Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "alarmista" dins totes les àrees temàtiques

planxista planxista

<Lleure. Turisme > Hoteleria i turisme>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

AGÈNCIA CATALANA DE TURISME; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de turisme [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022-2023. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/312>

  • ca  planxista, n m, f
  • es  planchista, n m, f
  • fr  grilladin | grilladine, n m, f
  • fr  grillardin | grillardine, n m, f
  • fr  grilleur | grilleuse, n m, f
  • en  broiler cook, n
  • en  grill chef, n
  • en  grill cook, n
  • en  grillardin, n
  • en  griller, n

<Turisme > Gastronomia i restauració>

Definició
Persona que prepara i elabora sandvitxos, torrades, hamburgueses, ous ferrats i d'altres menjars a la planxa.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  plaquista, n m, f
  • fr  placomusophile

<Lleure>

Definició
Col·leccionista de plaques o xapes de cava.
psiquiatre -a psiquiatre -a

<Salut mental>, <Salut mental > Psiquiatria>, <Entorn professional > Professions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  psiquiatre -a, n m, f
  • ca  alienista, n m, f sin. compl.
  • ca  frenòpata, n m, f sin. compl.
  • es  psiquiatra
  • fr  psychiatre
  • en  psychiatrist

<Salut mental>, <Salut mental > Psiquiatria>, <Entorn professional > Professions>

Definició
Persona especialitzada en psiquiatria.
Metge especialitzat en el tractament de malalties mentals. ((alienista))
radarista radarista

<Electrònica. Informàtica. Telecomunicacions > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  radarista, n m, f
  • es  radarista
  • fr  radariste
  • en  radar operator

<Electrònica. Informàtica. Telecomunicacions > Ocupacions>

Definició
Persona que ajusta, regula, repara i manté en bon estat de conservació equips de radar.
rementerola rementerola

<Ciències de la vida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

VALLÈS, Joan (dir.). Noms de plantes: Corpus de fitonímia catalana [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/191/>
Es tracta d'un diccionari descriptiu, que recull les denominacions catalanes de plantes vasculars autòctones i de plantes vasculars exòtiques amb interès comercial, cultural o científic.

Aquest caràcter descriptiu justifica la presència de moltes denominacions no recollides en el diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans. Per a orientar els usuaris, les denominacions catalanes estan classificades en un ordre decreixent de prioritat:
- Termes principals: Formes del diccionari normatiu o bé, en cas de no haver-n'hi, primeres formes alfabètiques.
- Sinònims complementaris: Formes recollides com a sinònimes en el diccionari normatiu.
- Altres sinònims: Formes no documentades en el diccionari normatiu que compleixen la normativa.
- Variants lingüístiques: Formes no normatives i manlleus no adaptats (escrits en cursiva)

Les denominacions procedeixen d'un corpus de més de tres-centes obres botàniques publicades entre el 1871 i el 2013, entre les quals destaca com a punt de partida Els noms de les plantes als Països Catalans, de Francesc Masclans.

Respecte a les obres originals, s'han revisat les denominacions catalanes i s'han estandarditzat els noms científics.

Per veure les fonts en què s'ha documentat cada denominació o conèixer els criteris seguits, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT.

  • ca  rementerola, n f
  • ca  calament, n m sin. compl.
  • ca  calamenta, n f sin. compl.
  • ca  catameus, n m pl sin. compl.
  • ca  borriol, n m alt. sin.
  • ca  menta, n f alt. sin.
  • ca  menta borda, n f alt. sin.
  • ca  menta de les marietes, n f alt. sin.
  • ca  nepta, n f alt. sin.
  • ca  poliol, n m alt. sin.
  • ca  poliol blanc, n m alt. sin.
  • ca  poliol de bosc, n m alt. sin.
  • ca  poliol de marge, n m alt. sin.
  • ca  poliol negre, n m alt. sin.
  • ca  robins, n m pl alt. sin.
  • ca  tarongina borda, n f alt. sin.
  • ca  buriol, n m var. ling.
  • ca  calaminta, n f var. ling.
  • ca  climents, n m pl var. ling.
  • ca  netta, n f var. ling.
  • ca  poriol, n m var. ling.
  • ca  poriol de bosc, n m var. ling.
  • ca  rebenterola, n f var. ling.
  • ca  remenderola, n f var. ling.
  • ca  remendòria, n f var. ling.
  • nc  Satureja calamintha (L.) Scheele
  • nc  Calamintha nepeta (L.) Savi sin. compl.

<Botànica > labiades / lamiàcies>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

VALLÈS, Joan (dir.). Noms de plantes: Corpus de fitonímia catalana [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/191/>
Es tracta d'un diccionari descriptiu, que recull les denominacions catalanes de plantes vasculars autòctones i de plantes vasculars exòtiques amb interès comercial, cultural o científic.

Aquest caràcter descriptiu justifica la presència de moltes denominacions no recollides en el diccionari normatiu de l'Institut d'Estudis Catalans. Per a orientar els usuaris, les denominacions catalanes estan classificades en un ordre decreixent de prioritat:
- Termes principals: Formes del diccionari normatiu o bé, en cas de no haver-n'hi, primeres formes alfabètiques.
- Sinònims complementaris: Formes recollides com a sinònimes en el diccionari normatiu.
- Altres sinònims: Formes no documentades en el diccionari normatiu que compleixen la normativa.
- Variants lingüístiques: Formes no normatives i manlleus no adaptats (escrits en cursiva)

Les denominacions procedeixen d'un corpus de més de tres-centes obres botàniques publicades entre el 1871 i el 2013, entre les quals destaca com a punt de partida Els noms de les plantes als Països Catalans, de Francesc Masclans.

Respecte a les obres originals, s'han revisat les denominacions catalanes i s'han estandarditzat els noms científics.

Per veure les fonts en què s'ha documentat cada denominació o conèixer els criteris seguits, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT.

  • ca  rementerola, n f
  • ca  calament, n m sin. compl.
  • ca  calamenta, n f sin. compl.
  • ca  catameus, n m pl sin. compl.
  • ca  borriol, n m alt. sin.
  • ca  menta, n f alt. sin.
  • ca  menta borda, n f alt. sin.
  • ca  menta de les marietes, n f alt. sin.
  • ca  nepta, n f alt. sin.
  • ca  poliol, n m alt. sin.
  • ca  poliol blanc, n m alt. sin.
  • ca  poliol de bosc, n m alt. sin.
  • ca  poliol de marge, n m alt. sin.
  • ca  poliol negre, n m alt. sin.
  • ca  robins, n m pl alt. sin.
  • ca  tarongina borda, n f alt. sin.
  • ca  buriol, n m var. ling.
  • ca  calaminta, n f var. ling.
  • ca  climents, n m pl var. ling.
  • ca  netta, n f var. ling.
  • ca  poriol, n m var. ling.
  • ca  poriol de bosc, n m var. ling.
  • ca  rebenterola, n f var. ling.
  • ca  remenderola, n f var. ling.
  • ca  remendòria, n f var. ling.
  • nc  Satureja calamintha (L.) Scheele
  • nc  Calamintha nepeta (L.) Savi sin. compl.

<Botànica > labiades / lamiàcies>

salafista salafista

<Religió > Islamisme>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  salafista, adj
  • es  salafista
  • fr  salafiste
  • en  salafist

<Religió > Islamisme>

Definició
Relatiu o pertanyent al salafisme.
societat classista societat classista

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de sociologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 95 p.; 22 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-03-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  societat classista, n f
  • es  sociedad clasista
  • en  classist society

<Sociologia>

Definició
Societat que tendeix a mantenir les diferències entre les classes socials que la componen.
societat classista societat classista

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  societat classista, n f
  • es  sociedad clasista, n f
  • en  classist society, n

<Perspectiva sociològica > Tipus socials>

Definició
Societat que tendeix a mantenir les diferències entre les classes socials que la componen.
suïcidi altruista suïcidi altruista

<Ciències socials > Antropologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'antropologia. Barcelona: Fundació Barcelona, 1993. 153 p. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-05-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  suïcidi altruista, n m
  • es  suicidio altruista
  • en  altruistic suicide

<Antropologia>

Definició
Pràctica seguida en algunes cultures que consisteix en el suïcidi voluntari, en considerar les necessitats de supervivència i reproducció del grup superiors als interessos de l'individu, el qual, en perdre algunes de les seves capacitats, esdevé un risc potencial per al grup.