Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "alacritat" dins totes les àrees temàtiques

autoritat sanitària autoritat sanitària

<Jardineria. Paisatgisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Glossari de jardineria i paisatgisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/222/>

  • ca  autoritat sanitària, n f

<Jardineria. Paisatgisme>

Definició
Òrgan que té la competència per a aplicar la normativa vigent en matèria de salut pública, en funció de la qual pot limitar drets individuals o col·lectius en benefici dels drets de la comunitat.
autoritat sanitària autoritat sanitària

<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>

  • ca  autoritat sanitària, n f
  • oc  autoritat sanitària, n f
  • es  autoridad sanitaria, n f
  • fr  autorité de santé, n f
  • gl  autoridade sanitaria, n f
  • ptPT  autoridade de saúde, n f
  • ptBR  autoridade sanitária, n f
  • en  health authority, n
  • nl  gezondheidsautoriteit, n
  • nl  gezondheidsdienst, n
  • nl  gezondheidsinstanties, n pl
  • nl  zorgautoriteit, n
  • eu  osasun-agintaritza, n
  • ar  السلطات الصحية

<Entorn social>

Definició
Òrgan que té la competència per a aplicar la normativa vigent en matèria de salut pública, en funció de la qual pot limitar termporalment drets individuals o col·lectius en benefici dels drets de la comunitat.
autoritat tradicional autoritat tradicional

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  autoritat tradicional, n f
  • es  autoridad tradicional
  • en  traditional authority

<Sociologia>

Definició
Autoritat basada en la legitimitat de les tradicions.
autoritat tradicional autoritat tradicional

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  autoritat tradicional, n f
  • es  autoridad tradicional, n f
  • fr  domination traditionnelle, n f
  • en  traditional authority, n
  • en  traditional domination, n

<Perspectiva sociològica > Conceptes bàsics>, <Estructura econòmica i política > Política i sistemes polítics > Lideratge i formes d'autoritat>

Definició
Autoritat basada en la legitimitat de les tradicions, dels costums de fa molts anys.
capacitància capacitància

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA Diccionari d'electromagnetisme. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 135 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-02-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  capacitància, n f
  • ca  capacitat, n f
  • es  capacidad
  • es  capacitancia
  • en  capacitance
  • en  capacity

<Física > Electricitat > Electromagnetisme>

Definició
Relació constant entre la càrrega i el voltatge en determinats elements d'un circuit.
capacitat capacitat

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  capacitat, n f
  • es  capacidad
  • fr  capacité
  • en  capacitance
  • de  Kapazität

<Energia elèctrica>

Definició
Magnitud que experssa l'aptitud que tenen els conductors d'emmagatzemar electricitat en forma de càrrega elèctrica.
capacitat capacitat

<Ciències de la Terra > Geologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  capacitat, n f
  • es  capacidad
  • fr  capacité
  • en  capacity

<Ciències de la Terra > Geologia>

capacitat capacitat

<Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  capacitat, n f
  • es  capacidad
  • fr  capacité
  • en  capacity
  • de  Kapazität

<Indústria > Indústria energètica > Energia elèctrica>

capacitat capacitat

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  capacitat, n f
  • es  capacidad
  • en  capacity

<Química > Química analítica>

Definició
Càrrega màxima permissible d'una balança segons la indicació del fabricant.
capacitat capacitat

<TIC > Telecomunicacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de telecomunicacions [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/235/>
Aquesta obra recull com a accepcions d'un sol terme els significats que tenen una mateixa denominació.

Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'han suprimit del tot o en part algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  capacitat, n f
  • es  capacidad
  • en  capacity

<Telecomunicacions > Tecnologia electrònica>

Definició
Quantitat màxima d'electricitat que pot emmagatzemar un acumulador. Habitualment es mesura en amperes per hora o submúltiples, com ara els mil·liamperes per hora.