Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "anest��sia" dins totes les àrees temàtiques

anestèsia raquídia anestèsia raquídia

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anestèsia raquídia, n f
  • ca  anestèsia de Corning, n f sin. compl.
  • ca  anestèsia espinal, n f sin. compl.
  • ca  anestèsia intradural, n f sin. compl.
  • ca  anestèsia subaracnoidal, n f sin. compl.
  • ca  anestèsia subdural, n f sin. compl.
  • ca  mètode de Corning, n m sin. compl.
  • ca  narcosi medul·lar, n f sin. compl.
  • ca  procediment de Tuffier, n m sin. compl.
  • ca  raquianalgèsia, n f sin. compl.
  • ca  raquianestèsia, n f sin. compl.
  • es  raquianestesia
  • fr  rachianesthésie
  • en  rachianesthesia

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Anestèsia regional obtinguda en injectar un anestèsic local a l'espai subaracnoidal lumbar. La relació entre la gravetat específica de la solució anestèsica local i la del líquid cefalorraquidi afecta la migració i l'extensió eventual del blocatge nerviós. Si la solució injectada a l'espai subaracnoidal té una gravetat específica més gran que la del líquid cefalorraquidi (solució hiperbàrica), tendeix a moure's per gravetat cap a un lloc més baix. Si té una gravetat específica lleugerament més baixa que la del líquid cefalorraquidi (solució hipobàrica), tendeix a dirigir-se o flotar fins a la innervació de la regió quirúrgica. Finalment, si la solució anestèsica té una gravetat específica idèntica o molt semblant a la del líquid cefalorraquidi (solució isobàrica), roman al voltant del mateix nivell de la injecció. Els agents anestèsics més emprats són la procaïna, la tetracaïna i la lidocaïna. L'addició de vasoconstrictors (epinefrina, efedrina o fenilefrina) a la solució anestèsica augmenta la duració i la intensitat de l'anestèsia raquídia.
anestèsia rectal anestèsia rectal

<.FITXA MODIFICADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anestèsia rectal, n f

<.FITXA MODIFICADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Gastroenterologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Antic mètode d'anestèsia general que s'obtenia per l'administració d'un fàrmac, habitualment l'hidrat de cloral, per via rectal.
anestèsia regional anestèsia regional

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anestèsia regional, n f
  • es  anestesia regional
  • fr  anesthésie régionale
  • en  regional anesthesia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

anestèsia regional anestèsia regional

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anestèsia regional, n f
  • ca  monoanestèsia, n f sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Qualsevol tipus d'anestèsia limitada a una part del cos, mitjançant la injecció d'un anestèsic local: anestèsia raquídia, anestèsia epidural, anestèsia caudal, anestèsia truncal, anestèsia regional intravenosa i anestèsia regional ocular.
anestèsia regional intravenosa anestèsia regional intravenosa

<.FITXA MODIFICADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Angiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anestèsia regional intravenosa, n f
  • ca  anestèsia de Bier, n f sin. compl.
  • ca  blocatge anestèsic de Bier, n m sin. compl.
  • ca  mètode de Bier, n m sin. compl.

<.FITXA MODIFICADA>, <Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Angiologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Anestèsia regional de l'extremitat superior o de l'extremitat inferior obtinguda mitjançant la injecció intravenosa d'un anestèsic local, mentre s'oclou la circulació sanguínia del membre amb un manegot inflable.

Nota

  • Els anestèsics locals més emprats en aquest procediment són la lidocaïna o la prilocaïna. L'anestèsia s'inicia molt ràpidament, amb relaxació profunda dels músculs estriats, i la seva durada depèn del temps que el torniquet romangui inflat. Hi ha un cert risc de toxicitat isquèmica en el moment que es desinfli el manegot isquemiant i entri en circulació sanguínia l'anestèsic local acumulat en l'extremitat, principalment en la inferior.
anestèsia regional ocular anestèsia regional ocular

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anestèsia regional ocular, n f

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Neurologia>, <Oftalmologia>

Definició
Anestèsia retrobulbar combinada amb el blocatge anestèsic de les branques del nervi facial que innerven el múscul orbicular.
anestèsia retrobulbar anestèsia retrobulbar

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Oftalmologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  anestèsia retrobulbar, n f

<Anestesiologia. Tractament del dolor i medicines pal·liatives. Ressuscitació>, <Oftalmologia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Injecció d'un anestèsic local darrere del globus ocular per tal d'obtenir una anestèsia regional que permeti efectuar una intervenció quirúrgica sobre l'ull. L'agulla d'injecció s'introdueix en el con format pels músculs extraoculars. Els anestèsics més emprats són la lidocaïna i la bupivacaïna, sovint acompanyats d'un hidrolitzador del teixit connectiu, la hialuronidasa, per tal de facilitar la difusió retrobulbar de l'anestèsic. El blocatge anestèsic retrobulbar produeix anestèsia i acinèsia de l'ull i l'abolició del reflex oculocardíac. El procediment pot combinar-se amb el blocatge anestèsic de les branques del nervi facial que innerven el múscul orbicular (acinèsia de les parpelles) i, eventualment, amb sedació intravenosa.
anestèsia subgingival anestèsia subgingival

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anestèsia subgingival, n f
  • ca  anestèsia subperiòstica, n f
  • es  anestesia subgingival
  • es  anestesia subperióstica
  • fr  anesthésie sous-gingivale
  • fr  anesthésie sous-périostique
  • en  subgingival anesthesia
  • en  subperiosteal anesthesia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

anestèsia submucosa profunda anestèsia submucosa profunda

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anestèsia submucosa profunda, n f
  • es  anestesia submucosa profunda
  • fr  anesthésie sous-muqueuse profonde
  • en  deep submucosa anesthesia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

anestèsia supraperiòstica anestèsia supraperiòstica

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  anestèsia supraperiòstica, n f
  • es  anestesia supraperióstica
  • fr  anesthésie suprapériostique
  • en  supraperiosteal anesthesia

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>