Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "advertir" dins totes les àrees temàtiques

adherir-se al recurs adherir-se al recurs

<Dret penal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  adherir-se al recurs
  • es  adherirse al recurso

<Dret penal>

Definició
En el procés judicial, sumar-se al recurs formulat per una altra part.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: El recurs de cassació s'ha d'interposar tal com assenyala l'article 859. En els mateixos termes es poden adherir al recurs les altres parts, conformement al que disposa l'article 861.
  • Ex.: La part que no ha preparat el recurs s'hi pot adherir dins el termini de la citació.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  adverar, v tr
  • es  declarar

<Dret processal>

Definició
Declarar, especialment davant un jutge o jutgessa, sobre la veritat {d'un fet o d'una cosa}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Els testimonis han adverat que l'acusat mentia.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  adverar, v tr
  • es  certificar

<Dret processal>

Definició
Donar com a ver o cert {un document o una signatura}.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Els funcionaris competents per a adverar un testament n'han de comprovar l'autenticitat.
adverbi adverbi

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adverbi, n m
  • es  adverbio
  • fr  adverbe
  • en  adverb

<Lingüística>

Definició
Categoria gramatical, expressada per un mot o per una locució invariables, que modifica un verb, un adjectiu, un altre adverbi, un predicat o una oració.
adverbi adverbi

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Lèxic de didàctica de la llengua i de les habilitats lingüístiques: Català-castellà-francès-anglès. Palma: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, 2013. (LB; 7)
ISBN 978-84-8384-257-7
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/242/242008_lexic_7.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  adverbi, n m
  • es  adverbio, n m
  • fr  adverbe, n m
  • en  adverb, n

<Didàctica > Llengua i habilitats lingüístiques>

adverbi adverbi

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  adverbi, n m
  • ca  Adv, n m abrev.
  • es  adverbio
  • es  Adv abrev.
  • fr  adverbe
  • fr  Adv abrev.
  • en  adverb
  • en  Adv abrev.

<Lingüística>

Definició
Categoria lèxica, o element de la categoria, els membres de la qual són funcionalment heterogenis, per tal com poden modificar un verb, un adjectiu, un altre adverbi i, fins i tot, una oració, ampliant-ne, precisant-ne o matisant-ne el significat.

Nota

  • Morfològicament, es caracteritzen perquè no admeten morfemes de gènere i nombre; estructuralment, perquè no solen tenir complements ni especificadors. Els adverbis poden ser classificats, segons la funció que desenvolupen en l'oració, en adverbis quantitatius, de predicat, focalitzadors, modals, orientats al subjecte, orientats a l'emissor o al receptor i conjuntius. Els de predicat, alhora, poden ser de manera i de lloc. Tradicionalment també es consideren de predicat els adverbis de temps i d'aspecte, perquè generalment ocupen posicions dins del sintagma verbal, però en aquest cas modifiquen les propietats temporals i aspectuals de l'oració, no pas del predicat.
adverbi adjectival adverbi adjectival

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  adverbi adjectival, n m
  • es  adverbio adjetival
  • fr  adverbe adjectival
  • en  adjectival adverb

<Lingüística>

Definició
Adverbi de manera que presenta la forma d'un adjectiu en masculí singular.

Nota

  • Per exemple, clar en parlar clar o alt en volar alt.
adverbi avaluatiu adverbi avaluatiu

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  adverbi avaluatiu, n m
  • es  adverbio evaluativo
  • fr  adverbe d'évaluation
  • en  evaluation adverb

<Lingüística>

Definició
Adverbi oracional que expressa la valoració positiva o negativa que mereix al parlant la situació expressada per l'oració.

Nota

  • Per exemple, afortunadament (Afortunadament, hem arribat a temps) o dissortadament (Dissortadament, no podrà assistir a la reunió.
adverbi conjuntiu adverbi conjuntiu

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  adverbi conjuntiu, n m
  • es  adverbio conjuntivo
  • fr  adverbe conjonctif
  • en  connective adverb

<Lingüística>

Definició
Adverbi que estableix relacions interoracionals de caire il·latiu, adversatiu, consecutiu, etc.

Nota

  • Per exemple, consegüentment, altrament.
adverbi d'afirmació adverbi d'afirmació

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adverbi d'afirmació, n m
  • es  adverbio de afirmación
  • fr  adverbe d'affirmation
  • en  adverb of affirmation

<Lingüística>

Definició
Adverbi que dona caràcter afirmatiu a l'element que modifica.