar سيونية- سيكوية  de Siona-Secoya  cy Siona-secoya  ja シオナ・セコヤ語  en Siona-Secoya  ru Сиона-секойя  es siona-secoya  eu siona-secoyera  fr siona-secoya  zh 西欧纳-赛卡亚  gl siona-secoya  sw Siona-secoya  gn siona-sekója  it siona-secoya  nl Siona-Secoya  tmh Tasyunt-sikuya  pt siona-secoya  
1193 crioll de base holandesa ca skepi terme pral. cod iskepe  ar سكيبية  de Skepi  cy Skepi  ja スケピ語  en Skepi  ru Скепи  es skepi  eu skepiera  fr skepi  zh 斯科匹  gl skepi  sw Skepi  gn skepi  it skepi  nl Skepi  tmh Taskapit  pt skepi  
1194 nigerocongolesa > benue-congo ca urhobo terme pral. ca sobo sin. compl. ar أورهوبو  de Urhobo  de Sobo  cy Urhobo  ja ウルホボ語  en Urhobo  en Sobo  ru Уробо  ru Собо  ru Урхобо  es urobo  es sobo  eu urhoboera  eu sobo  fr urhobo  fr sobo  zh 乌尔赫博  zh 索波  gl urhobo  gl sobo  gn urovo  gn sovo  it urhobo  it sobo  nl Urhobo  nl Sobo  pt urhobo  pt sobo  
1195 arauà ca suruwahà terme pral. ca sorowahá sin. compl. ca zuruwahá sin. compl. ar سورواهية  de Zuruaha  de Zuruahá  de Zuruahã  cy Suruwahá  cy Sorowahá  cy Zuruwahá  ja スルワア語  ja ズルワア語  ja ソロワア語  en Suruahá  en Sorowahá  en Suruwahá  en Zuruahá  en Zuruwahá  ru Суруаха  ru Сороваха  es suruwahá  es sorowahá  es zuruwahá  eu suruwahera  eu sorowahá  eu zuruwahá  scr Sense tradició escrita  fr suruwaha  fr sorowahá  fr zuruwahá  zh 苏鲁瓦哈语  zh 祖鲁瓦哈、索罗瓦哈  num Sistema aràbic  gn suruwaha  gn sorowahá  gn zuruwahá  it suruwaha  it sorowahá  it suruwahá  it zuruwahá  nl Suruwahá  nl Sorowahá  nl Zuruwahá  pt suruwahá  pt sorowahá  pt zuruwahá  
1196 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca sorsogon (masbate) terme pral. ca sorsogon bikol sin. compl. ca sorsogon septentrional sin. compl. cod sorsogon (masbate)  ar سورسوغون (ماسباتي)  de Sorsogon (Masbate)  de Bicol Sorsogon  de Nord-Sorsogon  cy Sorsogon (Masbate)  cy Sorsogon bikol  cy Sorsogon gogleddol  en Masbate Sorsogon  en Northern Sorsogon  en Sorsogon Bicolano  es sorsogón (masbate)  es sorsogón bicolano  es sorsogón septentrional  eu masbateko sorsogonera  eu ipar sorsogonera  eu sasbate sorsogon  eu sorsogon bikol  scr Alfabet llatí  fr sorsogon (masbate)  fr sorsogon bicol  fr sorsogon septentrional  zh 索索贡语(马斯巴特)  gl sorsogon (masbate)  gl sorsogon bicol  gl sorsogon setentrional  num Sistema aràbic  gn sorsogon (masvate)  gn sorsogon septentrional  gn sorsogon vikol  it sorsogon (masbate)  it sorsogon bikol  it sorsogon settentrionale  pt sorsogon (masbate)  pt sorsogon bicol  pt sorsogon setentrional  
1197 nigerocongolesa > mande ca susu terme pral. ca sose sin. compl. ca soso sin. compl. ca soussou sin. compl. ca susoo sin. compl. cod sosokui  ar سوسوو  de Susu  de Sose  de Soso  de Sosokui  de Soussou  de Susoo  cy Susu  cy Sose  cy Soso  cy Soussou  cy Susoo  ja スス語  ja ソソ語  en Susu  en Sose  en Soso  en Soussou  en Susoo  ru Сусу  ru Сосо  es susu  es sose  es soso  es soussou  es susoo  eu susuera  eu sose  eu soso  eu soussou  eu susoo  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr soussou  fr sose  fr soso  fr sousou  fr susoo  zh 苏苏  zh 索索、苏索、叟叟、索瑟  gl susu  gl sose  gl soso  gl soussou  gl susoo  num Sistema aràbic  gn susu  gn sose  gn soso  gn soussou  gn susoo  it susu  it sose  it soso  it soussou  it susoo  nl Susu  nl Sose  nl Soso  nl Soussou  nl Susoo  pt susu  pt sose  pt soso  pt soussou  pt susoo  
1198 salish > central ca squamish terme pral. cod squamish  de Squamish  de Skewamish  en Squamish  es squamish  eu squamish  scr Alfabet llatí  fr squamish  gl squamish  num Sistema aràbic  it squamish  nl Squamish  pt squamish  
1199 criolls de base anglesa del surinam ca sranan terme pral. ca sranan tongo sin. compl. cod sranan  ar سرانانية  de Sranan  de Sranan Tongo  cy Sranan  cy Sranan tongo  ja スラナン語  ja スラナン・トンゴ語  en Sranan  en Sranan Tongo  ru Сранан  ru Сранан-тонга  es sranan  es sranan tongo  eu srananera  eu sranan tongo  fr sranan  fr sranan tongo  zh 斯兰南  zh 斯兰南·通格  gl sranan  gl sranan tongo  sw Sranan  sw Sranan tongo  gn sranan  gn sranan tongo  it sranan  it sranan tongo  nl Sranan  nl Sranan Tongo  tmh Tasranant  pt sranan  pt sranan tongo  
1200 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca suba terme pral. ar سوبا  de Suba  cy Suba  en Suba  es suba  eu subera  eu suba  fr suba  zh 苏巴语  gl suba  gn suva  it suba  tmh Tasubat  pt suba  
1201 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí meridional ca subanun terme pral. ca suba-on sin. compl. ca subanen sin. compl. ca subanon sin. compl. ar سوبانوونية  de Subanun  de Suba-on  de Subanen  de Subanon  cy Subanun  cy Suba-on  cy Subanen  cy Subanon  en Subanun  en Subanen  en Subanon  es subanún  es suba-on  es subanen  es subano  eu subanunera  eu suba-on  eu subanen  eu subanon  eu subanun  scr Alfabet llatí  fr subanun  fr suba-on  fr subanen  fr subanon  zh 苏巴努恩语  gl subanun  gl suba-on  gl subanen  gl subanon  num Sistema aràbic  gn suvanun  gn suba-on  gn suvanen  gn suvanon  it subanun  it suba-on  it subanen  it subanon  pt subanun  pt suba-on  pt subanen  pt subanon  
1202 indoeuropea > germànica > septentrional ca suec terme pral. cod svenska  ar السويدية  de Schwedisch  cy Swedeg  ja スウェーデン語  oc suèc  en Swedish  ru Шведский язык  es sueco  eu suediera  scr Alfabet llatí  fr suédois  zh 瑞典语  gl sueco  sw Swedish  num Sistema aràbic  gn suéko  it svedese  nl Zweeds  tmh Tasuwekt  pt sueco  
1203 misumalpa > sumu-cacaopera-matagalpa > sumu ca ulwa terme pral. ca sumu del sud sin. compl. cod ulwa  ar أولوا  de Ulwa  de Sumo  cy Ulwa  cy Sumu deheuol  ja ウルワ語  ja 南スモ語  en Ulwa  en Southern Sumo  ru Ульва  ru Южный сумо  ru Улуа  es ulwa  es sumu del sur  eu ulwera  eu hegoaldeko sumua  scr Alfabet llatí  fr ulwa  fr sumu du sud  zh 乌尔瓦语  zh 南部苏木语  num Sistema aràbic  gn ulwa  gn sumu del sur  it ulwa  it sumu del sud  nl Ulwa  nl Zuidelijk Sumu  pt ulwa  pt sumu do sul  
1204 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca surigaonon terme pral. ar سوريغاونونية  de Surigaonon  cy Surigaonon  en Surigaonon  es surigaonón  eu surigaononera  eu surigaonon  fr surigaonon  zh 苏里高语  gl surigaonon  num Sistema aràbic  gn surigaonon  it surigaonon  pt surigaonon  
1205 tupí > mondé ca suruí-paiter terme pral. ca surui de Rondônia sin. compl. ca surui do Ji-Paraná sin. compl. ar سوروي بايتير  de Surui-Paiter  de Surui de Rondônia  de Surui do Jiparaná  cy Suruí-paiter  cy Surui de rondônia  cy Surui do jiparaná  ja スルイ・パイテル語  ja ロンドニアのスルイ語、スルイ・ド・ジパラナ語  en Suruí-Paiter  en Paiter  en Suruí  en Suruí de Rondônia  en Suruí do Jiparaná  ru Суруи-пайтер  ru Суруи  ru Паитер  ru Пайтер  ru Суруи-паитер  ru Суруи-ди-Рондония  ru Суруи-ду-Жипарана  es suruí-paiter  es suruí do jiparaná  es suruí do rondônia  eu surui paiter  eu surui de rondônia  eu surui do jiparaná  scr Sense tradició escrita  fr surui-paiter  fr surui de rondônia  fr surui do jiparaná  zh 苏瑞-派特语  zh 隆多尼亚苏瑞语、吉帕拉那苏瑞语  num Sistema aràbic  gn suruí-paiter  gn surui de rondônia  gn surui do jiparaná  it surui-paiter  it surui de rondônia  it surui do jiparaná  nl Suruí-Paiter  nl Suruí de Rondônia  nl Surui do Jiparaná  pt suruí-paiter  pt surui de Rondônia  pt surui do Jiparaná  
1206 caucàsica meridional o kartveliana > svan ca svanetià terme pral. ca svan sin. compl. cod ?უშნუ ნინ (Lushnu nin)  ar السوانية  de Svanisch  de Swanisch  cy Svaneteg  cy Svan  ja スヴァネティ語  ja スヴァン語  en Svan  en Lushnu  en Svanuri  ru Сванский язык  es svan  eu svanera  scr Alfabet georgià  fr svane  fr svan  zh 斯凡语  zh 卢什努语  zh 斯凡努瑞语  gn svan  it svanetiano  it svan  nl Svanetisch  nl Svan  pt svan  pt suan  
1207 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mindanao del sud ca tboli terme pral. ca t'boli sin. compl. ca tagabili sin. compl. ca tiboli sin. compl. ar تبولية  de Tboli  de T'boli  de Tagabili  de Tiboli  cy Tboli  cy T'boli  cy Tagabili  cy Tiboli  en Tboli  en T'boli  en Tagabili  en Tiboli  es tboli  es t'boli  es tagabili  es tiboli  eu tboliera  eu t'boli  eu tagabili  eu tboli  eu tiboli  scr Alfabet llatí  fr tboli  fr t'boli  fr tagabili  fr tiboli  zh 特波利语  gl tboli  gl t'boli  gl tagabili  gl tiboli  num Sistema aràbic  gn tvoli  gn t'boli  gn tagabili  gn tiboli  it tboli  it t'boli  it tagabili  it tiboli  pt tboli  pt t'boli  pt tagabili  pt tiboli  
1208 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca tabassaran terme pral. cod ?абасаран чIал (Tabassaran txal)  ar التباسارانية  de Tabassaranisch  cy Tabasaran  ja タバサラン語  en Tabasaran  ru Табасаранский язык  es tabasarano  eu tabasaranera  scr Alfabet ciríl·lic  fr tabassaran  zh 塔巴萨兰语  gn tavasarano  it tabasarano  nl Tabasaraans  pt tabassarão  pt tabasaran  pt tabassaran  
1209 tacana > tacana ca tacana terme pral. ca takana sin. compl. ca tupamasa sin. compl. ar تاكانية  de Tacana  de Tupamasa  cy Tacana  cy Takana  cy Tupamasa  ja タカナ語  ja トゥパマサ語  en Tacana  en Takana  en Tupamasa  ru Такана  ru Тупамаса  es tacana  es takana  es tupamasa  eu tacanera  eu takana  eu tupamasa  fr tacana  fr takana  fr tupamasa  zh 塔卡纳  zh 塔嘎纳  zh 图帕玛萨  gl tacana  gl takana  gl tupamasa  sw Tacana  sw Takana  sw Tupamasa  gn takana  gn takana  gn tupamasa  it tacana  it takana  it tupamasa  nl Tacana  nl Takana  nl Tupamasa  tmh Takant  pt tacana  pt takana  pt tupamasa  
1210 yokuts > de la vall ca yokuts de la vall del sud terme pral. ca tachi sin. compl. ca yawelmani sin. compl. ca yowlumni sin. compl. de Southern Valley Yokuts  en Southern Valley Yokuts  en Southern Valley Yokuts  en Southern valley yokuts  en Tachi  en Yawelmani  en Yowlumni  es yokuts del valle del sur  es southern valley yokuts  es tachi  es yawelmani  es yowlumni  eu yokuts del valle del sur  eu southern valley yokuts  eu tachi  eu yawelmani  eu yowlumni  fr yokuts de la vallée du Sud  fr southern Valley Yokuts  fr yokuts de la vallée méridionale  gl yokuts da valle do sur  gl southern valley yokuts  gl tachi  gl yawelmani  gl yowlumni  it yokuts della valle dil sud  it southern valley yokuts  it tachi  it yawelmani  it yowlumni  nl Yokuts van de zuidelijke vallei  nl Southern Valley Yokuts  pt yokuts da valle do sul  pt southern valley yokuts  pt tachi  pt yawelmani  pt yowlumni  
1211 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca tagakaulu terme pral. ca tagakaolo kalagan sin. compl. ar تاغاكاولو  de Tagakaulu  de Tagakaolo Kalagan  cy Tagakaulu  cy Tagakaolo kalagan  en Tagakaulu  en Tagakaolo  en Tagakaolo Kalagan  en Tagakaulu Kalagan  es tagacaolo  es kalagano tagakaulu  eu tagakauluera  eu tagakaolo kalagan  eu tagakaulu  scr Alfabet llatí  fr tagakaulu  fr kalagan  fr tagakaulo  zh 塔加考禄语  gl tagakaulu  gl tagakaolo kalagan  num Sistema aràbic  gn tagakaulu  gn tagakaolo kalagan  it tagakaulu  it tagakaolo kalagan  pt tagakaulu  pt tagakaolo kalagan  
1212 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mesofilipí ca tagal terme pral. ca tagàlog sin. compl. cod tagalog  ar تاغالوج  de Tagalog  de Filipino  de Philippinisch  de Pilipino  cy Tagal  cy Ffilipineg  cy Filipino  cy Pilipino  cy Tagalo  cy Tagalog  ja タガログ語  en Tagalog  en Filipino  en Pilipino  en Tagal  ru Тагальский  ru Тагал  ru Тагала  ru Тагало  ru Тагалог  ru Пилипино  ru Филиппинский  es tagalo  es filipino  es pilipino  es tagal  es tagalog  eu tagaloga  eu filipinera  eu filipino  eu pilipino  eu tagalo  scr Alfabet llatí  fr tagal  fr filipino  fr philippin  fr pilipino  fr tagalo  fr tagalog  zh 塔加拉语  zh 菲律宾语  zh 他加禄语  zh 塔加洛戈  zh 塔加洛  gl tagalo  gl filipino  gl pilipino  gl tagal  gl tagalog  num Sistema aràbic  gn tágalo  gn filipí  gn filipíno  gn pilipíno  gn tagalo  gn tagalog  it tagal  it filippino  it pilipino  it tagalo  it tagalog  nl Tagalog  nl Filipino  nl Filippijns  nl Pilipino  nl Tagalo  nl Tagalog  pt tagalog  pt filipino  pt pilipino  pt tagal  pt tagalo  
1213 arawak o maipure > divisió del nord > branca marítima > ta-maipure ca taíno terme pral. ca taïno terme pral. de Taíno  en Taíno  es taíno  eu taíno  fr taino  gl taíno  it taíno  nl Taino  pt taíno  
1214 sinotibetana > sinítica ca taiwanès terme pral. cod tâi-gí  cod tâi-oân-oē  en Taiwanese  en Taiwanese Minnan  en Taiyu  es taiwanés  es taiyu  scr Caràcters xinesos o hanzi  fr taiwanais  fr taiyu  zh 台语  zh 台湾话  zh Táiwänhuà  zh Taiyŭ  num Sistema aràbic  num Sistema xinès  
1215 arawak o maipure > divisió del nord > branca amazones superior > subbranca nawiki oriental ca tariana terme pral. ca taliàseri sin. compl. ca tariano sin. compl. ar تاريانا  de Tariana  de Tariano  cy Tariana  cy Taliáseri  cy Tariano  en Tariana  en Taliáseri  en Tariano  ru Тариана  ru Тарена  ru Тарьяна  ru Тариано  ru Тальясери  es tariana  es taliáseri  es tariano  eu tarianera  eu taliàseri  eu tariana  eu tariano  fr tariano  fr taliáseri  fr tariána  fr tarîna  zh 塔里阿纳  zh 塔里森利  zh 塔里阿诺  gl tariana  sw Tariana  sw Taliáseri  sw Tariano  gn tariana  gn taliáseri  gn tariano  it tariana  it taliáseri  it tariano  nl Tariana  nl Taliáseri  nl Tariano  tmh Tataryant  pt tariana  pt taliáseri  pt tariano  
1216 indoeuropea > indoirànica > irànic ca talix terme pral. cod tолышә зывон (Tolashe zawon)  ar الطاليشية  de Talysch  cy Talysh  ja タリシュ語  en Talysh  ru Талышский язык  es talish  eu talishera  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet llatí  fr talysh  zh 塔里什语  gn talish  it talishi  nl Talysj  pt talish  
1217 dravídica > meridional > tàmil-kannada ca tàmil terme pral. cod tamil  ar تاميلية  de Tamil  de Tamilisch  cy Tamil  ja タミル語  en Tamil  en Damulian  en Tamal  en Tamalsan  en Tambul  en Tamili  ru Тамильский  ru Тамиж  ru Тамили  ru Тамиль  ru Тамуль  ru Малабарский  es tamil  es támil  eu tamilera  eu damulian  eu tamal  eu tamalsan  eu tambul  eu tamil  eu tamili  scr Alfabet tàmil  fr tamoul  fr tamil  zh 泰米尔  zh 泰米尔  gl támil  gl tamil  num Sistema aràbic  num Sistema tàmil  gn támil  gn tamil  it tamil  it tamil  nl Tamil  pt tamil  pt tamili  
1218 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional > grassfields > grassfields estricte > grassfields sud-occidental ca tanka terme pral. de Tanka  en Tanka  es tanka  eu tanka  fr tanka  gl tanka  it tanka  nl Tanka  pt tanka  
1219 kiowa-tanoa > tanoa > tewa ca tewa terme pral. ca tano sin. compl. de Tewa  de Tano  cy Tewa  en Tewa  en Tano  es tegua  es tano  scr Alfabet llatí  fr tewa  fr tano  gl tewa  gl tano  num Sistema aràbic  gn tewa  gn tano  it tewa  it tano  pt tewa  pt tano  
1220 kiowa-tanoa > tanoa > tiwa ca taos terme pral. ca tiwa sin. compl. ca tiwa del nord sin. compl. de Taos  de Nord-Tiwa  de Tiwa  cy Taos  cy Tiwa  cy Tiwa gogleddol  en Taos  en Northern Tiwa  en Tiwa  es taos  es tigua  es tigua del norte  scr Alfabet llatí  fr taos  fr tiwa  fr tiwa du nord  gl taos  gl tiwa  gl tiwa do norte  num Sistema aràbic  gn taos  gn tiwa  gn tiwa yvateogua  it taos  it tiwa  it tiwa settentrionale  pt taos  pt tiwa  pt tiwa do norte  
1221 tupí > tupí-guaraní > tenetehara ca tapirapè terme pral. ca tapi rape sin. compl. ca tapirapé sin. compl. cod tapi'irape  ar تابيرابية  de Tapirapé  de Tapi Rape  de Tapirape  cy Tapirapé  cy Tapi rape  ja タピラペ語  ja タピ・ラペ語  en Tapirapé  en Tapirape  ru Тапирапе  ru Тапирапи  es tapirapé  es tapi rape  eu tapirapeera  eu tapi rape  eu tapirapé  scr Alfabet llatí  fr tapirapé  fr tapi rape  zh 塔皮拉佩语  zh 塔皮 拉佩、塔皮拉贝  num Sistema aràbic  gn tapirape  gn tapi rape  gn tapirapé  it tapirape  it tapi rape  it tapirapé  nl Tapirapé  nl Tapi Rape  nl Tapirapè  pt tapirapé  pt tapi rape  
1222 no classificada ca taruma terme pral. ar تارومية  de Taruma  de Taruama  cy Taruma  ja タルマ語  en Taruma  ru Тарума  es taruma  eu tarumera  fr taruma  zh 它鲁玛  gl taruma  sw Taruma  gn taruma  it taruma  nl Taruma  tmh Tarumt  pt taruma  
1223 altaica > turquesa > comú > nord-occidental ca tàtar terme pral. cod tatarça  ar التتارية  de Tatarisch  cy Tatareg  ja タタール語  oc tatar  en Tatar  ru Татарский язык  es tátaro  es tártaro  eu tatarera  fr tatar  zh 鞑靼语  gl tátaro  sw Tatar  gn tátaro  gn tátaro  it tataro  nl Tataars  tmh Tatatart  pt tatar  
1224 altaica > turquesa > comú > sud-occidental ca tàtar de Crimea terme pral. ca turc de crimea sin. compl. cod qirimtatarca  ar تتارية الكريميا  de Krimtatarisch  de Krimtürkisch  cy Tatareg y Crimea  cy Twrceg y crimea  ja クリミア・タタール語  ja クリミア・トルコ語  oc tatar de Crimèa  oc turc de crimèa  en Crimean Tatar  en Crimean Turkish  ru Крымскотатарский язык  es tátaro de Crimea  es tátaro de crimea  es turco de crimea  eu krimeako tatarera  fr tatar de Crimée  fr turc de crimée  zh 克里木鞑靼语  gl tátaro de Crimea  gl turco de crimea  sw Crimean Tatar  sw Kituruki cha crimea  gn tátaro Krimeagua  gn tátaro krimeapegua  gn túrko krimeapegua  it tataro di Crimea  it turco di crimea  nl Krim-Tataars  nl Krim-Turks  tmh Tatatart n Kremya  tmh Taturkit n kremya  pt tatar da Crimeia  pt turco de crimeia  
1225 tucano > oriental ca tatuyo terme pral. cod pabu-a  ar تاتوية  de Tatuyo  de Tatuya  cy Tatuyo  ja タトゥヨ語  en Tatuyo  ru Татуйо  es tatuyo  eu tatuyoera  fr tatuyo  zh 它图尤  gl tatuyo  sw Tatuyo  gn tatújo  it tatuyo  nl Tatuyo  tmh Tatuyt  pt tatuyo  
1226 austronèsica > malaiopolinesi occidental > mindanao del sud ca tiruray terme pral. ca tedoray sin. compl. ca teduray sin. compl. ca teguray sin. compl. ca tidulay sin. compl. cod etew teduray  cod tiruray  ar تيروراي  de Tiruray  de Teduray  de Tirurai  cy Tiruray  cy Tedoray  cy Teduray  cy Teguray  cy Tidulay  en Tiruray  en Teduray  en Teguray  en Tidulay  en Tirurai  es tiruray  es tedoray  es teduray  es teguray  es tidulay  eu tirurayera  eu tedoray  eu teduray  eu teguray  eu tidulay  eu tiruray  scr Alfabet llatí  fr tiruray  fr tedoray  fr teduray  fr teguray  fr tidulay  zh 提禄勒语  gl tiruray  gl tedoray  gl teduray  gl teguray  gl tidulay  num Sistema aràbic  gn tiruray  gn tedoray  gn teduray  gn teguray  gn tidulay  it tiruray  it tedoray  it teduray  it teguray  it tidulay  pt tiruray  pt tedoray  pt teduray  pt teguray  pt tidulay  
1227 tucano > oriental > barà-tuyuca ca tuyuca terme pral. ca tejuca sin. compl. cod dujkafwara  ar التويوكانية  de Tuyuka  de Tejuca  de Tuiuka  de Tuyuca  cy Tuyuca  cy Tejuca  ja トゥユカ語  ja テフカ語  en Tuyuca  en Tejuca  ru Туюка  ru Техука  es tuyuca  es tejuca  eu tuyukera  eu tejuca  fr tuyuca  fr tejuca  zh 图尤卡  zh 特乎卡  gl tuyuca  gl tejuca  sw Tuyuca  sw Tejuca  gn tujuka  gn tejuka  it tuyuca  it tejuca  nl Tuyuca  nl Tejuca  tmh Tatuyakt  pt tuyuca  pt tejuca  
1228 aïllada ca yagan terme pral. ca tekenika sin. compl. ca tequenica sin. compl. ca yaghan sin. compl. ca yàmana sin. compl. cod yagán  ar ياغانية  de Yagan  de Tequenica  de Yámana  cy Ya(h)gan  cy Tekenika  cy Tequenica  cy Yámana  ja ヤガン語  ja ヤマナ語  ja テケニカ語  ja ヤーガン語  en Yagán  en Tekenika  en Tequenica  en Yahgan  en Yámana  ru Яган  ru Ямана  ru Текеника  es ya(h)gán  es tekenika  es tequenica  es yámana  eu yaganera  eu tekenika  eu tequenica  eu yahgan  eu yàmana  fr ya(h)gan  fr tekenika  fr tequenica  fr yámana  zh 亚(赫)干  zh 亚马纳  zh 特根尼伽  zh 特根尼卡  gl ya(h)gan  gl tekenika  gl tequenica  gl yámana  sw Ya(h)gán  sw Tekenika  sw Tequenica  sw Yàmana  gn ja(h)gan  gn jámana  gn tekenika  gn tequenica  it yahgan  it tekenika  it tequenica  it yamana  nl Ya(h)gan  nl Tekenika  nl Tequenica  nl Yámana  tmh Tayagant  pt ya(h)gan  pt tekenika  pt tequenica  pt yámana  
1229 dravídica > sud-central ca telugu terme pral. cod telegu  ar تيلوغو  de Telugu  de Telangire  de Telegu  de Telgi  de Tengu  de Terangi  de Tolangan  cy Telwgw  cy Telegu  ja テルグ語  en Telugu  en Andhra  en Andhram  en Telegu  en Tenugu  ru Телугу  ru Андхра  ru Тенугу  ru Телунгу  ru Тенунгу  es telugu  es telegu  eu teluguera  eu telugu  scr Alfabet tegulu  fr télougou  fr telugu  zh 泰卢固  zh 泰勒固  gl telugu  gl telegu  num Sistema aràbic  num Sistema telugu  gn telugu  gn telegu  it telegu  it telegu  nl Telugu  nl Telegu  pt telugu  pt telegu  
1230 txibtxa > txibtxa a ca teribe terme pral. ca térraba sin. compl. ca tiribí sin. compl. ca tirub sin. compl. cod naso  ar التيريبي  de Teribe  de Naso  de Norteño  de Quequexque  de Terraba  de Tiribi  de Tirribi  de Tirub  cy Teribe  cy Térraba  cy Tiribí  cy Tirub  ja テリベ語  ja テラバ語  ja ティリビ語  ja ティルブ語  en Teribe  en Naso  en Térraba  en Tiribi  en Tirribi  en Tirub  ru Терибе  ru Насо  ru Тируб  ru Тириби  ru Терраба  ru Тирриби  es teribe  es térraba  es tiribé  es tirub  eu teribeera  eu terraba  eu tiribi  eu tirub  scr Sense tradició escrita  fr teribe  fr terraba  fr tiribi  fr tirub  zh 特瑞波语  zh 提利比语  zh 提卢布语  zh 特拉巴语  num Sistema aràbic  gn terive  gn térraba  gn tiribí  gn tirub  it teribe  it térraba  it tiribí  it tirub  nl Teribe  nl Térraba  nl Tiribí  nl Tirub  pt teribe  pt térraba  pt tiribí  pt tirub  
1231 sinotibetana > tibetobirmana > bòdic ca tibetà terme pral. cod bod skad  ar تيبيتية  de Tibetisch  de Bhotia  de Dbus  de Dbusgtsang  de Phoke  de Tibetanisch  de Wei  de Weizang  de Zang  cy Tibeteg  cy Bhotia  cy Dbus  cy Dbusgtsang  cy Phoke  cy Wei  cy Weizang  cy Zang  ja チベット語  en Tibetan  en Bhotia  en Dbus  en Dbusgtsang  en Phoke  en Wei  en Weizang  en Zang  ru Тибетский  ru Вей  ru Пхок  ru Дзанг  ru Бхотия  ru Вейдзанг  ru Дзонг-кэ  es tibetano  es bhotia  es dbus  es dbusgtsang  es phoke  es wei  es weizang  es zang  eu tibetera  eu bhotia  eu dbus  eu dbusgtsang  eu phoke  eu wei  eu weizang  eu zang  scr Alfabet tibetà  fr tibétain  fr bhotia  fr dbus  fr dbusgtsang  fr phoke  fr wei  fr weizang  fr zang  zh 藏语  zh 卫、卫藏、博提阿、藏、乌思、乌思藏  gl tibetano  gl bhotia  gl dbus  gl dbusgtsang  gl phoke  gl wei  gl weizang  gl zang  num Sistema tibetà  gn tivetáno  gn dvus  gn dvusgtsang  gn phoke  gn sang  gn vhotia  gn wei  gn weisang  it tibetano  it bhotia  it dbus  it dbusgtsang  it phoke  it wei  it weizang  it zang  nl Tibetaans  nl Bhotia  nl Dbus  nl Dbusgtsang  nl Phoke  nl Wei  nl Weizang  nl Zang  pt tibetano  pt bhotia  pt dbus  pt dbusgtsang  pt phoke  pt wei  pt weizang  pt zang  
1232 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > andi ca tindi terme pral. cod ?дараб мицци (I'darab mitstsi)  ar التندية  de Tindisch  de Tindi  cy Tindi  ja ティンディ語  en Tindi  ru Тиндинский язык  ru Тиндийский  ru Идаринский  ru Идеринский  ru Тиндальский  es tindi  eu tindiera  scr Sense tradició escrita  fr tindi  zh 汀迪语  gn tindi  it tindi  nl Tindi  pt tindi  
1233 aïllada ca tinigua terme pral. ar تينيغوا  de Tinigua  de Timigua  de Tiniwa  cy Tinigua  ja ティニグア語  en Tinigua  en Tiniguas  ru Тинигуа  ru Тинива  es tinigua  eu tinigua  scr Sense tradició escrita  fr tinigua  zh 提尼瓜语  gl tinigua  it tinigua  nl Tinigua  pt tinigua  
1234 kiowa-tanoa > tanoa > tiwa ca tiwa del sud terme pral. de Süd-Tiwa  cy Tiwa Deheuol  en Southern Tiwa  es tigua del sur  scr Alfabet llatí  fr tiwa du Sud  gl tiwa do sur  num Sistema aràbic  gn tiwa del Sur  it tiwa meridionale  pt tiwa do sul  
1235 otomang > occidental > tlapanec-mangue ca tlapanec terme pral. cod me'phaa  en tlapanec  en tlapanec language  es tlapaneco  fr tlapanèque  nl tlapaneeks  
1236 txapakura > txapakura del nord ca torà terme pral. ca tora sin. compl. ca torá sin. compl. ca toraz sin. compl. ca toré sin. compl. ca torerizes sin. compl. ca tura sin. compl. ca turá sin. compl. ar تورا  de Torá  de Tora  de Toraz  de Toré  de Torerizes  de Tura  de Turá  cy Torá  cy Tora  cy Torá  cy Toraz  cy Toré  cy Torerizes  cy Tura  cy Turá  ja トラ語  en Torá  en Tora  en Toraz  en Toré  en Torerizes  en Tura  en Turá  ru Тора  ru Тура  es torá  es tora  es torà  es toraz  es toré  es torerizes  es tura  eu torera  eu tora  eu torá  eu toraz  eu toré  eu torerizes  eu tura  eu turá  scr Sense tradició escrita  fr torá  fr tora  fr toraz  fr toré  fr torerizes  fr tura  fr turá  zh 托拉语  zh 托拉、托勒、托拉茨、图拉、托勒利泽斯、图拉  gl torá  gl tora  gl toraz  gl toré  gl torerizes  gl tura  gl turá  it torá  it tora  it toraz  it toré  it torerizes  it tura  it turá  nl Torá  pt torá  pt tora  pt torá  pt toraz  pt toré  pt torerizes  pt tura  pt turá  
1237 tacana > chama ca toromona terme pral. ca toromono sin. compl. ar تورومونا  de Toromona  de Toromono  cy Toromona  cy Toromono  ja トロモナ語  ja トロモノ語  en Toromono  ru Торомона  ru Торомоно  es toromono  es toromona  eu toromonera  eu toromona  eu toromono  scr Alfabet llatí  fr toromona  fr toromono  zh 托罗莫纳语  zh 托罗莫诺  gl toromona  gl toromono  it toromona  it toromono  nl Toromona  nl Toromona  pt toromona  pt toromono  
1238 aïllada ca trumaí terme pral. ca trumai sin. compl. ar الترومانية  de Trumai  de Trumaí  cy Trumaí  cy Trumai  ja トゥマイ語  ja トゥルマイ語  en Trumaí  en Trumai  ru Трумаи  ru Трумай  es trumaí  es trumai  eu trumaiera  eu trumai  fr trumai  fr trumai  zh 特鲁买  gl trumaí  gl trumai  sw Trumaí  sw Trumai  gn trumai  gn trumái  it trumai  it trumai  nl Trumaí  nl Trumai  tmh Tatrumayt  pt trumai  pt ho kod ke  
1239 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca tsakhur terme pral. cod ?Iаьхна миз (Txakhna miz)  ar التساخورية  de Tsachurisch  de Zachurisch  cy Tsakhur  ja ツァフル語  en Tsakhur  ru Цахурский язык  ru Цахский  es tsakhur  eu tsakhurera  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet llatí  fr tsakhour  zh 茨阿赫语  gn tsakur  it tsakhur  nl Tsakhur  pt tsakhur  
1240 tsimshiana > marítima ca tsimshià terme pral. ca tsimpshian sin. compl. ca tsimshian sin. compl. cod shim-al-gyack  de Tsimshian  de Tsimpshean  de Tsimpshian  de Tsimschian  de Tsimshean  de Zimshian  cy Tsimshianeg  cy Tsimpshian  cy Tsimshian  en Tsimshian  en Chimmesyan  en Chimmezyan  en Tsimpshean  en Tsimpshian  en Tsimshean  en Zimshian  es chimesiano  es tsimpshian  es tsimshian  eu tsimshiera  eu tsimpshian  eu tsimshian  scr Alfabet llatí  fr tsimshian  fr simshian de la côte  fr tsimpshian  gl tsimshiano  gl tsimpshian  gl tsimshian  num Sistema aràbic  gn tsimshia  gn tsimpshian  gn tsimshian  it tsimshian  it tsimpshian  pt tsimshiano  pt tsimpshian  pt tsimshian  
1241 utoasteca > utoasteca del nord ca tübatulabal terme pral. ca tubatulabal sin. compl. cod pakaanil  de Tübatulabal  de Tubatulabal  cy Tübatulabal  cy Tubatulabal  en Tübatulabal  en Tubatulabal  es tubatulabal  es tübatulabal  eu tubatulabalera  eu tübatulabal  eu tubatulabalera  scr Alfabet llatí  fr tübatulabal  fr kern  fr tubatulabal  gl tübatulabal  gl tubatulabal  num Sistema aràbic  gn tuvatulaval  gn tüvatulaval  it tübatulabal  it tubatulabal  pt tübatulabal  pt tubatulabal  
1242 txibtxa ca uwa terme pral. ca tunebo sin. compl. cod uwa  ar أوية  de U'wa  de Tunebo  cy Uwa  cy Tunebo  ja ウワ語  en Uwa  en Tunebo  ru У-уа  ru Тунебо  es uwa  es tunebo  eu tuneboera  eu tunebo  eu uwa  fr u'wa  fr tunebo  zh 乌瓦  zh 图内波  gl uwa  gl tunebo  sw Uwa  sw Tunebo  gn uwa  gn tunevo  it uwa  it tunebo  nl Uwa  nl Tunebo  tmh Tuwat  pt uwa  pt tunebo  
1243 altaica > turquesa > comú > sud-occidental ca turc terme pral. cod türkçe  ar التركية  de Türkisch  cy Twrceg  ja トルコ語  oc turc  en Turkish  ru Турецкий язык  es turco  eu turkiera  fr turc  zh 土耳其语  gl turco  sw Kituruki  gn túrko  it turco  nl Turks  tmh Taturkit  pt turco  
1244 altaica > turquesa > meridional o oghuz ca turcman terme pral. cod ?үркмен дили (Türkmen dili)  cod ?үркmенче (Türkmentxe)  ar التركمانية  de Turkmenisch  cy Tyrcmeneg  ja トルクメン語  en Turkmen  ru Туркменский язык  es turkmeno  eu turkmenera  eu turkmienera  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet llatí  fr turkmène  zh 土库曼语  gn turkmeno  it turkmeno  nl Turkmeens  pt turcomeno  
1245 tupí ca turiwara terme pral. ca turiuara sin. compl. ar توريوارا  de Turiwara  cy Turiwara  cy Turiuara  ja トゥリワラ語  en Turiwara  en Turiuara  en Turiwára  ru Туривара  es turihuara  es turiuara  es turiwara  eu turiwarera  eu turiuara  eu turiwara  scr Sense tradició escrita  fr turiwara  fr turiuara  zh 图利瓦拉语  zh 图留瓦拉  gl turiwara  gl turiuara  it turiwara  it turiuara  nl Turiwara  nl Turiuara  pt turiwára  pt turiuara  
1246 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > àvar-andi-dido > andi ca txamalal terme pral. cod ?Iамалалдуб мицIцIи (Txamalaldub mitxtxi)  ar التشامالالية  de Tschamalalisch  de Tschamalal  cy Chamalal  ja チャマル語  en Chamalal  ru Чамалинский язык  ru Чамалальский  es chamalal  eu chamalalera  scr Sense tradició escrita  fr tchamalal  zh 凯马拉斯语  gn chamalal  it chamalal  nl Tsjamalal  pt chamalal  
1247 indoeuropea > eslava > occidental ca txec terme pral. cod ?eský  ar التشيكية  de Tschechisch  cy Tsieceg  ja チェコ語  oc chèc  en Czech  ru Чешский язык  es checo  eu txekiera  fr tchèque  zh 捷克语  gl checo  sw Czech  gn chéko  it ceco  nl Tsjechisch  tmh Tatcikit  pt checo  
1248 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > nakh > vainakh o txetxè-ingúix ca txetxè terme pral. cod hохчийн мотт (noxçiyn mott)  ar الشيشانية  de Tschetschenisch  cy Chechen  ja チェチェン語  en Chechen  ru Чеченский язык  es chechenio  eu txetxenera  scr Alfabet ciríl·lic  fr tchétchène  zh 车臣语  gn chechénio  it ceceno  nl Tsjetsjeens  pt checheno  
1249 altaica > turquesa > txuvaix ca txuvaix terme pral. cod cavašla  ar التشوبيشية  de Tschuwaschisch  cy Tsiwfasheg  ja チュバシュ語  oc chovash  en Chuvash  ru Чувашский язык  es chuvashio  eu txuvaxera  eu chuvashera  fr tchouvache  zh 楚瓦什语  gl chuvaixo  sw Chuvash  gn chuváchio  it ciuvasco  nl Tsjoevasjisch  tmh Tatcuvact  pt tchuvash  
1250 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' > poqom-k'iche' > k'iche' principal ca tz'utujil terme pral. ca tzutuhil sin. compl. de Tzutuhil  de Tz'utujil  de Tzutuxil  de Zutuhil  cy Tz'utujil  cy Tzutuhil  en Tz'utujil  en Tz'utujiil  en Tzutuhil  en Tzutujil  es zutujil  es tz'utujil  es tzutuhil  eu tz'utujilera  eu tz'utujil  eu tz'utujilera  eu tzutuhil  scr Alfabet llatí  fr tzutujil  fr tzutuhil  gl tz'utujil  gl tzutuhil  num Sistema aràbic  gn tsutujil  gn tzutuhil  it tz'utujil  it tzutuhil  pt tz'utujil  pt tzutuhil  
1251 maia > yucatec-maia principal > maia principal > chol-tzeltal > tzeltal ca tzeltal terme pral. cod tzeltal  ar تزلتالية  de Tzeltal  cy Tzeltal  ja ツェルタル語  en Tzeltal  ru Целталь  es celtala  eu tzeltalera  scr Alfabet llatí  fr tzeltal  zh 泽套  gl tzeltal  num Sistema aràbic  gn seltala  it tzeltal  nl Tzeltal  pt tzeltal  pt tseltal  
1252 caucàsica nord-occidental o abkhazoadigué > ubikh ca ubikh terme pral. cod ?Вaҳəбзa (Twakhebza)  ar الأوبيخية  de Ubychisch  cy Ubykh  ja ウビフ語  en Ubykh  ru Убыхский язык  es ubikh  eu ubikhera  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet llatí  fr oubykh  zh 犹毕克语  gn uvikh  it ubykh  nl Ubych  pt ubikh  
1253 indoeuropea > eslava > oriental ca ucraïnès terme pral. cod українська (ukraïnska)  ar الأوكرانية  de Ukrainisch  cy Wcreineg  ja ウクラニア語  oc ucraïnés  en Ukrainian  ru Украинский язык  es ucraniano  eu ukrainera  scr Alfabet llatí  fr ukrainien  zh 乌克兰语  gl ucraíno  sw Ukrainian  num Sistema aràbic  gn ukraniáno  it ucraino  nl Oekraïens  tmh Tukraynist  pt ucraniano  
1254 caucàsica nord-oriental o nakhodaguestànica > lesguiana ca udin terme pral. cod udin muz  ar الأودينية  de Udisch  cy Udin  ja ウジン語  en Udi  ru Удинский язык  ru Удийский  es udi  eu udiera  scr Alfabet llatí  fr oudi  zh 尤迪语  gn udi  it udin  nl Udin  pt udi  
1255 uraliana > finoúgrica > finopermià > permià ca udmurt terme pral. cod udmurt kyl  ar الأدمورية  de Udmurtisch  cy Wdmwrteg  ja ウドムルト語  oc odmort  en Udmurt  ru Удмуртский язык  es udmurto  eu udmurtera  eu votiakera  eu votyajera  fr oudmourt  zh 乌德穆尔特语  gl udmurt  sw Udmurt  gn udmúrto  it udmurt  nl Oedmoerts  tmh Tudmurt  pt udmurt  
1256 indoeuropea > indoirànica > índic ca urdú terme pral. cod urdú  ar أوردو  de Urdu  de Undri  de Urudu  cy Wrdw  cy Hindwstani  cy Khariboli  ja ウルドゥー語  ja カリー・ボリー  ja ヒンドゥスターニー語  en Urdu  en Hindustani  en Khari boli  ru Урду  ru Кхари боли  ru Хиндустани  es urdu  es hindustani  es khariboli  eu urdu  eu hindustanera  eu khariboli  scr Alfabet aràbic  fr ourdou  fr hindoustani  fr hindustani  fr khariboli  fr urdu  zh 乌尔都  zh 咔里波里、印度斯坦语  gl urdú  gl hindustani  gl khariboli  num Sistema urdú  gn urdu  gn hindustani  gn kharivoli  it urdu  it hindustani  it khari boli  nl Urdu  nl Hindoestaans  nl Khariboli  pt urdu  pt hindustani  pt khariboli  
1257 chipaya-uru ca uru terme pral. cod uchumataqu (Ucumataku)  ar أوروية  de Uru  cy Uru  ja ウル語  en Uru  ru Уру  ru Уру-чипайя  es uru  eu uruera  fr uru  zh 乌鲁  gl uru  sw Uru  gn uru  it uru  nl Uru  tmh Turut  pt uru  
1258 maia > yucatec-maia principal > maia principal > k'iché-mam > k'iche' ca uspanteko terme pral. ca uspanteco sin. compl. de Uspanteco  de Uspanteko  cy Uspanteko  cy Uspanteco  en Uspanteko  en Uspantec  en Uspanteco  es uspanteco  es uspanteko  eu uspantekera  eu uspanteco  eu uspantekera  eu uspanteko  scr Alfabet llatí  fr uspantèque  fr uspanteco  gl uspanteko  gl uspanteco  num Sistema aràbic  gn uspantéko  gn uspanteco  it uspanteko  it uspanteco  pt uspanteco  pt uspanteko  
1259 uraliana > finoúgrica > finopermià > baltofinès ca vepse terme pral. cod vepsän  ar الفابسية  de Wepsisch  cy Fepseg  ja ヴェプセ語  oc vepse  en Vep  ru Вепсский язык  es vepsio  eu vepera  eu vepsiera  fr vepse  zh 维普斯语  gl vépsico  sw Vep  gn vépsio  it vepso  nl Wepsisch  tmh Tavipsit  pt vepsa  
1260 uraliana > finoúgrica > finopermià > baltofinès ca vot terme pral. cod vad'd'ā tsēli  ar الفوتية  de Wotisch  cy Foteg  ja ヴォート語  ja ヴォード語  oc vòt  en Vod  ru Водский язык  es vot  es vótico  eu votera  fr vode  zh 沃提克语  gl vótico  sw Vod  gn vot  it votico  nl Wotisch  tmh Tavutit  pt vótico  
1261 arawak o maipure > divisió del nord > branca marítima ca wapishana terme pral. ca wapitxana sin. compl. ca wapixana sin. compl. ar وابشانية  de Wapishana  de Wapixana  cy Wapishana  cy Wapitxana  cy Wapixana  ja ワピシャナ語  en Wapishana  en Wapichana  en Wapitxana  ru Вапишана  ru Арума  ru Вапичана  es wapishana  es wapichana  es wapixana  eu wapishanera  eu wapitxana  eu wapixana  fr wapishana  fr wapitxana  fr wapixana  zh 瓦匹萨那  zh 瓦匹查那  zh 瓦匹克萨那  gl wapishana  gl wapitxana  gl wapixana  sw Wapishana  sw Wapichana  sw Wapixana  gn wapichana  gn wapichana  gn wapixana  it wapishana  it wapichana  it wapixana  nl Wapishana  nl Wapitxana  nl Wapixaná  tmh Tawapicant  pt wapishana  pt wapitxana  pt wapixana  
1262 aïllada ca washo terme pral. de Washo  de Washo  cy Washo  cy Washoe  en Washo  en Washoe  es huacho  es washo  es washoe  eu washoera  eu washo  eu washoe  eu washoera  scr Alfabet llatí  fr washo  fr washoe  gl washo  gl washoe  num Sistema aràbic  gn washo  gn washoe  it washo  it washoe  pt washo  pt washoe  
1263 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide septentrional > mambiloide ca wawa terme pral. de Wawa  de Gandua  en Wawa  es wawa  eu wawa  fr wawa  gl wawa  it wawa  nl Wawa  pt wawa  
1264 caddo > septentrional ca wichita terme pral. de Wichita  cy Wichita  en Wichita  es quivira  scr Alfabet llatí  fr wichita  gl wichita  num Sistema aràbic  gn wichita  it wichita  pt wichita  
1265 wintu > septentrional ca wintu terme pral. ca wintun sin. compl. ca wunua sin. compl. de Wintu  de Northern Wintun  de Wunua  cy Wintu  cy Wintun  cy Wunua  en Wintu  en Wintun  es wintu  es wintun  es wunua  eu wintuera  eu wintu  eu wintuera  eu wintun  eu wunua  fr wintu  fr wintun  fr wunua  gl wintu  gl wintun  gl wunua  gn wintu  gn wintun  gn wunua  it wintu  it wintun  it wunua  pt wintu  pt wintun  pt wunua  
1266 nigerocongolesa > atlàntic septentrional ca wòlof terme pral. cod wòlof  ar ولوف  de Wolof  de Wollof  cy Wolof  ja ウォロフ語  en Wolof  en Ouolof  en Volof  en Walaf  en Yallof  ru Волоф  es wolof  es volofo  es wólof  eu wolofera  eu ouolof  eu volof  eu walaf  eu wolof  eu yallof  scr Alfabet aràbic  scr Alfabet llatí  fr wolof  fr gelafa  fr ouolof  fr volof  fr walaf  fr yallof  zh 沃洛夫  zh 沃洛夫  gl wolof  num Sistema aràbic  gn wólof  gn volofo  gn wolof  it wolof  it wolof  nl Wolof  pt uolof  pt ouolof  pt volof  pt walaf  pt waro-waro  pt wolof  pt yallof  
1267 peba-yagua ca yagua terme pral. ca yahua sin. compl. ca yava sin. compl. ca yawa sin. compl. ca yegua sin. compl. ar ياغوا  de Yagua  de Yahua  de Yava  de Yawa  de Yegua  cy Yagua  cy Yahua  cy Yava  cy Yawa  cy Yegua  ja ヤグア語  en Yagua  en Llagua  en Yahua  en Yava  en Yawa  en Yegua  ru Ягуа  ru Яуа  ru Ява  ru Егуа  es yagua  es yahua  es yava  es yawa  es yegua  eu yaguera  eu yagua  eu yahua  eu yava  eu yawa  eu yegua  scr Alfabet llatí  fr yagua  fr yahua  fr yava  fr yawa  fr yegua  zh 亚瓜语  zh 亚华、亚瓦、耶瓜  gl yagua  gl yahua  gl yava  gl yawa  gl yegua  it yagua  it yahua  it yava  it yawa  it yegua  nl Yagua  nl Yahua  nl Yava  nl Yawa  nl Yegua  pt yagua  pt yahua  pt yava  pt yawa  pt yegua  
1268 austronèsica > malaiopolinesi occidental > sama-bajaw ca yakan terme pral. ar ياكانية  de Yakan  cy Yakan  en Yakan  es yakan  eu yakanera  eu yakan  scr Alfabet llatí  fr yakan  zh 亚坎语  gl yakan  num Sistema aràbic  gn yakan  it yakan  pt yakan  
1269 aïllada ca yarí terme pral. ca yari sin. compl. ar يارية  de Yari  de Yarí  cy Yarí  cy Yari  ja ヤリ語  en Yarí  en Yari  ru Яри  es yari  es yarí  eu yariera  eu yari  eu yarí  fr yari  fr yarí  zh 亚利语  zh 亚利  gl yarí  gl yari  it yari  it yarí  nl Yarí  pt yari  pt yarí  
1270 no classificada ca yei terme pral.n m en yei  en je  en jei  en yei-nan  en yey  
1271 austronèsica > malaiopolinesi occidental > filipí septentrional ca yogad terme pral. ca yogap sin. compl. ar يوغادية  de Yogad  cy Yogad  cy Yogap  en Yogad  en Yogap  es yogad  es yogap  eu yogadera  eu yogad  eu yogap  fr yogad  fr yogap  zh 尤加德语  gl yogad  gl yogap  num Sistema aràbic  gn yogad  gn yogap  it yogad  it yogap  pt yogad  pt yogap  
1272 esquimoalèutica > esquimal > yupik ca yupik de Sibèria central terme pral. ca yupik de l'estret de Bering sin. compl. de Zentral-Sibirisch-Yupik  de Behring-Straße-Yupik  de Chaplino  de Yuit  cy Yupik Canol Siberia  cy Yupik culfor Bering  en Central Siberian Yupik  en Asiatic Eskimo  en Bering Strait Yupik  en Saint Lawrence Island Eskimo  en Siberian Yupik  en Yuit  es yupí siberiano central  es esquimal asiático  es yupí del estrecho de Bering  eu Siberia erdialdeko Yupikera  eu Bering-eko itsasarteko yupikera  eu eskimo asiarra  eu Siberia erdialdeko yupikera  scr Alfabet ciríl·lic  scr Alfabet llatí  fr yupik sibérien central  fr jupigyt  fr yuit  fr yupik sibérien et de l'île Saint-Laurent  gl yupik de Siberia central  gl yupik do estreito de Bering  num Sistema aràbic  gn jupik Siveriáno central  gn eskimal asiátiko  gn yupik estrecho de Véring-gua  it yupik della Siberia centrale  it yupik dello stretto di Bering  pt yupik da Sibéria central  pt yupik do estreito de Bering  
1273 aïllada ca yuracaré terme pral. ca yura sin. compl. ca yurakaré sin. compl. cod yurujare  cod yurujure  ar يوراكارية  de Yuracare  de Yura  cy Yuracaré  cy Yura  cy Yurakaré  ja ユラカレ語  ja ユラ語  en Yuracare  en Yura  en Yurakaré  ru Юракаре  ru Юра  ru Юракар  ru Юрахаре  es yuracaré  es yura  es yurakaré  eu yuracareera  eu yura  eu yurakaré  fr yuracaré  fr yura  fr yurakaré  zh 优拉卡莱  zh 优拉  zh 优拉卡乐  gl yuracaré  gl yura  gl yurakaré  sw Yuracaré  sw Yura  sw Yurakaré  gn jurakare  gn jura  gn jurakare  it yuracaré  it yura  it yurakaré  nl Yuracaré  nl Yura  nl Yurakaré  tmh Tayurakarit  pt yuracaré  pt yura  pt yurakaré  
1274 àlgica > ritwana ca yurok terme pral. de Yurok  cy Yurok  en Yurok  es yurok  eu yurokera  eu yurok  scr Alfabet llatí  fr yurok  gl yurok  num Sistema aràbic  gn yurok  it yurok  pt yurok  
1275 zaparoana ca zàparo terme pral. cod kayapi  ar زابارية  de Záparo  cy Záparo  ja サパロ語  en Záparo  ru Сапаро  es záparo  eu zaparoera  fr zaparo  zh 萨帕罗  gl záparo  sw Záparo  gn sáparo  it zaparo  nl Zàparo  tmh Tazaparut  pt záparo  
1276 nigerocongolesa > benue-congo > bantoide cross > bantoide > bantoide meridional ca zulú terme pral. ca zulu sin. compl. cod izizulu  ar زولو  de Zulu  de Isizulu  de Zunda  cy Zwlw  cy Isizulu  cy Zunda  en Zulu  en Isizulu  en Zunda  es zulú  es isizulu  es zunda  eu zuluera  eu isizulu  eu zulu  eu zuluera  eu zunda  scr Alfabet llatí  fr zoulou  fr isizulu  fr zunda  zh 祖鲁语  gl zulú  gl isizulu  gl zunda  num Sistema aràbic  gn sulu  gn isisulu  gn sunda  it zulu  it isizulu  it zunda  tmh Tazulut  tmh Isizulu  tmh zunda  pt zulu  pt isizulu  pt zunda