Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "banquet" dins totes les àrees temàtiques

banc adquirent

<Economia > Comerç>, <Economia > Finances > Banca. Estalvis>

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

ca banc adquirent, n m
es banco adquiriente, n m
es banco adquisidor, n m
fr acquéreur, n m
fr banque acquéreuse, n f
en acquirer, n
en acquiring bank, n

<Economia > Comerç>, <Economia > Finances > Banca. Estalvis>

Definició

Institució financera que rep i gestiona els pagaments fets a través de targeta bancària en un comerç.

Banc Africà de Desenvolupament

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca Banc Africà de Desenvolupament, n m
ca BAfD, n m sigla
es Banco Africano de Desarrollo
es BAfD sigla
fr Banque africaine de développement
fr BAD sigla
fr BAfD sigla
en African Development Bank
en ADB sigla
en AfDB sigla

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició

Organització internacional d'àmbit regional creada el 1963, que té com a objectiu contribuir al desenvolupament econòmic i social dels estats membres.

Banc Asiàtic de Desenvolupament

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca Banc Asiàtic de Desenvolupament, n m
ca BAsD, n m sigla
es Banco Asiático de Desarrollo
es BAsD sigla
fr Banque asiatique de développement
fr BAsD sigla
en Asian Development Bank
en AsDB sigla

<Dret internacional > Dret internacional públic>

Definició

Organització internacional d'àmbit regional creada el 1966, de la qual formen part estats d'Àsia i del Pacífic, que té per objecte promoure el desenvolupament econòmic de la regió i dels estats membres en vies de desenvolupament.

banc bo

<Economia > Crisi econòmica>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic de la crisi econòmica [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/177>

ca banc bo, n m
es banco bueno
es banco sano
fr banque assainie
fr banque saine
it banca buona
it good bank
pt bom banco
en good bank

banc central

<Ciències socials > Relacions internacionals>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de relacions internacionals [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/246/>

ca banc central, n m
es banco central
fr banque centrale
it banca centrale
en central bank
ar بنك مركزي
ar مصرف مركزي

<Àmbits de cooperació i conflicte > Cooperació monetària i financera i inversions estrangeres>

Definició

Banc que s'encarrega d'emetre la moneda d'un país, custodiar les reserves monetàries, gestionar el deute públic, supervisar la resta de bancs, dur a terme la política monetària, exercir de banc del govern i ocupar-se dels pagaments internacionals.

Nota

El banc central acostuma a ser una única entitat de caràcter públic i independent.

Banc Central Europeu

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de l'Eurosistema. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2002. 79 p. (Terminologies; 1)
ISBN 84-393-5659-5

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

ca Banc Central Europeu, n m
ca BCE, n m sigla
es Banco Central Europeo
es BCE
fr Banque Centrale Européenne
fr BCE
it Banca Centrale Europea
it BCE
en ECB
en European Central Bank
de Europäischer Zentralbank
de EZB

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definició

Banc responsable de la política monetària europea, amb personalitat jurídica pròpia i seu a Frankfurt, que és el nucli central del Sistema Europeu de Bancs Centrals i de l'Eurosistema.

Nota

Creat l'any 1998 i operatiu des de l'1 de gener de 1999, és el responsable de definir i executar la política monetària a la zona de l'euro, realitzar operacions de divises i posseir i gestionar les reserves oficials de divises dels estats membres.

banc central nacional

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

ca banc central nacional, n m
ca BCN, n m sigla
es banco central nacional
es BCN
fr banque centrale nationale
fr BCN
it banca centrale nazionale
it BCN
en national central bank
en NCB
de nationale Zentralbank
de NZB

<Economia > Finances > Sistemes monetaris>

Definició

Banc central d'un estat membre de la Unió Europea que, d'acord amb el Tractat de Maastricht, ha adoptat la moneda única.

Nota

Fins al 31 de desembre de 1998, el Banc d'Espanya era l'autoritat monetària a l'Estat Espanyol. A partir de l'1 de gener de 1999, el Banc d'Espanya, paral·lelament als bancs centrals dels altres estats de la zona de l'euro, va assumir, entre d'altres, la gestió de les reserves de divises i metalls preciosos no transferides al BCE, la supervisió de la solvència i el comportament de les entitats de crèdit i la posada en circulació de les monedes.

banc d'ítems

<Matemàtiques > Estadística>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de la Neoloteca, el diccionari en línia de termes normalitzats pel Consell Supervisor:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Neoloteca [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 1999-2024.
<http://www.termcat.cat/neoloteca/>
A la Neoloteca trobareu informació més detallada dels termes, que inclou:

- Els criteris que s'han tingut en compte per a l'aprovació de la forma catalana proposada (des del 2011).
- El motiu de normalització dels termes i el tipus de formació lèxica de la denominació aprovada (des del 2018).

ca banc d'ítems, n m
es banco de ítems
fr banque d'items
en item bank
en test-item bank

<Matemàtiques > Estadística>

Definició

Fitxer que serveix per a guardar els ítems d'una prova objectiva.

banc d'ítems

<Ciències socials > Educació>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ENSENYAMENT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'educació [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/132>

ca banc d'ítems, n m
es banco de ítems
fr banque d'items
en item bank
en test-item bank

<Educació > Didàctica > Avaluació de l'aprenentatge>

Definició

Fitxer que serveix per a guardar els ítems d'una prova objectiva, classificats segons els objectius que avaluen.

banc d'aliments

<Ciències socials > Serveis socials>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT DE BENESTAR I FAMÍLIA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de serveis socials [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2010. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/118/>

ca banc d'aliments, n m
es banco de alimentos
fr banque alimentaire
en food bank

<Serveis socials > Serveis i prestacions>

Definició

Organització sense ànim de lucre basada en el voluntariat amb l'objectiu de recuperar excedents d'aliments i redistribuir-los entre les entitas que atenen persones que no poden cobrir amb els seus propis recursos les necessitats bàsiques d'alimentació.