Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "adolesc��ncia" dins totes les àrees temàtiques

equip d'atenció a la infància i l'adolescència equip d'atenció a la infància i l'adolescència

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  equip d'atenció a la infància i l'adolescència, n m
  • ca  EAIA, n m sigla
  • es  equipo de atención a la infancia y adolescencia
  • es  EAIA sigla

<Educació > Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència>

Definició
Equip pluridisciplinari de professionals que té l'objectiu de diagnosticar, valorar, orientar i tractar els casos de menors amb risc social o amb alt risc social i les seves famílies, a partir de la derivació d'altres serveis o instàncies.

Nota

  • A Catalunya, un equip d'atenció a la infància i l'adolescència està constituït generalment per un psicòleg, un pedagog, un treballador social i un educador social.
esterilitat de l'adolescència esterilitat de l'adolescència

<Ginecologia i obstetrícia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  esterilitat de l'adolescència, n f

<Ginecologia i obstetrícia>

Definició
Esterilitat que pot existir durant divuit mesos, aproximadament, després de la menarquia, a causa de cicles irregulars i molt sovint anovulatoris.
interès superior de la infància i l'adolescència interès superior de la infància i l'adolescència

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  interès superior de la infància i l'adolescència, n m
  • ca  interès superior del menor, n m sin. compl.
  • es  interés superior de la infancia y la adolescencia
  • es  interés superior del menor
  • en  best interests of the child

<Serveis socials > Marc de referència > Principis i garanties>

Definició
Prevalença dels drets dels infants i els adolescents en totes les normes, actuacions i mesures que adoptin les institucions públiques o privades de benestar social, els tribunals, les autoritats administratives o els òrgans legislatius.
miopatia distal iniciada en l'adolescència miopatia distal iniciada en l'adolescència

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  miopatia distal iniciada en l'adolescència, n f
  • es  miopatía distal de inicio en la adolescencia, n f
  • fr  myopathie distale de l'adolescence, n f
  • en  adolescent-onset distal myopathy, n

<Malalties minoritàries > Malalties neuromusculars>

procurador de la infància i l'adolescència | procuradora de la infància i l'adolescència procurador de la infància i l'adolescència | procuradora de la infància i l'adolescència

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  procurador de la infància i l'adolescència | procuradora de la infància i l'adolescència, n m, f
  • es  procurador de la infancia y la adolescencia

<Serveis socials > Persones > Agents>

Definició
Persona que actua en representació d'un menor tutelat per l'Administració per tal de gestionar les opinions, les queixes i les demandes del menor, fer de nexe de comunicació i coordinació entre les institucions competents i proposar canvis en la situació del tutelat i en les mesures de protecció.
protecció de la infància i l'adolescència protecció de la infància i l'adolescència

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  protecció de la infància i l'adolescència, n f
  • ca  protecció de menors, n f
  • es  protección de la infancia y la adolescencia
  • es  protección de menores

<Serveis socials > Marc de referència > Principis i garanties>

Definició
Institució jurídica destinada a la defensa dels drets dels infants i els adolescents, tant en l'àmbit de la tutela dels menors en situació de desemparament com en el de la prevenció i el tractament de la delinqüència juvenil.
reacció de sensibilitat de l'adolescència reacció de sensibilitat de l'adolescència

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  reacció de sensibilitat de l'adolescència
  • en  sensitivity reaction of adolescence

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Trastorns mentals>

retraïment social de l'adolescència retraïment social de l'adolescència

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  retraïment social de l'adolescència
  • en  social withdrawal of adolescence

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Trastorns mentals>

servei especialitzat d'atenció a la infància i a l'adolescència servei especialitzat d'atenció a la infància i a l'adolescència

<Ciències socials > Serveis socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

  • ca  servei especialitzat d'atenció a la infància i a l'adolescència, n m
  • ca  SEAIA, n m sigla
  • es  servicio especializado de atención a la infancia y a la adolescencia
  • es  SEAIA sigla

<Serveis socials > Serveis i prestacions>

Definició
Servei especialitzat prestat pels equips d'atenció a la infància i l'adolescència la funció del qual és la valoració i atenció d'infants i adolescents en risc o en situació de desemparament, i el seguiment i tractament de les seves famílies.
trastorn d'emancipació de l'adolescència trastorn d'emancipació de l'adolescència

<Ciències de la salut > Medicina clínica > Classificació internacional de malalties>

Font de la imatge

Les denominacions en català d'aquesta fitxa procedeixen de l'obra següent, elaborada pel TERMCAT:

CIM-9-MC: Classificació internacional de malalties: 9a revisió: modificació clínica. 6a edició. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Salut: Pòrtic, 2008. 1263 p.
ISBN: 978-84-9809-032-1

Aquesta classificació és la versió en català de la International Classification of Diseases, 9th revision, Clinical Modification (ICD-9-CM), que ha elaborat el TERMCAT a partir d'un encàrrec del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya.

Les denominacions en anglès procedeixen del text oficial nord-americà, la versió digital del qual es pot descarregar des de l'adreça:
ftp://ftp.cdc.gov/pub/Health_Statistics/NCHS/Publications/ICD9-CM/2006/

Com a referència addicional s'ha tingut en compte l'obra:
PUCKETT, C. D. 2007 Annual hospital version: the educational annotation of ICD-9-CM. 5th ed. Reno, Nev.: Channel Publishing, 2006. 936 p.
ISBN: 1-933053-06-2

L'agrupació dels termes en àrees temàtiques s'ha fet seguint la distribució en capítols d'aquestes obres.

Com que l'ús principal d'aquestes classificacions és la codificació amb finalitats clíniques i estadístiques dels diagnòstics i procediments efectuats en els centres hospitalaris, els termes inclosos poden diferir dels que són habituals en la pràctica mèdica.

  • ca  trastorn d'emancipació de l'adolescència
  • en  emancipation disorder of adolescence

<Classificació internacional de malalties > Malalties > Trastorns mentals>