Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "anca" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ASSOCIACIÓ UNESCO PER AL DIÀLEG INTERRELIGIÓS. Diccionari de religions [en línia]. Barcelona: TERMCAT. Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/193/>

  • ca  arca santa, n f
  • ca  arca de la Torà, n f sin. compl.

<Religions > Judaisme>

Definició
Armari del púlpit on es guarda el séfer Torà, principal símbol religiós dels jueus.

Nota

  • En hebreu s'anomena Aron ha-Qodeix (asquenazites) o Hekhal (sefardites). Si és possible, l'arca santa es troba en el mur de la sinagoga més proper a Jerusalem, apuntant-hi. Rememora l'arca de l'aliança que estava situada al Sant dels Sants del Tabernacle del temple de Jerusalem, destruït el 70 dC. L'arca acostuma a tenir una cortina (parokhet) que, a la península Ibèrica, sol ser a la part interior de les portes de l'armari.
ashpa manca ashpa manca

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  ashpa manca, n f
  • en  ashpa manca, n

<Art i arquitectura>

Definició
Olla de terrissa emprada en diverses cultures llatinoamericanes per a cuinar mazamorra, un plat fet a base de panís.
Associació Espanyola de Comptabilitat i Administració d'Empreses Associació Espanyola de Comptabilitat i Administració d'Empreses

<Empresa > Comptabilitat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comptabilitat. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 165 p.; 21 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-13-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Associació Espanyola de Comptabilitat i Administració d'Empreses, n f
  • ca  AECA, n f sigla
  • es  Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas
  • es  AECA sigla

<Empresa > Comptabilitat>

Definició
Institució professional privada espanyola que emet principis i normes comptables.
Associació Espanyola de Comptabilitat i Administració d'Empreses Associació Espanyola de Comptabilitat i Administració d'Empreses

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  Associació Espanyola de Comptabilitat i Administració d'Empreses, n f
  • ca  AECA, n f sigla
  • es  Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas
  • es  AECA sigla

<Auditoria i comptabilitat > Institucions i societats>

auca auca

<Filologia. Llengua. Literatura>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  auca, n f
  • es  aleluya

<Filologia. Llengua. Literatura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Víctor Pàmies i Riudor, procedeix de l'obra següent:

PÀMIES i RIUDOR, Víctor. Vocabulari de paremiologia [en línia]. Vallromanes: Wordpress, 2008.
<http://refranys.wordpress.com/vocabulari-de-paremiologia>
[Consulta: 24 novembre 2010]

Les dades originals, contingudes en el web Paremiologia catalana (http://refranys.com), poden haver estat actualitzades posteriorment per l'autor o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  auca, n f
  • es  aleluya
  • fr  distique
  • en  couplet

<Paremiologia>

Definició
Conjunt de dibuixos amb un fil narratiu, acompanyats cadascun d'un rodolí.
auca auca

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  auca, n f
  • es  aleluya
  • es  auca

<Educació > Didàctica > Recursos didàctics>

Definició
Conjunt de petites estampes normalment acompanyades cadascuna d'una llegenda, sovint en vers, disposades generalment en un full, les quals es refereixen als diferents episodis d'una biografia, una història, etc.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  auca, n f
  • ca  auca de redolins, n f
  • es  aleluya

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Pintura i dibuix>

Definició
Full imprès amb petites estampes acompanyades cadascuna d'una llegenda, que es refereixen als diferents episodis d'una història o una biografia.
baiard baiard

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  baiard, n m
  • ca  civera, n f sin. compl.
  • es  andas, n f pl
  • es  angarrillas, n f pl
  • es  parihuelas, n f pl
  • es  angarilla, n f sin. compl.
  • es  parihuela, n f sin. compl.
  • fr  brancard, n m
  • fr  civière, n f
  • eu  anda, n
  • eu  arkux, n
  • eu  arkutx, n sin. compl.

<Fusteria > Construccions>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  banca, n f

<Mobles>

Definició
Taula amb dos petges de davant més alts que els de darrere com la que serveix per a rentar.