Cercaterm
Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública.
Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).
Resultats per a la cerca "barrilet" dins totes les àrees temàtiques
<Ciències de la salut > Immunodeficiències > Sida>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari multilingüe de la sida [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/134/>
- ca barrera hematoencefàlica, n f
- es barrera hematoencefálica, n f
- fr barrière hématoencéphalique, n f
- fr barrière hématoméningée, n f sin. compl.
- fr barrière sang-cerveau, n f sin. compl.
- fr BHE, n f sigla
- fr BSC, n f sigla
- gl barreira hematoencefálica, n f
- it barriera emato-encefalica, n f
- pt barreira hematoencefálica, n f
- ro bariera hematoencefalică, n f
- en blood-brain barrier
- en blood-cerebrospinal fluid barrier sin. compl.
- en BBB sigla
- en BCB sigla
<Sida > Prevenció i tractament > Tractament>
Definició
Nota
- La barrera hematoencefàlica impedeix l'acció d'alguns fàrmacs antiretrovirals sobre el sistema nerviós central.
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Citologia i histologia (histologia animal) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2008. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149369_2580_42221_histologiaanimal.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca barrera hematoencefàlica, n f
- es barrera hematoencefálica, n f
- en blood-brain barrier, n
<Histologia animal>
<Ciències de la vida > Citologia. Histologia > Histologia animal>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears, procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT DE LES ILLES BALEARS. SERVEI LINGÜÍSTIC. GABINET DE TERMINOLOGIA. Citologia i histologia (histologia animal) [material gràfic]. [Palma]: Universitat de les Illes Balears. Servei Lingüístic, DL 2008. 1 full desplegable. (Terminologies Universitàries)
<http://slg.uib.cat/digitalAssets/149/149369_2580_42221_histologiaanimal.pdf>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pel Gabinet de Terminologia del Servei Lingüístic de la Universitat de les Illes Balears o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca barrera hematoencefàlica, n f
- es barrera hematoencefálica, n f
- en blood-brain barrier, n
<Histologia animal>
<Ciències de la salut>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca barrera hematoencefàlica, n f
- es barrera hematoencefálica
- en blood-brain barrier
<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>
Definició
Nota
-
1. La permeabilitat de la barrera hematoencefàlica pot veure's alterada per diverses alteracions patològiques, com les malalties infeccioses i les inflamacions secundàries, que afavoreixen el pas de molècules de mida gran.
2. La barrera hematoencefàlica ha de ser travessada pels medicaments destinats al sistema nerviós central perquè siguin actius quan són administrats per via endovenosa.
<Ciències de la vida > Neurociència>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>
- ca barrera hematoencefàlica, n f
- es barrera hematoencefálica
- en blood-brain barrier
<Neurociència > Neurofisiologia cel·lular i de sistemes>
Definició
Nota
-
1. La permeabilitat de la barrera hematoencefàlica pot veure's alterada per diverses alteracions patològiques, com les malalties infeccioses i les inflamacions secundàries, que afavoreixen el pas de molècules de mida gran.
2. La barrera hematoencefàlica ha de ser travessada pels medicaments destinats al sistema nerviós central perquè siguin actius quan són administrats per via endovenosa.
<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Neurologia>
La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:
INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
- ca barrera hematoencefàlica, n f
- ca membrana de Held, n f sin. compl.
- ca membrana limitant de Held, n f sin. compl.
- en blood-brain barrier
<Microbiologia i patologia infecciosa>, <Neurologia>
Definició
<Ciències de la Terra > Hidrologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca barrera hidràulica, n f
- es barrera hidráulica
- en hydraulic barrier
<Hidrologia subterrània>
<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.
Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.
- ca barrera hidràulica, n f
- es barrera hidráulica
- en hydraulic barrier
<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>
Definició
<Ciències de la salut > Dermatologia>
La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.
- ca barrera hidrolipídica, n f
- ca capa hidrolipídica, n f
- ca mantell hidrolipídic, n m
- ca mantell àcid cutani, n m sin. compl.
- es barrera hidrolipídica, n f
- es film hidrolipídico, n m
- es manto hidrolipídico, n m
- fr film hydrolipidique, n m
- en hydrolipid barrier, n
- en hydrolipid film, n
<Ciències de la salut > Dermatologia>
Definició
<Ciències de la Terra > Hidrologia>
La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida pel Departament de Territori i Sostenibilitat de la Generalitat de Catalunya, procedeix de l'obra següent:
VALVERDE FERREIRO, M.B.; ANGUITA BARTOLOMÉ, F. Vocabulari d'hidrologia subterrània = Vocabulario de hidrología subterránea = Vocabulary of groundwater hydrology. Barcelona: Fundació Centre Internacional d'Hidrologia Subterrània, 1996. 129 p.
ISBN 84-921469-0-7
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.
- ca barrera impermeable, n f
- es barrera impermeable
- en impermeable barrier
<Hidrologia subterrània>
