Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "apòcope" dins totes les àrees temàtiques

apòdosi apòdosi

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  apòdosi, n f
  • es  apódosis
  • fr  apodose
  • en  apodosis

<Lingüística>

Definició
Segona part d'una oració simple o segona oració d'una de composta que completa el sentit de la pròtasi.
apòdosi apòdosi

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels seus autors, procedeix de l'obra següent:

PÉREZ SALDANYA, Manuel; MESTRE, Rosanna; SANMARTÍN, Ofèlia. Diccionari de lingüística [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua; Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2022.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/308>

  • ca  apòdosi, n f
  • ca  consegüent, n f sin. compl.
  • es  apódosis
  • fr  apodose
  • en  apodosis

<Lingüística>

Definició
Oració principal que en el període condicional es posposa a la pròtasi o oració subordinada, i indica la conseqüència condicionada.

Nota

  • L'oració te'l regalaré és l'apòdosi de l'oració condicional Si t'agrada el disc, te'l regalaré.
apòtome apòtome

<Música > Teoria de la música>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  apòtome, n m
  • es  apotomé, n m
  • en  apotome, n

<Música > Teoria de la música>

Definició
Interval dels antics grecs molt pròxim al semitò temprat actual.
apocàrpic -a apocàrpic -a

<Botànica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT DE BARCELONA. SERVEIS LINGÜÍSTICS. Vocabulari de botànica: Català-castellà-francès-anglès. Barcelona: Institut Joan Lluís Vives: Universitat de Barcelona, 2004. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 84-95817-09-8

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015, cop. 2015.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apocàrpic -a, adj
  • ca  coricàrpic -a, adj
  • es  apocárpico -ca, adj
  • es  coricárpico -ca, adj
  • fr  apocarpe, adj
  • fr  choricarpe, adj
  • en  apocarpous, adj
  • en  choricarpous, adj

<Botànica>

apocolpi apocolpi

<Botànica > Palinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Joan Martín, M. Antònia Julià i Carles Riera, procedeix de l'obra següent:

MARTÍN, Joan; JULIÀ, Maria Antònia; RIERA, Carles. Diccionari de palinologia. Barcelona: Universitat de Barcelona. Servei de Llengua Catalana, 2003. 79 p.; 21 cm. (Miscel·lània Terminològica; 3) ISBN 84-95817-02-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  apocolpi, n m
  • es  apocolpio, n m
  • en  apocolpium, n n

<Palinologia>

Definició
1. En el pol·len tricolpat o tricolporat, àrea o superfície delimitada pels tres segments de recta imaginaris que enllacen entre ells els extrems polars dels tres colps. 2. Àrea del triangle polar.

Nota

  • Del prefix d'origen grec ἀπό- 'lluny', 'separat' i de la forma sufixada -colpi 'colp'.
apocopar apocopar

<Llengua > Lingüística>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; FUNDACIÓ BARCELONA. Diccionari de lingüística. Barcelona: Fundació Barcelona, 1992. 219 p. (Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-88169-04-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  apocopar, v tr
  • es  apocopar
  • fr  apocoper
  • en  apocopate, to

<Lingüística>

Definició
Reduir per apòcope.