Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "assenyorat" dins totes les àrees temàtiques

assessor fiscal | assessora fiscal assessor fiscal | assessora fiscal

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assessor fiscal | assessora fiscal, n m, f
  • es  asesor fiscal
  • fr  conseiller fiscal
  • en  tax consultant

<Auditoria i comptabilitat > Professionals>

assessor fiscal | assessora fiscal assessor fiscal | assessora fiscal

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assessor fiscal | assessora fiscal, n m, f
  • es  asesor fiscal
  • en  tax adviser

<Economia i empresa>

Definició
Persona que aconsella en temes tributaris.
assessor lingüístic | assessora lingüística assessor lingüístic | assessora lingüística

<Llengua. Literatura > Ocupacions>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE TREBALL I INDÚSTRIA. Diccionari de les ocupacions. [Barcelona]: Generalitat de Catalunya. Departament de Treball i Indústria, 2004. 359 p.
ISBN 84-393-6454-7

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assessor lingüístic | assessora lingüística, n m, f
  • es  asesor lingüístico
  • fr  conseiller linguistique
  • en  linguistic advisor

<Llengua. Literatura > Ocupacions>

Definició
Assessor que en una organització informa i orienta sobre l'ús de la llengua, vetlla per la seva qualitat i proposa el model estilístic més apropiat en les comunicacions orals o escrites.
assessor lingüístic | assessora lingüística assessor lingüístic | assessora lingüística

<Dret > Dret parlamentari > Activitat parlamentària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

PARLAMENT DE CATALUNYA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE LA PRESIDÈNCIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de l'activitat parlamentària [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/289/>
En un bon nombre de termes, al camp Nota s'ofereix l'enllaç a un vídeo que mostra l'equivalent en llengua de signes catalana.

  • ca  assessor lingüístic | assessora lingüística, n m, f
  • oc  assessor lingüistic | assessora lingüistica, n m, f
  • es  asesor lingüístico | asesora lingüística, n m, f
  • fr  conseiller linguistique | conseillère linguistique, n m, f
  • en  linguistic adviser, n

<Activitat parlamentària > Organització i funcionament>, <Activitat parlamentària > Funció legislativa>, <Activitat parlamentària > Tècnica legislativa>

Definició
Funcionari pertanyent al Cos de Lingüistes del Parlament que assessora lingüísticament els òrgans parlamentaris i està especialitzat en l'adequació lingüística i formal dels textos parlamentaris a les normes gramaticals, a la tècnica legislativa i a l'estil de redacció del Parlament.

Nota

  • Els assessors lingüístics del Parlament, entre altres funcions, redacten informes tècnics per a la cambra i s'encarreguen de les versions oficials al castellà i a l'occità (aranès) de les lleis i dels altres textos aprovats.
assessor lingüístic | assessora lingüística assessor lingüístic | assessora lingüística

<Ciències socials > Educació > Gestió universitària>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Nomenclatura de gestió universitària [en línia]. 6a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023.
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/180>

  • ca  assessor lingüístic | assessora lingüística, n m, f
  • es  asesor lingüístico | asesora lingüística, n m, f
  • en  language advisor, n

<Gestió universitària > Política lingüística / Language policy>

assessor pedagògic | assessora pedagògica assessor pedagògic | assessora pedagògica

<Ciències socials > Educació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

  • ca  assessor pedagògic | assessora pedagògica, n m, f
  • ca  assessor curricular | assessora curricular, n m, f sin. compl.
  • es  asesor curricular
  • es  asesor pedagógico
  • fr  auxiliaire d'éducation
  • fr  auxiliaire de la Vie Scolaire
  • en  curriculum consultant

<Educació > Organització i gestió educatives > Persones>, <Educació > Orientació psicopedagògica > Orientació educativa>

Definició
Persona que aconsella la direcció i el professorat d'un centre educatiu sobre els programes d'ensenyament, l'organització dels cursos i els mètodes pedagògics, i avalua els programes i els mètodes utilitzats.
assessor publicitari | assessora publicitària assessor publicitari | assessora publicitària

<Empresa > Comunicació empresarial>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de comunicació empresarial: publicitat, relacions públiques i màrqueting. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1999. 306 p.; 22 cm. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris terminològics)
ISBN 84-412-0228-1

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assessor publicitari | assessora publicitària, n m, f
  • es  asesor publicitario | asesora publicitaria
  • en  advertising consultant

<Comunicació empresarial > Comunicació > Publicitat>

Definició
Professional que assisteix els seus clients i els dona consell en temes de publicitat.
assessor tècnic | assessora tècnica assessor tècnic | assessora tècnica

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assessor tècnic | assessora tècnica, n m, f
  • es  asesor técnico | asesora técnica
  • fr  conseiller technique | conseillère technique
  • en  technical advisor

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Personal>

Definició
Persona que assessora el jurat de competició en assumptes relacionats amb la seguretat.
assessor tècnic | assessora tècnica assessor tècnic | assessora tècnica

<17 Esports d'hivern>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  assessor tècnic | assessora tècnica, n m, f
  • es  asesor técnico | asesora técnica
  • fr  conseiller technique | conseillère technique
  • en  technical advisor

<Esport > 17 Esports d'hivern>

Definició
Persona encarregada d'assessorar el jurat de competició en assumptes relacionats amb la seguretat.
assessor tècnic | assessora tècnica assessor tècnic | assessora tècnica

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels esports d'hivern [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2004-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/29/>

  • ca  assessor tècnic | assessora tècnica, n m, f
  • es  asesor técnico | asesora técnica
  • fr  conseiller technique | conseillère technique
  • en  technical advisor

<Neu i esports d'hivern > Esports d'hivern > Termes generals > Personal>

Definició
Persona que assessora el jurat de competició en assumptes relacionats amb la seguretat.