Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "al��" dins totes les àrees temàtiques

al temps al temps

<12 Esports eqüestres > 01 Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  al temps, adj
  • es  al tranco
  • fr  au temps
  • en  every stride

<Esport > 12 Esports eqüestres > 01 Hípica>

Definició
Dit del salt en què un cavall franqueja dos o més obstacles encadenant la recepció amb la batuda.
al trot al trot

<Esport > Esports eqüestres > Hípica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'hípica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 123 p. (Diccionaris dels Esports Olímpics; 10)
ISBN 84-7739-228-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  al trot, adj
  • es  al trote
  • fr  au trot
  • en  at the trot

<Hípica > Polo>

Definició
Dit de la progressió del cavall en dos temps.
al trot al trot

<12 Esports eqüestres>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  al trot, adj
  • es  al trote
  • fr  au trot
  • en  at the trot

<Esport > 12 Esports eqüestres>

Definició
Dit de la progressió d'un cavall durant la qual en cada gambada pren contacte amb el terra en dos moments consecutius.
al vol al vol

<21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  al vol, adv
  • es  al vuelo
  • fr  au vol
  • en  on the wing

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 01 Caça>

Definició
Manera de caçar un ocell capturant-lo mentre vola.
al·lèrgia a l'anhídrid trimelític al·lèrgia a l'anhídrid trimelític

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a l'anhídrid trimelític, n f
  • ca  al·lèrgia al TMA, n f sin. compl.
  • es  alergia a anhídrido trimelítico, n f
  • es  alergia a TMA, n f

<Al·lergologia>

Nota

  • Nomenclatura creada a Catalunya. Codi assignat: 93971000135103
al·lèrgia a la carn de bou al·lèrgia a la carn de bou

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a la carn de bou, n f
  • ca  al·lèrgia al bou, n f sin. compl.
  • es  alergia a la carne de buey, n f

<Al·lergologia>

Nota

  • Nomenclatura creada a Catalunya. Codi assignat: 90161000135104
al·lèrgia a la carn de corder al·lèrgia a la carn de corder

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a la carn de corder, n f
  • ca  al·lèrgia a l'anyell, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a l'anyí, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a la carn d'anyell, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a la carn d'anyí, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a la carn de be, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a la carn de marrec, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a la carn de xai, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a la carn de xot, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia al be, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia al corder, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia al marrec, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia al xai, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia al xot, n f sin. compl.
  • es  alergia a la carne de cordero, n f

<Al·lergologia>

Nota

  • Nomenclatura creada a Catalunya. Codi assignat: 84151000135105
al·lèrgia a la floridura al·lèrgia a la floridura

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a la floridura, n f
  • ca  al·lèrgia al florit, n f sin. compl.
  • en  allergy to mildew, n
  • en  allergy to mold, n
  • en  allergy to mould, n
  • cod  419474003

<Al·lergologia>

al·lèrgia a la hidrocortisona al·lèrgia a la hidrocortisona

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a la hidrocortisona, n f
  • ca  al·lèrgia al cortisol, n f sin. compl.
  • en  hydrocortisone allergy, n
  • cod  294679007

<Al·lergologia>

al·lèrgia a la mongeta seca al·lèrgia a la mongeta seca

<Ciències de la salut > Al·lergologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic d'al·lèrgies [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/296>

  • ca  al·lèrgia a la mongeta seca, n f
  • ca  al·lèrgia a la llavor de la bajoquera (Phaseolus vulgaris), n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a la llavor de la fesolera (Phaseolus vulgaris), n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia a la mongeta, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia al fesol, n f sin. compl.
  • ca  al·lèrgia la llavor de la mongetera (Phaseolus vulgaris), n f sin. compl.
  • es  alergia a judía blanca (Phaseolus vulgaris), n f

<Al·lergologia>

Nota

  • Nomenclatura creada a Catalunya. Codi assignat: 90011000135102