Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "basalt" dins totes les àrees temàtiques

basat -ada en la informàtica al núvol basat -ada en la informàtica al núvol

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  basat -ada en la informàtica al núvol, adj
  • es  basado -da en la computación en la nube, adj
  • fr  axé -ée sur l'infonuagique, adj
  • fr  axé -ée sur l'informatique en nuage, adj
  • fr  axé -ée sur le nuagique, adj
  • fr  basé -ée sur l'infonuagique, adj
  • fr  basé -ée sur le nuagique, adj
  • gl  basé -ée sur l'informatique en nuage, adj
  • en  cloud-based, adj

<Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Definició
Dit dels recursos, aplicacions i serveis posats a disposició dels usuaris a través de servidors proveïdors de serveis d'informàtica al núvol.
basat -ada en la informàtica al núvol basat -ada en la informàtica al núvol

<TIC > Telecomunicacions > Telemàtica > Ciberseguretat>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia de la ciberseguretat [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017-2022. (Diccionaris en Línia)
<https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/239>

  • ca  basat -ada en la informàtica al núvol, adj
  • es  basado -da en la computación en la nube, adj
  • fr  axé -ée sur l'infonuagique, adj
  • fr  axé -ée sur l'informatique en nuage, adj
  • fr  axé -ée sur le nuagique, adj
  • fr  basé -ée sur l'infonuagique, adj
  • fr  basé -ée sur l'informatique en nuage, adj
  • fr  basé -ée sur le nuagique, adj
  • en  cloud-based, adj

<Ciberseguretat > Tecnologia>

Definició
Dit dels recursos, aplicacions i serveis posats a disposició dels usuaris a través de servidors proveïdors de serveis d'informàtica al núvol.
basocel·lular basocel·lular

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Citologia>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  basocel·lular, adj
  • es  basocelular, adj
  • fr  basocellulaire, adj
  • en  basal cell, adj

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Citologia>, <Dermatologia>

Definició
Relatiu o pertanyent a les cèl·lules basals.
cèl·lula basal cèl·lula basal

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  cèl·lula basal, n f
  • es  célula basal
  • fr  cellule basale
  • it  cellula basale
  • en  basal cell

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>

Definició
Cèl·lula relativament indiferenciada de la zona més profunda de la capa de Malpighi de l'epidermis, adjacent al derma.
cèl·lula basal cèl·lula basal

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Citologia>, <Dermatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cèl·lula basal, n f
  • es  célula basal, n f
  • fr  cellule basale, n f
  • en  basal cell, n

<.FITXA MODIFICADA>, <Anatomia > Citologia>, <Dermatologia>

Definició
Cadascuna de les cèl·lules de la zona més profunda de la capa més profunda de l'epidermis, adjacents al derma.
cíngol dental cíngol dental

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anatomia > Histologia>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  cíngol dental, n m
  • ca  cresta basal, n f sin. compl.
  • ca  lòbul lingual, n m sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Anatomia > Histologia>, <Odontoestomatologia>

Definició
Aresta en forma de W o de U situada a la base de la superfície lingual de la corona de les incisives superiors i les canines.
capa basal capa basal

<Indústria > Indústria de la pell>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  capa basal, n f
  • es  capa basal

<Indústria > Indústria de la pell>

Definició
Zona més profunda de l'epidermis.
capa basal capa basal

<Botànica > Palinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per Joan Martín, M. Antònia Julià i Carles Riera, procedeix de l'obra següent:

MARTÍN, Joan; JULIÀ, Maria Antònia; RIERA, Carles. Diccionari de palinologia. Barcelona: Universitat de Barcelona. Servei de Llengua Catalana, 2003. 79 p.; 21 cm. (Miscel·lània Terminològica; 3) ISBN 84-95817-02-0

Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment pels autors o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  capa basal, n f
  • es  capa basal, n f
  • en  foot layer, n n

<Palinologia>

Definició
Estrat continu de l'ectexina que suporta les columel·les infratectals.
capa basal de Weil capa basal de Weil

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CASAS i ESTIVALES, X. [et al.] Vocabulari d'odontologia: Equivalències català, castellà, anglès i francès. Barcelona: Doyma, DL 1991.
ISBN 84-7592-421-2

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  capa basal de Weil, n f
  • es  capa basal de Weil
  • fr  couche basale de Weil
  • en  Weil's basal layer

<Ciències de la salut > Odontologia. Estomatologia>

capa basal de Weil capa basal de Weil

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  capa basal de Weil, n f
  • ca  capa de Weil, n f sin. compl.
  • ca  capa subodontoblàstica, n f sin. compl.
  • ca  zona basal de Weil, n f sin. compl.
  • ca  zona de Weil, n f sin. compl.

<Anatomia > Òrgans i sistemes>, <Odontoestomatologia>

Definició
Capa hialina i prima descrita per Weil, entre la capa odontoblàstica i la polpa dental.