Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "abusador" dins totes les àrees temàtiques

ast d'estrella ast d'estrella

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast d'estrella, n m
  • es  asador de estrella
  • fr  broche à gibier
  • fr  broche en étoile

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast format per tres làmines paral·leles acabades en punta i disposades en triangle o estrella de manera que sostenen trossos petits de carn tot traspassant-los.
ast de blocatge per punta ast de blocatge per punta

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de blocatge per punta, n m
  • es  asador fijado por punta
  • fr  broche à arrêtoir à pointe

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast amb un disc foradat en un extrem que es pot bloquejar col·locant una punta en el disc.
ast de disc ast de disc

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de disc, n m
  • es  asador de disco
  • fr  broche à arrêtoir à disque

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast amb un disc dentat en un extrem que es pot bloquejar col·locant un cadell entre les dents del disc.
ast de doble fulla ast de doble fulla

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de doble fulla, n m
  • es  asador de doble hoja
  • fr  broche à manivelle à deux lames

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast format per una làmina de ferro o acer doble que travessa la peça de carn i es tanca mitjançant una anella.
ast de fusta ast de fusta

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de fusta, n m
  • es  asador de madera
  • fr  haste de fust

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast fet de fusta olorosa que perfuma l'aliment que travessa.
ast de maneta amb fre ast de maneta amb fre

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de maneta amb fre, n m
  • es  asador de manubrio
  • fr  broche de parade

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast de maneta, amb una peça de ferro hemisfèrica, en forma de rosa, que evita que els trossos de carn es moguin mentre es rosteixen.
ast de panera ast de panera

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de panera, n m
  • es  asador de cesta
  • fr  brocher à panier

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast constituït per diverses tiges paral·leles i arquejades que formen un receptacle dins el qual es col·loca un tros de carn per a rostir.
ast de paraigua ast de paraigua

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de paraigua, n m
  • es  asador de paraguas
  • fr  broche parapluie

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast compost per un conjunt de làmines flexibles que s'obren a manera de paraigua i formen una cavitat per a col·locar els trossos de carn.
ast de politja ast de politja

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de politja, n m
  • es  asador de polea
  • fr  broche à poulie

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast, generalment molt llarg, que gira mitjançant una politja.
ast de rostir ast de rostir

<Utillatge de cuina>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ast de rostir, n m
  • es  asador de tostar
  • fr  brochette à griller

<Utillatge de cuina>

Definició
Ast més aviat curt que, col·locat en una graella o en oli per a fregir, s'utilitza especialment per a rostir peces petites de carn.