Back to top

Cercaterm

Cercador del conjunt de fitxes terminològiques que el TERMCAT posa a disposició pública. 

Si necessites més informació, et pots adreçar al Servei de Consultes (cal que t'hi registris prèviament).

 

Resultats per a la cerca "bid��" dins totes les àrees temàtiques

oferta pública d'adquisició oferta pública d'adquisició

<Economia. Empresa>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'economia i empresa. Barcelona: Dossier Econòmic de Catalunya, 2000. 263 p.

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  oferta pública d'adquisició, n f
  • ca  OPA, n f sigla
  • es  oferta pública de adquisición
  • es  OPA sigla
  • en  takeover bid
  • en  tender offer

<Economia i empresa>

Definició
Operació borsària en la qual una persona física o jurídica fa una oferta pública per a l'adquisició d'un determinat percentatge de les accions d'una societat, amb la intenció d'arribar a controlar-la.
oferta pública d'adquisició d'accions oferta pública d'adquisició d'accions

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  oferta pública d'adquisició d'accions, n f
  • ca  OPA, n f sigla
  • es  oferta pública de adquisición
  • es  oferta pública de adquisición de acciones
  • es  OPA sigla
  • fr  offre publique d'achat
  • fr  OPA sigla
  • en  takeover bid
  • en  tender offer
  • en  TOB sigla

<Mercats financers > Operacions borsàries>

Definició
Operació de comprar de manera pública i indiscriminada les accions d'una societat determinada a un preu fix dintre un termini determinat, amb la finalitat de controlar aquesta societat o bé d'aconseguir una participació significativa en el seu capital social.
oferta pública d'adquisició d'accions amistosa oferta pública d'adquisició d'accions amistosa

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  oferta pública d'adquisició d'accions amistosa, n f
  • ca  OPA amistosa, n f
  • es  oferta pública de adquisición de acciones amistosa
  • es  OPA amistosa
  • fr  offre publique d'achat amicale
  • fr  OPA amicale
  • en  friendly takeover
  • en  friendly takeover bid

<Mercats financers > Operacions borsàries>

Definició
Oferta pública d'adquisició d'accions feta amb el coneixement previ i l'acord dels òrgans rectors de la societat afectada.
oferta pública d'adquisició d'accions d'exclusió oferta pública d'adquisició d'accions d'exclusió

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  oferta pública d'adquisició d'accions d'exclusió, n f
  • ca  OPA d'exclusió, n f
  • es  oferta pública de adquisición de acciones de exclusión
  • es  oferta pública de exclusión
  • es  OPA de exclusión
  • fr  OPA d'exclusion
  • en  exclusion takeover bid

<Mercats financers > Operacions borsàries>

Definició
Oferta pública d'adquisició d'accions que té la finalitat d'excloure les accions d'una societat de la cotització borsària.
oferta pública d'adquisició d'accions hostil oferta pública d'adquisició d'accions hostil

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  oferta pública d'adquisició d'accions hostil, n f
  • ca  OPA hostil, n f
  • es  oferta pública de adquisición de acciones hostil
  • es  OPA hostil
  • fr  offre publique d'achat hostile
  • fr  offre publique d'achat inamicale
  • fr  OPA hostile
  • fr  OPA inamicale
  • en  hostile takeover
  • en  hostile takeover bid
  • en  unfriendly takeover bid

<Mercats financers > Operacions borsàries>

Definició
Oferta pública d'adquisició d'accions feta sense coneixement previ dels òrgans rectors de la societat afectada i a un preu superior a la cotització del moment.
oferta pública d'adquisició d'accions parcial oferta pública d'adquisició d'accions parcial

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  oferta pública d'adquisició d'accions parcial, n f
  • ca  OPA parcial, n f
  • es  oferta pública de adquisición de acciones parcial
  • es  oferta pública de adquisición parcial
  • es  OPA parcial
  • fr  offre publique partielle
  • fr  OPA partielle
  • en  partial takeover
  • en  partial takeover bid

<Mercats financers > Operacions borsàries>

Definició
Oferta pública d'adquisició d'accions sobre un mínim del 10% del capital d'una societat.
oferta pública d'adquisició d'accions total oferta pública d'adquisició d'accions total

<Economia > Finances > Mercats financers>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

CATALUNYA. DEPARTAMENT D'ECONOMIA I FINANCES; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari dels mercats financers [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/23/>

  • ca  oferta pública d'adquisició d'accions total, n f
  • ca  OPA total, n f
  • es  oferta pública de adquisición de acciones total
  • es  OPA total
  • fr  offre publique totale
  • fr  OPA totale
  • en  total takeover
  • en  total takeover bid

<Mercats financers > Operacions borsàries>

Definició
Oferta pública d'adquisició d'accions sobre el 100% del capital d'una societat.
oferta parcial oferta parcial

<Empresa > Comptabilitat. Auditoria>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'auditoria i comptabilitat [recurs electrònic]. Barcelona: INK Catalunya, 2000. 1 CD-ROM
ISBN 84-607-0056-9

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  oferta parcial, n f
  • es  oferta parcial
  • fr  offre partielle
  • en  partial bid

<Auditoria i comptabilitat > Comptabilitat > Estructura de gestió>

plica plica

<Agricultura. Ramaderia. Pesca>

Font de la imatge

La informació d'aquesta fitxa, que ha estat cedida per la Xarxa Vives d'universitats, procedeix de l'obra següent:

Vocabulari forestal [en línia]. Castelló de la Plana: Xarxa Vives d'Universitats; València: Universitat Politècnica de València. Àrea de Promoció i Normalització Lingüística: Editorial de la Universitat Politècnica de València, 2010. (Vocabularis Universitaris)
ISBN 978-84-8363-609-1

Dins de:
XARXA VIVES D'UNIVERSITATS. Multidiccionari [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2016, cop. 2016.
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/178>
Les dades originals poden haver estat actualitzades posteriorment per la Universitat Politècnica de València o, amb el seu vistiplau, pel TERMCAT.

  • ca  plica, n f
  • es  plica, n f
  • fr  pli, n m
  • en  closed bid, n

<Enginyeria forestal>

Font de la imatge

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  postura, n f
  • es  postura
  • fr  enchère
  • en  bid

<Dret processal>

Definició
Preu que un comprador ofereix per una cosa, especialment en una subhasta o encant.