Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "avió" dins totes les àrees temàtiques

arrencada arrencada

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  arrencada, n f
  • ca  avió, n m sin. compl.
  • es  arranque
  • es  avión
  • fr  arraché
  • fr  avion
  • en  pick-up

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definició
Projecció de lluita lliure consistent a aixecar el contrari amb una agafada de cama, mantenir-lo un moment enlaire i llançar-lo al tapís.

Nota

  • Proposta d'SGL. No és el mateix que projecció?
arrencada arrencada

<08 Esports de combat > 05 Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  arrencada, n f
  • ca  avió, n m sin. compl.
  • es  arranque
  • es  avión
  • fr  arraché
  • fr  avion
  • en  pick-up

<Esport > 08 Esports de combat > 05 Lluita>

Definició
Projecció consistent a agafar l'adversari per una cama i mantenir-lo un moment en l'aire.
avió avió

<Transports > Transport aeri > Aeroports>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Descobreix l'aeroport: Tota la terminologia que et trobes quan viatges en avió [material gràfic]. [Barcelona]: TERMCAT, Centre de Terminologia, [2010]. 1 cartell.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  avió, n m
  • es  avión
  • fr  avion
  • en  airplane

<Aeroport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  avió, n m
  • es  avión
  • fr  avion
  • it  aereo
  • en  airplane
  • en  plane
  • de  Flugzeug

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>

Definició
Vehicle aeri proveït d'un grup propulsor i de plans sustentadors o ales fixes durant el vol.

Nota

  • Els avions s'utilitzen freqüentment com a plataforma de teledetecció, principalment per a vols fotogramètrics. Quan es tracta de vols baixos, fins a uns 3.000 m, solen utilitzar-se avionetes, mentre que per a vols de fins a 10.000 m les preses d'imatges s'obtenen des de reactors més ràpids i pressuritzats.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
avió avió

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  avió, n m
  • es  avión
  • fr  avion
  • it  aereo
  • en  airplane
  • en  plane
  • de  Flugzeug

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>

Definició
Vehicle aeri proveït d'un grup propulsor i de plans sustentadors o ales fixes durant el vol.

Nota

  • Els avions s'utilitzen freqüentment com a plataforma de teledetecció, principalment per a vols fotogramètrics. Quan es tracta de vols baixos, fins a uns 3.000 m, solen utilitzar-se avionetes, mentre que per a vols de fins a 10.000 m les preses d'imatges s'obtenen des de reactors més ràpids i pressuritzats.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
avió avió

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  avió, n m
  • es  avión
  • fr  avion
  • it  aereo
  • en  airplane
  • en  plane
  • de  Flugzeug

<Disciplines cartogràfiques > Cartografia > Teledetecció>

Definició
Vehicle aeri proveït d'un grup propulsor i de plans sustentadors o ales fixes durant el vol.

Nota

  • Els avions s'utilitzen freqüentment com a plataforma de teledetecció, principalment per a vols fotogramètrics. Quan es tracta de vols baixos, fins a uns 3.000 m, solen utilitzar-se avionetes, mentre que per a vols de fins a 10.000 m les preses d'imatges s'obtenen des de reactors més ràpids i pressuritzats.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  avió, n m
  • es  avión
  • en  plane

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Plataformes > Tecnologia i tipus>

Definició
Aerodina proveït de motors propulsors i d'ales, que, fixes durant el vol, actuen de plans sustentadors.

Els avions són les principals plataformes en la teledetecció aeroportada. Volen a partir d'uns 300 m d'altitud i, en el cas de ser pressuritzats, fins a uns 11000 m o, excepcionalment, fins a uns 20000 m.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
avió avió

<Geografia > Disciplines cartogràfiques>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  avió, n m
  • es  avión
  • en  plane

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Plataformes > Tecnologia i tipus>

Definició
Aerodina proveït de motors propulsors i d'ales, que, fixes durant el vol, actuen de plans sustentadors.

Els avions són les principals plataformes en la teledetecció aeroportada. Volen a partir d'uns 300 m d'altitud i, en el cas de ser pressuritzats, fins a uns 11000 m o, excepcionalment, fins a uns 20000 m.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
avió avió

<Tecnologies de la informació i la comunicació>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

Diccionaris cartogràfics [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2015-2018. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/197/>
Aquesta obra ajunta quatre productes diferents:

- Diccionari terminològic de cartografia
- Diccionari terminològic de fotogrametria
- Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica
- Diccionari terminològic de teledetecció

La darrera nota de la fitxa indica de quin d'aquests quatre diccionaris procedeix.

  • ca  avió, n m
  • es  avión
  • en  plane

<Disciplines cartogràfiques > Teledetecció > Plataformes > Tecnologia i tipus>

Definició
Aerodina proveït de motors propulsors i d'ales, que, fixes durant el vol, actuen de plans sustentadors.

Els avions són les principals plataformes en la teledetecció aeroportada. Volen a partir d'uns 300 m d'altitud i, en el cas de ser pressuritzats, fins a uns 11000 m o, excepcionalment, fins a uns 20000 m.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent, actualitzada pels autors el març de 2015 i el febrer de 2018:

    PONS FERNÁNDEZ, Xavier; ARCALÍS PLANAS, Anna. Diccionari terminològic de teledetecció. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 597 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-9008-4; 978-84-412-2249-6
avió avió

<16 Esports aeris > 04 Vol amb motor>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  avió, n m
  • es  avión
  • fr  avion
  • en  aeroplane
  • en  airplane

<Esport > 16 Esports aeris > 04 Vol amb motor>

Definició
Aeronau amb motor proveïda d'elements laterals fixos de sustentació i capaç d'enlairar-se.

Nota

  • 1. L'avió està format per un morro, una cabina de pilotatge, un buc, un bastidor, dues ales, un tren d'aterratge i una cua.
  • 2. Per exemple, són avions els avions remolcadors i els avions esportius.