Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "avar" dins totes les àrees temàtiques
<Història>
Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.
Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.
- ca àvar -a, n m, f
- es ávaro
<Història>
Definició
<Art i arquitectura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:
Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:
GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca moneder almoiner, n m
- ca moneder d'avar, n m
- en miser's purse, n
<Art i arquitectura>
Definició
Nota
- Durant la primera meitat del segle XIX, el disseny solia ser diferent segons si era per a home o per a dona. Els moneders més curs, de 10 a 15 centímetres de llarg, eren de dona i els més llargs, de 17 a 25 centímetres, eren d'home. A mitjan segle XIX, tots eren de la mida més llarga per a encabir-hi monedes grosses. I al començament del segle XX van triplicar la llargada. Normalment tenen una obertura lineal al centre i es tanquen amb dues anelles. Solen estar decorats amb granadura.
<Art i arquitectura>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:
Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:
GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.
- ca moneder d'avar, n m
- en miser's purse, n
<Art i arquitectura>
Definició
Nota
- El moneder d'avar de mida més petita, a la primera meitat del segle XIX, era de dona, i el d'una mida més gran, d'home. A la segona meitat del segle XIX van passar a ser tots de la mida gran per tal que hi capiguessin les monedes que aleshores eren més grans. Típicament té un tall al mig per on s'obre, que es tanca amb uns anells, i està decorat amb granadura.
