Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "baixa" dins totes les àrees temàtiques

guàrdia baixa guàrdia baixa

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de lluita. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 85 p. (Diccionaris dels esports olímpics; 17)
ISBN 84-7739-235-8

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  guàrdia baixa, n f
  • es  guardia baja
  • fr  garde basse
  • en  low on guard

<Esport > Esports de combat > Lluita>

Definició
Guàrdia de lluita dempeus en què el lluitador manté les mans dirigides cap a la cintura, els avantbraçoso les cames de l'adversari.
guàrdia baixa guàrdia baixa

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de tir olímpic. Barcelona: Enciclopèdia Catalana, 1991. 98 p.; 20 cm. (Diccionaris dels esports olímpics; 14)
ISBN 84-7739-232-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  guàrdia baixa, n f
  • es  guardia baja

<Esport > Tir > Tir olímpic>

Definició
Posició en què un tirador inclina l'escopeta arran o per sota de la franja de sortida del plat de la màquina.
guàrdia baixa guàrdia baixa

<08 Esports de combat > 05 Lluita>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  guàrdia baixa, n f
  • es  guardia baja
  • fr  garde basse
  • en  low on guard

<Esport > 08 Esports de combat > 05 Lluita>

Definició
Guàrdia de lluita dempeus en què el lluitador manté les mans dirigides a la cintura, els avantbraços o les cames de l'adversari.
guàrdia baixa guàrdia baixa

<21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  guàrdia baixa, n f
  • es  guardia baja
  • fr  garde basse
  • en  low guard

<Esport > 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic>

Definició
Posició d'un tirador consistent a inclinar l'escopeta al nivell de sortida del plat de la màquina llançaplats o bé per sota.
guàrdia baixa guàrdia baixa

<08 Esports de combat > 01 Boxa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  guàrdia baixa, n f
  • es  guardia baja
  • fr  garde basse

<Esport > 08 Esports de combat > 01 Boxa>

Definició
Guàrdia en què el boxejador manté els punys a l'altura de l'abdomen.

Nota

  • La guàrdia baixa deixa la cara sense protecció.
guerra de baixa intensitat guerra de baixa intensitat

<Militar>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua, procedeix de l'obra següent:

ACADÈMIA VALENCIANA DE LA LLENGUA. Portal terminològic valencià [en línia]. València: Acadèmia Valenciana de la Llengua, 2023.
<http://www.avl.gva.es/lexicval/ptv>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  guerra de baixa intensitat, n f
  • es  guerra de baja intensidad
  • fr  guerre de basse intensité
  • en  low intensity warfare

<Militar>

Definició
Conflicte bèl·lic que es caracteritza per l'ús de mitjans limitats, tant humans com armamentístics, combats de poca entitat i un nombre de baixes relativament escàs.
hemorràgia digestiva baixa hemorràgia digestiva baixa

<Angiologia>, <Gastroenterologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  hemorràgia digestiva baixa, n f

<Angiologia>, <Gastroenterologia>

Definició
Hemorràgia digestiva ocasionada per una lesió intestinal, per sota de l'angle de Treitz. Les exploracions complementàries inclouen el tacte rectal, la rectoscòpia i, sobretot, l'arteriografia selectiva de la mesentèrica superior. Les causes són també molt diverses: diverticulosi del còlon, angiodisplàsia (cec, còlon ascendent i ili terminal), tumors benignes o malignes intestinals, diverticle de Meckel, hemorroides, colitis granulomatoses, colitis isquèmica, úlcera solitària del còlon o el recte i enterocolitis infeccioses.
histerectomia vaginal histerectomia vaginal

<Cirurgia > Cirurgia ginecològica i obstètrica>, <Ginecologia i obstetrícia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  histerectomia vaginal, n f
  • ca  colpohisterectomia, n f sin. compl.
  • ca  histerectomia de Czerny, n f sin. compl.
  • ca  histerectomia per via baixa, n f sin. compl.
  • ca  histerectomia per via vaginal, n f sin. compl.

<Cirurgia > Cirurgia ginecològica i obstètrica>, <Ginecologia i obstetrícia>

Definició
Histerectomia que és practicada per via vaginal.

Nota

  • La denominació histerectomia de Czerny prové del nom de Czerny, un dels primers autors que la va practicar.
immunotolerància de zona baixa immunotolerància de zona baixa

<Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  immunotolerància de zona baixa, n f

<Immunologia>

Definició
Immunotolerància obtinguda per dosis baixes d'antigen, que són d'efecte persistent i afecten sobretot els limfòcits T.
jaciment de baixa entalpia jaciment de baixa entalpia

<Energia > Energia elèctrica>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA i SOLER, Jordi; RIUS i ALCARAZ, Lluís; SOLER i CEREZO, Ester. Diccionari de l'empresa elèctrica. Barcelona: La Llar del Llibre, 1991. 154 p.
ISBN 84-7279-447-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  jaciment de baixa entalpia, n m
  • es  campo geotérmico de baja entalpía
  • fr  champ géothermique de basse enthalpie
  • en  low-enthalpy field
  • de  Niederenthalpiefeld

<Energia elèctrica > Producció > Central geotèrmica>

Definició
Jaciment geotèrmic amb temperatura inferior als 100°C en què la producció és totalment d'aigua calenta en fase líquida.