Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "antosta" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  antosta, n f
  • es  leja
  • es  poyata
  • es  poyo
  • es  repisa

<Mobles>

Definició
Lleixa, prestatge, generalment d'obra.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  antosta, n f
  • es  tablacho

<Construcció > Obres públiques>

Definició
Petita tanca destinada a aturar el pas de l'aigua per una obertura o un canal.
antosta antosta

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  antosta, n f
  • ca  golfa, n f
  • ca  golfes, n f pl
  • ca  mansarda, n f
  • es  buharda, n f
  • es  buhardilla, n f
  • es  desván, n m
  • es  desván habitable, n m
  • es  zaquizamí, n m
  • fr  combles, n m pl
  • fr  lucarne, n f
  • fr  mansarde, n f
  • eu  ganbara, n
  • eu  goitegi, n
  • eu  mandio, n
  • eu  teilatupe, n

<Fusteria > Construccions>

escudeller escudeller

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  escudeller, n m
  • ca  antosta, n f sin. compl.
  • ca  enfila, n f sin. compl.
  • ca  tinell, n m sin. compl.
  • es  vasar, n m
  • es  anaquel, n m sin. compl.
  • fr  étagère, n f
  • eu  apal, n
  • eu  arasa, n
  • eu  edontzi-apal, n

<Fusteria > Mobles>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  escudeller, n m
  • ca  antosta, n f sin. compl.
  • ca  enfila, n f sin. compl.
  • ca  tinell, n m sin. compl.
  • es  vasar

<Mobles>

Definició
Prestatge o conjunt de prestatges d'uns 20 centímetres de fons que serveix per a posar-hi escudelles o plats.

Nota

  • Els termes antosta, enfila i tinell, a més de denominar, com el terme escudeller, un prestatge per a posar-hi escudelles o plats, s'utilitzen també per a referir-se genèricament a un prestage.