Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "aviador" dins totes les àrees temàtiques

aviador | aviadora aviador | aviadora

<16 Esports aeris > 04 Vol amb motor>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  aviador | aviadora, n m, f
  • es  aviador | aviador
  • fr  aviateur | aviatrice
  • en  aviator

<Esport > 16 Esports aeris > 04 Vol amb motor>

Definició
Persona que practica l'aviació esportiva.
casc d'aviador casc d'aviador

<Art i arquitectura>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'assessorament terminològic del TERMCAT per a l'obra següent:

Tesaurus d'art i arquitectura [en línia]. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, cop. 2000.
<http://aatesaurus.cultura.gencat.cat/index.php>
Els equivalents anglesos procedeixen de l'obra següent:

GETTY, J. Paul. Art & architecture thesaurus online [en línia]. Los Angeles: The Getty Research Institute, 2017.
<https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/>
Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  casc d'aviador, n m
  • en  aviator's helmet, n

<Art i arquitectura>

Definició
Casc de protecció per a volar en una aeronau.

Nota

  • Inicialment era de cuir, anava encaixat al cap i tenia orelleres que es lligaven amb una cinta sota la barbeta. Alguns anaven folrats amb un material llanós. Els models més recents estan fets de materials diversos, com ara fibra de vidre o plàstic, i solen tenir una forma esfèrica per envoltar íntegrament el cap.