Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "adoctrinar" dins totes les àrees temàtiques

adotzenar adotzenar

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  adotzenar, v tr
  • es  adocenar

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Disposar les pells o cuirs d'una mateixa qualitat en lots de 6, 12 o 24, segons el color, mida, gruix, etc.
adotzenar adotzenar

<Operacions i processos de la pell>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adotzenar, v tr
  • es  adocenar
  • fr  mettre en douzaine
  • en  dozen up, to

<Indústria > Indústria de la pell > Operacions i processos de la pell>

carcinoma de les glàndules sudorípares apocrines carcinoma de les glàndules sudorípares apocrines

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  carcinoma de les glàndules sudorípares apocrines, n m
  • es  carcinoma de glándulas sudoríparas apocrinas, n m
  • fr  carcinome des glandes sudoripares apocrines, n m
  • en  carcinome of apocrine glands, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Dermatologia>, <Oncologia i radioteràpia>

Definició
Carcinoma poc freqüent localitzat a les regions amb glàndules apocrines (aixelles, engonals, mugrons i vulva), o a les que hi són presents glàndules apocrines modificades (parpelles i conducte auditiu extern). Pot ocasionar metàstasis generalitzades.
doctrina doctrina

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  doctrina, n f
  • es  doctrina
  • fr  doctrine
  • en  doctrine

<Educació > Didàctica > Ensenyament>

Definició
Conjunt de teories, veritats i opinions defensats per una persona o per un grup.
doctrina doctrina

<Ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEI DE LLENGUA CATALANA. Ciència política: Català-castellà. Castelló de la Plana: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2000. (Vocabulari Bàsic)
ISBN 84-930064-5-9

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Llengua Catalana de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  doctrina, n f
  • es  doctrina, n f

<Ciència política>

doctrina doctrina

<Filosofia del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  doctrina, n f
  • es  doctrina, n f

<Filosofia del dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  doctrina, n f
  • es  doctrina

<Dret>

Definició
Cos de principis en alguna branca del coneixement.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
doctrina doctrina

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  doctrina, n f

<Ciències de la salut > Conceptes troncals>

Definició
Cos de principis en alguna branca de coneixements, admès de forma general o defensat per una persona o per un grup.
doctrina doctrina

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  doctrina, n f
  • es  doctrina, n f
  • en  doctrine, n

<Religió > Religió i religiositat>

Definició
Conjunt d'ensenyaments, teories, veritats i opinions defensats per una persona o per un grup.
doctrina doctrina

<Ciències socials > Relacions internacionals>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

  • ca  doctrina, n f
  • es  doctrina
  • fr  doctrine
  • it  dottrina
  • en  doctrine
  • ar  مبدأ

<Aproximacions teòriques i doctrines>

Definició
Conjunt de principis o postulats que aplica un actor internacional, generalment un govern, en la seva conducta, especialment en política exterior.

Nota

  • Són exemples de doctrines de reconeixement de governs la doctrina de l'efectivitat, la doctrina de la legitimitat o la doctrina Estrada. Són exemples de doctrines que s'apliquen en política exterior la doctrina Bréjnev, la doctrina Monroe, la doctrina Sinatra o la doctrina Truman.