Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "VHF" dins totes les àrees temàtiques

agulla agulla

<21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  agulla, n f
  • es  aguja
  • fr  aiguille à amorcer
  • fr  aiguille à locher
  • fr  aiguille à vif

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca>

Definició
Barreta utilitzada per a subjectar un esquer viu a l'ham.
aresta viva aresta viva

<Enginyeria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

COL·LEGI D'ENGINYERS INDUSTRIALS DE CATALUNYA. COMISSIÓ LEXICOGRÀFICA. Diccionari multilingüe de l'enginyeria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/167/>
La informació de cada fitxa està disposada d'acord amb les dades originals:

Així, per exemple, les denominacions catalanes sinònimes estan recollides com a pertanyents a fitxes de termes diferents; això no succeeix, en canvi, en els equivalents d'una mateixa llengua, que s'acumulen dintre una sola fitxa tal com és habitual.

Igualment, per a desambiguar fitxes homògrafes, en uns quants casos es dóna algun tipus d'indicació conceptual (en lletra cursiva) al costat de la denominació i els equivalents.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Comissió de Lexicografia del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  aresta viva, n f
  • es  arista viva, n f
  • fr  arête vive, n f
  • fr  bord vif, n m
  • en  sharp edge, n
  • en  square edge, n
  • de  scharfe Kante, n f

<Enginyeria>

aresta viva aresta viva

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  aresta viva, n f
  • es  arista viva, n f
  • fr  arête vive, n f
  • fr  bord vif, n m
  • eu  ertz bizi, n
  • eu  ertz zorrotz, n

<Fusteria > Construccions>

banda EHF banda EHF

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  banda EHF, n f
  • es  banda EHF
  • en  EHF band

<Telecomunicacions > Tractament de la informació>

Definició
Banda de freqüències extremament altes, compreses entre 30 i 300 GHz.

Nota

  • EHF és una sigla que correspon a la denominació anglesa extremely high frequency ('freqüència extremament alta').
banda SHF banda SHF

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  banda SHF, n f
  • es  banda SHF
  • en  SHF band

<Telecomunicacions > Tractament de la informació>

Definició
Banda de freqüències superaltes, compreses entre 3 i 30 GHz.

Nota

  • SHF és una sigla que correspon a la denominació anglesa super high frequency ('freqüència superalta').
banda UHF banda UHF

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  banda UHF, n f
  • es  banda UHF
  • en  UHF band

<Telecomunicacions > Tractament de la informació>

Definició
Banda de freqüències ultraaltes, compreses entre 300 i 3.000 MHz. Una part d'aquesta banda està assignada a les emissores de televisió terrestre. Durant els anys en què a l'Estat espanyol només hi havia dues cadenes de televisió, s'emetia la primera en un canal corresponent a la banda VHF i la segona en un canal de la banda UHF. Per aquest motiu la primera s'anomenava popularment "la VHF" i la segona, "la UHF". Quan van començar a emetre les televisions autonòmiques, com TV3, ho van fer en canals de la UHF, i encara va quedar la denominació de "la VHF" per a la primera cadena de TVE. L'any 1999 s'establí el Pla de migració d'emissores de televisió de VHF a UHF, pel qual es fixà la data de 31 de desembre de 1999 com a data límit de les emissions en la banda VHF. Actualment, totes les emissores de televisió terrestre emeten en la banda UHF, i la banda VHF queda lliure per a d'altres utilitats.

Nota

  • UHF és una sigla que correspon a la denominació anglesa ultra high frequency ('freqüència ultraalta').
banda VLF banda VLF

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  banda VLF, n f
  • es  banda VLF
  • en  VLF band

<Telecomunicacions > Tractament de la informació>

Definició
Banda de freqüències molt baixes, compreses entre 3 i 30 kHz.

Nota

  • VLF és una sigla que correspon a la denominació anglesa very low frequency ('freqüència molt baixa').
bolívar bolívar

<Economia > Finances> Sistemes monetaris > Monedes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Monedes del món [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/243/>

  • ca  bolívar, n m
  • es  bolívar, n m
  • fr  bolivar, n m
  • en  bolívar, n
  • cod  VEF

<Monedes>

Definició
Unitat monetària de Veneçuela.

Nota

  • La denominació bolívar prové de Simon Bolívar, militar i polític sud-americà.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  EHF, n f
  • ca  freqüència extremament alta, n f sin. compl.
  • es  EHF
  • es  frecuencia extremadamente alta sin. compl.
  • en  EHF
  • en  extremely-high frequency sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Banda de l'espectre>

Definició
Subregió de l'espectre electromagnètic corresponent a la regió de les microones, de longituds d'ona compreses, segons l'ITU, entre 0.001 i 0.01 m (freqüència entre 300 i 30 GHz), emprada en radars d'alta resolució, escàners de seguretat, etc.

EHF és l'acrònim de extremely-high frequency ('freqüència extremament alta').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
EHF EHF

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  EHF, n f
  • ca  freqüència extremament alta, n f sin. compl.
  • es  EHF
  • es  frecuencia extremadamente alta sin. compl.
  • en  EHF
  • en  extremely-high frequency sin. compl.

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Banda de l'espectre>

Definició
Subregió de l'espectre electromagnètic corresponent a la regió de les microones, de longituds d'ona compreses, segons l'ITU, entre 0.001 i 0.01 m (freqüència entre 300 i 30 GHz), emprada en radars d'alta resolució, escàners de seguretat, etc.

EHF és l'acrònim de extremely-high frequency ('freqüència extremament alta').

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6