Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "animalitat" dins totes les àrees temàtiques

índex de vitalitat de Méry índex de vitalitat de Méry

<Anatomia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  índex de vitalitat de Méry, n m

<Anatomia>, <Tècniques diagnòstiques i de tractament>

Definició
Relació entre la circumferència toràcica i la talla.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  alegalitat, n f

<Dret>

Definició
Qualitat d'alegal.
alteració del desenvolupament pulmonar per anomalies cromosòmiques alteració del desenvolupament pulmonar per anomalies cromosòmiques

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  alteració del desenvolupament pulmonar per anomalies cromosòmiques, n f
  • es  alteración del desarrollo pulmonar por anomalías cromosómicas, n f
  • fr  altération du développement pulmonaire associée à anomalies chromosomiques, n f
  • en  lung development disorder associated with chromosomal anomalies, n

<Malalties minoritàries > Malalties respiratòries>

amb finalitat de lucre amb finalitat de lucre

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  amb finalitat de lucre, adv
  • ca  amb afany de lucre, adv sin. compl.
  • ca  amb ànim de lucre, adv sin. compl.
  • es  con ánimo de lucro

<Dret>

Definició
Amb la intenció de treure'n profit econòmic.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: Els ajuts per a les empreses que actuen amb finalitat de lucre són escassos.

    Ex.: Aquesta empresa es dedica a mitjançar amb afany de lucre entre el productor i el venedor.

    Ex.: Tot i ser una empresa que treballa amb ànim de lucre, contínuament busca voluntaris per a reduir despeses.
amb finalitat de lucre amb finalitat de lucre

<Dret>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics de l'Institut d'Estudis Catalans, procedeix de l'obra següent:

SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS JURÍDICS. Diccionari jurídic [en línia]. 13a ampl. Barcelona: Institut d'Estudis Catalans. Societat Catalana d'Estudis Jurídics, 2023.
<https://cit.iec.cat/obresx.asp?obra=DJC>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Societat Catalana d'Estudis Jurídics o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  amb finalitat de lucre, adj
  • ca  amb afany de lucre, adj sin. compl.
  • ca  amb ànim de lucre, adj sin. compl.
  • es  con ánimo de lucro

<Dret>

Definició
Amb la intenció de treure'n profit econòmic.

Nota

  • Àmbit: Inespecífic
  • Ex.: L'ajuntament disposa d'espais per a cedir a entitats amb finalitat de lucre.

    Ex.: Normalment, les tarifes de les activitats de les organitzacions amb afany de lucre són més elevades.

    Ex.: L'intercanvi d'arxius a la xarxa no és il·legal; sí ho és, però, si s'intercanvien amb ànim de lucre.
anèmia hemolítica causada per trastorns d'enzims glicolítics anèmia hemolítica causada per trastorns d'enzims glicolítics

<Ciències de la salut > Malalties minoritàries>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de malalties minoritàries [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/279>

  • ca  anèmia hemolítica causada per trastorns d'enzims glicolítics, n f
  • ca  deficiència de gliceraldehid-3-fosfat-deshidrogenasa, n f sin. compl.
  • es  anemia hemolítica por anomalías de las enzimas glicolíticas, n f
  • fr  anémie hémolytique par anomalie des enzymes glycolytiques, n f
  • en  hemolytic anemia due to a disorder of glycolytic enzymes, n
  • cod  98372

<Malalties minoritàries > Malalties hematològiques no oncològiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  analitat, n f

<Salut mental>

Definició
Orientació anal de les pulsions sexuals.
animació assistida per ordinador animació assistida per ordinador

<Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  animació assistida per ordinador, n f
  • es  animación por ordenador
  • es  animática
  • fr  animation assistée par ordinateur
  • fr  animation par ordinateur
  • fr  animatique
  • en  animatics
  • en  computer-assisted animation

<Informàtica>

Definició
Animació en què s'utilitza la informàtica i tècniques multimèdia per a la creació de seqüències d'imatges animades en dues o tres dimensions.
animació assistida per ordinador animació assistida per ordinador

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  animació assistida per ordinador, n f
  • es  animación por ordenador
  • es  animática
  • fr  animation assistée par ordinateur
  • fr  animation par ordinateur
  • fr  animatique
  • fr  dessin animé par ordinateur
  • en  animatics
  • en  computer animation
  • en  computer-aided animation
  • en  computer-assisted animation

<Societat > Sectors > Enginyeria>

Definició
Animació en què s'utilitza la informàtica i les tècniques multimèdia per tal de crear seqüències d'imatges animades bidimensionals o tridimensionals.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  animalisme, n m
  • es  animalismo, n m
  • fr  animalisme, n m
  • it  animalismo, n m
  • en  animal liberation, n
  • en  animal rights, n

<Filosofia>

Definició
Moviment de defensa dels animals com a éssers sensibles, en contra de la seva explotació i maltractament i a favor del reconeixement d'uns drets bàsics dels animals.