Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "bellugar" dins totes les àrees temàtiques

òrgan cel·lular òrgan cel·lular

<Anatomia > Citologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  òrgan cel·lular, n m

<Anatomia > Citologia>

Definició
Part estructurada d'una cèl·lula que té a càrrec seu una funció definida, com ara el nucli, el centrosoma, etc.
adhesió cel·lular adhesió cel·lular

<Ciències de la vida > Biologia cel·lular>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

FUNDACIÓ BARCELONA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de biologia cel·lular. Barcelona: Fundació Barcelona, 1994. 197 p.; 19 cm. (Diccionaris terminològics)
ISBN 84-88169-12-4

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  adhesió cel·lular, n f
  • es  adherencia celular
  • es  adhesión celular
  • en  cell adhesion

<Biologia cel·lular > Biologia molecular>

Definició
Conjunt de relacions moleculars que una cèl·lula estableix amb cèl·lules veïnes o amb la matriu extracel·lular.

Nota

  • L'adhesió cel·lular sempre implica un reconeixement molecular, a través de receptors o no, i té una incidència especial en el creixement, la diferenciació, el moviment i el reconeixement cel·lulars, i en l'embriogènesi i la morfogènesi.
adhesió cel·lular adhesió cel·lular

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  adhesió cel·lular, n f
  • es  adhesión celular
  • en  cellular adhesion

<Neurociència > Neurobiologia cel·lular>

Definició
Conjunt de relacions moleculars que una cèl·lula estableix amb cèl·lules veïnes o amb la matriu extracel·lular.

Nota

  • En el sistema nerviós, l'adhesió cel·lular permet que les neurones i les cèl·lules de neuròglia es mantinguin en una posició o localització determinada, i possibilita la configuració de les connexions entre diferents elements neuronals durant el desenvolupament.
adhesiu cel·lular adhesiu cel·lular

<Indústria dels plàstics i el cautxú>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  adhesiu cel·lular, n m
  • es  adhesivo celular
  • fr  adhésif mousse
  • en  cellular adhesive

<Indústria > Indústria dels plàstics i el cautxú>

antigen CD antigen CD

<Anatomia > Citologia>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Hematologia i hemoteràpia>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  antigen CD, n m
  • ca  antigen de diferenciació cel·lular, n m sin. compl.
  • ca  antigen de diferenciació leucocítica, n m sin. compl.

<Anatomia > Citologia>, <Bioquímica i biologia molecular>, <Hematologia i hemoteràpia>, <Immunologia>

Definició
Cadascuna de les molècules de superfície expressades en diversos tipus de cèl·lules del sistema immunitari que són reconegudes per un grup d'anticossos monoclonals. El desenvolupament de la tecnologia dels hibridomes ha permès l'obtenció d'anticossos monoclonals murins que identifiquen una gran quantitat de molècules que distingeixen els limfòcits B i les diverses classes de limfòcits T, altrament indiferenciables des del punt de vista morfològic. Hom ha establert una classificació i una nomenclatura internacionals d'aquestes molècules reconegudes per un veritable arsenal d'anticossos monoclonals murins, que es comporten com a excel·lents marcadors limfocítics. Segons aquest sistema terminològic, una molècula de superfície que identifica un estirp o una fase determinada de la diferenciació cel·lular, que té una estructura definida i és reconeguda per un grup d'anticossos monoclonals, és considerada membre d'un grup de diferenciació (cluster of differentiation). D'aquesta manera, tots els antígens limfocítics de superfície, les estructures dels quals estan definides, reben la designació CD (sigla de cluster of differentiation) amb un nombre ordinal, per exemple CD1, CD2, etc. En el cas dels limfòcits T les molècules de superfície més importants són CD3, CD4 i CD8 Tots el limfòcits T expressen CD3 en llur superfície, mentre que no pas tots expressen CD4 i CD8. Els limfòcits T col·laboradors expressen CD4, mentre que els citotòxics expressen CD8. El complex de molècules CD3 és el responsable de la transducció de senyals després de la interacció del receptor de limfòcits T amb l'antigen, i de l'activació ulterior de la cèl·lula T. En el cas dels limfòcits T que expressen CD4 (col·laboradors), l'antigen s'associa amb una molècula de la classe II del complex principal d'histocompatibilitat (MHC), mentre que en els limfòcits T que expressen CD8 (citotòxics) l'antigen es presentat per una molècula de classe I del MHC. El virus de la immunodeficiència tipus I infecta preferentment els limfòcits T CD4+, de manera que llur determinació, conjuntament amb la càrrega vírica, constitueix un excel·lent marcador pronòstic de l'evolució clínica de la sida. Hom ha descrit, de moment, 166 molècules CD ben tipificades pel que fa a família, pes molecular, distribució, lligand i funció. També són anomenades antígens de diferenciació cel·lular, de diferenciació leucocítica i de diferenciació de leucòcits humans.
apoptosi apoptosi

<Ciències de la vida > Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'immunologia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/189/>

  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • fr  apoptose
  • en  apoptosis

<Immunologia > Resposta immunitària > Immunitat innata>

Definició
Mort cel·lular que, mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció, permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • Els mecanismes d'autodestrucció que s'utilitzen en l'apoptosi comporten la degradació i la fragmentació nuclear i l'alliberament de cossos residuals que són fagocitats, sense que els teixits i les cèl·lules veïnes en quedin afectats, a diferència del que succeeix en la necrosi.
apoptosi apoptosi

<Ciències de la salut > Immunodeficiències > Sida>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; REALITER. Vocabulari multilingüe de la sida [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/134/>

  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis, n f
  • fr  apoptose, n f
  • fr  mort cellulaire régulée, n f sin. compl.
  • fr  suicide cellulaire, n m sin. compl.
  • gl  apoptose, n f
  • it  apoptosi, n f
  • pt  apoptose, n f
  • ro  apoptoză, n f
  • en  apoptosis
  • en  cellular suicide sin. compl.

<Sida > Virus de la immunodeficiència humana (VIH) > Acció del VIH sobre el sistema immunitari>

Definició
Procés degeneratiu que condueix a la mort cel·lular mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció i permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • En les persones infectades pel VIH, l'apoptosi és un dels mecanismes immunitaris que contribueix a generar immunodeficiència. Les proteïnes de l'embocall del VIH poden induir apoptosi per proximitat en limfòcits T CD8 i limfòcits T CD4 no infectats pel virus.
apoptosi apoptosi

<Ciències de la vida > Neurociència>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

REIG VILALLONGA, Josep; NAVARRO ACEBES, Xavier (coord.); VALERO-CABRÉ, Antoni [et al.]. Diccionari de neurociència [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/140/>

  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • es  muerte celular programada
  • en  apoptosis
  • en  programmed cell death

<Neurociència > Neurobiologia cel·lular>

Definició
Mort cel·lular que té lloc com a resposta específica d'una cèl·lula davant de determinats condicionants o d'esdeveniments interns o externs.

Nota

  • L'apoptosi és el resultat de l'acció complexa i coordinada de molècules específiques, particularment les caspases, que acaben produint la compactació, la fragmentació i l'eliminació cel·lular sense destruir la membrana plasmàtica.
apoptosi apoptosi

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>
Es tracta d'un diccionari que ofereix les dades en curs de treball del projecte DEMCAT, que té com a objectiu l'elaboració d'un nou diccionari de medicina en llengua catalana. El contingut, que es va actualitzant i ampliant periòdicament, té com a punt de partida la segona edició en línia del Diccionari enciclopèdic de medicina, consultable en el Portal CiT de l'Institut d'Estudis Catalans.

Per a veure amb detall els criteris de marcatge de les fitxes, es pot consultar el producte complet a la pàgina de diccionaris en línia del web del TERMCAT. Igualment, per a obtenir més informació sobre el projecte, es pot consultar el web del projecte DEMCAT.

  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis, n f
  • fr  apoptose, n f
  • en  apoptosis, n

<.FITXA REVISADA>, <Immunologia>

Definició
Mort cel·lular que, mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció, permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • Els mecanismes d'autodestrucció que s'utilitzen en l'apoptosi comporten la degradació i la fragmentació nuclear i l'alliberament de cossos residuals que són fagocitats, sense que els teixits i les cèl·lules veïnes en quedin afectats, a diferència del que succeeix en la necrosi.
apoptosi apoptosi

<Ciències de la salut > Ginecologia. Obstetrícia > Sinologia>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CULELL, Pere; FANDOS, Adelaida; NIETO, Maribel. Diccionari de sinologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/117/>

  • ca  apoptosi, n f
  • ca  mort cel·lular programada, n f sin. compl.
  • es  apoptosis
  • es  muerte celular programada
  • fr  apoptose
  • fr  mort cellulaire régulée
  • fr  suicide cellulaire
  • it  apoptosi
  • en  apoptosis
  • en  cellular suicide

<Sinologia > Tècniques diagnòstiques > Microscòpia>

Definició
Procés degeneratiu que condueix a la mort cel·lular mitjançant un seguit de mecanismes d'autodestrucció i permet l'eliminació controlada de cèl·lules.

Nota

  • 1. Els mecanismes d'autodestrucció que s'utilitzen en l'apoptosi comporten la degradació i la fragmentació nuclear i l'alliberament de cossos residuals que són fagocitats, sense que els teixits ni les cèl·lules veïnes en quedin afectats, a diferència del que succeeix en la necrosi. L'apoptosi té un paper significatiu en els processos tumorals.