Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "aliança" dins totes les àrees temàtiques

balança electrònica balança electrònica

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  balança electrònica, n f
  • es  balanza electrónica
  • en  electronic balance

<Química > Química analítica>

Definició
Balança que posseeix un servomotor electromagnètic per a equilibrar la càrrega col·locada sobre el platet.
balança fiscal balança fiscal

<Dret>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  balança fiscal, n f
  • es  balanza fiscal
  • en  fiscal balance

<Dret>

balança franquejadora balança franquejadora

<Transports > Correus>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  balança franquejadora, n f
  • es  balanza franqueadora

<Transports > Correus>

balança granatària balança granatària

<Física > Metrologia>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  balança granatària, n f

<Física > Metrologia>

Definició
Balança que pesa amb una sensiblilitat de 0,01 g.
balança hidroestàtica balança hidroestàtica

<Ciències de la Terra > Mineralogia > Gemmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

NOGUÉS, Joaquim M. (coord.). Diccionari de gemmologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/168/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  balança hidroestàtica, n f
  • es  balanza hidrostática
  • fr  balance hydrostatique
  • it  bilancia idrostatica
  • en  hydrostatic balance
  • de  hydrostatische Waage

<Gemmologia > Aparells de mesura>

Definició
Balança que serveix per a determinar el pes específic d'una gemma mesurant-ne primer el pes a l'aire i després, per immersió, a l'aigua.

Nota

  • Està basada en el principi d'Arquimedes.

<Física>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes indica que la consulta d'aquests termes en la seva fitxa pròpia permet completar o ampliar el significat de la definició o la nota en què apareixen.

  • ca   n f
  • es   n f
  • fr   n f
  • en   n

<Física > Mecànica > Mecànica de medis continus>

Definició

Nota

balança manomètrica balança manomètrica

<Bricolatge > Ferreteria>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  balança manomètrica, n f
  • es  balanza manométrica

<Bricolatge > Ferreteria>

balança mecànica balança mecànica

<Química > Química analítica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de química analítica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 2000. 252 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0224-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  balança mecànica, n f
  • es  balanza mecánica
  • en  mechanical balance

<Química > Química analítica>

Definició
Balança amb un braç que oscil·la sobre un fulcre i que utilitza masses estàndard per a determinar la massa de la substància que s'ha d'analitzar.
balança pesanapes balança pesanapes

<Indústria > Indústria tèxtil > Maquinària>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  balança pesanapes, n f
  • es  balanza pesanapas
  • fr  pèse-nappe de batteur
  • fr  pèse-rouleau de batteur
  • en  picker lap scale
  • de  Wickelwaage

<Indústria > Indústria tèxtil > Maquinària>

Definició
Balança que mesura la massa d'una napa.

<Química>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2016-2023. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212>
La negreta de determinats termes en l'interior de definicions i notes conviden l'usuari a consultar-ne la fitxa pròpia dins del diccionari per complementar algun aspecte del terme definit.

  • ca   n f
  • ca   n f sin. compl.
  • es   n f
  • es   n f
  • en   n
  • en   n

<Química > Química física>

Definició

Nota