Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "bandola" dins totes les àrees temàtiques

bandera bandera

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  bandera, n f
  • es  bandera
  • fr  drapeau
  • en  flag

<Mercats financers > Anàlisi d'actius i emissors>

Definició
Figura de continuació de tendència formada en un període de temps breu per una successió d'alces i baixes els màxims i mínims de les quals presenten un marge de fluctuació relativament petit i són enllaçables, respectivament, per dues línies paral·leles de pendent oposat al del període precedent, la qual s'interpreta com una pausa transitòria en la tendència.

Nota

  • 1. La formació d'una bandera va acompanyada d'un descens en el volum de contractació. 2. Les banderes poden ser ascendents (si les dues línies són ascendents) o bé descendents (si les dues línies són descendents), i assenyalen, respectivament, una tendència baixista i una tendència alcista.
bandera bandera

<Ciències socials > Antropologia > Festes populars>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Servei de Política Lingüística i Cultura Popular del Departament de Cultura, Patrimoni i Educació del Consell Insular de Menorca, procedeix de l'obra següent:

MENORCA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA I CULTURA POPULAR. Terminologia de les festes de Menorca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2013.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/166>
Es tracta d'un producte basat en un treball precedent d'Anna Tudurí sobre les festes patronals de Maó.

D'acord amb l'àmbit a què pertany, aquest producte utilitza algunes formes lingüístiques pròpies del català de Menorca.

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Servei de Política Lingüística i Cultura Popular o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bandera, n f
  • ca  penó, n m sin. compl.

<Festes de Menorca > Elements materials > Altres elements>

Definició
Estendard portat pel caixer fadrí que representa simbòlicament les festes del poble.

Nota

  • La bandera és diferent en cada poble.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  bandera, n f
  • es  bandera
  • fr  contre-équilibre
  • it  bandiera
  • en  counter-balance
  • en  thigh stand

<Circ > Especialitats circenses > Equilibrisme>

Definició
Equilibri en què un àgil es manté damunt d'un portador per mitjà del contrapès.

Nota

  • En les banderes habitualment l'àgil s'està dret o fent la vertical al damunt de les cuixes del portador, que està dempeus, amb les cames lleugerament flexionades.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  bandera, n f
  • es  bandera
  • fr  drapeau
  • it  bandiera
  • en  flag

<Circ > Especialitats circenses > Aeris>

Definició
Figura d'aeris en què l'acròbata aeri es manté amb el cos estès, perpendicular a l'aparell aeri i paral·lel a terra, i se sosté només amb les mans a l'aparell.
bandera bandera

<Zoologia > Anatomia animal>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  bandera, n f
  • ca  vexil·la, n f
  • es  bandera, n m
  • es  estandarte, n m
  • es  vexilo, n m
  • fr  étendard, n m
  • fr  vexille, n m
  • en  vane, n
  • en  vexillum, n
  • en  web, n

<Zoologia > Anatomia animal>

Definició
Cadascuna de les dues meitats en què és dividida la làmina d'una ploma dels ocells.
bandera bandera

<Dret constitucional>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona i pel Servei de Política Lingüística de la Universitat de València, procedeix de l'obra següent:

LLABRÉS FUSTER, Antoni; PONS, Eva (coord.). Vocabulari de dret [en línia]. 2a ed. València: Universitat de València. Facultat de Dret: Servei de Política Lingüística; Barcelona: Universitat de Barcelona. Facultat de Dret: Serveis Lingüístics, 2015.
<<http://www.ub.edu/ubterm/obres/dret-vocabulari.xml>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  bandera, n f
  • es  bandera, n f

<Dret constitucional>

bandera bandera

<01 Conceptes generals de l'esport>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  bandera, n f
  • es  bandera
  • fr  drapeau
  • en  flag

<Esport > 01 Conceptes generals de l'esport>

Definició
Tros de tela rectangular, fixat per un costat a un pal, que serveix com a símbol o insígnia d'un país, un estat, un equip o una federació participant en una prova o un encontre.
bandera bandera

<17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  bandera, n f
  • es  bandera
  • fr  drapeau
  • en  flag

<Esport > 17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí>

Definició
Tros de tela de color blau o vermell fixat entre els dos pals d'una porta, a la part superior, que serveix per a indicar en quin punt del recorregut d'una cursa s'ha de fer un viratge.
bandera bandera

<09 Esports de pilota > 13 Golf>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  bandera, n f
  • es  bandera
  • fr  drapeau
  • en  flagstick
  • en  pin
  • en  stick

<Esport > 09 Esports de pilota > 13 Golf>

Definició
Tros de tela fixat per un costat a un pal que es col·loca verticalment en un forat per a indicar-ne la posició.
Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari general de l'esport [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010-2024. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/114>

  • ca  bandera, n f
  • es  bandera
  • fr  drapeau
  • en  flag
  • de  Fähnchen

<Esport > 22 Escacs>

Definició
Dispositiu d'un rellotge d'escacs no electrònic que serveix per a indicar la finalització del temps d'un jugador.