Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "accidi��s" dins totes les àrees temàtiques
<Transports > Transport per carretera > Trànsit>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>
- ca punt negre, n m
- ca tram de concentració d'accidents, n m
- es punto negro
- es tramo de concentración de accidentes
- fr point noir
- en black spot
<Trànsit > Seguretat viària > Accidents > Investigació>
Definició
<Transports > Transport per carretera > Trànsit>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>
- ca qüestionari estadístic d'accidents, n m
- es cuestionario estadístico de accidentes
<Trànsit > Seguretat viària > Accidents > Investigació>
Definició
Nota
- A partir dels qüestionaris estadístics d'accidents es pot alimentar un banc de dades que serveix de base de tota macroinvestigació.
<Transports > Transport per carretera > Trànsit>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de trànsit [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/315>
- ca simulació d'accidents, n f
- es simulación de accidentes
- fr simulation d'accidents
- en accident simulation
<Trànsit > Seguretat viària > Prevenció>
Definició
<Treball > Ocupacions>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca tècnic en prevenció de riscos laborals | tècnica en prevenció de riscos laborals, n m, f
- ca prevencionista, n m, f sin. compl.
- es prevencionista
- es técnico en prevención de riesgos laborales
- fr directeur de la prévention des accidents
- fr directeur de la securité du travail
- en safety director
- en safety manager
- en safety supervisor
<Treball > Ocupacions>
Definició
<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca taxa d'accidents, n f
<Recerca, metodologia i estadística>, <Medicina preventiva, epidemiologia i salut pública>
Definició
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca tram de concentració d'accidents, n m
- ca punt negre, n m sin. compl.
- es punto negro
- es tramo de concentración de accidentes
- en black spot
- en high accident location
<Enginyeria civil > Enginyeria del transport>
Definició
La declaració de tram de concentració d'accidents es produeix, per part de les administracions viàries, quan l'^índex de perillositat^, o d'altres indicadors, supera determinats valors obtinguts estadísticament, tenint en compte el tipus de via. Generalment, l'anàlisi estadística s'efectua en trams d'1 km situats entre punts quilomètrics enters. La declaració de tram de concentració d'accidents es produeix en el marc dels plans de seguretat viària i generalment comporta que se'n faci la diagnosi, que s'apliquin les mesures correctores convenients i que es faci el seguiment del resultat de les mesures efectuades.
