Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "arabesc" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco

<Construcció>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco

<Arts > Dansa>

Definició
Pas fantasiós, floritura, que sol realitzar-se al mig d'algun pas o figura.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco

<Arts > Dansa>

Definició
Línia imaginària que serveix per unir diversos passos de ball.
Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco

<Arts > Dansa>

Definició
Posició del cos del ballet que consisteix a sostenir el cos en equilibri sobre una cama i mantenir l'altra aixecada i estirada endarrere mentre els braços, l'un endavant i l'altre endarrere, continuen la línia de la cama aixecada.
arabesc arabesc

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco
  • fr  arabesque
  • en  arabesque

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Esquí artístic i acrobàtic>

Definició
Maniobra d'enllaç d'acroesquí que consisteix a aguantar-se amb una sola cama mantenint l'altra aixecada i estirada enrere, mentre es gira sobre l'eix longitudinal del cos.
arabesc arabesc

<Esport > Gimnàstica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de gimnàstica. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 140 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 5)
ISBN 84-7739-219-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco
  • fr  arabesque
  • en  arabesque

<Esport > Gimnàstica>

Definició
Element que consisteix a aguantar-se amb una sola cama tot mantenint l'altra aixecada i estirada enrere,mentre els braços, l'un endavant i l'altre endarrere, continuen la línia de la cama aixecada.
arabesc arabesc

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Conceptes generals>

Definició
Línia imaginària que en una obra artística uneix els diversos punts vitals de la composició.
arabesc arabesc

<Arts > Arts plàstiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco
  • en  arabesque

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Escultura>

Definició
Element decoratiu format per elements de tipus vegetal o geomètric, o per figures humanes o d'animals, reals o imaginaris, entrellaçats, característic de l'art islàmic.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari de la música. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2013. 224 p. (Vocabularis; 6)
ISBN 978-84-482-5870-2

En les formes valencianes no reconegudes com a normatives pel diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans, s'hi ha posat la marca (valencià), que indica que són pròpies d'aquest àmbit de la llengua catalana.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valencia de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco
  • en  arabesque

<Música>

Definició
Línia melòdica sinuosa formada per combinació d'arpegis i de notes conjuntes.
arabesc arabesc

<04 Gimnàstica>, <17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  arabesc, n m
  • es  arabesco
  • fr  arabesque
  • en  arabesque

<Esport > 04 Gimnàstica>, <Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic>

Definició
Element consistent a aguantar-se amb una sola cama i mantenir l'altra aixecada i estesa enrere, mentre els braços, l'un endavant i l'altre enrere, continuen la línia de la cama aixecada.

Nota

  • En acroesquí, l'arabesc té una funció de maniobra d'enllaç i es complementa amb rotacions simultànies sobre l'eix longitudinal del cos.