Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "arniet" dins totes les àrees temàtiques

banya de l'arquet banya de l'arquet

<Transports > Transport ferroviari>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

MILÀ i GALLART, Roser. Terminologia ferroviària: material rodant. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1993. 154 p; 24 cm
ISBN 84-393-2723-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  banya de l'arquet, n f
  • es  cuerno del arco
  • es  trocador
  • fr  corne d'archet
  • en  horn

<Transport ferroviari>

Definició
Part de l'extrem de l'arquet, en forma de banya dirigida cap avall, que serveix per a evitar que aquest s'enganxi amb el fil de contacte en arribar a una agulla.
blog blog

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

  • ca  blog, n m
  • es  bitácora
  • es  blog
  • fr  bloc
  • fr  bloc-notes
  • fr  blogue
  • fr  carnet Web
  • en  blog
  • en  weblog

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Definició
Pàgina web, generalment de caràcter personal i poc institucional, amb una estructura cronològica que s'actualitza regularment i que presenta informació o opinions sobre temes diversos.
blog blog

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Societat de la informació. Noves tecnologies i Internet: diccionari terminològic. 2a ed. rev. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2003. 345 p. ISBN 84-393-6127-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  blog, n m
  • es  bitácora
  • es  blog
  • fr  bloc
  • fr  bloc-notes
  • fr  blogue
  • fr  carnet
  • en  blog
  • en  weblog

<Societat > Serveis > Internet>

Definició
Pàgina web, generalment de caràcter personal i poc institucional, amb una estructura cronològica que s'actualitza regularment i que presenta informació o opinions sobre temes diversos.
blog blog

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  blog, n m
  • es  bitácora
  • es  blog
  • fr  bloc
  • fr  bloc-notes
  • fr  blogue
  • fr  carnet Web
  • en  blog
  • en  weblog

<Educació > Tecnologia de l'educació > Tecnologies de la informació i la comunicació>

Definició
Pàgina web, generalment de caràcter personal i poc institucional, amb una estructura cronològica que s'actualitza regularment i que presenta opinions o informació sobre temes diversos.
blog blog

<Sociologia i ciències socials>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de sociologia i ciències socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/269>

  • ca  blog, n m
  • es  bitácora, n f
  • es  blog, n m
  • fr  bloc-notes, n m
  • fr  blogue, n m
  • fr  carnet Web, n m
  • fr  cybercarnet, n m
  • en  blog, n
  • en  weblog, n

<Mitjans de comunicació social > Nous mitjans de comunicació>

Definició
Pàgina web, generalment de caràcter personal i poc institucional, amb una estructura cronològica que s'actualitza regularment i que presenta opinions o informació sobre temes diversos.
blog educatiu blog educatiu

<TIC > Informàtica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia i fraseologia dels productes informàtics [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/123>

  • ca  blog educatiu, n m
  • ca  edublog, n m
  • es  blog educativo
  • es  edublog
  • fr  blogue éducatif
  • fr  carnet éducatif
  • en  edublog
  • en  education blog
  • en  education weblog
  • en  educational blog
  • en  educational weblog
  • en  educative weblog

<Localització > Terminologia>

Definició
Blog temàtic dedicat al món de l'educació.
blog mòbil blog mòbil

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel TERMCAT.

  • ca  blog mòbil, n m
  • es  moblog, n m
  • fr  carnet mobile, n m
  • fr  mobicarnet, n m
  • en  mobile blog, n m
  • en  moblog, n m

<Telecomunicacions > Telemàtica > Xarxes de dades>

Definició
Blog que es gestiona i s'actualitza per mitjà d'equips mòbils.
braçal braçal

<Indumentària > Accessoris de vestir>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  braçal, n m
  • es  brazal
  • es  brazaleta
  • fr  brassard
  • en  arm-badge
  • en  armband
  • en  armlet

<Indumentària > Accessoris de vestir>

Definició
Tira de tela que cenyeix el braç més amunt del colze i que serveix de distintiu.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de ciclisme. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 3)
ISBN 84-7739-217-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  braçal, n m
  • es  brazal
  • es  brazalete
  • fr  brassard
  • en  armband
  • en  armlet

<Esport > Ciclisme>

Definició
Dorsal cenyit al braç del corredor que s'utilitza en algunes proves de pista.
braçal braçal

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'handbol. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 88 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 11)
ISBN 84-7739-229-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  braçal, n m
  • es  brazalete
  • fr  brassard
  • en  armband
  • en  armlet

<Esport > Esports de pilota > Handbol>

Definició
Tira de tela de 4 cm d'amplada, d'un color diferent al de la samarreta, que el capità porta al voltant del braç per ser distingit de la resta de jugadors de l'equip.