Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "analg��sic" dins totes les àrees temàtiques

analgèsic analgèsic

<Ciències de la salut>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  analgèsic, n m
  • es  analgésico
  • en  analgesic

<Neurociència > Neurofarmacologia>

Definició
Substància farmacològica que elimina o redueix la percepció del dolor sense alterar la consciència.
analgèsic analgèsic

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  analgèsic, n m
  • es  analgésico
  • en  analgesic

<Neurociència > Neurofarmacologia>

Definició
Substància farmacològica que elimina o redueix la percepció del dolor sense alterar la consciència.
analgèsic analgèsic

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  analgèsic, n m
  • ca  antiàlgic, n m sin. compl.
  • es  analgésico
  • es  antálgico
  • es  antiálgico
  • fr  analgésique
  • fr  antalgique
  • en  analgesic
  • en  antalgic

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Fàrmac o agent que elimina el dolor.
analgèsic analgèsic

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  analgèsic, n m
  • ca  antiàlgic, n m sin. compl.
  • es  analgésico
  • es  antálgico
  • es  antiálgico
  • fr  analgésique
  • fr  antalgique
  • en  analgesic
  • en  antalgic

<Veterinària i ramaderia > Clínica>

Definició
Fàrmac o agent que elimina el dolor.
analgèsic analgèsic

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  analgèsic, n m
  • es  analgésico, n m
  • en  analgesic

<Fisioteràpia > Terapèutica i prevenció>

Definició
Medicament que suprimeix el dolor.

Nota

  • Existeixen dos tipus d'analgèsics: menors i majors. Els analgèsics menors tenen una acció general sobre el sistema nerviós central que fa que, alhora que es calma el dolor, baixi la temperatura; a més, també solen tenir efecte antiinflamatori. Els analgèsics majors, derivats molts d'ells de la morfina, actuen sobre el centre del dolor del sistema nerviós central i són més potents, amb el desavantatge de produir habituació.
analgèsic analgèsic

<.FITXA REVISADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  analgèsic, n m
  • ca  antiàlgic, n m sin. compl.
  • es  analgésico, n m
  • es  antiálgico, n m
  • fr  analgésique, n m
  • fr  antalgique, n m
  • en  analgesic, n
  • en  anodyne, n

<.FITXA REVISADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Neurologia>

Definició
Fàrmac o agent que anul·la, prevé o alleugera el dolor sense pèrdua de la consciència.
analgèsic analgèsic

<Ciències de la salut > Microbiologia i patologia infecciosa > COVID-19>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la COVID-19 [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/286>

  • ca  analgèsic, n m
  • ca  antiàlgic, n m sin. compl.
  • oc  analgesic, n m
  • es  analgésico, n m
  • es  antiálgico, n m
  • fr  analgésique, n m
  • fr  antalgique, n m
  • gl  analxésico, n m
  • gl  antiálxico, n m
  • pt  analgésico, n m
  • ptPT  antiálgico, n m
  • en  analgesic, n
  • en  anodyne, n
  • nl  analgeticum, n
  • nl  pijnstiller, n
  • eu  analgesiko, n
  • ar  مسكن
  • ar  مسكن للآلام

<Principis actius>

Definició
Fàrmac o agent que prevé, alleugereix o anul·la el dolor sense pèrdua de la consciència.
analgèsic -a analgèsic -a

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  analgèsic -a, adj
  • es  analgésico
  • fr  analgésique
  • en  analgesic

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

analgèsic -a analgèsic -a

<Ciències de la salut > Terapèutica > Fisioteràpia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CARDONA RECASENS, Eva de; ESQUIROL CAUSSA, Jordi. Diccionari de fisioteràpia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/196/>

  • ca  analgèsic -a, adj
  • es  analgésico -ca, adj
  • en  analgesic

<Fisioteràpia > Terapèutica i prevenció > Tècniques>, <Fisioteràpia > Terapèutica i prevenció > Fàrmacs i medicaments>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'analgèsia.
analgèsic -a analgèsic -a

<.FITXA REVISADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Neurologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  analgèsic -a, adj
  • es  analgésico -ca, adj
  • fr  analgésique, adj
  • fr  antalgique, adj
  • en  analgesic, adj

<.FITXA REVISADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Farmacologia > Conceptes generals>, <Neurologia>

Definició
Relatiu o pertanyent a l'analgèsia.