Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "armari" dins totes les àrees temàtiques

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  armari, n m
  • es  armario
  • fr  armoire
  • en  armoire
  • en  cabinet
  • en  cupboard
  • en  wardrobe

<Indústria > Indústria de la fusta > Mobles>

armari armari

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BASART SALA, Pitu; PUJOLÀS MASET, Pere. Diccionari de fusteria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/188/>

  • ca  armari, n m
  • es  armario
  • fr  armoire
  • en  armoire
  • en  cabinet
  • en  cupboard
  • en  wardrobe

<Fusteria > Construccions > Mobiliari bàsic de l'habitatge>

Definició
Moble generalment alt amb petges i, a dins, prestatges, penjadors, calaixos o escambells, destinat a guardar-hi objectes.

Nota

  • Hi ha diversos tipus d'armari: amb sobrecòs, de portes corredisses, de portes de persiana, de claus -o clauers-, de cuina, de paret, giratoris, armaris mirall, raconers, cantoners, robers, etc.
armari armari

<Ciències socials > Sociologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

BREU, Marta. Diccionari LGBT (lèsbic, gai, bisexual, trans) [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/256/

  • ca  armari, n m
  • es  armario, n m
  • fr  placard, n m
  • en  closet, n

<LGBT > Societat>

Definició
Fet d'una persona del col·lectiu LGBT de viure amagant la seva orientació sexual o la seva identitat de gènere.
armari armari

<Indústria > Indústria de la fusta > Fusteria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Glosario de la madera [en línia]. [S.l.]: Coopwood, 2020.
<https://www.coopwoodplus.eu/es/dictionario/>
Es tracta d'un glossari elaborat en el marc del projecte Coopwood (del programa POCTEFA 2014-2020) en el qual ha participat el TERMCAT, que es pot consultar en aquest enllaç:
<https://www.coopwoodplus.eu/es/inicio/>

  • ca  armari, n m
  • es  armario, n m
  • fr  armoire, n m
  • en  armoire, n
  • en  cabinet, n
  • en  cupboard, n
  • en  wardrobe, n
  • eu  armairu, n

<Fusteria > Mobles>