Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "agressi��" dins totes les àrees temàtiques

agressivitat agressivitat

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat, n f
  • es  agresión
  • es  agresividad
  • fr  agression
  • fr  agressivité
  • en  aggression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Conducta que consisteix en una acció perjudicial dirigida directament contra un o més individus, que l'animal pot manifestar amb expressions vocals, positures del cos o expressions facials.

Nota

  • L'agressivitat pot tenir una causa orgànica o bé causes no orgàniques, com ara l'agressivitat maternal, l'agressivitat intrasexual, l'agressivitat per dominància, l'agressivitat per por, l'agressivitat redirigida o l'agressivitat territorial.
agressivitat agressivitat

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat, n f
  • es  agresión
  • es  agresividad
  • fr  agression
  • fr  agressivité
  • en  aggression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Conducta que consisteix en una acció perjudicial dirigida directament contra un o més individus, que l'animal pot manifestar amb expressions vocals, positures del cos o expressions facials.

Nota

  • L'agressivitat pot tenir una causa orgànica o bé causes no orgàniques, com ara l'agressivitat maternal, l'agressivitat intrasexual, l'agressivitat per dominància, l'agressivitat per por, l'agressivitat redirigida o l'agressivitat territorial.
agressivitat de l'aigua agressivitat de l'aigua

<Ciències de la Terra > Hidrologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:

VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  agressivitat de l'aigua, n f
  • es  agresividad del agua
  • en  water aggression

<Hidrologia subterrània>

agressivitat intrasexual agressivitat intrasexual

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat intrasexual, n f
  • es  agresividad intrasexual
  • fr  agressivité intrasexuelle
  • en  intrasexual aggression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Agressivitat que manifesta un animal espontàniament en resposta a la presència d'individus de la mateixa espècie i del mateix sexe.

Nota

  • En la majoria d'espècies, l'agressivitat intrasexual és més freqüent en mascles que en femelles.
agressivitat intrasexual agressivitat intrasexual

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat intrasexual, n f
  • es  agresividad intrasexual
  • fr  agressivité intrasexuelle
  • en  intrasexual aggression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Agressivitat que manifesta un animal espontàniament en resposta a la presència d'individus de la mateixa espècie i del mateix sexe.

Nota

  • En la majoria d'espècies, l'agressivitat intrasexual és més freqüent en mascles que en femelles.
agressivitat intrasexual agressivitat intrasexual

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat intrasexual, n f
  • es  agresividad intrasexual
  • fr  agressivité intrasexuelle
  • en  intrasexual aggression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Agressivitat que manifesta un animal espontàniament en resposta a la presència d'individus de la mateixa espècie i del mateix sexe.

Nota

  • En la majoria d'espècies, l'agressivitat intrasexual és més freqüent en mascles que en femelles.
agressivitat maternal agressivitat maternal

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat maternal, n f
  • es  agresividad maternal
  • fr  agressivité maternelle
  • en  maternal aggression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Agressivitat que manifesta un animal en resposta a un estímul que suposadament amenaça les seves cries.

Nota

  • En la gossa, a vegades es manifesta en la pseudogestació, fins i tot en absència de cries.
agressivitat maternal agressivitat maternal

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat maternal, n f
  • es  agresividad maternal
  • fr  agressivité maternelle
  • en  maternal aggression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Agressivitat que manifesta un animal en resposta a un estímul que suposadament amenaça les seves cries.

Nota

  • En la gossa, a vegades es manifesta en la pseudogestació, fins i tot en absència de cries.
agressivitat maternal agressivitat maternal

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat maternal, n f
  • es  agresividad maternal
  • fr  agressivité maternelle
  • en  maternal aggression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Agressivitat que manifesta un animal en resposta a un estímul que suposadament amenaça les seves cries.

Nota

  • En la gossa, a vegades es manifesta en la pseudogestació, fins i tot en absència de cries.
agressivitat per dominància agressivitat per dominància

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  agressivitat per dominància, n f
  • ca  agressivitat per competitivitat, n f sin. compl.
  • es  agresividad por competitividad
  • es  agresividad por dominancia
  • fr  agressivité par dominance
  • en  dominance agression

<Veterinària i ramaderia > Etologia>

Definició
Agressivitat que manifesta un animal per afirmar el seu domini sobre un altre animal o sobre l'home, especialment quan dos animals intenten accedir al mateix espai o recurs alhora, o quan intenten establir una relació de dominància-subordinació.

Nota

  • L'agressivitat per dominància es manifesta amb una lluita pel menjar, una resistència a les mesures de control, etc.