Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "adici�" dins totes les àrees temàtiques

àcid adípic àcid adípic

<Productes químics>, <Indústria dels plàstics i el cautxú>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  àcid adípic, n m
  • es  ácido adípico
  • fr  acide adipique
  • en  adipic acid

<Indústria > Indústria química > Productes químics>, <Indústria > Indústria dels plàstics i el cautxú>

àcid adípic àcid adípic

<Indústria > Indústria alimentària > Additius alimentaris>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'additius alimentaris [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/135>
Cada additiu alimentari té assignats un número d'identificació (E) i les classes funcionals que n'indiquen els usos aprovats principals.

  • ca  àcid adípic, n m
  • es  ácido adípico
  • fr  acide adipique
  • en  adipic acid
  • cod  E 355

<Additius alimentaris > Correctiu de l'acidesa>, <Additius alimentaris > Acidulant>

àcid adípic àcid adípic

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'additius alimentaris [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/135>
Cada additiu alimentari té assignats un número d'identificació (E) i les classes funcionals que n'indiquen els usos aprovats principals.

  • ca  àcid adípic, n m
  • es  ácido adípico
  • fr  acide adipique
  • en  adipic acid
  • cod  E 355

<Additius alimentaris > Correctiu de l'acidesa>, <Additius alimentaris > Acidulant>

àcid adípic àcid adípic

<Endocrinologia i nutrició>, <Disciplines de suport > Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  àcid adípic, n m

<Endocrinologia i nutrició>, <Disciplines de suport > Química>

Definició
Àcid hexandioic, àcid dicarboxílic de fórmula HOOC(CH2)4COOH; és emprat en la fabricació del niló 66 i com a additiu alimentari (especialment com a acidulant).
adípic -a adípic -a

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adípic -a, adj
  • es  adípico -ca, adj
  • fr  adipique, adj
  • en  adipic, adj

<.FITXA REVISADA>, <Bioquímica i biologia molecular>

Definició
Relatiu o pertanyent a les substàncies greixoses.
addicció al bronzejat addicció al bronzejat

<Psicologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  addicció al bronzejat, n f
  • es  adición al bronceado, n f
  • es  tanorexia, n f
  • fr  bronzomanie, n f
  • fr  dépendance au bronzage, n f
  • fr  tanorexie, n f
  • en  tanning addiction, n
  • en  tanning dependence, n
  • en  tanorexia, n

<Psicologia>

Definició
Estat que pateix una persona quan manifesta la necessitat obsessiva d'estar bronzejada, ja sigui prenent el sol a l'aire lliure o en cabines de raigs UVA, sense arribar a creure mai que té el to de pell que desitja.
addicció al bronzejat addicció al bronzejat

<Imatge personal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  addicció al bronzejat, n f
  • es  adición al bronceado, n f
  • es  tanorexia, n f
  • fr  bronzomanie, n f
  • fr  dépendance au bronzage, n f
  • fr  tanorexie, n f
  • en  tanning addiction, n
  • en  tanning dependence, n
  • en  tanorexia, n

<Imatge personal>

Definició
Estat que pateix una persona quan manifesta la necessitat obsessiva d'estar bronzejada, ja sigui prenent el sol a l'aire lliure o en cabines de raigs UVA, sense arribar a creure mai que té el to de pell que desitja.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  addició, n f
  • ca  suma, n f sin. compl.
  • es  adición
  • es  suma
  • en  addition
  • en  sum

<Matemàtiques>

addició aïllada addició aïllada

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  addició aïllada, n f
  • ca  modificació aïllada, n f sin. compl.
  • es  adición aislada
  • es  modificación aislada
  • fr  mise à jour
  • it  aggiornamento parziale
  • en  selective revision
  • de  einzelner Nachtrag

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia>

Definició
Modificació que es fa en un mapa o qualsevol altre document cartogràfic per actualitzar els canvis provocats per fenòmens aïllats.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
addició aïllada addició aïllada

<Ciències de la Terra>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  addició aïllada, n f
  • ca  modificació aïllada, n f sin. compl.
  • es  adición aislada
  • es  modificación aislada
  • fr  mise à jour
  • it  aggiornamento parziale
  • en  selective revision
  • de  einzelner Nachtrag

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia>

Definició
Modificació que es fa en un mapa o qualsevol altre document cartogràfic per actualitzar els canvis provocats per fenòmens aïllats.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3