Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "accepci��" dins totes les àrees temàtiques

accepció accepció

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  accepció, n f
  • es  acepción, n f
  • fr  acception, n f
  • en  sense, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

accepció accepció

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en curs d'edició en línia: 2022].

  • ca  accepció, n f
  • es  acepción
  • fr  acception
  • en  sense

<Lingüística>

Definició
Cadascun dels significats que posseeix un terme polisèmic (o bé únic significat d'un terme monosèmic).

Nota

  • El substantiu cap, per exemple, té diferents accepcions: part del cos, persona que ocupa un lloc de preferència, extremitat, accident geogràfic, etc. En un diccionari, les diferents accepcions apareixen generalment numerades o separades per mitjà de dues barres verticals.
accepció accepció

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  accepció, n f
  • es  acepción
  • fr  acception
  • en  sense

<Lingüística>

Definició
Cadascun dels significats d'un mot polisèmic.
accepció de persones accepció de persones

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  accepció de persones, n f
  • es  acepción de personas, n f
  • fr  acception de personnes, n f

<Dret>

Definició
Personalisme en l'aplicació de la llei com a conseqüència d'un sentiment cap a unes altres persones, sovint de benevolència o d'odi.
acceptant acceptant

<Economia > Finances > Assegurances>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  acceptant, n m, f
  • ca  acceptador | acceptadora, n m, f sin. compl.
  • es  aceptador
  • es  aceptante
  • en  accepting office
  • en  acceptor

<Assegurances > Entitat asseguradora > Tipus>

Definició
Entitat asseguradora que accepta un risc, sigui provinent d'un negoci directe sigui d'un altre assegurador o reassegurador.

Nota

  • S'oposa a cedent.
aditio hereditatis aditio hereditatis

<Dret > Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE VALÈNCIA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA. Vocabulari de dret romà [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2018.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/234/>

  • la  aditio hereditatis, n f
  • ca  adició de l'herència, n f
  • ca  acceptació de l'herència, n f sin. compl.
  • es  adición de la herencia, n f
  • es  aceptación de la herencia, n f sin. compl.
  • fr  acception de succession, n f
  • it  accettazione dell'eredità, n f
  • it  adizione, n f
  • it  adizione dell'eredià, n f

<Dret romà>