Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessiteu més informació, us podeu adreçar al Servei de Consultes (cal que us hi registreu prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ara" dins totes les àrees temàtiques

altar altar

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  altar, n m
  • ca  mesa, n f sin. compl.
  • es  altar, n m
  • es  ara, n f
  • fr  autel, n m
  • en  altar, n
  • eu  aldare, n
  • eu  oparri, n

<Fusteria > Construccions>

altar altar

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  altar, n m
  • ca  ara, n f sin. compl.
  • es  altar
  • es  ara
  • en  altar

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Monument elevat damunt del terra, de pedra, de fusta o de metall, destinat al sacrifici cultual.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  ara, n f
  • es  ara
  • en  altar stone

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definició
Llosa consagrada col·locada damunt un altar, que pot contenir relíquies de sants
ara ara

<Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments funeraris i religiosos>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ara, n f
  • es  ara

<Construcció > Edificis. Espais de construcció > Equipaments funeraris i religiosos>

Definició
Altar destinat als sacrificis que en el culte cristià conté relíquies de sants i motius del titular de l'església.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ara, n f
  • es  altar
  • es  ara

<Història>

Definició
Altar en què s'ofereixen sacrificis.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ara, n f
  • es  ara
  • fr  pierre d'autel

<Religió > Cristianisme>

Definició
Pedra consagrada situada en el centre dels altars de fusta que conté relíquies de sants, damunt la qual el sacerdot celebra l'eucaristia.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  ara, n f
  • es  altar
  • es  ara

<Història>

Definició
Pedra consagrada damunt la qual el sacerdot estén els corporals per celebrar la missa.