Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "acriaturat" dins totes les àrees temàtiques

aculturat -ada aculturat -ada

<Sociologia > Sociologia del coneixement>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  aculturat -ada, adj

<Sociologia > Sociologia del coneixement>

Definició
Dit de l'individu que presenta formes de vida diferents de les tradicionals del seu poble.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  creatural, adj
  • es  creatural, adj
  • en  creatural, adj

<Religió>

Definició
Relatiu o pertanyent a la creatura com a ésser que és creació de Déu.
criatura abortiva criatura abortiva

<Dret civil>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  criatura abortiva, n f
  • es  criatura abortiva

<Dret civil>

Definició
Criatura que no reuneix les circumstàncies exigides per a tenir la condició de persona o sigui el fetus o embrió que no té figura humana o que, tenint-la, no viu vint-i-quatre hores totalment desprès del si matern.
entorxat entorxat

<Arts > Música > Instruments musicals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

  • ca  entorxat, n m
  • es  entorchado, n m
  • fr  garniture, n f
  • it  facciatura d'argento, n f
  • en  lapping, n
  • en  wrapping, n
  • de  Bewicklung, n

<Instruments musicals > Parts d'instrulments > Violí > Arquet>

Definició
Filament metàl·lic, habitualment de plata, o de seda que s'enrotlla a la vara amb la finalitat de protegir-la i també d'equilibrar l'arquet.
moneda comptable moneda comptable

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  moneda comptable, n f
  • ca  moneda escriptural, n f
  • es  moneda contable
  • es  moneda escritural
  • en  countable currency
  • en  scritural currency

<Economia i empresa>

Definició
Diner en forma d'anotacions, només per a operacions sense efectiu.
ordo scripturae [la] ordo scripturae [la]

<Dret canònic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  ordo scripturae [la], n m

<Dret canònic>

Definició
Sintaxi.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • ('arranjament de l'escriptura')
scriptura -ae [la] scriptura -ae [la]

<Documentació jurídica>, <Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:
SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 12a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2022.
<' target='_blank'><https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  scriptura -ae [la], n f

<Documentació jurídica>, <Dret romà>

Definició
Document escrit en ocasió de la celebració d'algun negoci jurídic i que s'emprava com a mitjà de prova.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • ('document escrit')