Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "alar" dins totes les àrees temàtiques

cartílag alar cartílag alar

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  cartílag alar, n m
  • es  cartílago alar
  • en  alar cartilage

<Anatomia>

cartílag de l'ala del nas cartílag de l'ala del nas

<Ciències de la salut > Otorrinolaringologia>

  • ca  cartílag de l'ala del nas, n m
  • ca  cartílag alar, n m sin. compl.
  • es  cartílago alar
  • es  cartílago del ala de la nariz
  • en  alar cartilage
  • TA  cartilago alaris

<Otorinolaringologia > Rinologia > Anatomia>

Definició
Cadascun dels dos cartílags nasals situats sota els cartílags nasals laterals, que donen forma a la punta del nas.
envergadura envergadura

<Zoologia > Ocells>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  envergadura, n f
  • ca  envergadura alar, n f sin. compl.
  • es  envergadura, n f
  • es  envergadura alar, n f
  • fr  envergure, n f
  • fr  envergure de l'aile, n f
  • en  span, n
  • en  wingspan, n

<Zoologia > Ocells>

Definició
Distància entre les puntes de les rèmiges primàries quan l'ocell té les ales completament desplegades.
espill espill

<Zoologia > Ocells>, <Zoologia > Anatomia animal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa està en procés de revisió per especialistes d'aquest àmbit del coneixement, de manera que podria experimentar algun canvi fruit de la revisió en curs.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada del Cercaterm.

  • ca  espill, n m
  • ca  mirall, n m
  • ca  taca alar, n f
  • es  espejuelo

<Zoologia > Ocells>, <Zoologia > Anatomia animal>

Definició
Part de les ales dels ànecs de superfície o nedadors que sovint és força ostensible i que en les femelles és de tonalitats somortes mentre que en els mascles és més acolorida.
espina de l'esfenoide espina de l'esfenoide

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  espina de l'esfenoide, n f
  • ca  espina alar, n f sin. compl.
  • ca  espina angular, n f sin. compl.
  • ca  procés espinós, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició
Apòfisi descendent, generalment molt desenvolupada, de l'os esfenoide, formada per la reunió de les vores interna i externa de les ales grans d'aquest os, on s'insereixen el lligament esfenomaxil·lar, el múscul del martell i el lligament pterigospinós.
espina de l'esfenoide espina de l'esfenoide

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  espina de l'esfenoide, n f
  • ca  espina alar, n f sin. compl.
  • ca  espina angular, n f sin. compl.
  • es  espina alar
  • es  espina angular
  • es  espina del esfenoides
  • en  alar spine
  • en  angular spine
  • en  spine of sphenoid bone
  • TA  spina ossis sphenoidalis

<Anatomia>

infracobertora alar infracobertora alar

<Zoologia > Ocells>, <Zoologia > Anatomia animal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  infracobertora alar, n f
  • es  infracobertora alar, n f
  • en  undercovert, n
  • en  underwing feather, n

<Zoologia > Ocells>, <Zoologia > Anatomia animal>

Definició
Cadascuna de les plomes interiors de l'ala d'un ocell que cobreixen les plomes de vol, especialment les rèmiges.
làmina alar làmina alar

<Anatomia > Embriologia>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  làmina alar, n f

<Anatomia > Embriologia>, <Neurologia>

Definició
Cadascuna de les dues zones longitudinals del tub neural embrionari, a partir de les quals es desenvolupen les columnes dorsals de la medul·la espinal i els centres sensorials del cervell.
lligament alar de l'odontoide lligament alar de l'odontoide

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

  • ca  lligament alar de l'odontoide, n m
  • ca  lligament occipitoodontoidal lateral, n m sin. compl.
  • es  ligamento alar
  • en  alar ligament
  • TA  ligamenta alaria

<Anatomia>

lligament alar de Morris lligament alar de Morris

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  lligament alar de Morris, n m

<Anatomia > Òrgans i sistemes>

Definició
Cadascun dels dos replecs falciformes sinovials, situats a cada costat de la ròtula, que es dirigeixen cap a la part mitjana del lligament adipós.