Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "aviar" dins totes les àrees temàtiques

bronquitis infecciosa aviària bronquitis infecciosa aviària

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  bronquitis infecciosa aviària, n f
  • es  bronquitis infecciosa aviar
  • fr  bronchite infectieuse aviaire
  • en  avian infectious bronchitis

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definició
Malaltia vírica molt contagiosa que afecta les gallines, sobretot els animals joves d'entre deu i vint-i-un dies, causada per un virus del gènere Coronavirus i caracteritzada per una traqueobronquitis catarral.

Nota

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
bronquitis infecciosa aviària bronquitis infecciosa aviària

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  bronquitis infecciosa aviària, n f
  • es  bronquitis infecciosa aviar
  • fr  bronchite infectieuse aviaire
  • en  avian infectious bronchitis

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definició
Malaltia vírica molt contagiosa que afecta les gallines, sobretot els animals joves d'entre deu i vint-i-un dies, causada per un virus del gènere Coronavirus i caracteritzada per una traqueobronquitis catarral.

Nota

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
bursitis infecciosa aviària bursitis infecciosa aviària

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  bursitis infecciosa aviària, n f
  • ca  malaltia de Gumboro, n f sin. compl.
  • es  bursitis infecciosa aviar
  • es  enfermedad de Gumboro
  • fr  bursite infectieuse aviaire
  • fr  maladie de Gumboro
  • en  Gumboro disease
  • en  infectious bursal disease

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definició
Malaltia vírica molt contagiosa que afecta les gallines, generalment els pollets i els ocells joves, causada per un virus del gènere Avibirnavirus i caracteritzada per manifestacions entèriques, lesions a la bossa de Fabrici i mortalitat elevada.

Nota

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
bursitis infecciosa aviària bursitis infecciosa aviària

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  bursitis infecciosa aviària, n f
  • ca  malaltia de Gumboro, n f sin. compl.
  • es  bursitis infecciosa aviar
  • es  enfermedad de Gumboro
  • fr  bursite infectieuse aviaire
  • fr  maladie de Gumboro
  • en  Gumboro disease
  • en  infectious bursal disease

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definició
Malaltia vírica molt contagiosa que afecta les gallines, generalment els pollets i els ocells joves, causada per un virus del gènere Avibirnavirus i caracteritzada per manifestacions entèriques, lesions a la bossa de Fabrici i mortalitat elevada.

Nota

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
còlera aviari còlera aviari

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  còlera aviari, n m
  • es  cólera aviar
  • fr  choléra aviaire
  • en  avian pasteurellosis
  • en  fowl cholera

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició
Malaltia bacteriana contagiosa que afecta l'aviram, causada per Pasteurella multocida i caracteritzada per febre elevada, extravasacions sanguínies en diversos òrgans i diarrea greu.

Nota

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
còlera aviari còlera aviari

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  còlera aviari, n m
  • es  cólera aviar
  • fr  choléra aviaire
  • en  avian pasteurellosis
  • en  fowl cholera

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició
Malaltia bacteriana contagiosa que afecta l'aviram, causada per Pasteurella multocida i caracteritzada per febre elevada, extravasacions sanguínies en diversos òrgans i diarrea greu.

Nota

  • És una malaltia de declaració obligatòria segons l'OIE.
coriza infecciosa aviària coriza infecciosa aviària

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  coriza infecciosa aviària, n f
  • es  coriza infecciosa aviar
  • fr  coryza infectieux aviaire
  • en  fowl coryza
  • en  infectious coryza

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició
Malaltia bacteriana que afecta les gallines joves, causada per Haemophilus paragallinarum i caracteritzada per rinitis, conjuntivitis i sinusitis.
coriza infecciosa aviària coriza infecciosa aviària

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  coriza infecciosa aviària, n f
  • es  coriza infecciosa aviar
  • fr  coryza infectieux aviaire
  • en  fowl coryza
  • en  infectious coryza

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties bacterianes>

Definició
Malaltia bacteriana que afecta les gallines joves, causada per Haemophilus paragallinarum i caracteritzada per rinitis, conjuntivitis i sinusitis.
encefalomielitis aviària encefalomielitis aviària

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  encefalomielitis aviària, n f
  • es  encefalomielitis aviar
  • es  temblor epidémico
  • fr  encéphalomyélite aviaire
  • en  avian encephalomyelitis
  • en  epidemic tremor

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definició
Malaltia vírica contagiosa que afecta els ocells, principalment les gallines, però també amb simptomatologia en els pollets, causada per un virus del gènere Enterovirus i caracteritzada per trastorns de la coordinació i tremolors al cap i al coll.
encefalomielitis aviària encefalomielitis aviària

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de veterinària i ramaderia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/163/>
A més de termes, es recullen les formes sufixades catalanes més productives en l'àmbit de veterinària, amb indicació en la nota de diversos termes habituals que les utilitzen.

  • ca  encefalomielitis aviària, n f
  • es  encefalomielitis aviar
  • es  temblor epidémico
  • fr  encéphalomyélite aviaire
  • en  avian encephalomyelitis
  • en  epidemic tremor

<Veterinària i ramaderia > Malalties > Malalties víriques>

Definició
Malaltia vírica contagiosa que afecta els ocells, principalment les gallines, però també amb simptomatologia en els pollets, causada per un virus del gènere Enterovirus i caracteritzada per trastorns de la coordinació i tremolors al cap i al coll.