Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "ard��ncia" dins totes les àrees temàtiques

audiència breu audiència breu

<Dret processal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  audiència breu, n f
  • ca  vista breu, n f
  • es  vistilla, n f

<Dret processal>

Definició
Audiència de caràcter breu, sovint informal.

Nota

  • El concepte audiència breu és propi del registre col·loquial.
audiència bruta audiència bruta

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  audiència bruta, n f
  • es  audiencia bruta
  • en  gross audience

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definició
Nombre de persones que han contactat durant un període determinat amb un, o amb més d'un, dels suports publicitaris utilitzats en una campanya, sense excloure'n les duplicacions d'audiència.
audiència cumulativa audiència cumulativa

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  audiència cumulativa, n f
  • es  audiencia acumulada
  • es  audiencia añadida
  • fr  audience cumulée
  • en  cumulative audience

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat > Mitjans>

Definició
Audiència útil incrementada que s'obté en incloure una nova inserció en algun dels suports publicitaris utilitzats en una campanya o en incloure-hi altres suports.
audiència d'intenció de client audiència d'intenció de client

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  audiència d'intenció de client, n f
  • es  audiencia de intención personalizada, n f
  • en  custom intent audience, n

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>

Definició
Funcionalitat de Google Display Network que permet als anunciants segmentar el seu públic i crear les seves pròpies audiències amb intenció de compra personalitzades.
audiència de les parts audiència de les parts

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  audiència de les parts, n f
  • es  audiencia de las partes, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>

audiència digital audiència digital

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>, <Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  audiència digital, n f
  • es  audiencia digital, n f
  • fr  audience numérique, n f
  • en  digital audience, n

<Empresa > Màrqueting. Comercialització>, <Empresa > Comunicació empresarial>

Definició
Conjunt de persones que han accedit a un mitjà o suport publicitari en línia durant un període determinat.
audiència digital audiència digital

<TIC > Àmbit: Economia i empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  audiència digital, n f
  • es  audiencia digital, n f
  • fr  audience numérique, n f
  • en  digital audience, n

<Màrqueting digital > Públics>

Definició
Conjunt de persones que han accedit a un mitjà o suport publicitari en línia durant un període determinat.
audiència digital audiència digital

<Empresa > Màrqueting. Comercialització > Màrqueting digital>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de màrqueting digital [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/185/>

  • ca  audiència digital, n f
  • es  audiencia digital, n f
  • fr  audience numérique, n f
  • en  digital audience, n

<Màrqueting digital > Públics>

Definició
Conjunt de persones que han accedit a un mitjà o suport publicitari en línia durant un període determinat.
audiència episcopal audiència episcopal

<Dret romà>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  audiència episcopal, n f
  • es  audiencia episcopal, n f

<Dret romà>

audiència nacional audiència nacional

<Dret > Dret penal. Dret penitenciari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE JUSTÍCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Vocabulari de dret penal i penitenciari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/172/>

  • ca  audiència nacional, n f
  • es  audiencia nacional, n f

<Dret penal i penitenciari > Dret processal penal>